Co to są przykłady porównawcze. Porównanie

Na pytanie, czym jest porównanie w literaturze, odpowiedź jest krótka: jest to trop, czyli szczególny.Technika ta polega na ukazaniu pewnych właściwości opisywanego obiektu lub zjawiska poprzez porównanie tych cech z innymi, na podstawie od tego, jak są postrzegane lub postrzegane przez innych lub indywidualnie przez samego autora.

Składniki porównań

Trop ten charakteryzuje się obecnością trzech składników: opisywanego przedmiotu lub zjawiska, przedmiotu, z którym jest porównywany, oraz podstawy analogii, czyli cechy wspólnej. Ciekawostką jest to, że samą nazwę, wskazującą na tę ogólną cechę, można w tekście pominąć. Ale czytelnik lub słuchacz nadal doskonale rozumie i czuje, co autor wypowiedzi chciał przekazać rozmówcy lub czytelnikowi.

Jednak samo zrozumienie definicji, która wyjaśnia, jakie porównanie występuje w literaturze, nie daje jeszcze pełnego obrazu bez przykładów. I tu natychmiast pojawia się wyjaśnienie: za pomocą jakich części mowy i w jakich formach autorzy tworzą te tropy?

Rodzaje porównań rzeczowników w literaturze

Można wyróżnić kilka rodzajów porównań.


Porównania sposobów działania w literaturze

Zazwyczaj takie konstrukcje obejmują czasowniki i przysłówki, rzeczowniki lub całe frazy i


Dlaczego w literaturze potrzebne są porównania?

Po zrozumieniu pytania, jakie porównania są w literaturze, należy zrozumieć: czy są one konieczne? Aby to zrobić, powinieneś przeprowadzić małe badania.

Tutaj użyte są porównania: „Ciemny las stał jak po pożarze. Księżyc schował się za chmurami, jakby zakrywając twarz czarnym szalikiem. Wydawało się, że wiatr zasnął w krzakach.”

A oto ten sam tekst, w którym usunięto wszelkie porównania. „Las był ciemny. Księżyc schował się za chmurami. Wiatr". Zasadniczo samo znaczenie jest przekazywane w tekście. Ale o ileż bardziej obrazowo obraz nocnego lasu jest przedstawiony w pierwszej wersji niż w drugiej!

Czy w mowie potocznej potrzebne są porównania?

Niektórzy mogą myśleć, że porównania są potrzebne tylko pisarzom i poetom. Ale zwykli ludzie wcale ich nie potrzebują w swoim zwykłym życiu. To stwierdzenie jest całkowicie fałszywe!

Na wizycie u lekarza pacjent, opisując swoje odczucia, z pewnością posunie się do porównań: „Serce boli... To tak, jakby ciąć nożem, a potem jakby ktoś je ściskał w pięść…” Babcia, tłumacząc wnuczce, jak przygotować ciasto na naleśniki, również zmuszona jest porównać: „Dodawaj wodę, aż ciasto będzie wyglądać jak gęsta śmietana”. Mama ze znużeniem odciąga nadmiernie rozbawione dziecko: „Przestań skakać jak zając!”

Prawdopodobnie wielu sprzeciwi się temu, że artykuł poświęcony jest porównaniom w literaturze. Co ma z tym wspólnego nasza codzienna mowa? Bądźcie dumni, zwykli ludzie: wielu ludzi mówi mową literacką. Dlatego nawet język narodowy jest jedną z warstw literatury.

Porównania w literaturze specjalistycznej

Nawet teksty techniczne nie mogą obejść się bez porównań. Na przykład, aby nie powtarzać procesu opisanego już powyżej w przepisie na gotowanie smażonej ryby, w przypadku skracania autor często pisze: „Ryby należy smażyć w taki sam sposób, jak kotlety”.

Albo w podręczniku dla osób uczących się podstaw konstrukcji ze sklejki lub drewna można znaleźć zdanie: „Wkręty samogwintujące wkręca się wiertarką w taki sam sposób, jak je wykręca. Tuż przed pracą należy ustawić go na żądany tryb.”

Porównania są niezbędną techniką w literaturze różnych kierunków. Umiejętność prawidłowego ich wykorzystania wyróżnia osobę kulturalną.

Definicja i metody tworzenia porównań w języku i literaturze rosyjskiej: szczegółowo na przykładach.

W tym artykule porozmawiamy o tym, jakie jest porównanie w języku rosyjskim i literaturze oraz jak go używać na przykładach.

Porównanie w języku rosyjskim i literaturze: definicja

Fikcja rosyjska jest melodyjna, piękna i pełna delikatnych, jasnych, wytrwałych porównań, co nadaje tekstowi żywości, zainteresowania i pomaga czytelnikowi „zobaczyć” to, co czyta.

Porównanie w języku rosyjskim i literaturze jest sprytnym artystycznym narzędziem wizualnym, za pomocą którego w opisie jednego obiektu wykorzystuje się nie tylko cechy charakterystyczne obiektu, ale także jego porównanie z innymi obiektami. Mówiąc najprościej, jest to technika używana do porównywania dwóch obiektów w ich dosłownym znaczeniu. Na przykład porównanie elastyczności dziewczynki z łabędziem, który tak pięknie i z wdziękiem pływa w stawie, czy słynne rosyjskie powiedzenie „Liście są żółte jak złoto”.

Nie należy jednak mylić porównań z metaforami, ponieważ metafory mają głębsze i świętsze znaczenie. Wróćmy do przykładu dziewczynki i łabędzia. Jeśli porównamy elastyczność artykułu, to jest to porównanie; jeśli powiemy, że dziewczyna i chłopak są sobie wierni jak para łabędzi, to jest to już metafora.

Porównanie w języku rosyjskim i literaturze: sposoby tworzenia

Przyjrzeliśmy się, czym jest porównanie w języku rosyjskim i literaturze, i aby znaleźć je w literaturze, a tym bardziej aktywnie wykorzystywać to artystyczne narzędzie w języku rosyjskim, proponujemy zapoznać się ze sposobami tworzenia porównań.

Istnieją więc tylko cztery sposoby tworzenia porównań w języku rosyjskim i literaturze:

  • Dodając spójniki odpowiednie do tych celów: że, jakby, jakby, dokładnie, niż. Dla jasności natychmiast podamy żywe przykłady. W zbiorach Puszkina, w Pieśniach Słowian Zachodnich, Aleksander Siergiejewicz pisze: „Biegał szybciej niż koń, bolały go ostre strzemiona”. Oznacza to, że Aleksander Siergiejewicz porównuje prędkość biegu człowieka z prędkością konia. Innym uderzającym przykładem jest: „Jej oczy były niebieskie jak niebo, a jego oczy czarne jak mgła”;
  • Podczas dodawania słów w przypadku instrumentalnym. Dzięki tej technice otrzymaliśmy wiele żywych opisów, które natychmiast tworzą obrazy bohaterów dzieł. Uderzającym przykładem była praca „Sasza” Nikołaja Aleksiejewicza Niekrasowa, w której napisał „Łzy pożegnalne popłynęły jak grad ze ściętej starej brzozy”. Od razu wyraźnie widzimy tę samą oszałamiającą brzozę z pociętym pniem, z którego wypływa sok, w porównaniu do ludzkich łez;
  • Podczas dodawania przymiotnika lub przysłówka w formie porównawczej. Ta forma służy maksymalizacji efektu porównania. Iwan Andriejewicz Kryłow aktywnie wykorzystywał tę technikę w swoich bajkach, w wyniku czego czytamy zabawne, jasne i ciekawe bajki, które podobają się zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Na przykład: „Nie ma silniejszej bestii niż kot”;
  • Najczęstszą techniką stosowaną przez dzieci w wieku szkolnym w swoich esejach, ponieważ jest to jedna z najprostszych - podczas dodawania słów podobny, podobny, podobny. Ta metoda nazywa się leksykalną. Najprostszym i najbardziej przystępnym przykładem jest cytat Michaiła Jurjewicza Lermontowa „To był jak pogodny wieczór”.

Jak widać technika porównywania jest dość prosta i nie tylko spotkałeś się z nią już tysiące razy, ale także sam ją zastosowałeś. Podsumowując, sugerujemy zapoznanie się z lekcją wideo na ten temat.

Wideo: ujednolicony egzamin państwowy. Rus. język Porównanie (pytanie 24)

Co to jest porównanie w języku rosyjskim (przykłady i definicje)?

    Porównanie- jest to szczególny chwyt literacki, polegający na porównaniu dwóch obiektów lub zjawisk, pomiędzy którymi można ustanowić egalitarne relacje. Za pomocą porównania mowa artystyczna staje się bardziej żywa i wyrazista, charakter bohaterów zostaje pełniej ujawniony.

    W literaturze porównań dokonuje się na kilka sposobów:

    Stosowanie związków porównawczych jakby, jakby, jakby, dokładnie itp.

    Forma przypadku instrumentalnego.

    Stopień porównawczy przymiotnika lub przysłówka.

    Ze słowami podobny I tak jak.

    Niektóre porównania, ze względu na częste używanie, stały się wyrażeniami stabilnymi, dlatego zamieniły się z porównaniami w jednostki frazeologiczne. Na przykład:

    Porównanie w języku rosyjskim oznacza porównanie różnych obiektów lub zjawisk w celu wyjaśnienia przedmiotu innym przedmiotem lub jednego zjawiska innym zjawiskiem. Innymi słowy, porównanie oznacza porównanie jednego obiektu do drugiego poprzez identyfikację wspólnych cech lub cech.

    Oto kilka przykładów:

    Słoneczny uśmiech – tutaj uśmiech porównywany jest do słońca, czyli równie jasnego i ciepłego.

    Jego oczy są głębokie jak morze - jego oczy porównane są do głębin morskich;

    Jest piękna jak róża majowa - porównywana jest do róży majowej.

    W języku rosyjskim porównania(łac. comparatio) to jeden z artystycznych środków stylistycznych, którego zadaniem jest pełniejsze wyrażenie myśli, tak aby czytelnik mógł żywo wyobrazić sobie opisywane obrazy i wydarzenia. Jest to porównywanie, przeciwstawianie dwóch różnych przedmiotów, aby następnie stwierdzić, że są one podobne lub różne, identyfikując ich cechy wspólne.

