Ringkasan jiwa-jiwa yang mati per bab 1. Jiwa-jiwa yang mati bagaimana akhirnya

Britzka musim semi yang mewah melaju ke gerbang sebuah hotel di satu kota. Di dalamnya duduk seorang pria, tidak tampan, tetapi tidak berpenampilan buruk, tidak terlalu gemuk atau terlalu kurus; Seseorang tidak dapat mengatakan bahwa ia sudah tua, tetapi ia tidak dapat dikatakan terlalu muda.

Para kru memasuki halaman hotel. Di sana pria itu ditemui oleh seorang pelayan kedai, yang membawanya ke kamar yang telah disediakan. Namun ruangan itu mengerikan.

Kemudian di kota-kota provinsi sering kali terdapat hotel yang kamarnya seharga 2 rubel sehari dapat ditemukan kecoak mengintip dari segala penjuru. Bagian luar hotel cocok dengan situasi di dalam. Sebuah bangunan panjang dua lantai. Lantai pertama tidak diplester, dan batu bata yang menutupi dinding sudah sangat tua. Lantai dua dicat kuning cerah.

Pria yang berkunjung itu memeriksa ruangan, dan barang bawaannya dibawa masuk oleh kusir Selifan dan bujang Petrushka. Pertama, sebuah koper kulit berwarna putih, agak usang, dibawa masuk. Menyusul koper tersebut, mereka membawa peti mati kayu mahoni, pohon sepatu, dan seekor ayam yang dibungkus kertas. Kusir berhasil dan masuk ke kandang, dan bujang mulai menenangkan diri. Sementara para pelayan sedang menjalankan urusannya, pria ini pergi ke ruang rekreasi. Dia duduk, membuka syalnya dan memesan makan malam untuk disajikan. Sementara berbagai hidangan dibawakan kepadanya, dia mulai bertanya kepada pelayan atau pelayan lantai tentang pemilik penginapan sebelumnya dan saat ini. Berapa banyak pendapatan yang dihasilkannya dan apakah pemilik tempat ini adalah bajingan besar? Dan mereka hanya menjawab bahwa pemiliknya adalah seorang bajingan besar. Selain pertanyaan-pertanyaan kosong tersebut, bapak tersebut juga tertarik dengan siapa gubernur di wilayah tersebut, dan juga menanyakan berbagai pejabat dan pemilik tanah. Saya juga belajar tentang keadaan wilayah tersebut, adanya berbagai penyakit, dll.

Setelah makan siang dia minum kopi dan mulai menguap. Kemudian dia pergi ke kamarnya, di mana dia tertidur selama dua jam. Dan ketika dia bangun, dia menulis di selembar kertas, atas permintaan pelayan kedai, namanya, nama belakangnya dan pangkatnya. Untuk informasi kepada polisi. Dan ternyata pria tersebut bernama Pavel Ivanovich Chichikov. Dia adalah penasihat perguruan tinggi dan pemilik tanah.

Setelah mimpinya, Chichikov berjalan-jalan keliling kota, berjalan-jalan di banyak jalan dan membuat kesimpulan sendiri tentang keindahan bangunan. Kota ini ternyata tidak lebih buruk dari kota provinsi lainnya. Setelah berjalan-jalan, dia pergi ke kamarnya, dimana dia minum teh dan mulai membaca poster teater yang dia keluarkan dari sakunya. Drama Mister Kotzebue diberikan. Dia benar-benar membaca semua yang ada di brosur ini, sampai ke nama percetakannya. Dan kemudian, karena kebiasaan, aku mengirimkan poster ini ke dada kecilku. Dan hari itu diakhiri dengan seporsi daging sapi muda dingin, sebotol sup kubis asam, dan tidur nyenyak.

Pria yang berkunjung itu menghabiskan hari berikutnya untuk berkunjung. Dia mengunjungi semua pejabat kota dan mampu memenangkan hati semua orang dalam percakapan. Hasilnya adalah banyak undangan untuk kunjungan malam Chichikov. Maka gubernur mengundangnya ke pesta rumah yang akan diadakan pada hari itu juga.

Dia mencoba untuk tidak banyak bicara tentang dirinya dalam percakapan dengan para pejabat. Ia hanya diketahui menganggap dirinya orang kecil agar nyawanya terpelihara. Dia memiliki banyak simpatisan, dan sekarang dia ingin menenangkan hidupnya dan karena itu ingin mencari tempat tinggal.

Ketika dia kembali ke rumah setelah kunjungannya, dia segera pergi tidur. Setelah saya bangun, saya mulai bersiap-siap untuk pesta gubernur. Dia menghabiskan sekitar dua jam untuk ini. Saya memilih toilet dengan sangat hati-hati. Saya mencuci diri dengan baik, mengenakan jas berekor berwarna lingonberry, mencabut beberapa helai rambut yang keluar dari hidung saya dan pergi ke acara tersebut.

Setibanya di sana, Chichikov melihat rumah gubernur dinyalakan, seolah-olah bukan untuk pesta, tetapi untuk pesta dansa. Orang-orang di sana berbeda. Sementara tamu itu melihat semua orang dan segalanya, gubernur meraih lengannya dan membawa Chichikov menemui istrinya. Pria yang berkunjung itu menghujani wanita itu dengan pujian.

Saat semua orang menari, Chichikov berdiri dengan tangan terlipat di belakang punggung dan mengamati apa yang terjadi, menarik kesimpulan. Beberapa wanita di pesta ini terlihat sangat bagus dan berpakaian modis. Dan sisanya mengenakan apa yang mereka miliki. Laki-laki juga dibagi menjadi dua bagian. Ada yang kurus dan berusaha lebih dekat dengan para wanita. Dan yang kedua penuh, atau lebih besar dari yang pertama. Di antara mereka adalah Chichikov. Sebaliknya, pria yang sama ini berusaha menjauhi wanita. Kebanyakan pejabatnya gemuk. Rupanya mereka lebih mampu bekerja pada posisi seperti itu dibandingkan orang kurus. Chichikov mendekati sekelompok orang yang kelebihan berat badan dan bertemu di antara mereka dengan kenalannya baru-baru ini. Di antara orang-orang yang ia kunjungi di pagi hari, ia juga bertemu dengan dua pemilik tanah Manilov dan Sobakevich.

Setelah percakapan singkat. Seluruh rombongan pergi bermain-main. Permainan kartu ini sangat sunyi. Karena semua orang berusaha berkonsentrasi pada hal yang benar untuk dilakukan. Dan terkadang mereka hanya berdebat. Chichikov juga berpendapat, hanya saja dia melakukannya dengan sangat indah dan tidak pernah berani mengatakan "Kamu pergi" - malah dia berkata "kamu berkenan untuk pergi." Dan secara berkala dia menawarkan kotak tembakaunya kepada semua orang, yang di bagian bawahnya terdapat dua bunga violet sebagai pewangi. Permainan berlanjut hingga makan malam. Semua orang sangat menyukai Chichikov, dan Manilov pada umumnya tergila-gila pada pria yang berkunjung itu, dan sangat meminta untuk mengunjungi rumahnya. Chichikov menerima tawaran ini dengan gembira. Dan Sobakevich juga, namun dengan tidak terlalu hangat, menawarkan diri untuk datang kepadanya.

Keesokan harinya Chichikov pergi menemui kepala polisi untuk makan siang dan malam. Tempat saya bertemu dengan pemilik tanah Nozdryov. Dan, pada hari-hari berikutnya, pria yang berkunjung itu pergi makan malam bersama para pejabat. Dia muncul di kamar hotel hanya ketika dia sedang tidur. Sisa waktunya dia pergi berkunjung. Semua orang di sekitar senang karena Chichikov-lah yang datang ke kota mereka. Pria ini sepertinya tahu banyak tentang segala hal. Apa pun yang dibicarakan dalam percakapan tersebut, dia selalu dapat mendukungnya dengan komentar yang masuk akal. Baik itu tentang kuda, atau tentang anggur, atau tentang segala hal secara umum. Semua orang memujinya, bahkan Sobakevich datang setelah pesta gubernur, pergi tidur bersama istrinya dan mengatakan bahwa dia telah bertemu Chichikov - orang yang sangat baik. Setiap orang mempunyai pendapat seperti itu sampai satu properti aneh dari pria ini menyebabkan kebingungan yang mengerikan bagi seluruh penduduk kota.

