Откуда пошло выражение ешкин кот. Что означает выражение "ешкин кот"

Выражение «Ёшкин кот» многие употребляют в речи в тех случаях, когда хотят выразить какую-либо эмоцию: сильное удивление, недоумение, растерянность, недоверие, затруднение, смущение, озадаченность, замешательство.

Кроме того, словосочетание «ёшкин кот» заменяет ругательство в тех случаях, когда более грубые высказывания являются неприличными. В этом случае синонимичными можно считать выражения: чёрт возьми, ёлки-палки, ё-моё, ёпсель-мопсель, ядрён-батон и другие.

Однако далеко не все знают, кто же такой Ёшкин кот и когда это устойчивая словесная формула появилась в языке. Рассмотрим, откуда это выражение «Ёшкин кот» пошло, а также обратим внимание на его связь с фильмом «Любовь и голуби».

Ёшкин кот и Баба Яга

Исследователей идиоматических выражений привлекают сочетания с неясной этимологией, уходящие корнями в далёкое прошлое. Языковеды отмечают связь Ёшкиного кота с хорошо известным персонажем устного народного творчества – Бабой Ягой. Знаменитую сказочную героиню нередко называют Бабкой Ёжкой (происходит традиционное чередование г // ж, как в словах друг – дружить, снег – снежок). Искажённое написание: Бабка Ёшка.

Ёшкин кот – это питомец Бабы Яги. Однако он совершенно не похож на милого домашнего мурлыку. Это огромный, упитанный, ленивый и злой персонаж, который питается человеческими костями. Зовут его кот Баюн. Имя происходит от древнерусского слова «баять» - «говорить, рассказывать». Персонаж обладает волшебным голосом, способным завораживать, усыплять путников, случайно забредших в его владения. Но если человек подготовлен к встрече с животным и сможет одолеть его, то Баюн рассказывает ему сказки, которые обладают целебной силой.

Согласно старым поверьям и сказкам, именно он должен провожать покойников из мира живых в царство мёртвых. Он легко перемещается на земле и в подземном царстве. Поэтому кот не любит открытые пространства: поля, луга, горы. Ему больше по душе тёмный, мрачный лес или, ещё лучше – угрюмая пещера.

Одна из легенд гласит, что кот был послан к Бабе Яге, чтобы препроводить и её в подземное царство, но старуха решила умилостивить его, припасла человечьих костей и накормила кота. С тех пор кот часто наведывался к Яге и даже служил старухе. Отсюда его прозвище - Ёшкин кот. Итак, повторим, исходя из этой версии, Ёшкин кот – это питомец Бабы Яги, и на вопрос, откуда это выражение «Ёшкин кот» пошло, ответ теперь очевиден.

Ёшкин кот, любовь и голуби

Что объединяет эти, казалось бы, совершенно не связанные друг с другом слова? Сближает их известный советский фильм режиссёра Владимира Меньшова по пьесе «Любовь и голуби» Владимира Гуркина. Герой фильма – Василий Кузякин в затруднительных ситуациях, а иногда и просто по привычке, произносит: «Ёшкин кот».

Слова полюбившегося всем героя «пошли в народ» и стали повторяться в подобных ситуациях для выражения самых разнообразных эмоций: от испуга до сомнения.

Таким образом, мнения откуда это выражение пошло, расходятся: одни считают, что выражение «Ёшкин кот» уходит корнями в далёкое прошлое, другие полагают, что истоки гораздо ближе – в советском фильме, снятом в 1984 году.

Выражение «ешкин кон» часто слышится на улицах, из телевизора, от знакомых и не очень людей. Пожалуй, каждый хоть раз сказал это хоть раз в жизни. Это выражение имеет собственную историю и много интересных деталей. Не задавались ли вы вопросом, чей же это кот и чем он так знаменит на всю Россию? К выражению «ешкин кот» до сих пор распространено неоднозначное отношение, часть полагает, что это обычное ругательное словосочетание, просто не слишком грубое и пошлое, как прочие, другие приписывают этому выражению эмоциональное содержание юмористического подтекста.

История выражения

На самом деле столь знаменитый и популярный «ешкин кот» - это кот известной всем детям и взрослым знаменитой сказочной бабули: бабы Яги. Ее еще называют бабка Ешка, отсюда и выражение «ешкин кот», указывающее на то, кто хозяйка этого пушистого злодея. У бабы Яги был целый штат помощников из животного мира. В разных сказках встречаются разные птицы и звери, которые помогали бабе Яге творить свои колдовские дела. Ну а куда же бабе Яге без кота. Этот замечательный персонаж мифологии славян, конечно же, имеет и свое собственное имя. Это кот Баюн. Само-собой у бабы Яги и кот достаточно злой. Он обладал огромной силой, мог сглазить и принести многочисленные несчастья тем, кто попался ему на глаза. Существует легенда, что именно кот Баюн уносил души в царство мертвых. Именно в этой легенде говорится, что кот Баюн одинаково хорошо ходит и на земле, и под землей. Среди повадок данного кота можно выделить и то, что он сторонится степных мест, а также боится гор.