    1.Prosta metoda porównawcza- z użyciem słów: jak, dokładnie, jakby, jakby, jakby.

    Płatki róż na śniegu zrobiły się czerwone, Jak krople krwi.

    Jej oczy błyszczały jak gdyby diamenty.

    Była taka szczupła jak gdyby trzcina.

    Twarz była taka biała Dokładnie wyrzeźbiony z marmuru.

    2.Pośrednia metoda porównawcza(używane z rzeczownikiem w przypadku instrumentalnym)

    On mieszkał chomik- Wciągnął wszystko do swojej dziury. Porównaj: żył Jak chomik. te. poprzednie słowa nie są stosowane, ale są dorozumiane.

    3.Porównania pozaunijne:

    Mój dom jest moim zamkiem.

    4.Porównanie za pomocą metafory(Wyrażenie użyte w sensie przenośnym).

    A. Typowa metafora- Czytamy u A. Bloka. Strumienie moich wierszy płyną - wiersze nazywane są potokami.

    B. Negatywna metafora- Częściej w starożytnych rosyjskich eposach, pieśniach i opowieściach - To nie grzmot dudni, to nie komar piszczy, to ojciec chrzestny ojca chrzestnego, który ciągnie sandacza.

    W. Porównania - zestaw fraz - porównania:

    Słodka jak miód, kwaśna jak ocet, gorzka jak pieprz.

    G. Porównania zwierząt:

    Linia M.Yu. Lermontow: Harun biegł szybciej niż jeleń, szybciej niż zając od orła

    D. Porównania to przerażające obrazy:

    Losie, jesteś jak rzeźnik na targu, którego nóż jest zakrwawiony od czubka do rękojeści (khakani).

    Talent pisarza przejawia się w umiejętności posługiwania się porównaniami, dlatego jedna osoba ma jasne obrazy, a druga niespójny bełkot.

    Jest to proces porównywania kilku obiektów i ich cech/cech. Na przykład w literaturze często używa się go, aby nadać historii jeszcze większą wyrazistość.

    Istnieje kilka rodzajów porównań (na przykład użycie spójników AS, AS CO itp.; użycie metafor itp.):

    Na przykład,

    Jest silny jak byk.

    Porównanie w dowolnym języku (w szczególności w języku rosyjskim) jest w istocie figura retoryczna, utworzone przez różne prima językowe. Termin ten można nazwać jednocześnie językowym i literackim. Każdy przenośnia, w tym porównanie, jest przedmiotem nauki słownictwa, ale jest również używane w języku mówionym i w innych stylach; i w fikcji.

    Można to wytłumaczyć uczniom w ten sposób:

    Aby w przenośni i pięknie porównać dwie (lub kilka) osób, zwierzęta, dwa przedmioty lub dwie cechy, pisarze i poeci używają porównań.

    Porównania i metafory to różne pojęcia językowe, więc nie ma potrzeby ich mylić. W przeciwnym razie popełnimy błąd.

    Ponieważ pytanie zostało skierowane do strefy języka rosyjskiego, w szczególności składni, rozważając porównania, musimy teraz skupić się szczególnie na językowych podstawach porównania.

    Oto kilka moich przykładów z objaśnieniami:

  1. Policzki Nataszy zaróżowiły się, jakby (jakby, jak, jakby, jakby, dokładnie) dwa jabłka (zwykłe, najprostsze porównanie, przy użyciu spójnika porównującego).
  2. Policzki Nataszy wyglądały jak (przypominały) dwa różowe jabłka (to samo proste porównanie, tyle że zamiast spójników są inne części mowy).
  3. Policzki Nataszy zaróżowiły się jak czerwone jabłka (przedmiot, z którym dokonuje się porównania, umieszcza się w walizce Instrumentalnej).
  4. Policzki i jabłka Nataszy stawały się coraz bardziej różowe (oba porównywane obiekty łączy łącznik).
  5. Jabłkowate policzki Nataszy były bardziej różowe niż kiedykolwiek (w celach porównawczych zastosowano nietypową definicję).

Porównanie jest narzędziem stylistycznym w języku, gdy zjawisko lub koncepcja zostaje wyjaśniona i wyjaśniona poprzez porównanie go z innym zjawiskiem lub koncepcją. Porównania mogą być negatywne i szczegółowe.

Przykłady porównań i sposoby ich wyrażania:

Porównanie to zabieg stylistyczny polegający na figuratywnym porównaniu stanów lub kilku obiektów. Pisarze bardzo często w swoich utworach posługują się porównaniami, co doskonale oddaje ich podtekst. Na przykład słowa A. S. Puszkina

Również w naturze jest to bardzo dobrze wyrażone i zastosowane

Porównanie- identyfikacja wspólnej cechy poprzez porównanie (asymilację) jednego zjawiska z drugim. Urządzenie stylistyczne w języku i literaturze rosyjskiej. Litery oddziela się przecinkami. Porównanie może być proste (jakby) lub pośrednie.

Porównanie w języku rosyjskim to narzędzie stylistyczne, za pomocą którego można opisać właściwości jednego obiektu, porównując jego cechy z innym. W języku rosyjskim istnieją różne techniki porównawcze, na przykład przy użyciu stopni przymiotników jakościowych:

  • stopień pozytywny (jakościowy);
  • porównawczy (lepsza jakość);
  • doskonała (najwyższa jakość).

Istnieje również porównanie obrazowe. Przykład takiego porównania można znaleźć w książkach - ma to miejsce wtedy, gdy konkretny przedmiot porównuje się z określonym obrazem. Na przykład: Jest zimno, jak zima. Tutaj słowo pogoda jest przedmiotem porównania i podobnie jak zima jest obrazem.

Porównanie w języku rosyjskim to porównanie w mowie ustnej lub pisemnej dwóch przedmiotów lub zjawisk, które mają wspólne cechy. Można go również wykorzystać do wyjaśnienia jednego zjawiska za pomocą innego.

Przykłady porównań.

O pięknie i bogactwie języka rosyjskiego można mówić bez końca. Te argumenty to tylko kolejny powód, aby dołączyć do takiej rozmowy. Zatem porównania.

Co to jest porównanie

Tak naprawdę to określenie jest niejednoznaczne. Fakt ten potwierdzają niekończące się przykłady porównań, które obserwujemy w życiu codziennym. W mowie potocznej jest to raczej porównanie różnych przedmiotów, stwierdzenie, że są one równe lub podobne.

W matematyce termin „porównanie” przeplata się z podobnym pojęciem „relacji”. Porównując liczby pod kątem równości lub nierówności, znajdujemy różnicę między nimi.

Porównanie to także proces porównywania podobieństw i różnic, wad i zalet kilku obiektów. Jak pokazują przykłady, porównania w naukach takich jak filozofia, psychologia, socjologia są rodzajem operacji poznawczych, które leżą u podstaw wnioskowania o podobieństwach i różnicach badanych obiektów. Za pomocą porównań ujawniają się różne cechy tych obiektów lub zjawisk.

Porównanie w literaturze: definicja i przykłady

Nieco inne znaczenie mają porównania stylistyczne i literackie. Są to figury retoryczne, w których pewne zjawiska lub przedmioty porównuje się do innych według jakiejś wspólnej cechy. może być proste, wówczas w obiegu zwykle występują pewne słowa. Są wśród nich: „jak”, „jak gdyby”, „jak gdyby”, „dokładnie”. Istnieje jednak również pośrednia metoda porównania: w tym przypadku porównania dokonuje się przy użyciu rzeczownika in bez przyimka. Przykład: „Oniegin żył jako anachorita” („Eugeniusz Oniegin” A. S. Puszkina).

Porównania i metafory

Porównania nierozerwalnie łączą się z inną koncepcją literacką, metaforą – wyrażeniem używanym w sensie przenośnym. Właściwie podstawą metafory jest porównanie, które nie jest wyrażone bezpośrednio. Typową metaforą jest na przykład wiersz A. Bloka „Płyną strumienie moich wierszy” (słowo „strumienie” użyte jest w znaczeniu przenośnym). Ale to samo zdanie jest także porównaniem: wiersze płyną jak strumienie.

Ciekawe jest zastosowanie środków metaforycznych w przypadku tzw. porównania negatywnego. Przykłady porównań można łatwo znaleźć w eposach. „Na niebie nie zbiegły się dwie chmury, ale zbiegło się dwóch odważnych rycerzy” - w tym przykładzie epopei staroruskiej jednocześnie podkreśla się podobieństwo potężnych wojowników do ciemnych, strasznych chmur, zaprzecza się ich tożsamości i absolutnie niesamowity ogólny obraz jest narysowany.

Szczególną rolę w odbiorze obrazu artystycznego odgrywają negatywne porównania, bardziej charakterystyczne dla dzieł sztuki ludowej i ich folklorystycznych stylizacji. Oto wiersz z dzieła A. Niekrasowa: „To nie myśliwy trąbi o drewnie dębowym, tylko dzika głowa chichocze - po płaczu to młoda wdowa rąbie i rąbie drewno”. Druga część wyrażenia (Po płaczu...) jest sama w sobie wystarczająca i w pełni oddaje wymagane znaczenie. Ale dopiero połączenie obu części zdania pozwala odczuć całą gorycz, całą tragedię tego, co się wydarzyło.

Środki języka ekspresyjnego

Porównania pomagają wyjaśnić pojęcia lub zjawiska poprzez porównanie ich z innymi przedmiotami - słodkimi jak miód i kwaśnymi jak ocet. Ale głównym celem nie jest podkreślanie charakterystycznych właściwości obiektu. Najważniejsze jest przenośne, najdokładniejsze wyrażenie myśli autora, ponieważ jednym z najpotężniejszych środków wyrazu jest porównanie. Przykłady z literatury doskonale ilustrują jego rolę w kształtowaniu pożądanego przez autora obrazu. Oto linia kreacji od M.Yu. Lermontow: „Harun biegł szybciej niż jeleń, szybciej niż zając od orła”. Można by po prostu powiedzieć: „Harun biegł bardzo szybko” lub „Harun biegł z dużą prędkością”. Ale będąc w swej istocie absolutnie prawdziwymi, takie frazy nie osiągnęłyby nawet w niewielkim stopniu efektu, jaki jest nieodłączny od linii Lermontowa.