Sudah lebih dari seminggu sejak Chichikov tiba di kota ini. Dan akhirnya, saya memutuskan untuk mengunjungi Manilov dan Sobakevich. Saya memutuskan untuk pergi ke yang pertama dulu. Jalannya sangat buruk, ada gundukan, dan secara umum gambarnya kurang indah. Pohon pinus yang terbakar, rumah-rumah desa yang beratap abu-abu, laki-laki yang menguap, perempuan berwajah gendut, dan lain sebagainya.

Chichikov berkendara dalam waktu yang lama, meskipun menurut cerita Manilov, desanya terletak hanya 15 mil dari kota. Tapi dia ingat pada waktunya bahwa jika mereka mengatakan 15, maka yang mereka maksud adalah semuanya 30. Ketika Chichikov berkendara ke rumah pemiliknya di desa Manilovka, dia melihat pemiliknya di teras, yang tersenyum semakin lebar setiap kali dia mendekat. Chichikov.

Manilov adalah orang yang menyenangkan, tetapi terkadang terlalu banyak gula yang ditambahkan pada kualitas ini. Dia tidak mengurus rumah atau pekerjaan rumah tangga; dia menyetujui setiap usulan petugas untuk melakukan ini atau itu di sekitar rumah. Ia tidak pernah melarang para pelayannya untuk berangkat lebih awal, padahal mereka berangkat untuk segera minum. Tapi yang terpenting dia mencintai istrinya. Mereka memiliki sebuah keindahan. Padahal mereka sudah hidup bersama cukup lama. Mereka terus-menerus menyatu menjadi ciuman penuh gairah. Mereka memiliki dua putra, Alcides dan Themistoclus.

Saat makan malam, Manilov dan Chichikov saling memuji dan juga memuji pejabat kota. Dan setelah makan siang, Chichikov meminta Manilov membicarakan suatu masalah. Ia meminta kepada pemilik rumah untuk menjual atau memberikan kepadanya petani-petani yang sudah meninggal, tetapi belum didaftarkan, yaitu. menjual jiwa-jiwa mati yang terdaftar sebagai hidup. Manilov sedikit terkejut dengan permintaan aneh ini, tapi dia setuju untuk memberikannya kepada temannya. Manilov, karena ia berusaha menjadi orang yang menyenangkan, mengambil alih seluruh proses akta jual beli. Setelah mereka sepakat untuk bertemu beberapa hari lagi di kota, Chichikov pergi ke Sobakevich. Dan Manilov memberi tahu kusir Selifan cara terbaik untuk mencapainya.

Manilov duduk di kursi, memikirkan betapa hebatnya jika dia tinggal bersebelahan dengan temannya, jika mereka membangun jembatan, namun keinginan dan mimpinya terganggu oleh kebingungan mengenai permintaan Chichikov.

Chichikov, sementara itu, sedang menuju ke Sobakevich. Namun, kusirnya Selifan tidak sadar dan karena itu tidak memperhatikan jalan. Selain itu, terjadi badai petir yang hebat dan kursi malas tersebut benar-benar tersesat, dan bahkan berakhir di lumpur tempat Chichikov terjatuh. Hari sudah gelap, dan pria itu harus mencari tempat untuk bermalam; dia mendengar seekor anjing menggonggong dan mengikuti suara itu. Dia mengetuk pintu, dan di sanalah, bersama seorang wanita tua, dia bisa menemukan perlindungan. Nyonya rumah itu tidaklah muda, salah satu dari orang-orang yang selalu mengeluh tentang kekurangan uang atau panen, namun perlahan-lahan menyimpan uang untuk dirinya sendiri dalam bungkusan dan tas kecil. Pengunjung itu bermalam bersamanya, dan ketika dia bangun, dia mulai melihat ke desa tempat tinggal wanita ini. Namanya Nastasya Petrovna Korobochka, dia adalah sekretarisnya. Saat sarapan, Chichikov menawarkan untuk membeli jiwa yang mati dari pemilik tanah, tetapi segera menyesalinya. Karena dia sangat bingung. Kotak itu mulai menawarkan Chichikov banyak barang lainnya, dan akhirnya membujuk tamu tersebut. Setelah wanita itu memberi makan Chichikov beberapa barang, dia memutuskan untuk meninggalkan rumah ini sesegera mungkin. Korobochka memberi Chichikov seorang gadis yang menunjukkan kepadanya jalan utama. Ketika mereka sampai di sana, gadis itu berjalan pulang, dan Chichikov memutuskan untuk mampir ke kedai minuman.

Kedai itu, seperti halnya hotel, merupakan ciri khas dari semua jalan daerah. Di sana dia mencicipi babi dengan lobak pedas dan saat makan, menurut adat, dia bertanya kepada nyonya rumah tentang segala hal, tentang berapa lama dia menjadi nyonya rumah, berapa penghasilannya, dan bahkan merinci kehidupan di sekitar pemilik tanah yang masih hidup. Percakapan mereka disela oleh suara roda yang berhenti. Dua pria turun dari gerbong. Yang satu berambut pirang dan yang lainnya cambang hitam. Dan pada detik ini dia mengenali Nozdryov yang sama, yang ditemui Chichikov saat makan malam dengan kepala polisi.

Nozdryov adalah tipe orang yang dengan cepat menganggap orang lain sebagai teman dan, sebagai hasilnya, mulai memanggil mereka dengan istilah akrab. Persahabatan ini terputus secara berkala dan orang tersebut sudah memukul teman barunya. Dan juga orang-orang ini paling sering adalah orang yang banyak bicara, orang yang suka bersuka ria, dan pembohong yang buruk.

Nozdryov, meski usianya sudah tua, selalu menjadi pria berusia 18 tahun. Tidak ada yang mengubahnya. Bukan pernikahan, bukan istrinya yang akan segera meninggal, bukan anak-anak, yang sebenarnya tidak ia butuhkan sama sekali. Dia adalah seorang penjudi dan tidak terlalu teliti. Karena kegemarannya bermain tidak jujur, ia kerap mengajak rekannya melakukan penyerangan. Dia tidak bisa dipercaya, karena begitu dia membuka jiwanya kepadanya, dia langsung meludahinya. Dan dia senang mengubah apa pun.

Secara umum, Nozdryov mengundang Chichikov untuk mengunjunginya. Dia setuju. Sesampainya di rumah, Nozdryov ditemani temannya mengajak Chichikov berkeliling. Selama itu, dia terus-menerus menyombongkan diri, namun kenyataannya, semua yang dia tunjukkan jauh lebih buruk. Kuda yang diduga dibeli seharga 10.000 ternyata tidak bernilai seribu. Lahan yang membatasi perkebunannya sebenarnya adalah rawa. Apa yang mereka bawa untuk makan siang sangat buruk. Semuanya gosong dan tidak enak. Anggur itu menjijikkan. Ryabinovka berbau badan pesawat, dan Madeira ternyata rum encer.

Setelah makan siang, rekan Nozdryov pulang menemui istrinya, dan Chichikov memutuskan untuk meminta pemilik rumah untuk memberinya jiwa yang sudah mati. Namun Nozdryov mulai menetapkan syarat agar keduanya bertengkar hebat dan pergi tidur. Di pagi hari situasinya tidak berubah, setelah banyak upaya Nozdryov yang gagal untuk mengundang Chichikov bermain kartu dengannya. Dia mulai menawarkan untuk bermain catur. Setelah banyak upaya yang dilakukan Nozdryov, Chichikov akhirnya setuju. Menurut ketentuan Nozdryov, jika Chichikov menang, Nozdryov memberikan jiwa mati kepada lawannya. Namun, penghasut permainan mulai melakukan kecurangan dengan sangat jelas, yang membuat Chichikov keluar. Keduanya memiliki konflik yang kemudian berkembang menjadi sesuatu yang lebih besar, karena Nozdryov mengancam akan memukul tamunya dengan tangan pelayannya. Chichikov akan terkena pukulan yang sangat keras, tetapi sebuah kereta tiba di rumah Nozdryov tepat waktu, dan kapten polisi keluar. Siapa yang muncul untuk memperingatkan petarung bahwa dia diadili sampai akhir penyelidikan.

Faktanya adalah saat mabuk, dia menghina pemilik tanah Maksimov. Secara umum, ketika kapten sedang menjelaskan semuanya kepada Nozdryov, Chichikov dengan cepat berlari ke halaman dan menyuruh Selifan-nya untuk mengemudikan kudanya secepat mungkin.