Эвфемизм

Персонаж

Если вспомнить русский фольклор, в частности народные сказки и фигурирующую в большинстве из них Бабу Ягу, ее кот предстает перед читателями в виде Кота-Баюна. Этот зверь имеет черный окрас и огромные размеры, питается человеческими останками, и способен загипнотизировать человека своим волшебным голосом.

Кот Яги заслуживает особенного к себе отношения на уровне с поминаемым всеми Чертом или Лихом. Но если исходить из этого варианта, то правильно называть его Ежкин. В народе же все привыкли говорить иначе.

Заговор

Если не вдаваться в этимологию и не верить сказкам, это словосочетание может обозначать древнеславянский заговор. Его произносили с целью защитить свой дом, семью и все, что человеку дорого, от злых духов. Было это во времена, когда люди еще не знали происхождения большинства вещей, и давали мифические объяснения всем событиям. Тогда они произносили в речи подобные наговоры, чтобы зазвать светлые силы и добрых духов. С тех времен к нам пришли и многие другие ритуалы и символы, которые пользуются популярностью по сей день.

Где живет Ешкин кот

Своеобразным местом обитания Ешкиного кота стал город Йошкар-Ола, в центре которого в 2011 году ему поставили памятник. Он изображает развалившегося на скамейке животного, упитанного и довольного жизнью. Скульптура расположена в сквере у Марийского государственного университета. Поэтому у местных студентов сложилась своеобразная традиция – чесать кошачий нос, чтобы написать и сдать все экзамены.

В этом же городе установили еще одну композицию, очень милую и утонченную Йошкину кошку. Она стала подругой лежащего рядом кота, от которого убегает мышь. Их созданию способствовало созвучие распространенного словосочетания с шутливым городским названием «Йошка».

Немного юмора

Это словосочетание часто имеет юмористический подтекст, хоть и происходит от имени опасного и хитроумного пособника Яги. Подобными свойствами обладают екарный бабай, ядрена вошь, ядрена матрена, бляха-муха. Они все выходят из российского фольклора, и распространены только среди русского народа.

Можно сказать, что другие страны им попросту не подходят в силу неправильного менталитета тамошних жителей. Зато в пределах Федерации Ешкин кот и другие славянские персонажи остаются популярными у людей в моменты эмоциональных всплесков, которые случаются очень часто.

"Ешкин кот " - выражение пользующаяся в народе особой любовью.Оно одновременно может означать, как радость, удивление, так и гнев. Собственно в одной этой фразе заложен целый спектр эмоций.
Фраза "Ешкин кот " по сути является эвфемизм.

Хотите знать,что такое эвфемизм?

Если вы покопаетесь в словаре то с радостью там обнаружите,что это слово означает всего лишь подмену некрасивых и матерных слов бессмысленным словосочетанием.

То есть мы выяснили,что эвфемизм "ёшкин кот " является не имеющим никакого смысла словосочетанием.
Так ли это на самом деле?
Попробуем разобраться."Ёшкин кот " является домашним животным,а подобных братьев меньших частенько упоминают в русских сказках.Может быть это животное является котом Баюном? Ёжкин кот,то есть кот Бабы Яги. Он представляется недобрым,опасным и очень хитрым существом.
Если же рассмотреть западные сказки и предания,то "ешкин кот " имеет некоторое отношение к ужасному графу Дракуле.Возможно из за того,что коты по своей природе хищники.

Если же копнуть поглубже и добраться до эпохи,когда жили древние славяне,то выясниться,что в те времена люди подчас зависели от природных явлений.
Не имея не малейшего понятия,как возникает втер,гроза,снег они выдумывали различных духов.Эта высшая сила была,как доброй,так и злой.Добрые духи помогали по дому и заботились о благополучии семьи,а злые препятствовали процветанию хозяйства и только и ждали,как бы навредить человеку.
Смекалистые граждане стали придумывать,как приманить добрые силы и отвадить злых духов.Так возникли всевозможные наговоры и защитные чары.
В народных преданиях сохранились и поныне рецепты избавления от злых сил.Например постучать по дереву или сплюнуть через левое плечо,где обычно пристраивается маленький чертик.Даже новорожденным давали имена,которые пугали злых духов.
Словосочетание "Ешкин кот " дошло до наших дней именно из тех древних времен.Оно должно защитить людей от злых сил и защитить от сглаза.Старинные наговоры впитаны русскими людьми вместе с молоком матери,они зачастую и сами не замечают,как начинают творить защитные заклинания.

Для сведения.

Известные литераторы негативно относятся к применению в своем творчестве выражения "Ешкин кот ". Они считают,что это словосочетание использованное на бумаге не сможет передать весь огромный спектр эмоций и переживаний стоящих за ним.

Читайте еще .