Osobliwości

Składając hołd porównaniom jako potężnym wykładnikom osobliwości mowy rosyjskiej, wielu badaczy było zdumionych racjonalnością tych porównań. Wydawałoby się, co ma z tym wspólnego racjonalność? Przecież nikt nie wymaga od porównań szczególnej dokładności i dosłowności! Ale oto różne przykłady porównawcze, ciągi znaków należące do różnych osób. „Były tu elandy o ognistych twarzach, jak kieliszki krwawego wina” (N. Zabolotsky) i „Losie, wyglądasz jak rzeźnik na targu, którego nóż jest zakrwawiony od czubka do rękojeści” (Khakani). Pomimo całej odmienności tych wyrażeń, wyróżnia je wspólna cecha. Obydwa zwroty opowiadają o rzeczach zupełnie zwyczajnych (o czerwonych kwiatach, o trudnym ludzkim losie), a zapisane w nieco innej formie łatwo można zagubić w jakimkolwiek tekście. Jednak użycie porównań („kieliszki krwawego wina”, „nóż rzeźniczy”) okazało się właśnie tym akcentem, który celowo dodał prostym słowom szczególnej wyrazistości i emocjonalności. Pewnie dlatego w piosenkach i wierszach romantycznych, w których nastrój emocjonalny jest już silny, porównań zdarza się jeszcze rzadziej niż w narracjach realistycznych.

Przykłady porównań w języku rosyjskim

Język rosyjski uważany jest za jeden z najtrudniejszych. Jednocześnie dzieła rodzimych klasyków są uznawane na całym świecie za najbardziej błyskotliwe, oryginalne i utalentowane. Wydaje się, że pomiędzy tymi faktami istnieje nierozerwalny związek. Trudność w nauce języka polega na dużej liczbie cech, możliwości i zasad w nim występujących. Ale to także otwiera ogromne możliwości przed utalentowanym pisarzem, któremu udało się opanować przebiegłe techniki. Język rosyjski jest rzeczywiście bardzo bogaty: zawiera naprawdę nieograniczone możliwości, które pozwalają zamienić zwykłe słowo w żywy obraz, nadać mu nowe brzmienie, dzięki czemu pozostanie na zawsze w pamięci. Szczególnie sprzyjają temu dzieła poetyckie. „Nasze życie na starość jest jak znoszona szata: wstydzimy się ją nosić i szkoda ją porzucić”. Wers ten jest doskonałym przykładem wykorzystania porównań w dziele literackim.

O pracy A.S. Puszkin

Wielki poeta był uznanym geniuszem w opanowaniu najbardziej skomplikowanych.Porównania stosowane w jego wierszach i wierszach uderzają nieoczekiwanością, a jednocześnie trafnością i precyzją.

„Jego bobrowy kołnierz posrebrza się mroźnym pyłem” – to wers z wiersza „Eugeniusz Oniegin”. Tylko kilka słów, ale przed moimi oczami pojawia się stołeczny bulwar zasypany śniegiem i młody dandys jadący na bal. A potem jest taki epizod na balu: „Wszedł: korek uderzył w sufit, z komety wypłynął prąd”. Gdyby Puszkin napisał, że lokaj otworzył butelkę szampana, nie odstąpiłby od prawdy. Ale czy ten obraz niezwykłej, świątecznej, błyskotliwej zabawy wyłoniłby się wtedy tak wyraźnie?

A to pochodzi z wiersza „Jeździec miedziany”: „A przed młodszą stolicą stara Moskwa zbladła, jak wdowa niosąca porfir przed nową królową”. Czy można dokładniej oddać atmosferę pewnego patriarchatu, a nawet porzucenia, jaki panował w Moskwie po tym, jak miasto Petra zostało mianowane stolicą Rosji? „Niech fińskie fale zapomną o swojej odwiecznej wrogości i niewoli!” - to opowieść o tym, jak wody Newy zostały zatopione w granicie. Tak, prawdopodobnie można to stwierdzić bez porównań, ale czy narysowane przez autora obrazy byłyby tak wyraźne na naszych oczach?

I więcej o rosyjskiej twórczości poetyckiej

Istnieje wiele wspaniałych przykładów wykorzystania obrazów porównawczych w twórczości innych rosyjskich poetów. Niesamowite porównania w wierszu Bunina „Dzieciństwo” trafnie oddają atmosferę gorącego letniego dnia, doznania dziecka cieszącego się słońcem i aromatami lasu. Piasek autora jest jedwabisty, pień drzewa jest olbrzymem, a sam zalany słońcem letni las to słoneczne komnaty.

Nie mniej niezwykłe, choć zupełnie inne przykłady można znaleźć w pracach innych rosyjskich twórców słów. Porównania w wierszu Jesienina „Dzień dobry!” odsłonić czytelnikowi letni świt. Drzemią złote gwiazdy, zamiast wody rzeki jest lustro cofki, na brzozach są zielone bazie, płonie srebrna rosa, a pokrzywy odziane są w jasną macicę perłową. Właściwie cały wiersz jest jednym wielkim porównaniem. I jakie to jest piękne!

O porównaniach w pracach S. Jesienina możemy mówić przez długi czas - wszystkie są tak jasne, pomysłowe, a jednocześnie inne. Jeśli w utworze „Dzień dobry” atmosfera jest lekka, radosna, przyjemna, to podczas czytania wiersza „Czarny człowiek” pojawia się uczucie ciężkości, a nawet katastrofy (nie bez powodu uważany jest on za rodzaj requiem przez Autor). I ta atmosfera beznadziei powstaje także dzięki niezwykle trafnym porównaniom!

„Czarny człowiek” to tragicznie wyjątkowy wiersz. Pewien czarny mężczyzna, który pojawił się albo we śnie, albo w gorączkowym delirium autora. Jesienin próbuje zrozumieć, jaka to wizja. A potem cała seria błyskotliwych porównań: „Jak gaj we wrześniu, mózg zalany alkoholem”, „Moja głowa trzepocze uszami jak skrzydła ptaka, nogi nie mogą już wystawać na szyję”, „ W grudniu w tym kraju śnieg jest czysty jak cholera, a śnieżyce kręcą wesołe koła. Czytasz te słowa i widzisz wszystko: jasną, mroźną zimę i ogromną ludzką rozpacz.

Wniosek

Możesz wyrażać swoje myśli na różne sposoby. Ale dla jednych są to wyblakłe i nudne frazy, a nawet zupełnie niespójny bełkot, dla innych luksusowe, kwieciste obrazy. Porównania i inne pozwalają uzyskać mowę figuratywną, zarówno pisemną, jak i ustną. I nie powinieneś zaniedbywać tego bogactwa.

Porównanie

Porównanie

Urządzenie stylistyczne; porównywanie jednego zjawiska do drugiego, podkreślając ich wspólną cechę. Może to być proste, a następnie wyraża się w zdaniu ze słowami typu, jakby lub jakby: „Leniwie i bezmyślnie, jak gdyby szli bez celu, dęby stoją pod chmurami, a olśniewające uderzenia słońca promienie oświetlają całe malownicze masy liści, rzucając na inne cień ciemny jak noc... ”(N.V. Gogol, „Jarmark Sorochinskaya”), - lub pośrednio, wyrażony rzeczownikiem w formie przypadku instrumentalnego bez przyimka : „Oniegin żył jako kotwica…” (A.S. Puszkin, „Eugeniusz Oniegin”). Często w mowie artystycznej zwroty porównawcze powstałe w wyniku użycia elipsa przemienić się metafory.

Literatura i język. Nowoczesna ilustrowana encyklopedia. - M.: Rosman. Pod redakcją prof. Gorkina A.P. 2006 .

Porównanie

PORÓWNANIE(łac. comparatio, niem. Gleichnis) jako termin poetycki oznacza porównanie przedstawionego przedmiotu lub zjawiska z innym przedmiotem według wspólnej dla nich cechy, tzw. tertium comparationis, czyli trzeci element porównania. Porównanie jest często uważane za szczególną syntaktyczną formę wyrażania metafory, gdy ta ostatnia jest połączona z wyrażanym przez nią przedmiotem za pomocą spójników gramatycznych „jak”, „jak gdyby”, „jak gdyby”, „dokładnie” itp. oraz w języku rosyjskim spójniki te można pominąć, a porównanie przedmiotowe wyraża się w przypadku instrumentalnym. „Potoki moich wierszy płyną” (Blok) to metafora, ale porównaniami byłyby „moje wiersze płyną jak strumienie” lub „moje wiersze płyną jak strumienie”. Taka czysto gramatyczna definicja nie wyczerpuje charakteru porównania. Po pierwsze, nie każde porównanie można syntaktycznie skompresować w metaforę. Na przykład „Natura bawi się żartami, jak beztroskie dziecko” (Lermontow) lub antytetyczne porównanie w „Kamiennym gościu”: „Hiszpański dziadek, jak złodziej, Czeka nocy i boi się księżyca .” Dla porównania w dodatku jest to znaczące odrębność porównywalnych obiektów, co jest wyrażane zewnętrznie przez cząstkę Jak i tak dalej.; Pomiędzy porównywanymi obiektami odczuwa się dystans, który przezwycięża się w metaforze. Metafora zdaje się ukazywać tożsamość, porównanie-oddzielenie. Dlatego obraz użyty do porównania łatwo przekształca się w obraz całkowicie niezależny, często połączony tylko jednym atrybutem z przedmiotem, który spowodował porównanie. Oto słynne porównania homeryckie. Poeta je rozmieszcza, jakby zapominając i nie troszcząc się o przedmioty, które powinny przedstawiać. Tertium comparationis stanowi jedynie pretekst, impuls do odwrócenia uwagi od głównego nurtu opowieści. Jest to również ulubiony sposób Gogola. Na przykład przedstawia szczekanie psów na podwórku Koroboczki, a jeden z głosów tej orkiestry przywołuje częste porównania: „całości tego dopełniał wreszcie bas, może starzec, obdarzony potężną psią naturą, bo sapnął, jak sapie śpiewający kontrabas, gdy koncert trwa pełną parą, tenorzy z silnej chęci wydobycia wysokiej nuty podnoszą się na palcach, a wszystko, co jest, pędzi na szczyt, rzucając głową, a on sam, z nieogolonym podbródkiem wsuniętym w krawat, pochylając się i opuszczając się niemal na ziemię, wydobywa stamtąd swą nutę, od której szkło się trzęsie i grzechocze.” Odrębność podobnych obiektów w porównaniu szczególnie wyraźnie odzwierciedla się w szczególnej formie, charakterystycznej dla poezji rosyjskiej i serbskiej porównanie negatywne. Na przykład: „Na niebie nie zbiegły się dwie chmury, zbiegło się dwóch odważnych rycerzy”. Poślubić. z Puszkina: „Ani stado kruków nie zgromadziło się na stosie tlących się kości, - Za Wołgą nocą zebrała się banda odważnych ludzi w pobliżu ognisk”.