Chichikov duduk di gerbongnya dan melamun. Namun aktivitas tersebut terganggu karena bertabrakan dengan gerbong lain yang di dalamnya duduk seorang gadis muda cantik ditemani seorang wanita lanjut usia. Ketika keduanya berpisah, Chichikov lama memikirkan gadis itu. Namun tak lama kemudian desa Sobakevich muncul dan pikiran menghilang. Saat Chichikov melaju, dia melihat wajah-wajah mengintip ke luar. Sobakevich mengingatkan Chichikov pada beruang baik secara penampilan maupun kecanggungannya. Namanya bahkan Mikhail Semenovich. Sobakevich bertubuh besar dan semua benda di rumahnya juga berukuran besar.

Chichikov mencoba memulai percakapan saat makan malam. Dia berbicara atas nama pejabat setempat, tetapi Sobakevich menyebut mereka semua penipu. Dan dalam percakapan ini, Chichikov mengetahui tentang tetangga Sobakevich, Plyushkin, yang banyak jiwanya baru saja meninggal.

Setelah makan siang yang lezat, Chichikov meminta untuk menjual jiwa Sobakevich yang sudah mati, dan anehnya dia tidak terkejut dengan apa pun. Sobakevich memahami bahwa jiwa-jiwa ini dibutuhkan untuk sesuatu dan karena itu dia mengenakan harga yang sangat tinggi yaitu 100 rubel per orang. Chichikov kagum dengan harga seperti itu, dan Sobakevich berpendapat demikian karena manfaat dari para petani yang mati. Chichikov tidak mengerti betapa bermartabatnya jika orang tidak hidup. Setelah berdebat lama, mereka akhirnya menyepakati jumlah dua setengah rubel per orang. Dan Sobakevich meminta uang jaminan, Chichikov memberikannya, dan setuju untuk bertemu setelah beberapa saat di kota.

Pria yang berkunjung itu memutuskan untuk pamit dan pergi ke Plushkin. Setelah sebelumnya menanyakan arah kepada orang yang lewat. Sesampainya di sana, tamu tersebut melihat sesosok tubuh yang tidak dapat dipahami dengan pakaian yang agak aneh, sedang berdebat dengan seorang pria. Dari kejauhan sulit untuk menentukan siapa orang ini, laki-laki atau perempuan. Dia mengenakan topi dan tudung wanita, tetapi suaranya sama sekali bukan suara perempuan, dan makhluk ini memiliki seikat kunci di ikat pinggangnya. Karena itu Chichikov mengira itu adalah pengurus rumah tangga. Dan dia mulai memandangnya. Pria ini, pada gilirannya, memeriksa Chichikov dari ujung kepala sampai ujung kaki. Dia juga memeriksa para pelayan tamu itu, dan bahkan kudanya pun tidak dibiarkan tanpa pengawasan yang tajam.

Ternyata pria aneh ini adalah master yang sama dari Plushkin. Ini sangat mengejutkan, karena dia sama sekali tidak terlihat seperti seorang bangsawan. Jubah berminyak dengan kertas katun keluar, dan tidak jelas apa yang diikatkan di lehernya. Secara umum ia tampak seperti seorang pengemis, padahal kenyataannya tidak demikian. Orang ini punya banyak barang, dan ada sekitar seribu jiwa. Namun sang majikan sendiri sepertinya selalu mempunyai sedikit. Dan karena itu, setiap hari dia berjalan keliling desa dan mengumpulkan segala macam barang kecil, baik itu bulu maupun paku. Dan sebelumnya pria ini memiliki keluarga. Istri, putra dan dua putri. Namun, istrinya meninggal, Plushkin mendapat banyak masalah, dan ini membuatnya semakin serakah dan curiga. Putri sulung segera mengkhianatinya. Dia diam-diam menikah dengan kapten dan melarikan diri bersamanya, mengetahui bahwa Plushkin tidak menyukai petugas. Putri bungsunya meninggal, dan putranya bergabung dengan resimen untuk bertugas. Namun, dia segera kalah dalam permainan kartu dan meminta uang kepada ayahnya, tetapi dia menolaknya.

Chichikov lama sekali memikirkan alasan apa yang terbaik untuk membenarkan kunjungannya. Ia mengaku sudah banyak mendengar tentang kemampuan menabung. Plyushkin menjawab pertanyaan Chichikov bahwa dia memiliki 120 jiwa yang mati. Dan kemudian tamu tersebut memutuskan untuk memberinya tawaran untuk membelinya. Plyushkin mengira Chichikov bodoh dan menjualnya. Chichikov juga membeli 70 jiwa yang melarikan diri dengan harga 32 kopeck per orang. Mereka menyetujui akta penjualan dan Chichikov pergi.

Chichikov berakhir di sebuah hotel, di mana dia tertidur lelap.

Keesokan harinya Chichikov bangun dengan suasana hati yang baik. Manilov dan Sobakevich sudah menunggunya di bangsal untuk menandatangani surat penjualan. Ketua ruangan ini menandatanganinya untuk Plushkin, yang menanyakan hal itu kepadanya melalui surat. Usai penandatanganan, seluruh peserta aksi menuju ruangan sebelah, di mana pesta telah menanti mereka. Semua orang bertanya kepada Chichikov mengapa dia membutuhkan begitu banyak petani, dia menjawab bahwa mereka ditakdirkan untuk mundur ke provinsi Kherson. Setelah banyak bersulang dan pujian, semua orang pergi. Dan Chichikov serta pelayannya Selifan dan Petrusha tertidur lelap dan mendengkur sangat keras.

Di kota semua orang membicarakan pembelian Chichikov, tetapi perlu dicatat bahwa tidak ada yang tahu bahwa jiwa-jiwa itu sudah mati. Belakangan semua orang memutuskan bahwa Chichikov adalah seorang jutawan. Setelah fakta seperti itu, pria tersebut mendapatkan banyak pengagum dan teman. Seorang wanita bahkan mengirim surat berisi cinta. Dan gubernur segera mengundang Chichikov ke pesta dansa. Pahlawan membutuhkan waktu lama untuk mempersiapkannya, memilih toilet. Sesampainya di acara tersebut, dia dikelilingi oleh para wanita. Dia menjadi pusat perhatian semua orang. Saking terbawa suasananya, ia lupa mendekati istri gubernur dan mengungkapkan rasa hormatnya.

Mengingatnya, dia segera berlari ke arah istri gubernur dan melihat di sebelahnya gadis muda yang sama dari kru yang bertabrakan. Ternyata dia adalah putri gubernur. Melupakan wanita-wanita lain, Chichikov mulai mengikuti istri gubernur dan mengawasi gadis itu, yang menyebabkan ejekan terhadap Chichikov sendiri dan, seolah-olah, pukulan yang tidak disengaja dengan syal gadis muda itu. Namun semua perhatian ini terganggu oleh kunjungan Nozdryov, yang mulai meneriakkan pertanyaan yang ditujukan kepada Chichikov tentang jiwa yang mati. Pahlawan merasa tidak nyaman, dia sedikit takut. Setelah Nozdryov naik ke pelukan Chichikov, dia mendorongnya begitu keras hingga petarung itu terjatuh, tidak ada orang lain yang mendengarkannya, tetapi kata-kata, khususnya tentang jiwa yang mati, melekat di kepala semua orang.

Chichikov kehilangan kepercayaan dirinya sebelumnya dan, tanpa menunggu makan malam berakhir, Chichikov pergi ke hotel. Sementara itu, sekretaris perguruan tinggi Korobochka tiba di ujung lain kota. Keesokan paginya kedua wanita itu mulai mendiskusikan berita terbaru. Ada yang mengatakan bahwa Chichikov datang bersenjata ke Korobochka dan memerintahkan untuk menjual jiwa-jiwa yang sudah mati. Yang kedua mengatakan bahwa Nozdryov menceritakan kisah serupa kepada suaminya. Lalu kedua wanita ini menceritakan semuanya kepada kepala polisi. Setelah itu, kerusuhan dimulai di kota. Semua orang baru saja membicarakan cerita ini. Tidak ada yang mengerti siapa Chichikov ini. Ada desas-desus bahwa dia bermaksud menculik putri gubernur. Kabar ini sampai ke telinga istri gubernur. Dia, sebaliknya, mulai menanyai putrinya yang masih kecil, dan gadis itu menangis karena dia tidak mengerti mengapa dia dituduh. Pada akhirnya, istri gubernur memerintahkan Chichikov untuk tidak diizinkan berada di depan pintu.