M. Pietrowski. Encyklopedia literacka: Słownik terminów literackich: w 2 tomach / Pod redakcją N. Brodskiego, A. Ławretskiego, E. Lunina, W. Lwowa-Rogaczewskiego, M. Rozanowa, W. Cheshikhina-Vetrinsky'ego. - M.; L.: Wydawnictwo L. D. Frenkel, 1925


Synonimy:

Zobacz, czym jest „porównanie” w innych słownikach:

    Kompetentny. operacja leżąca u podstaw sądów o podobieństwie lub różnicy przedmiotów; za pomocą S. ilości są identyfikowane. i cechy. Charakterystyka przedmiotów, treść bytu i wiedzy jest klasyfikowana, porządkowana i oceniana. Porównywać… … Encyklopedia filozoficzna

    Porównanie- PORÓWNANIE (łac. comparatio, niem. Gleichnis) jako termin poetycki oznacza porównanie przedstawianego przedmiotu lub zjawiska z innym przedmiotem według wspólnej dla nich cechy, tzw. tertium comparationis, czyli trzeci element porównania.… … Słownik terminów literackich

    PORÓWNANIE, porównania, zob. 1. Działanie z rozdz. porównaj porównaj 1. Porównanie kopii z oryginałem. To nie do porównania. || Efektem tego działania jest nazwane, wskazane podobieństwa. Złe porównanie. Dowcipne porównanie. Co to jest... ... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    Pojednanie, porównanie, zestawienie, identyfikacja, asymilacja, paralela. Poślubić... Słownik synonimów

    porównanie- jedna z logicznych operacji myślenia. Zadania dotyczące składni przedmiotów, obrazów i pojęć znajdują szerokie zastosowanie w psychologicznych badaniach rozwoju myślenia i jego zaburzeń. Analizowane są podstawy S., z których korzysta dana osoba, łatwość... ... Świetna encyklopedia psychologiczna

    1. PORÓWNANIE patrz Porównanie. 2. PORÓWNANIE; PORÓWNANIE, ja; Poślubić 1. Porównać. S. Języki słowiańskie z germańskim. Porównując się z nim, wiele tracisz. 2. Słowo lub wyrażenie zawierające porównanie jednego przedmiotu do drugiego, jednej sytuacji do drugiej... słownik encyklopedyczny

    Porównanie- Porównanie ♦ Porównanie Porównanie za pomocą środków językowych dwóch różnych obiektów, albo w celu podkreślenia ich podobieństwa lub różnicy, albo w poezji, w celu przywołania obrazu jednego poprzez nazwanie drugiego. Jeśli porównanie jest ukryte, mówimy o metaforze… Słownik filozoficzny Sponville'a

    Związek pomiędzy dwiema liczbami całkowitymi aib, oznaczający, że różnica ab tych liczb jest dzielona przez daną liczbę całkowitą m, zwaną modułem porównania; napisano? b (mod m). Np. 2? 8(mod3), ponieważ 2 8 jest podzielne przez 3... Wielki słownik encyklopedyczny

    PORÓWNANIE, I, zob. 1. zobacz porównanie. 2. Słowo lub wyrażenie zawierające porównanie jednego przedmiotu do drugiego, jednej sytuacji do drugiej. Dowcipny s. W porównaniu do kogo (co), zdanie. z kreatywnością porównawczo, porównując, kontrastując kogo ten n. z kim co... ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

    język angielski porównanie; Niemiecki Vergleicha. Operacja poznawcza leżąca u podstaw sądów o podobieństwie lub różnicy obiektów; za pomocą roju ujawniane są ilościowe i jakościowe cechy obiektów, znaki określające ich możliwe... ... Encyklopedia socjologii

    porównanie- PORÓWNANIE to operacja porównania kilku obiektów w celu określenia stopnia ich wzajemnego podobieństwa. Ma zastosowanie jedynie do obiektów, które posiadają jakąś wspólną cechę, uznawaną za podstawę S. W obszarze badań naukowych S.... ... Encyklopedia epistemologii i filozofii nauki

Książki

  • Porównanie pojęć izomeru i homologu. Grupy funkcyjne klas substancji organicznych, . Tabela 1 arkusz (winyl). Sztuka. B5-8670-001 Tabela Porównanie pojęć izomeru i homologu. Grupy funkcyjne klas substancji organicznych...
  • Porównanie modeli GARCH i HAR-RV do prognozowania zrealizowanej zmienności na rynku rosyjskim, A. D. Aganin. W pracy dokonano wielokrotnego porównania dużej liczby modeli rodzin GARCH, ARFIMA i HAR-RV na danych dotyczących jakości jednoetapowej prognozy zrealizowanej zmienności na jeden dzień...

W życiu codziennym jesteśmy nieustannie zmuszeni porównywać różne przedmioty pod względem ilościowym, jakościowym lub innym. Porównywanie liczb i określanie, która z nich jest większa, a która mniejsza, jest nauczane na lekcjach matematyki w szkole podstawowej.

Okazuje się jednak, że porównania stosowane są także w literaturze. Zastanówmy się, czym jest porównanie i czym różni się od innych technik wizualnych.

Porównanie jest szeroko rozpowszechnionym narzędziem artystycznym stosowanym w dziełach literackich w celu zwiększenia wyrazistości i obrazowości opisów. Polega na porównaniu opisywanych obiektów lub zjawisk z innymi według pewnych cech.

Autor albo przekazuje własne wrażenia z tego, co zobaczył, albo przypisuje je swoim bohaterom. Z reguły porównanie obejmuje trzy obowiązkowe elementy: sam przedmiot lub zjawisko, przedmiot, z którym dokonuje się porównania, oraz jakąś cechę wspólną porównywanym obiektom.

Co ciekawe, danej cechy nie można wspomnieć w porównaniu, jednak biorąc pod uwagę kontekst, czytelnik lub słuchacz nadal doskonale rozumie, co się mówi.


Pisarze i poeci od czasów starożytnych używali porównań w swojej mowie. Ten zabieg literacki znajdziemy w „Odysei”, „Pieśni o Rolandzie”, „Opowieści o kampanii Igora”, epickiej sztuce ludowej, w niemal każdym dziele literackim, które przetrwało do dziś. Współcześni pisarze nie mniej powszechnie stosują porównania w swoich dziełach różnych gatunków.

W ludzkim myśleniu porównanie jest najczęściej stosowaną i skuteczną techniką: zawsze oceniamy coś nowego na podstawie porównania z już znanymi podobnymi obiektami. Dlatego porównania literackie są zawsze jasne i przekonujące.

W procesie rozwoju literatury rosyjskiej powstało kilka rodzajów porównań: proste (spójnikowe), niespójne, negatywne, porównania poprzez przypadek instrumentalny, przysłówek i dopełniacz.

Porównanie jest nie mniej powszechnie stosowane w zwykłej mowie potocznej. Codziennie osładzamy nasze frazy dziesiątkami porównań, nawet tego nie zauważając i nie zastanawiając się nad tym, jak sformułowana jest dana myśl.

Jednocześnie filolodzy wyróżniają dwa stopnie porównania przymiotników: porównawczy ( większy, dłuższy, wyższy itp.) i doskonałe ( największy, najszerszy).

Zarówno porównawczy, jak i najwyższy stopień porównania mają prostą, złożoną formę. Dla stopnia porównawczego prostą formę tworzy się za pomocą przyrostków -jej Lub -do niej (wyżej, szybciej) i złożona forma - użycie cząstek „więcej” lub „mniej” ( smaczniejsze, mniej powszechne).


W przypadku stopnia najwyższego prostą formę przymiotnika tworzy się za pomocą przyrostków –ajsz I –ejsz (najrzadszy, najprostszy). Złożoną formę najwyższego stopnia wyróżniają cząstki „najmniej”, „najbardziej” i „najbardziej” ( najmniej pożądane, najtrudniejsze, najpiękniejsze).

Proste porównanie: szybki jak błyskawica, lekki jak pióro.

Porównanie pozaunijne: dom jest pełen kubka, twój język jest twoim wrogiem.

Porównanie negatywne: nie mysz, nie żaba, ale nieznane zwierzę.

Porównanie poprzez przypadek instrumentalny: jeździec leci jak ptak.

Porównanie poprzez przysłówek: żyć z wilkami - wyć jak wilk.

Porównanie poprzez dopełniacz: pędzić z prędkością wiatru.

Metafora opiera się na przeniesieniu cech jednego zjawiska lub przedmiotu na inny: zachód słońca płonął, grad kul, cichy szept fal .

Jednocześnie porównanie polega na porównaniu jednego obiektu do drugiego według pewnych cech: zachód słońca jest jasny jak płomień, kule lecą jak grad, szum fal cichy jak szept .

W istocie jest to porównanie ukryte: podczas gdy porównanie wymaga porównania pewnych cech dwóch przedmiotów lub zjawisk, epitet robi to w ukrytej formie artystycznej.


Przykłady:

oczy szare jak stal - porównanie, stalowe oczy – epitet;

obnażył zęby jak wilk - porównanie, wilczy uśmiech na ustach - epitet.

W życiu nieustannie uciekamy się do porównań. Tym właśnie zajmujemy się w sklepie, porównując produkty przed dokonaniem wyboru. Porównujemy działania ludzi, ich cechy, filmy, muzykę itp. I jest to poprawne, ponieważ wszystkiego uczy się przez porównanie. Ale czym jest porównanie?