Semua orang berkumpul di depan kepala polisi untuk berdiskusi dan memahami siapa Chichikov ini. Semua peserta diskusi lama bertanya-tanya siapa orang tersebut. Ada versi yang berbeda. Dan dia membuat uang palsu, dan merupakan perampok yang menyamar. Beberapa orang mulai mengatakan bahwa ini adalah Kopeikin - seorang pria yang kehilangan lengan dan kakinya dalam perang, dan setelah pihak berwenang tidak memberinya uang, dia pergi ke hutan dan membentuk kelompok banditnya sendiri. Kemudian mereka memutuskan untuk menelepon Nozdryov, yang secara umum menyatakan bahwa Chichikov adalah mata-mata, pembuat surat-surat palsu, dan penculik putri gubernur. Secara umum, mereka bertanya-tanya untuk waktu yang lama. Dan Chichikov sendiri sedang duduk di kamar dan menderita flu dan pilek dan tidak tahu tentang semua yang terjadi. Dia bertanya-tanya mengapa tidak ada yang datang kepadanya. Memang, hingga saat ini, gerbong terus-menerus berhenti di bawah jendela.

Setelah sedikit pulih, dia memutuskan untuk mengunjungi para pejabat, tetapi mengetahui bahwa dia diperintahkan untuk tidak diizinkan masuk ke rumah gubernur, dan kepala polisi setelah malam itu di mana semua orang mengira siapa Chichikov telah meninggal. Dan kemudian sang pahlawan memutuskan untuk mengemasi barang-barangnya dan pergi agar bencana tidak terjadi. Setelah Selifan bersepatu dengan kudanya, Chichikov berangkat.

Dan di sini penulis akhirnya berbicara tentang kehidupan Pyotr Ivanovich Chichikov ini. Orang tuanya adalah bangsawan. Sang ibu meninggal lebih awal, dan sang ayah, membawa putranya ke kota, meninggalkannya dalam perawatan seorang kerabat. Dia memberi instruksi tentang studi dan kehidupan lalu pergi. Dan segera dia meninggal. Chichikov dengan ketat mengikuti semua yang diperintahkan ayahnya. Dia tidak menemukan keinginan untuk belajar. Namun, dia bisa belajar cara menghasilkan uang. Ia lulus perguruan tinggi, menerima sertifikat dan buku dengan huruf emas untuk perilaku yang baik. Setelah kuliah, Chichikov mulai mengabdi karena dia memimpikan kehidupan yang indah. Pada awalnya, dia tidak mendapatkan pekerjaan yang bagus. Dan bos di sana sudah tidak muda lagi; dia mempunyai seorang putri yang tidak cantik. Ini adalah titik lemah bosnya. Kemudian Chichikov menyadari hal ini dan mulai mengunjungi rumahnya. Dan segera dia dianggap sebagai pengantin pria dari putri ini. Namun, segera muncul lowongan di bangsal, dan Chichikov melarikan diri dari bos dan putrinya. Kemudian, di tempat baru, dia mulai melawan suap dan segera mulai menerimanya sendiri. Kemudian Chichikov mulai membiarkan dirinya sendiri. Namun sayang, hal ini harus berakhir, karena bos baru datang dan karir sang pahlawan di kota ini berakhir.

Ia pindah ke kota lain dan berganti beberapa posisi. Dan akhirnya, dia mulai bekerja, sedemikian rupa sehingga atasannya sangat bahagia. Dia tahu cara menemukan barang selundupan di tempat yang tak seorang pun mengira barang itu ada di sana. Dia dipromosikan, dan Chichikov mengusulkan sebuah proyek tentang cara menangkap semua penyelundup. Namun tak lama kemudian para penyelundup ini memutuskan untuk menyuap Chichikov. Katanya, ini belum waktunya. Dan ketika saatnya tiba, dia bisa mendapatkan sekitar lima ratus ribu rubel dari penyelundupan renda. Namun, dalam salah satu percakapan mabuk, Chichikov bertengkar dengan salah satu pejabat. Dan semua hubungan rahasia dengan penyelundup terungkap. Chichikov diadili, propertinya disita, dan dia menghabiskan sisa uangnya untuk membayar biaya pengadilan. Dan kemudian dia mulai hidup dari bawah lagi. Saat itulah ia mendapat ide tentang petani mati yang dianggap hidup. Dia membeli seorang petani, dan dewan perwalian membayarnya 200 rubel untuk ini. Jika ada lebih banyak petani, maka akan ada lebih banyak uang. Namun, barang-barang tersebut tidak dapat dibeli tanpa tanah, oleh karena itu menurutnya barang-barang tersebut diperlukan untuk transportasi ke provinsi Kherson. Dan kemudian dia mulai berkeliling kota-kota di mana ada masalah. Saya membeli jiwa yang mati.

Bab pertama

Aksi tersebut terjadi di kota provinsi NN, tempat penasihat perguruan tinggi Pavel Ivanovich Chichikov tiba. Dia adalah pria paruh baya dengan tubuh rata-rata dan penampilan bagus. Para pelayannya tiba bersamanya - bujang Petrushka dan kusir Selifan. Waktu terjadinya peristiwa yang digambarkan adalah beberapa tahun setelah Perang tahun 1812.

Chichikov menginap di hotel, makan siang di kedai minuman, dan mewawancarai seorang pelayan di sana tentang pemilik tanah di sekitarnya. Dia juga tertarik pada apakah ada semacam epidemi di tempat-tempat ini, yang menyebabkan banyak orang meninggal. Tujuan Chichikov adalah membeli jiwa petani yang sudah mati.

Keesokan harinya pejabat itu melakukan kunjungan ke orang-orang penting. Di pesta gubernur, ia bertemu dengan pemilik tanah Manilov dan Sobakevich, yang mengundang Chichikov ke perkebunan mereka. Dan di kepala polisi, Pavel Ivanovich berkenalan dengan pemilik tanah lain - Nozdryov. Masyarakat kota senang dengan Chichikov.

Bagian dua

Pavel Ivanovich, ditemani Petrushka dan Selifan, meninggalkan kota untuk mengunjungi Manilov dan Sobakevich. Yang pertama dalam perjalanannya adalah desa Manilovka, yang pemiliknya menyambut Chichikov dengan penuh kegembiraan.

Gogol mencirikan Manilov sebagai orang yang tidak berkarakter - "bukan ini atau itu", dan dalam komunikasi juga "manis". Manilov terus-menerus berbicara tentang ide-idenya yang tidak dapat direalisasikan dan tidak perlu. Dia adalah pemilik yang buruk, sama seperti istrinya. Tidak ada seorang pun di sini yang mengurus rumah atau ladang. Para pelayan tanpa mata tuannya mencuri, bermalas-malasan dan mabuk-mabukan.

Setelah makan malam, Chichikov menjelaskan kepada Manilov alasan kedatangannya: dia ingin membeli petani yang masih terdaftar masih hidup, tetapi sudah meninggal. Pemiliknya tidak mengerti mengapa tamu membutuhkan ini. Tapi, karena ingin melakukan sesuatu yang baik, dia setuju. Untuk mendaftarkan akta jual beli, mereka sepakat untuk bertemu di kota. Setelah kepergian Chichikov, Manilov masih kebingungan untuk waktu yang lama.

Bab Tiga

Dalam perjalanan ke Sobakevich, sang pahlawan terjebak dalam hujan badai dan tersesat di jalan. Pencari jiwa yang mati terpaksa bermalam di tempat pertama yang ditemuinya, yang ternyata adalah tanah milik pemilik tanah Korobochka.

Di pagi hari, Chichikov memeriksa perkebunan dan memperhatikan ketelitian dan penghematan dalam segala hal. Janda tua Nastasya Petrovna Korobochka adalah seorang wanita yang lamban dan sangat mustahil untuk diajak bicara. Hanya setelah penjelasan panjang lebar, Chichikov berhasil membeli jiwa yang mati dari pemilik tanah. Benar, saya harus berjanji untuk membeli lemak babi dan bulu dari Korobochka sebagai imbalannya. Nastasya Petrovna sudah lama ragu: apakah dia menjual dirinya sendiri dalam kesepakatan ini?

Bab empat

Chichikov mampir di sebuah kedai minuman, tempat dia bertemu Nozdryov, dan kemudian menerima undangan pemilik tanah untuk mengunjungi desanya. Nozdryov, menurut Gogol, adalah orang yang bersejarah karena ia selalu menemukan dirinya dalam berbagai cerita. Dia adalah seorang pembicara yang tidak dapat diperbaiki, seorang pembohong, seorang penggosip, seorang pemabuk, seorang pengemudi yang ceroboh dan seorang pembual. Nozdryov menyukai kartu dan permainan judi lainnya. Di meja dia terus-menerus berbuat curang dan sering dipukuli karenanya, namun tetap bersahabat dengan semua orang.