Znaczenia terminu

Termin porównanie jest używany w różnych dziedzinach. W życiu codziennym porównanie polega na identyfikacji cech w oparciu o zasadę podobieństwa, ustaleniu, czy przedmioty są sobie równe, który z nich jest lepszy. Często „porównanie” definiuje się jako sposób identyfikacji jedności i różnorodności rzeczy. W matematyce jest to porównanie liczb pod kątem równości i nierówności (mniej więcej). Zatem głównym znaczeniem słowa „porównanie” jest proces porównywania różnych właściwości dwóch obiektów, zarówno jakościowych, jak i ilościowych.

Termin „porównanie” jest używany w psychologii, socjologii i filozofii. W psychologii istnieją specjalne testy porównawcze w celu określenia stopnia rozwoju zdolności umysłowych. „Porównanie” w filozofii jest operacją poznawczą, za pomocą której ujawniane są cechy procesów i zjawisk.

Porównanie w literaturze

Ale porównania literackie odbieramy najbardziej emocjonalnie. Czym jest porównanie w literaturze? Jest to technika artystyczna (lub trop) polegająca na porównywaniu cech zjawisk, przedmiotów lub ludzi, a także na upodabnianiu jednego przedmiotu (zjawiska) do drugiego. Celem porównania literackiego jest pełniejsze ukazanie obrazu poprzez cechy wspólne. W porównaniu zawsze wymienia się obydwa porównywane obiekty, choć można pominąć samą cechę wspólną.

Rodzaje porównań literackich

  1. Porównania proste to wyrażenia wyrażane za pomocą spójników: jakby, dokładnie, jakby, jakby, bezpośrednio itp. („Szybki jak jeleń”).

    Jak tygrys życie rozdziera ciało pazurami,

    A firmament skuł umysł i serce w łańcuchy...

    (Baba Tahir).

  2. Brak związku - poprzez złożony predykat nominalny.

    Moja letnia szata jest taka cienka -

    Skrzydła Cykady!

  3. Negatywny - jeden obiekt jest przeciwny drugiemu. Często używane w popularnych wyrażeniach („To nie wiatr ugina gałąź, to nie dąb hałasuje”).
  4. Porównania „kreatywne” – użycie rzeczownika w przypadku instrumentalnym.

    Radość pełza jak ślimak,

    Smutek ma szalony bieg...

    (W. Majakowski).

  5. Porównanie użycia przysłówka sposobu działania („Wrzeszczał jak zwierzę”).
  6. Dopełniacze – użycie rzeczownika w dopełniaczu („Biegać jak wiatr” w przeciwieństwie do „Biegać jak wiatr”).

Nauczyłeś się więc, czym jest porównanie, przykłady porównań literackich. Ale zwroty porównawcze są szeroko stosowane nie tylko w literaturze, ale także w mowie naukowej i potocznej. Bez porównań nasza mowa byłaby mniej figuratywna i wyrazista.

15.10.2019

Co to jest porównanie w języku rosyjskim (przykłady i definicje)? Porównanie

W życiu nieustannie uciekamy się do porównań. Tym właśnie zajmujemy się w sklepie, porównując produkty przed dokonaniem wyboru. Porównujemy działania ludzi, ich cechy, filmy, muzykę itp. I jest to poprawne, ponieważ wszystkiego uczy się przez porównanie. Ale czym jest porównanie?

Znaczenia terminu

Termin porównanie jest używany w różnych dziedzinach. W życiu codziennym porównanie polega na identyfikacji cech w oparciu o zasadę podobieństwa, ustaleniu, czy przedmioty są sobie równe, który z nich jest lepszy. Często „porównanie” definiuje się jako sposób identyfikacji jedności i różnorodności rzeczy. W matematyce jest to porównanie liczb pod kątem równości i nierówności (mniej więcej). Zatem głównym znaczeniem słowa „porównanie” jest proces porównywania różnych właściwości dwóch obiektów, zarówno jakościowych, jak i ilościowych.

Termin „porównanie” jest używany w psychologii, socjologii i filozofii. W psychologii istnieją specjalne testy porównawcze w celu określenia stopnia rozwoju zdolności umysłowych. „Porównanie” w filozofii jest operacją poznawczą, za pomocą której ujawniane są cechy procesów i zjawisk.

Porównanie w literaturze

Ale porównania literackie odbieramy najbardziej emocjonalnie. Czym jest porównanie w literaturze? Jest to technika artystyczna (lub trop) polegająca na porównywaniu cech zjawisk, przedmiotów lub ludzi, a także na upodabnianiu jednego przedmiotu (zjawiska) do drugiego. Celem porównania literackiego jest pełniejsze ukazanie obrazu poprzez cechy wspólne. W porównaniu zawsze wymienia się obydwa porównywane obiekty, choć można pominąć samą cechę wspólną.

Rodzaje porównań literackich

  1. Porównania proste to wyrażenia wyrażane za pomocą spójników: jakby, dokładnie, jakby, jakby, bezpośrednio itp. („Szybki jak jeleń”).

    Jak tygrys życie rozdziera ciało pazurami,

    A firmament skuł umysł i serce w łańcuchy...

    (Baba Tahir).

  2. Brak związku - poprzez złożony predykat nominalny.

    Moja letnia szata jest taka cienka -

    Skrzydła Cykady!

  3. Negatywny - jeden obiekt jest przeciwny drugiemu. Często używane w popularnych wyrażeniach („To nie wiatr ugina gałąź, to nie dąb hałasuje”).
  4. Porównania „kreatywne” – użycie rzeczownika w przypadku instrumentalnym.

    Radość pełza jak ślimak,

    Smutek ma szalony bieg...

    (W. Majakowski).

  5. Porównanie użycia przysłówka sposobu działania („Wrzeszczał jak zwierzę”).
  6. Dopełniacze – użycie rzeczownika w dopełniaczu („Biegać jak wiatr” w przeciwieństwie do „Biegać jak wiatr”).

Nauczyłeś się więc, czym jest porównanie, przykłady porównań literackich. Ale zwroty porównawcze są szeroko stosowane nie tylko w literaturze, ale także w mowie naukowej i potocznej. Bez porównań nasza mowa byłaby mniej figuratywna i wyrazista.

Na pytanie, czym jest porównanie w literaturze, odpowiedź jest krótka: jest to trop, czyli szczególny.Technika ta polega na ukazaniu pewnych właściwości opisywanego obiektu lub zjawiska poprzez porównanie tych cech z innymi, na podstawie od tego, jak są postrzegane lub postrzegane przez innych lub indywidualnie przez samego autora.

Składniki porównań

Trop ten charakteryzuje się obecnością trzech składników: opisywanego przedmiotu lub zjawiska, przedmiotu, z którym jest porównywany, oraz podstawy analogii, czyli cechy wspólnej. Ciekawostką jest to, że samą nazwę, wskazującą na tę ogólną cechę, można w tekście pominąć. Ale czytelnik lub słuchacz nadal doskonale rozumie i czuje, co autor wypowiedzi chciał przekazać rozmówcy lub czytelnikowi.

Jednak samo zrozumienie definicji, która wyjaśnia, jakie porównanie występuje w literaturze, nie daje jeszcze pełnego obrazu bez przykładów. I tu natychmiast pojawia się wyjaśnienie: za pomocą jakich części mowy i w jakich formach autorzy tworzą te tropy?

Rodzaje porównań rzeczowników w literaturze

Można wyróżnić kilka rodzajów porównań.

Porównania sposobów działania w literaturze

Zazwyczaj takie konstrukcje obejmują czasowniki i przysłówki, rzeczowniki lub całe frazy i



Dlaczego w literaturze potrzebne są porównania?

Po zrozumieniu pytania, jakie porównania są w literaturze, należy zrozumieć: czy są one konieczne? Aby to zrobić, powinieneś przeprowadzić małe badania.

Tutaj użyte są porównania: „Ciemny las stał jak po pożarze. Księżyc skrył się za chmurami, niczym nieśmiała dziewczyna zakrywająca twarz czarnym szalikiem. Wydawało się, że wiatr zasnął w krzakach.”

A oto ten sam tekst, w którym usunięto wszelkie porównania. „Las był ciemny. Księżyc schował się za chmurami. Wiatr". Zasadniczo samo znaczenie jest przekazywane w tekście. Ale o ileż bardziej obrazowo obraz nocnego lasu jest przedstawiony w pierwszej wersji niż w drugiej!

Czy w mowie potocznej potrzebne są porównania?

Niektórzy mogą myśleć, że porównania są potrzebne tylko pisarzom i poetom. Ale zwykli ludzie wcale ich nie potrzebują w swoim zwykłym życiu. To stwierdzenie jest całkowicie fałszywe!

Na wizycie u lekarza pacjent, opisując swoje odczucia, z pewnością posunie się do porównań: „Serce boli... To tak, jakby ciąć nożem, a potem jakby ktoś je ściskał w pięść…” Babcia, tłumacząc wnuczce, jak przygotować ciasto na naleśniki, również zmuszona jest porównać: „Dodawaj wodę, aż ciasto będzie wyglądać jak gęsta śmietana”. Mama ze znużeniem odciąga nadmiernie rozbawione dziecko: „Przestań skakać jak zając!”

Prawdopodobnie wielu sprzeciwi się temu, że artykuł poświęcony jest porównaniom w literaturze. Co ma z tym wspólnego nasza codzienna mowa? Bądźcie dumni, zwykli ludzie: wielu ludzi mówi mową literacką. Dlatego nawet język narodowy jest jedną z warstw literatury.

Porównania w literaturze specjalistycznej

Nawet teksty techniczne nie mogą obejść się bez porównań. Na przykład, aby nie powtarzać procesu opisanego już powyżej w przepisie na gotowanie smażonej ryby, w przypadku skracania autor często pisze: „Ryby należy smażyć w taki sam sposób, jak kotlety”.

Albo w podręczniku dla osób uczących się podstaw konstrukcji ze sklejki lub drewna można znaleźć zdanie: „Wkręty samogwintujące wkręca się wiertarką w taki sam sposób, jak je wykręca. Tuż przed pracą należy ustawić go na żądany tryb.”

Porównania są niezbędną techniką w literaturze różnych kierunków. Umiejętność prawidłowego ich wykorzystania wyróżnia osobę kulturalną.