Chichikov mengungkapkan kepada Nozdryov permintaannya akan jiwa yang mati. Pemiliknya tidak ingin menjual petaninya, tetapi menawarkan untuk bermain kartu atau menukarnya. Setelah bertengkar dengan Nozdryov, Pavel Ivanovich pergi tidur. Namun di pagi hari pemiliknya kembali menawarkan bermain untuk jiwa-jiwa yang sudah mati, sekarang dalam bentuk catur. Selama pertandingan, Nozdryov terang-terangan melakukan kecurangan. Sebuah skandal pecah dan berubah menjadi perkelahian. Tiba-tiba kapten polisi muncul dengan pesan tentang tuntutan hukum terhadap Nozdryov. Kunjungannya menyelamatkan Chichikov dari pemukulan. Tanpa berhenti semenit pun, Pavel Ivanovich bergegas keluar dan memerintahkan kusir untuk mengemudi dengan kecepatan penuh.

Bab Lima

Dalam perjalanan, kursi malas Chichikov bertabrakan dengan kereta yang ditumpangi oleh seorang wanita tua dan seorang gadis cantik. Sepanjang perjalanan ke tanah milik Sobakevich, Pavel Ivanovich bermimpi tentang orang asing yang cantik.

Sobakevich adalah pemilik yang teliti. Dia sendiri besar dan kikuk seperti beruang, dia mengelilingi dirinya dengan benda-benda yang sama kuat dan tahan lama. Pavel Ivanovich memaparkan kasusnya, Sobakevich menawar dengan putus asa, tetapi pada akhirnya kesepakatan tercapai. Para pihak sepakat untuk mengatur segalanya di kota. Dalam percakapan dengan Sobakevich, Chichikov mengetahui tentang pemilik tanah Plyushkin, yang budaknya “mati seperti lalat”. Pavel Ivanovich menyampaikan lamarannya kepada pemilik baru.

Bab Enam

Desa Plyushkina membangkitkan kesan yang menyedihkan: kehancuran dan kehancuran merajalela di mana-mana. Di halaman rumah bangsawan yang benar-benar bobrok, Chichikov bertemu dengan makhluk aneh yang jenis kelaminnya tidak diketahui. Pavel Ivanovich pada awalnya salah mengira dia sebagai pengurus rumah tangga, tetapi ternyata ini adalah pemilik rumah - Plushkin. Chichikov terkejut dengan penampilan pengemis lelaki tua itu. Memiliki tanah yang luas, persediaan perbekalan yang sangat besar, dan berbagai barang, Plyushkin berjalan keliling desa setiap hari dan mengumpulkan berbagai barang kecil: benang, bulu, dll.

Chichikov dengan mudah menawar 120 jiwa yang mati dan 70 buronan lainnya dengan si kikir. Setelah menolak suguhan, yang telah lama berubah menjadi fosil, Pavel Ivanovich yang bahagia kembali ke hotel.

Bab Tujuh

Keesokan harinya, sesuai kesepakatan, sang pahlawan bertemu dengan Sobakevich dan Manilov untuk menyelesaikan kesepakatan. Mereka juga membuat akta jual beli untuk para petani Plyushkin. Mereka mulai merayakan kesepakatan itu dan bersulang. Mereka tidak lupa minum untuk calon istri pemilik tanah yang baru lahir. Chichikov membagikan rencananya untuk membawa para petani yang dibeli ke provinsi Kherson.

Bab Delapan

Desas-desus tentang pembelian Chichikov dengan cepat menyebar ke seluruh kota, semua orang menyebut pahlawan itu sebagai "jutawan". Kehebohan besar dimulai di kalangan para wanita. Pavel Ivanovich bahkan menerima surat cinta tanpa nama, serta undangan ke pesta gubernur.

Suasana hati Chichikov sedang bagus. Di pesta dansa dia dikelilingi oleh para wanita, di antaranya Pavel Ivanovich sedang mencoba menebak siapa yang mengirim surat itu. Ternyata wanita muda yang memikat imajinasinya adalah putri gubernur. Chichikov terkejut dengan pertemuan tak terduga itu dan mengabaikan wanita lain, yang menyebabkan ketidaksenangan mereka. Untuk mengatasi masalah tersebut, Nozdryov muncul dan menceritakan bagaimana Chichikov memperdagangkan jiwa yang mati dengannya. Dan meskipun tidak ada yang mempercayai Nozdryov untuk waktu yang lama, Pavel Ivanovich mulai khawatir, dia meninggalkan bola dalam kebingungan. Saat ini, pemilik tanah Korobochka tiba di kota. Dia akan mencari tahu berapa banyak jiwa yang mati hari ini.

Bab Sembilan

Di pagi hari, rumor menyebar ke seluruh kota bahwa Chichikov, dengan bantuan Nozdryov, ingin menculik putri gubernur. Gosip itu sampai ke istri gubernur, dan dia menginterogasi putrinya dengan ketat. Chichikov diperintahkan untuk tidak diizinkan berada di ambang pintu. Masyarakat dibingungkan oleh pertanyaan: siapakah Pavel Ivanovich? Untuk memahami dan mendiskusikan semuanya, elite kota berkumpul dengan kapolsek.

Bab Sepuluh

Di sini para pejabat mendiskusikan Chichikov dan keanehan yang terkait dengannya sejak lama. Kepala kantor pos berbicara tentang Kapten Kopeikin, menyarankan bahwa ini adalah Pavel Ivanovich.

Selama Perang tahun 1812, Kapten Kopeikin kehilangan satu tangan dan satu kaki. Dia beralih ke St. Petersburg dengan permintaan pensiun. Sementara para pejabat menunda masalah ini, Kopeikin kehabisan uang. Dalam keputusasaan, kapten memutuskan untuk mengambil alih pelayanan, tetapi dia ditangkap dan diusir dari kota. Dua bulan kemudian, komplotan perampok yang dipimpin Kopeikin mulai berburu di hutan.

Mendengar ceritanya, masyarakat protes: Kopeikin cacat, tapi lengan dan kaki Chichikov masih utuh. Diputuskan untuk memanggil Nozdryov dan menanyainya secara menyeluruh. Nozdryov segera menyatakan Chichikov sebagai pemalsu, penculik putri gubernur, dan mata-mata. Rumor ini sangat mengecewakan jaksa hingga dia meninggal.

Sekarang Pavel Ivanovich tidak diterima oleh gubernur. Situasinya diklarifikasi oleh Nozdryov, yang datang ke Chichikov di hotel. Setelah mengetahui bahwa pejabat tersebut dituduh memalsukan uang kertas, kegagalan penculikan putri gubernur, dan kematian jaksa, Chichikov memutuskan untuk segera meninggalkan kota.

Bab Sebelas

Kita mempelajari kisah tokoh utama. Chichikov berasal dari bangsawan miskin, ibunya meninggal lebih awal, dan ayahnya sering sakit. Dia mengajak Pavlusha kecil untuk belajar di kota. Bocah itu tidak bersinar dengan kemampuannya, tetapi ia lulus perguruan tinggi dengan penghargaan atas perilaku rajinnya. Sejak usia dini, dia menunjukkan bakat dalam menemukan cara menghasilkan uang.

Chichikov baru saja lulus kuliah ketika ayahnya meninggal, meninggalkan warisan satu sen kepada Pavel. Pemuda itu dengan penuh semangat menerima pelayanan itu, tetapi tanpa perlindungan dia hanya bisa mendapatkan tempat yang kumuh. Namun, Chichikov punya rencana licik dan merayu putri jelek bosnya. Begitu diangkat ke tempat yang baik, mempelai pria langsung berpura-pura tidak menjanjikan apa pun.

Setelah berganti beberapa posisi, di mana ia perlahan menerima suap, Pavel Ivanovich mendapat pekerjaan di bea cukai. Di sana ia dikenal sebagai teror bagi penyelundup. Ketika pihak berwenang, yang yakin akan kesetiaan karyawannya, memberi Chichikov kekuasaan penuh, dia berkonspirasi dengan para penyelundup. Setelah beberapa kali penipuan, Pavel Ivanovich menjadi sangat kaya. Namun, saat mabuk, dia bertengkar dengan salah satu kaki tangannya, yang menyerahkannya ke pengadilan. Chichikov masih berhasil menghindari penjara, tetapi hampir tidak ada yang tersisa dari kekayaannya yang besar.

Pavel Ivanovich kembali mulai mendapatkan uang dari posisi yang lebih rendah. Suatu hari Chichikov mengetahui bahwa para petani yang mati, yang menurut dongeng audit, masih hidup, dapat diangkat menjadi dewan perwalian. Jadi dia mendapat ide untuk mendapatkan jiwa yang sudah mati.

Dan sekarang kursi malas Chichikov, yang ditarik oleh tiga ekor kuda, melaju kencang.

Jilid dua

Seperti diketahui, Gogol membakar jilid kedua karyanya. Hanya beberapa draf yang bertahan, yang darinya beberapa bab dapat dipulihkan.

Bab pertama

Penulis menggambarkan pemandangan indah yang terbuka dari balkon pemilik tanah Andrei Ivanovich Tentetnikov, seorang pria yang sangat malas. Dia menggosok matanya selama dua jam di pagi hari, duduk dalam jumlah waktu yang sama sambil minum teh, dan menulis karya global tentang struktur Rusia. Namun tahun mana yang belum maju satu halaman pun dalam esai ini.

Dan pemuda itu memulai dengan cukup baik, menunjukkan harapan besar. Namun ketika gurunya meninggal, Tentetnikov kecewa dengan studi selanjutnya. Setelah memasuki layanan di bawah perlindungan, Andrei Ivanovich awalnya ingin memberi manfaat bagi negara, tetapi segera menjadi kecewa dengan layanan tersebut. Dia pensiun dan kembali ke tanah miliknya.

Suatu hari, Pavel Ivanovich Chichikov muncul di rumahnya yang sepi dan tinggal di sana selama beberapa waktu. Setelah mengetahui tentang pertengkaran pemilik dengan tetangganya, sang jenderal, yang putrinya dimaksudkan untuk menjadi pengantin Tentetnikov, Chichikov dengan sukarela menyelesaikan masalah tersebut dan menemui pria militer tersebut.

Bagian dua

Pavel Ivanovich bertemu sang jenderal dan putrinya, berhasil mendamaikan lelaki tua itu dengan Tentetnikov dan mengarang dongeng tentang pamannya untuk membeli jiwa-jiwa yang mati dari sang jenderal...

Di sinilah teks bab ini berakhir.

Bab Tiga

Chichikov pergi ke Kolonel Koshkarev, tetapi berakhir di tanah yang sama sekali berbeda - ke Pyotr Petrovich Rooster. Pemiliknya yang ramah ternyata adalah seorang pecinta makanan. Tepat saat makan malam, tetangganya Platon Mikhailovich Platonov tiba - seorang pria tampan, mendekam di desa karena bosan. Chichikov mempunyai ide untuk mengajak Plato dalam perjalanannya. Dia setuju, tapi pertama-tama meminta untuk mampir ke tanah miliknya sebentar.

Keesokan harinya, para pahlawan pergi ke desa milik menantu Platonov, Konstantin Konstanzhoglo. Ini adalah orang yang luar biasa ekonomis, yang kekayaannya berkembang pesat. Chichikov sangat terkesan sehingga dia meminta Konstanzhoglo untuk mengajarinya akalnya dan memberitahunya cara menjalankan bisnis dengan sukses. Pemilik perkebunan menyarankan Chichikov untuk pergi ke Koshkarev, lalu kembali dan tinggal bersamanya selama beberapa hari.

Koshkarev dianggap gila, bukan tanpa alasan. Desanya adalah lokasi konstruksi besar-besaran. Rumah-rumah baru yang tampak resmi memiliki tanda-tanda seperti “Depot peralatan pertanian.” Setiap bisnis dengan Koshkarev melewati banyak dokumen. Bahkan gandum tidak dapat diberikan kepada kuda tanpa izin birokrasi.

Menyadari bahwa tidak mungkin membeli jiwa yang mati di sini karena kekacauan dan birokrasi yang parah, Chichikov kembali ke Konstanjoglo dengan kesal. Saat makan siang, pemiliknya berbagi pengalamannya bertani dan menceritakan bagaimana Anda bisa memulai bisnis yang menguntungkan dari limbah apa pun. Percakapan juga beralih ke petani pajak terkaya, Murazov, yang memulai dari awal dan kini memiliki kekayaan jutaan. Chichikov pergi tidur dengan tekad kuat untuk membeli sebuah perkebunan dan memulai pertanian seperti milik Konstanzhoglo. Dia berharap untuk membeli perkebunan Khlobuev di dekatnya.

Bab empat

Chichikov, Platonov dan Konstanzhoglo pergi ke Khlobuev untuk menegosiasikan penjualan tanah itu. Desa dan rumah pemiliknya berada dalam kehancuran parah. Kami menyetujui 35 ribu rubel. Kemudian kami pergi ke Platonov, tempat Chichikov bertemu saudaranya Vasily. Ternyata dia dalam masalah - tetangganya Lenitsin telah merebut gurun tersebut. Pavel Ivanovich dengan sukarela membantu mengatasi masalah ini dan berbicara dengan pelaku. Di Lenitsin's, Chichikov memulai percakapan khasnya tentang membeli jiwa yang sudah mati. Pemiliknya ragu, namun kemudian istrinya muncul bersama putra mereka yang berusia satu tahun. Pavel Ivanovich mulai bermain dengan anak itu, dan dia “menandai” jas berekor baru Chichikov. Untuk menutup-nutupi masalah ini, Lenitsin menyetujui kesepakatan.

Ringkasan yang sangat singkat (singkatnya)

Pavel Ivanovich Chichikov tiba di kota provinsi NN. Dia mulai aktif berkenalan dengan semua pejabat tinggi kota - gubernur, wakil gubernur, jaksa, ketua majelis, dll. Tak lama kemudian, dia diundang ke resepsi gubernur, di mana dia juga bertemu dengan pemilik tanah. Setelah sekitar satu minggu berkenalan dan resepsi, dia mengunjungi desa pemilik tanah Manilov. Dalam sebuah percakapan, dia mengatakan bahwa dia tertarik pada “jiwa-jiwa yang mati” dari para petani yang terdaftar dalam sensus sebagai orang yang masih hidup. Manilov terkejut, tapi untuk menyenangkan teman barunya, dia memberikannya secara gratis. Chichikov pergi ke pemilik tanah berikutnya Sobakevich, tetapi keluar dari jalan dan berhenti di dekat pemilik tanah Korobochka. Dia membuat tawaran yang sama padanya. Korobochka ragu, tapi masih memutuskan untuk menjual jiwanya yang sudah mati. Kemudian dia bertemu Nozdryov, yang menolak menjualnya kepadanya, berperilaku kurang ajar, dan bahkan hampir memukuli Chichikov karena menolak bermain catur dengannya. Akhirnya, dia menemui Sobakevich, yang setuju untuk menjual “jiwanya yang mati”, dan juga berbicara tentang tetangganya yang pelit, Plyushkin, yang para petaninya sekarat seperti lalat. Chichikov, tentu saja, mengunjungi Plushkin dan bernegosiasi dengannya untuk menjual jiwa dalam jumlah besar. Keesokan harinya, dia meresmikan semua jiwa yang dibeli, kecuali Korobochkins. Di kota semua orang memutuskan bahwa dia adalah seorang jutawan, karena mereka mengira dia membeli orang yang masih hidup. Gadis-gadis mulai memperhatikannya, dan dia jatuh cinta dengan putri gubernur. Nozdryov mulai memberi tahu semua orang bahwa Chichikov adalah penipu, tetapi mereka tidak mempercayainya, tetapi kemudian Korobochka datang dan bertanya kepada semua orang di kota berapa nilai jiwa yang mati. Kini semakin banyak orang yang percaya bahwa dia adalah penipu, dan bahkan berusaha menculik putri gubernur. Kemudian jaksa penuntut tiba-tiba meninggal, dan warga kembali mengira Chichikov terlibat. Dia segera pergi, dan kita mengetahui bahwa dia benar-benar seorang penipu yang akan menggadaikan “jiwa-jiwa yang mati” di bank, dan, setelah menerima uang, melarikan diri.

Ringkasan (detail per bab)

BabSAYA

Seorang pria tiba di hotel di kota provinsi NN dengan kursi malas yang indah. Tidak tampan, tapi tidak jelek, tidak gemuk, tidak kurus, tidak tua, tapi tidak muda lagi. Namanya Pavel Ivanovich Chichikov. Tidak ada yang memperhatikan kedatangannya. Bersamanya ada dua pelayan - kusir Selifan dan bujang Petrushka. Selifan bertubuh pendek dan mengenakan mantel kulit domba, dan Petrushka masih muda, berusia sekitar tiga puluh tahun, dan sekilas memiliki wajah tegas. Begitu pria itu masuk ke kamar, dia segera pergi makan malam. Mereka menyajikan sup kubis dengan kue puff, sosis dan kubis, serta acar.