Literatura (prawdziwa) reprezentuje prawdziwe rzemiosło tworzenia tekstów, tworzenie nowego przedmiotu za pomocą słów. Jak w przypadku każdego złożonego rzemiosła, literatura ma swoje własne specjalne techniki. Jednym z nich jest „porównanie”. Za jego pomocą, dla większej wyrazistości lub ironicznego kontrastu, porównuje się niektóre przedmioty, ich cechy, ludzi i cechy charakteru.

Czajnik z podniesionym pniem sapał na kuchence jak młody słoń pędzący do wodopoju..

─ Ironiczne porównanie małego, nieożywionego przedmiotu do dużego zwierzęcia poprzez zestawienie długiej dziobka imbryka z trąbą słonia.

Porównanie: definicja

W literaturze można spotkać co najmniej trzy definicje porównania.

W przypadku tekstu literackiego bardziej poprawna byłaby pierwsza definicja. Ale najbardziej utalentowani autorzy beletrystyki z powodzeniem pracują z drugą i trzecią definicją, tak wielka jest rola porównania w tekście. Przykłady porównań w literaturze i folklorze dwóch ostatnich typów:

Jest głupi jak dąb, ale przebiegły jak lis.

W przeciwieństwie do Afanasija Pietrowicza Igor Dmitriewicz był zbudowany tak cienki jak kij mopa, równie prosty i wydłużony.

Pigmeje z Delty Konga są wzrostem jak dzieci; ich skóra nie jest czarna jak u czarnych, ale żółtawa jak opadłe liście.

W tym drugim przypadku wraz z zastosowaniem „negatywnego porównania” („nie”) łączy się asymilację bezpośrednią („jak gdyby”).

Język rosyjski jest tak bogaty, że autorzy dzieł literackich posługują się ogromną liczbą rodzajów porównań. Filolodzy mogą je tylko z grubsza sklasyfikować. Filologia współczesna identyfikuje następujące dwa główne typy porównań i cztery kolejne porównania w fikcji.

  • Bezpośredni. W tym przypadku stosuje się wyrażenia porównawcze (spójniki) „jak gdyby”, „jak”, „dokładnie”, „jak gdyby”. Obnażył przed nim swoją duszę, jak nudysta obnaża swoje ciało na plaży..
  • Pośredni. W tym porównaniu nie używa się przyimków. Huragan zmiótł z ulic wszystkie śmieci za pomocą gigantycznej wycieraczki.

W zdaniu drugim porównywany rzeczownik („huragan”) używany jest w mianowniku, a porównywany rzeczownik („woźny”) w przypadku narzędnikowym. Inne rodzaje:

Już w XIX wieku filolog i slawista M. Pietrowski zidentyfikował podobieństwo „homeryckie” lub „epickie” na podstawie szeroko zakrojonych porównań w literaturze. W tym przypadku autor tekstu literackiego, nie dbając o zwięzłość, poszerza porównanie, odrywając się od głównego wątku fabularnego, od porównywanego tematu, na tyle, na ile pozwala mu wyobraźnia. Przykłady można łatwo znaleźć w Iliadzie czy wśród postmodernistów.

Ajax rzucił się na wrogów, jak głodny lew na przestraszoną owcę, która straciła pasterza, która została bez ochrony, bezbronna, jak dzieci pozostawione bez opieki, a mogła jedynie nieśmiało jęczeć i cofać się w obawie przed lwim pragnieniem krwi i morderstwa , który chwyta drapieżnika jak szaleństwo, wzmagając się, gdy wyczuwa on grozę skazanego na zagładę...

Nowicjuszowi tekstów literackich lepiej nie uciekać się do epickich porównań. Młody pisarz musi poczekać, aż rozwinie się jego warsztat literacki i poczucie harmonii artystycznej. W przeciwnym razie sam niedoświadczony początkujący nie zauważy, jak wijąc się wokół siebie, jak nici z różnych piłek, takie „swobodne skojarzenia” oderwą go od fabuły jego głównej narracji i spowodują zamieszanie semantyczne. Porównania w tekście literackim mogą więc nie tylko uprościć zrozumienie opisywanego tematu (tygrys to ogromny drapieżny kot), ale także zagmatwać narrację.

Porównanie w wierszu

Rola porównań literackich w poezji jest szczególnie ważna. Poeta wykorzystuje bogactwo języka, aby stworzyć niepowtarzalne i wartościowe estetycznie dzieło sztuki, a raczej przekazać swoje myśli czytelnikowi.

Często jest to dla nas trudne i złe

Od sztuczek podstępnego losu,

Ale my jesteśmy z pokorą wielbłądów

Nosimy garby naszych nieszczęść.

Tymi liniami poeta wyjaśnia czytelnikowi swój własny pogląd, że większość problemów, które zdarzają się w życiu, jest naturalna, jak garby wielbłądów, że czasami po prostu nie można się ich pozbyć, ale trzeba po prostu „przetrwać” je na chwilę.

Bez Ciebie nie ma pracy, nie ma odpoczynku:

Jesteś kobietą czy ptakiem?

W końcu jesteś jak stworzenie z powietrza,

„balon” – rozpieszczona dziewczynka!

W większości wierszy autorzy używają porównań, aby stworzyć jasny, piękny i łatwy do zapamiętania obraz. Najwięcej takich barwnych porównań znajdziemy w tekstach N. Gumilowa i Majakowskiego. Ale I. Brodski pozostaje niedoścignionym mistrzem stosowania szczegółowych porównań w artystycznej wersyfikacji literackiej.

Porównań używa się także w języku mówionym. Pisząc jakikolwiek tekst, nawet esej szkolny, nie można obejść się bez porównań. Musisz więc mocno pamiętać o kilku zasadach interpunkcji literackiego języka rosyjskiego. Przecinki stawia się przed wyrażeniami porównawczymi ze słowami:

  • jak gdyby
  • jak gdyby,
  • jak gdyby,
  • tak jak,
  • Dokładnie,

Więc kiedy piszesz:

  • Był wyższy od nastolatka, którego pamiętała.
  • Dzień rozgorzał szybko i gorąco, jak ogień, do którego nagle wlano benzynę.

─ w takich sytuacjach nie należy się mylić, przecinki są konieczne. Znacznie więcej problemów czeka na Ciebie ze spójnikiem „jak”. Faktem jest, że nawet jeśli cząstka „jak” jest częścią frazy porównawczej, przecinek przed nią nie jest potrzebny, jeśli:

Można go zastąpić myślnikiem. Step jest jak morze traw.

Związek ten jest częścią stabilnej jednostki frazeologicznej. Wierny jak pies.

Cząstka jest zawarta w predykacie. Dla mnie przeszłość jest jak sen.

Spójnik w rozumieniu zdania zastępuje się przysłówkiem lub rzeczownikiem. Wyglądał jak wilk , możliwe podstawienia: wyglądał wilczo , wyglądał jak wilk .

Gdzie jeszcze przecinki nie są potrzebne?

Zgodnie z zasadami interpunkcji przecinki nie są potrzebne przed „jak” oraz gdy poprzedza je przysłówki lub partykuły w zdaniu:

Czas kończyć, wygląda na to, że wybiła północ.

„As” nie jest oddzielane przecinkami, jeśli jest poprzedzone cząstką ujemną.

Na nową bramę patrzył nie jak baran.

Jeśli więc użyjesz porównań, aby ozdobić lub uczynić tekst bardziej zrozumiałym, pamiętaj o podstępności cząstki „jak” i zasadach interpunkcji, a wszystko będzie dobrze!

O pięknie i bogactwie języka rosyjskiego można mówić bez końca. Te argumenty to tylko kolejny powód, aby dołączyć do takiej rozmowy. Zatem porównania.

Co to jest porównanie

Tak naprawdę to określenie jest niejednoznaczne. Fakt ten potwierdzają niekończące się przykłady porównań, które obserwujemy w życiu codziennym. W mowie potocznej jest to raczej porównanie różnych przedmiotów, stwierdzenie, że są one równe lub podobne.

W matematyce termin „porównanie” przeplata się z podobnym pojęciem „relacji”. Porównując liczby pod kątem równości lub nierówności, znajdujemy różnicę między nimi.

Porównanie to także proces porównywania podobieństw i różnic, wad i zalet kilku obiektów. Jak pokazują przykłady, porównania w naukach takich jak filozofia, psychologia, socjologia są rodzajem operacji poznawczych, które leżą u podstaw wnioskowania o podobieństwach i różnicach badanych obiektów. Za pomocą porównań ujawniają się różne cechy tych obiektów lub zjawisk.

Porównanie w literaturze: definicja i przykłady

Nieco inne znaczenie mają porównania stylistyczne i literackie. Są to figury retoryczne, środki stylistyczne, w których pewne zjawiska lub przedmioty porównuje się do innych według jakiejś wspólnej cechy. Metoda porównania może być prosta, wówczas w obiegu zwykle występują określone słowa. Są wśród nich: „jak”, „jak gdyby”, „jak gdyby”, „dokładnie”. Istnieje jednak również pośrednia metoda porównania: w tym przypadku porównania dokonuje się za pomocą rzeczownika w przypadku narzędziowym bez przyimka. Przykład: „Oniegin żył jako anachorita” („Eugeniusz Oniegin” A. S. Puszkina).

Wideo na ten temat

Porównania i metafory

Porównania nierozerwalnie łączą się z inną koncepcją literacką, metaforą – wyrażeniem używanym w sensie przenośnym. Właściwie podstawą metafory jest porównanie, które nie jest wyrażone bezpośrednio. Typową metaforą jest na przykład wiersz A. Bloka „Płyną strumienie moich wierszy” (słowo „strumienie” użyte jest w znaczeniu przenośnym). Ale to samo zdanie jest także porównaniem: wiersze płyną jak strumienie.

Ciekawe jest zastosowanie środków metaforycznych w przypadku tzw. porównania negatywnego. Przykłady porównań można łatwo znaleźć w eposach. „Na niebie nie zbiegły się dwie chmury, ale zbiegło się dwóch odważnych rycerzy” - w tym przykładzie epopei staroruskiej jednocześnie podkreśla się podobieństwo potężnych wojowników do ciemnych, strasznych chmur, zaprzecza się ich tożsamości i absolutnie niesamowity ogólny obraz jest narysowany.

Szczególną rolę w odbiorze obrazu artystycznego odgrywają negatywne porównania, bardziej charakterystyczne dla dzieł sztuki ludowej i ich folklorystycznych stylizacji. Oto wiersz z dzieła A. Niekrasowa: „To nie myśliwy trąbi o drewnie dębowym, tylko dzika głowa chichocze - po płaczu to młoda wdowa rąbie i rąbie drewno”. Druga część wyrażenia (Po płaczu...) jest sama w sobie wystarczająca i w pełni oddaje wymagane znaczenie. Ale dopiero połączenie obu części zdania pozwala odczuć całą gorycz, całą tragedię tego, co się wydarzyło.

Środki języka ekspresyjnego

Porównania pomagają wyjaśnić pojęcia lub zjawiska poprzez porównanie ich z innymi przedmiotami - słodkimi jak miód i kwaśnymi jak ocet. Ale głównym celem nie jest podkreślanie charakterystycznych właściwości obiektu. Najważniejsze jest przenośne, najdokładniejsze wyrażenie myśli autora, ponieważ jednym z najpotężniejszych środków wyrazu jest porównanie. Przykłady z literatury doskonale ilustrują jego rolę w kształtowaniu pożądanego przez autora obrazu. Oto linia kreacji od M.Yu. Lermontow: „Harun biegł szybciej niż jeleń, szybciej niż zając od orła”. Można by po prostu powiedzieć: „Harun biegł bardzo szybko” lub „Harun biegł z dużą prędkością”. Ale będąc w swej istocie absolutnie prawdziwymi, takie frazy nie osiągnęłyby nawet w niewielkim stopniu efektu, jaki jest nieodłączny od linii Lermontowa.

Osobliwości

Składając hołd porównaniom jako potężnym wykładnikom osobliwości mowy rosyjskiej, wielu badaczy było zdumionych racjonalnością tych porównań. Wydawałoby się, co ma z tym wspólnego racjonalność? Przecież nikt nie wymaga od porównań szczególnej dokładności i dosłowności! Ale oto różne przykłady porównawcze, ciągi znaków należące do różnych osób. „Były tu elandy o ognistych twarzach, jak kieliszki krwawego wina” (N. Zabolotsky) i „Losie, wyglądasz jak rzeźnik na targu, którego nóż jest zakrwawiony od czubka do rękojeści” (Khakani). Pomimo całej odmienności tych wyrażeń, wyróżnia je wspólna cecha. Obydwa zwroty opowiadają o rzeczach zupełnie zwyczajnych (o czerwonych kwiatach, o trudnym ludzkim losie), a zapisane w nieco innej formie łatwo można zagubić w jakimkolwiek tekście. Jednak użycie porównań („kieliszki krwawego wina”, „nóż rzeźniczy”) okazało się właśnie tym akcentem, który celowo dodał prostym słowom szczególnej wyrazistości i emocjonalności. Pewnie dlatego w piosenkach i wierszach romantycznych, w których nastrój emocjonalny jest już silny, porównań zdarza się jeszcze rzadziej niż w narracjach realistycznych.

Przykłady porównań w języku rosyjskim

Język rosyjski uważany jest za jeden z najtrudniejszych. Jednocześnie dzieła rodzimych klasyków są uznawane na całym świecie za najbardziej błyskotliwe, oryginalne i utalentowane. Wydaje się, że pomiędzy tymi faktami istnieje nierozerwalny związek. Trudność w nauce języka polega na dużej liczbie cech, możliwości i zasad w nim występujących. Ale to także otwiera ogromne możliwości przed utalentowanym pisarzem, któremu udało się opanować przebiegłe techniki. Język rosyjski jest rzeczywiście bardzo bogaty: zawiera naprawdę nieograniczone możliwości, które pozwalają zamienić zwykłe słowo w żywy obraz, nadać mu nowe brzmienie, dzięki czemu pozostanie na zawsze w pamięci. Szczególnie sprzyjają temu dzieła poetyckie. „Nasze życie na starość jest jak znoszona szata: wstydzimy się ją nosić i szkoda ją porzucić”. Ta linia P. Wiazemskiego jest doskonałym przykładem zastosowania porównań w dziele literackim.

O pracy A.S. Puszkin

Wielki poeta był uznanym geniuszem w opanowaniu najbardziej skomplikowanych technik literackich. Porównania stosowane w jego wierszach i wierszach uderzają nieoczekiwanością, a jednocześnie trafnością i precyzją.

„Jego bobrowy kołnierz posrebrza się mroźnym pyłem” – to wers z wiersza „Eugeniusz Oniegin”. Tylko kilka słów, ale przed moimi oczami pojawia się stołeczny bulwar zasypany śniegiem i młody dandys jadący na bal. A potem jest taki epizod na balu: „Wszedł: korek uderzył w sufit, z komety wypłynął prąd”. Gdyby Puszkin napisał, że lokaj otworzył butelkę szampana, nie odstąpiłby od prawdy. Ale czy ten obraz niezwykłej, świątecznej, błyskotliwej zabawy wyłoniłby się wtedy tak wyraźnie?

A to pochodzi z wiersza „Jeździec miedziany”: „A przed młodszą stolicą stara Moskwa zbladła, jak wdowa niosąca porfir przed nową królową”. Czy można dokładniej oddać atmosferę pewnego patriarchatu, a nawet porzucenia, jaki panował w Moskwie po tym, jak miasto Petra zostało mianowane stolicą Rosji? „Niech fińskie fale zapomną o swojej odwiecznej wrogości i niewoli!” - to opowieść o tym, jak wody Newy zostały zatopione w granicie. Tak, prawdopodobnie można to stwierdzić bez porównań, ale czy narysowane przez autora obrazy byłyby tak wyraźne na naszych oczach?

I więcej o rosyjskiej twórczości poetyckiej

Istnieje wiele wspaniałych przykładów wykorzystania obrazów porównawczych w twórczości innych rosyjskich poetów. Niesamowite porównania w wierszu Bunina „Dzieciństwo” trafnie oddają atmosferę gorącego letniego dnia, doznania dziecka cieszącego się słońcem i aromatami lasu. Piasek autora jest jedwabisty, pień drzewa jest olbrzymem, a sam zalany słońcem letni las to słoneczne komnaty.

Nie mniej niezwykłe, choć zupełnie inne przykłady można znaleźć w pracach innych rosyjskich twórców słów. Porównania w wierszu Jesienina „Dzień dobry!” odsłonić czytelnikowi letni świt. Drzemią złote gwiazdy, zamiast wody rzeki jest lustro cofki, na brzozach są zielone bazie, płonie srebrna rosa, a pokrzywy odziane są w jasną macicę perłową. Właściwie cały wiersz jest jednym wielkim porównaniem. I jakie to jest piękne!

O porównaniach w pracach S. Jesienina możemy mówić przez długi czas - wszystkie są tak jasne, pomysłowe, a jednocześnie inne. Jeśli w utworze „Dzień dobry” atmosfera jest lekka, radosna, przyjemna, to podczas czytania wiersza „Czarny człowiek” pojawia się uczucie ciężkości, a nawet katastrofy (nie bez powodu uważany jest on za rodzaj requiem przez Autor). I ta atmosfera beznadziei powstaje także dzięki niezwykle trafnym porównaniom!

„Czarny człowiek” to tragicznie wyjątkowy wiersz. Pewien czarny mężczyzna, który pojawił się albo we śnie, albo w gorączkowym delirium autora. Jesienin próbuje zrozumieć, jaka to wizja. A potem cała seria błyskotliwych porównań: „Jak gaj we wrześniu, mózg zalany alkoholem”, „Moja głowa trzepocze uszami jak skrzydła ptaka, nogi nie mogą już wystawać na szyję”, „ W grudniu w tym kraju śnieg jest czysty jak cholera, a śnieżyce kręcą wesołe koła. Czytasz te słowa i widzisz wszystko: jasną, mroźną zimę i ogromną ludzką rozpacz.

Wniosek

Możesz wyrażać swoje myśli na różne sposoby. Ale dla jednych są to wyblakłe i nudne frazy, a nawet zupełnie niespójny bełkot, dla innych luksusowe, kwieciste obrazy. Porównania i inne techniki artystyczne pozwalają nam osiągnąć mowę figuratywną, zarówno pisemną, jak i ustną. I nie powinieneś zaniedbywać tego bogactwa.

W życiu codziennym jesteśmy nieustannie zmuszeni porównywać różne przedmioty pod względem ilościowym, jakościowym lub innym. Porównywanie liczb i określanie, która z nich jest większa, a która mniejsza, jest nauczane na lekcjach matematyki w szkole podstawowej.

Okazuje się jednak, że porównania stosowane są także w literaturze. Zastanówmy się, czym jest porównanie i czym różni się od innych technik wizualnych.

Porównanie jest szeroko rozpowszechnionym narzędziem artystycznym stosowanym w dziełach literackich w celu zwiększenia wyrazistości i obrazowości opisów. Polega na porównaniu opisywanych obiektów lub zjawisk z innymi według pewnych cech.

Autor albo przekazuje własne wrażenia z tego, co zobaczył, albo przypisuje je swoim bohaterom. Z reguły porównanie obejmuje trzy obowiązkowe elementy: sam przedmiot lub zjawisko, przedmiot, z którym dokonuje się porównania, oraz jakąś cechę wspólną porównywanym obiektom.

Co ciekawe, danej cechy nie można wspomnieć w porównaniu, jednak biorąc pod uwagę kontekst, czytelnik lub słuchacz nadal doskonale rozumie, co się mówi.


Pisarze i poeci od czasów starożytnych używali porównań w swojej mowie. Ten zabieg literacki znajdziemy w „Odysei”, „Pieśni o Rolandzie”, „Opowieści o kampanii Igora”, epickiej sztuce ludowej, w niemal każdym dziele literackim, które przetrwało do dziś. Współcześni pisarze nie mniej powszechnie stosują porównania w swoich dziełach różnych gatunków.