Saat semuanya sedang dibawa, tamu tersebut memaksa pelayannya untuk menceritakan semuanya tentang penginapan, pemiliknya, dan berapa penghasilan yang mereka terima. Kemudian dia mengetahui siapa gubernur kota itu, siapa ketuanya, nama-nama bangsawan pemilik tanah, berapa banyak pelayan yang mereka miliki, seberapa jauh letak perkebunan mereka dari kota, dan segala omong kosong itu. Setelah beristirahat di kamarnya, dia pergi menjelajahi kota. Dia sepertinya menyukai segalanya. Dan rumah-rumah batu yang dilapisi cat kuning, dan tanda-tanda di atasnya. Banyak dari mereka yang menyandang nama seorang penjahit bernama Arshavsky. Di rumah judi tertulis “Dan inilah tempatnya.”

Keesokan harinya tamu itu berkunjung. Saya ingin menyampaikan rasa hormat saya kepada gubernur, wakil gubernur, jaksa, ketua majelis, pimpinan pabrik milik negara dan pejabat kota lainnya. Dalam percakapan, dia tahu cara menyanjung semua orang, dan dia sendiri mengambil posisi yang agak sederhana. Dia hampir tidak menceritakan apa pun tentang dirinya, kecuali secara dangkal. Dia mengatakan bahwa dia telah melihat dan mengalami banyak hal dalam hidupnya, menderita dalam pelayanan, memiliki musuh, semuanya seperti orang lain. Sekarang dia akhirnya ingin memilih tempat tinggal, dan setelah tiba di kota, pertama-tama dia ingin menunjukkan rasa hormatnya kepada penduduk “pertama”.

Sore harinya dia sudah diundang ke resepsi gubernur. Di sana dia bergabung dengan para pria yang, seperti dia, bertubuh agak gemuk. Kemudian dia bertemu dengan pemilik tanah yang sopan, Manilov dan Sobakevich. Keduanya mengundangnya untuk melihat perkebunan mereka. Manilov adalah seorang pria dengan mata yang luar biasa manis, yang selalu dia julingkan. Dia langsung mengatakan bahwa Chichikov harus datang ke desanya, yang hanya berjarak lima belas mil dari pos terdepan kota. Sobakevich lebih pendiam dan berpenampilan canggung. Dia hanya mengatakan dengan datar bahwa dia juga mengundang tamu itu ke tempatnya.

Keesokan harinya Chichikov sedang makan malam bersama kepala polisi. Di malam hari kami bermain whist. Di sana ia bertemu dengan pemilik tanah yang hancur, Nozdryov, yang setelah beberapa kalimat beralih ke "Anda". Begitu seterusnya selama beberapa hari berturut-turut. Tamu tersebut hampir tidak pernah mengunjungi hotel tersebut, melainkan hanya datang untuk bermalam. Dia tahu bagaimana menyenangkan semua orang di kota, dan para pejabat senang dengan kedatangannya.

BabII

Setelah sekitar seminggu bepergian untuk makan malam dan malam hari, Chichikov memutuskan untuk mengunjungi kenalan barunya, pemilik tanah Manilov dan Sobakevich. Diputuskan untuk memulai dengan Manilov. Tujuan kunjungan tersebut bukan sekadar meninjau desa pemilik tanah, namun juga mengusulkan satu hal yang “serius”. Dia membawa kusir Selifan bersamanya, dan Petrushka disuruh duduk di kamar dan menjaga koper. Sedikit penjelasan tentang kedua pelayan ini. Mereka adalah budak biasa. Petrusha mengenakan jubah agak longgar yang terlepas dari bahu tuannya. Dia memiliki bibir dan hidung yang besar. Dia pada dasarnya pendiam, suka membaca dan jarang pergi ke pemandian, itulah sebabnya dia dikenali dari ambarnya. Kusir Selifan adalah kebalikan dari bujang.

Dalam perjalanan menuju Manilov, Chichikov tidak melewatkan kesempatan untuk berkenalan dengan rumah dan hutan di sekitarnya. Perkebunan Manilov berdiri di atas bukit kecil, semuanya gundul, hanya hutan pinus yang terlihat di kejauhan. Sedikit lebih rendah ada sebuah kolam dan banyak kabin kayu. Pahlawan menghitung sekitar dua ratus di antaranya. Pemiliknya menyambutnya dengan gembira. Ada yang aneh dengan Manilov. Terlepas dari kenyataan bahwa matanya semanis gula, setelah beberapa menit mengobrol dengannya, tidak ada lagi yang perlu dibicarakan. Dia berbau kebosanan yang mematikan. Ada orang yang suka makan enak, atau tertarik dengan musik, anjing greyhound, tapi yang ini tidak tertarik pada apa pun. Dia telah membaca satu buku selama dua tahun.

Istrinya tidak ketinggalan di belakangnya. Dia tertarik bermain piano, bahasa Prancis, dan merajut segala macam hal kecil. Misalnya, untuk ulang tahun suaminya, dia menyiapkan kotak tusuk gigi dari manik-manik. Putra-putra mereka juga memiliki nama yang aneh: Themistoclus dan Alcides. Setelah makan malam, tamu tersebut berkata bahwa dia ingin berbicara dengan Manilov tentang satu hal yang sangat penting. Dia menuju ke kantor. Di sana Chichikov bertanya kepada pemiliknya berapa banyak petani yang mati sejak audit terakhir. Dia tidak tahu, tapi mengirim petugas untuk mencari tahu. Chichikov mengakui bahwa dia membeli “jiwa-jiwa yang mati” dari para petani yang terdaftar sebagai orang yang hidup dalam sensus. Manilov awalnya mengira tamu itu bercanda, tapi dia benar-benar serius. Mereka sepakat bahwa Manilov akan memberikan apa yang dia butuhkan meski tanpa uang, jika hal itu tidak melanggar hukum dengan cara apa pun. Lagi pula, dia tidak akan mengambil uang untuk jiwa-jiwa yang sudah tidak ada lagi. Dan aku tidak ingin kehilangan teman baru.

BabAKU AKU AKU

Di kursi malas, Chichikov sudah menghitung keuntungannya. Selifan sementara itu sibuk dengan kudanya. Kemudian guntur menyambar, lalu guntur lagi, dan kemudian hujan mulai turun seperti ember. Selifan menarik sesuatu untuk menahan hujan dan memacu kudanya. Dia sedikit mabuk, jadi dia tidak ingat berapa banyak belokan yang mereka lakukan di sepanjang jalan. Selain itu, mereka tidak tahu persis bagaimana menuju desa Sobakevich. Akibatnya, kursi malas tersebut meninggalkan jalan raya dan melaju melintasi lapangan yang rusak. Untungnya, mereka mendengar seekor anjing menggonggong dan pergi ke sebuah rumah kecil. Nyonya rumah sendiri yang membukakan pintu untuk mereka, menyambut mereka dengan ramah, dan membiarkan mereka bermalam bersamanya.

Itu adalah seorang wanita tua bertopi. Untuk semua pertanyaan tentang pemilik tanah di sekitarnya, khususnya tentang Sobakevich, dia menjawab bahwa dia tidak tahu siapa dia. Dia menyebutkan beberapa nama lain, tetapi Chichikov tidak mengetahuinya. Di pagi hari, tamu tersebut melihat ke rumah-rumah petani dan menyimpulkan bahwa segala sesuatunya berlimpah. Nama pemiliknya adalah Korobochka Nastasya Petrovna. Dia memutuskan untuk berbicara dengannya tentang membeli “jiwa yang mati.” Dia bilang kesepakatan itu tampaknya menguntungkan, tapi meragukan, dia perlu memikirkannya, menanyakan harganya.

Chichikov kemudian marah dan membandingkannya dengan anjing kampung. Dia mengatakan bahwa dia sudah berpikir untuk membeli produk rumah tangga darinya, tapi sekarang dia tidak mau. Meski berbohong, ungkapan itu berpengaruh. Nastasya Petrovna setuju untuk menandatangani surat kuasa untuk menyelesaikan akta jual beli. Dia membawa dokumen dan kertas stempelnya. Pekerjaan sudah selesai, dia dan Selifan bersiap untuk berangkat. Korobochka memberi mereka seorang gadis untuk bertindak sebagai pemandu mereka, dan mereka pun berpisah. Di kedai minuman, Chichikov menghadiahi gadis itu satu sen tembaga.