W ludzkim myśleniu porównanie jest najczęściej stosowaną i skuteczną techniką: zawsze oceniamy coś nowego na podstawie porównania z już znanymi podobnymi obiektami. Dlatego porównania literackie są zawsze jasne i przekonujące.

W procesie rozwoju literatury rosyjskiej powstało kilka rodzajów porównań: proste (spójnikowe), niespójne, negatywne, porównania poprzez przypadek instrumentalny, przysłówek i dopełniacz.

Porównanie jest nie mniej powszechnie stosowane w zwykłej mowie potocznej. Codziennie osładzamy nasze frazy dziesiątkami porównań, nawet tego nie zauważając i nie zastanawiając się nad tym, jak sformułowana jest dana myśl.

Jednocześnie filolodzy wyróżniają dwa stopnie porównania przymiotników: porównawczy ( większy, dłuższy, wyższy itp.) i doskonałe ( największy, najszerszy).

Zarówno porównawczy, jak i najwyższy stopień porównania mają prostą, złożoną formę. Dla stopnia porównawczego prostą formę tworzy się za pomocą przyrostków -jej Lub -do niej (wyżej, szybciej) i złożona forma - użycie cząstek „więcej” lub „mniej” ( smaczniejsze, mniej powszechne).


W przypadku stopnia najwyższego prostą formę przymiotnika tworzy się za pomocą przyrostków –ajsz I –ejsz (najrzadszy, najprostszy). Złożoną formę najwyższego stopnia wyróżniają cząstki „najmniej”, „najbardziej” i „najbardziej” ( najmniej pożądane, najtrudniejsze, najpiękniejsze).

Proste porównanie: szybki jak błyskawica, lekki jak pióro.

Porównanie pozaunijne: dom jest pełen kubka, twój język jest twoim wrogiem.

Porównanie negatywne: nie mysz, nie żaba, ale nieznane zwierzę.

Porównanie poprzez przypadek instrumentalny: jeździec leci jak ptak.

Porównanie poprzez przysłówek: żyć z wilkami - wyć jak wilk.

Porównanie poprzez dopełniacz: pędzić z prędkością wiatru.

Metafora opiera się na przeniesieniu cech jednego zjawiska lub przedmiotu na inny: zachód słońca płonął, grad kul, cichy szept fal .

Jednocześnie porównanie polega na porównaniu jednego obiektu do drugiego według pewnych cech: zachód słońca jest jasny jak płomień, kule lecą jak grad, szum fal cichy jak szept .

W istocie jest to porównanie ukryte: podczas gdy porównanie wymaga porównania pewnych cech dwóch przedmiotów lub zjawisk, epitet robi to w ukrytej formie artystycznej.


Przykłady:

oczy szare jak stal - porównanie, stalowe oczy – epitet;

obnażył zęby jak wilk - porównanie, wilczy uśmiech na ustach - epitet.

Literatura (prawdziwa) reprezentuje prawdziwe rzemiosło tworzenia tekstów, tworzenie nowego przedmiotu za pomocą słów. Jak w przypadku każdego złożonego rzemiosła, literatura ma swoje własne specjalne techniki. Jednym z nich jest „porównanie”. Za jego pomocą, dla większej wyrazistości lub ironicznego kontrastu, porównuje się niektóre przedmioty, ich cechy, ludzi i cechy charakteru.

W kontakcie z


Czajnik z podniesionym pniem sapał na kuchence jak młody słoń pędzący do wodopoju..

─ Ironiczne porównanie małego, nieożywionego przedmiotu do dużego zwierzęcia poprzez zestawienie długiej dziobka imbryka z trąbą słonia.

Porównanie: definicja

W literaturze można spotkać co najmniej trzy definicje porównania.

W przypadku tekstu literackiego bardziej poprawna byłaby pierwsza definicja. Ale najbardziej utalentowani autorzy beletrystyki z powodzeniem pracują z drugą i trzecią definicją, tak wielka jest rola porównania w tekście. Przykłady porównań w literaturze i folklorze dwóch ostatnich typów:

Jest głupi jak dąb, ale przebiegły jak lis.

W przeciwieństwie do Afanasija Pietrowicza Igor Dmitriewicz był zbudowany tak cienki jak kij mopa, równie prosty i wydłużony.

Pigmeje z Delty Konga są wzrostem jak dzieci; ich skóra nie jest czarna jak u czarnych, ale żółtawa jak opadłe liście.
W tym drugim przypadku wraz z zastosowaniem „negatywnego porównania” („nie”) łączy się asymilację bezpośrednią („jak gdyby”).

Język rosyjski jest tak bogaty, że autorzy dzieł literackich posługują się ogromną liczbą rodzajów porównań. Filolodzy mogą je tylko z grubsza sklasyfikować. Filologia współczesna identyfikuje następujące dwa główne typy porównań i cztery kolejne porównania w fikcji.

  • Bezpośredni. W tym przypadku stosuje się wyrażenia porównawcze (spójniki) „jak gdyby”, „jak”, „dokładnie”, „jak gdyby”. Obnażył przed nim swoją duszę, jak nudysta obnaża swoje ciało na plaży..
  • Pośredni. W tym porównaniu nie używa się przyimków. Huragan zmiótł z ulic wszystkie śmieci za pomocą gigantycznej wycieraczki.

W zdaniu drugim porównywany rzeczownik („huragan”) używany jest w mianowniku, a porównywany rzeczownik („woźny”) w przypadku narzędnikowym. Inne rodzaje:

Już w XIX wieku filolog i slawista M. Pietrowski zidentyfikował podobieństwo „homeryckie” lub „epickie” na podstawie szeroko zakrojonych porównań w literaturze. W tym przypadku autor tekstu literackiego, nie dbając o zwięzłość, poszerza porównanie, odrywając się od głównego wątku fabularnego, od porównywanego tematu, na tyle, na ile pozwala mu wyobraźnia. Przykłady można łatwo znaleźć w Iliadzie czy wśród postmodernistów.

Ajax rzucił się na wrogów, jak głodny lew na przestraszoną owcę, która straciła pasterza, która została bez ochrony, bezbronna, jak dzieci pozostawione bez opieki, a mogła jedynie nieśmiało jęczeć i cofać się w obawie przed lwim pragnieniem krwi i morderstwa , który chwyta drapieżnika jak szaleństwo, wzmagając się, gdy wyczuwa on grozę skazanego na zagładę...
Nowicjuszowi tekstów literackich lepiej nie uciekać się do epickich porównań. Młody pisarz musi poczekać, aż rozwinie się jego warsztat literacki i poczucie harmonii artystycznej. W przeciwnym razie sam niedoświadczony początkujący nie zauważy, jak wijąc się wokół siebie, jak nici z różnych piłek, takie „swobodne skojarzenia” oderwą go od fabuły jego głównej narracji i spowodują zamieszanie semantyczne. Porównania w tekście literackim mogą więc nie tylko uprościć zrozumienie opisywanego tematu (tygrys to ogromny drapieżny kot), ale także zagmatwać narrację.

Porównanie w wierszu

Rola porównań literackich w poezji jest szczególnie ważna. Poeta wykorzystuje bogactwo języka, aby stworzyć niepowtarzalne i wartościowe estetycznie dzieło sztuki, a raczej przekazać swoje myśli czytelnikowi.

Często jest to dla nas trudne i złe

Od sztuczek podstępnego losu,

Ale my jesteśmy z pokorą wielbłądów

Nosimy garby naszych nieszczęść.

Tymi liniami poeta wyjaśnia czytelnikowi swój własny pogląd, że większość problemów, które zdarzają się w życiu, jest naturalna, jak garby wielbłądów, że czasami po prostu nie można się ich pozbyć, ale trzeba po prostu „przetrwać” je na chwilę.

Bez Ciebie nie ma pracy, nie ma odpoczynku:

Jesteś kobietą czy ptakiem?

W końcu jesteś jak stworzenie z powietrza,

„balon” – rozpieszczona dziewczynka!

W większości wierszy autorzy używają porównań, aby stworzyć jasny, piękny i łatwy do zapamiętania obraz. Najwięcej takich barwnych porównań znajdziemy w tekstach N. Gumilowa i Majakowskiego. Ale I. Brodski pozostaje niedoścignionym mistrzem stosowania szczegółowych porównań w artystycznej wersyfikacji literackiej.

Porównań używa się także w języku mówionym. Pisząc jakikolwiek tekst, nawet esej szkolny, nie można obejść się bez porównań. Musisz więc mocno pamiętać o kilku zasadach interpunkcji literackiego języka rosyjskiego. Przecinki stawia się przed wyrażeniami porównawczymi ze słowami:

  • jak gdyby
  • jak gdyby,
  • jak gdyby,
  • tak jak,
  • Dokładnie,

Więc kiedy piszesz:

  • Był wyższy od nastolatka, którego pamiętała.
  • Dzień rozgorzał szybko i gorąco, jak ogień, do którego nagle wlano benzynę.

─ w takich sytuacjach nie należy się mylić, przecinki są konieczne. Znacznie więcej problemów czeka na Ciebie ze spójnikiem „jak”. Faktem jest, że nawet jeśli cząstka „jak” jest częścią frazy porównawczej, przecinek przed nią nie jest potrzebny, jeśli:

Można go zastąpić myślnikiem. Step jest jak morze traw.

Związek ten jest częścią stabilnej jednostki frazeologicznej. Wierny jak pies.

Cząstka jest zawarta w predykacie. Dla mnie przeszłość jest jak sen.

Spójnik w rozumieniu zdania zastępuje się przysłówkiem lub rzeczownikiem. Wyglądał jak wilk , możliwe podstawienia: wyglądał wilczo , wyglądał jak wilk .

Gdzie jeszcze przecinki nie są potrzebne?

Zgodnie z zasadami interpunkcji przecinki nie są potrzebne przed „jak” oraz gdy poprzedza je przysłówki lub partykuły w zdaniu:

Czas kończyć, wygląda na to, że wybiła północ.

„As” nie jest oddzielane przecinkami, jeśli jest poprzedzone cząstką ujemną.

Na nową bramę patrzył nie jak baran.
Jeśli więc użyjesz porównań, aby ozdobić lub uczynić tekst bardziej zrozumiałym, pamiętaj o podstępności cząstki „jak” i zasadach interpunkcji, a wszystko będzie dobrze!