BabIV

Chichikov makan siang di kedai dan kuda-kudanya beristirahat. Kami memutuskan untuk melangkah lebih jauh mencari tanah milik Sobakevich. Ngomong-ngomong, para pemilik tanah di sekitarnya membisikkan kepadanya bahwa wanita tua itu mengenal Manilov dan Sobakevich dengan sangat baik. Kemudian dua orang pergi ke kedai. Di salah satunya, Chichikov mengenali Nozdryov, seorang pemilik tanah rusak yang baru saja dia temui. Ia segera bergegas memeluknya, mengenalkannya pada menantunya dan mengajaknya ke tempatnya.

Ternyata dia sedang berkendara dari pekan raya, di mana dia tidak hanya kalah berkeping-keping, tapi juga meminum sampanye dalam jumlah besar. Tapi kemudian menantu saya bertemu. Dia mengambilnya dari sana. Nozdryov termasuk dalam kategori orang yang membuat keributan di sekitar dirinya. Dia dengan mudah bertemu orang-orang, menjadi akrab dengan mereka, dan segera duduk untuk minum dan bermain kartu dengan mereka. Dia bermain kartu dengan tidak jujur, sehingga dia sering dipermainkan. Istri Nozdryov meninggal, meninggalkan dua anak, yang tidak dipedulikan oleh orang yang bersuka ria. Tempat yang dikunjungi Nozdryov bukannya tanpa petualangan. Entah dia dibawa pergi oleh polisi di depan umum, atau teman-temannya sendiri yang mendorongnya keluar, bukan tanpa alasan. Dan dia berasal dari jenis orang yang bisa memanjakan tetangganya tanpa alasan apapun.

Menantu laki-lakinya, atas perintah Nozdryov, juga ikut bersama mereka. Kami menghabiskan dua jam menjelajahi desa pemilik tanah, dan kemudian menuju ke perkebunan. Saat makan malam, pemiliknya terus berusaha membuat tamunya mabuk, tetapi Chichikov berhasil menuangkan minuman keras ke dalam tong berisi sup. Kemudian dia bersikeras untuk bermain kartu, tetapi tamu itu juga menolaknya. Chichikov mulai berbicara dengannya tentang "bisnisnya", yaitu menebus jiwa para petani yang mati, itulah sebabnya Nozdryov menyebutnya penipu sejati dan memerintahkan dia untuk tidak memberi makan kudanya. Chichikov sudah menyesali kedatangannya, tapi tidak ada lagi yang bisa dilakukan selain bermalam di sini.

Di pagi hari pemiliknya kembali menawarkan untuk bermain kartu, kali ini untuk “jiwa”. Chichikov menolak, tapi setuju untuk bermain catur. Nozdryov, seperti biasa, curang, jadi permainan harus dihentikan. Karena tamu tersebut menolak untuk menyelesaikan permainan, Nozdryov memanggil anak buahnya dan memerintahkan mereka untuk mengalahkannya. Tapi Chichikov juga beruntung kali ini. Sebuah kereta melaju ke perkebunan, dan seseorang yang mengenakan jas semi-militer keluar. Kapten polisilah yang datang untuk memberi tahu pemiliknya bahwa dia diadili karena memukuli pemilik tanah Maksimov. Chichikov tidak mendengarkan sampai akhir, tetapi duduk di kursi malasnya dan memerintahkan Selifan untuk pergi dari sini.

BabV

Chichikov melihat kembali ke desa Nozdryov dan merasa takut. Dalam perjalanan, mereka bertemu dengan sebuah kereta dengan dua wanita: yang satu sudah tua, dan yang lainnya masih muda dan sangat cantik. Hal ini tidak luput dari pandangan Chichikov, dan sepanjang cara dia memikirkan pemuda asing itu. Namun, pemikiran ini hilang begitu dia melihat desa Sobakevich. Desa itu cukup besar, tapi agak canggung, seperti pemiliknya sendiri. Di tengahnya berdiri sebuah rumah besar dengan lantai mezzanine bergaya pemukiman militer.

Sobakevich menerimanya seperti yang diharapkan dan membawanya ke ruang tamu, dihiasi dengan potret para komandan. Ketika Chichikov mencoba menyanjungnya seperti biasa dan memulai percakapan yang menyenangkan, ternyata Sobakevich tidak tahan dengan semua ketua, kepala polisi, gubernur, dan penipu lainnya. Dia menganggap mereka bodoh dan penjual Kristus. Dari semuanya, dia paling menyukai jaksa, bahkan menurutnya dia adalah babi.

Istri Sobakevich mengundangnya ke meja. Meja telah ditata dengan berlimpah. Ternyata, pemiliknya suka makan dari hati, yang membedakannya dari pemilik tanah tetangga, Plushkin. Ketika Chichikov bertanya siapa Plushkin ini dan di mana dia tinggal, Sobakevich menyarankan untuk tidak mengenalnya. Lagi pula, dia memiliki delapan ratus jiwa, dan makannya lebih buruk daripada seorang gembala. Dan rakyatnya sekarat seperti lalat. Chichikov mulai berbicara dengan pemiliknya tentang “jiwa yang mati”. Mereka melakukan tawar-menawar untuk waktu yang lama, tetapi mencapai konsensus. Kami memutuskan untuk menyelesaikan akta jual beli di kota besok, tapi merahasiakan kesepakatan itu. Chichikov pergi ke Plushkin melalui jalan memutar sehingga Sobakevich tidak dapat melihatnya.

BabVI

Sambil berayun di kursi malasnya, dia mencapai trotoar kayu, di belakangnya terbentang rumah-rumah bobrok dan bobrok. Akhirnya, rumah majikan muncul, sebuah kastil yang panjang dan bobrok, tampak seperti tidak valid. Jelas bahwa rumah itu telah mengalami lebih dari satu kali cuaca buruk, plesternya runtuh di beberapa tempat, hanya dua jendela yang terbuka, dan sisanya ditutup dengan daun jendela. Dan hanya taman tua di belakang rumah yang menyegarkan gambaran ini.

Tak lama kemudian seseorang muncul. Dilihat dari garis besarnya, Chichikov mengira itu adalah pengurus rumah tangga, karena siluet tersebut memiliki tudung dan topi wanita, serta kunci di ikat pinggang. Pada akhirnya ternyata itu adalah Plushkin sendiri. Chichikov tidak dapat memahami bagaimana pemilik tanah di desa sebesar itu berubah menjadi seperti ini. Dia sangat tua, berpakaian segala sesuatu yang kotor dan jompo. Jika Chichikov bertemu pria ini di suatu tempat di jalan, dia akan mengira dia adalah seorang pengemis. Faktanya, Plyushkin sangat kaya, dan seiring bertambahnya usia dia berubah menjadi orang yang sangat kikir.

Saat mereka memasuki rumah, tamu tersebut terpana dengan sekelilingnya. Ada kekacauan yang luar biasa, kursi-kursi bertumpuk, sarang laba-laba dan banyak potongan kertas kecil di sekelilingnya, lengan kursi yang patah, semacam cairan dalam gelas dengan tiga lalat. Singkatnya, situasinya sangat mengerikan. Plyushkin memiliki hampir seribu jiwa, dan dia berjalan keliling desa, memungut segala macam sampah dan menyeretnya pulang. Namun pada suatu waktu dia hanyalah seorang pemilik yang hemat.

Istri pemilik tanah meninggal. Putri tertua menikah dengan seorang prajurit kavaleri dan pergi. Sejak itu, Plushkin mengutuknya. Dia mulai mengurus pertaniannya sendiri. Putranya masuk tentara, dan putri bungsunya meninggal. Ketika putranya kalah dalam permainan kartu, pemilik tanah mengutuknya dan tidak memberinya satu sen pun. Dia mengusir pengasuh dan guru bahasa Prancis. Putri sulung entah bagaimana mencoba memperbaiki hubungan dengan ayahnya dan setidaknya mendapatkan sesuatu darinya, tetapi tidak ada yang berhasil. Pedagang yang datang untuk membeli barang juga tidak bisa mencapai kesepakatan dengannya.

Chichikov bahkan takut untuk menawarinya apa pun dan tidak tahu arah mana yang harus didekati. Meskipun pemiliknya mempersilakan dia duduk, dia mengatakan bahwa dia tidak akan memberinya makan. Kemudian pembicaraan beralih ke tingginya angka kematian petani. Inilah yang dibutuhkan Chichikov. Kemudian dia berbicara tentang “bisnisnya”. Bersama para buronan, ada sekitar dua ratus jiwa. Orang tua itu bersedia memberikan kuasa atas akta jual beli tersebut. Dengan sedih, selembar kertas kosong ditemukan dan kesepakatan diselesaikan. Chichikov menolak teh dan pergi ke kota dengan suasana hati yang baik.

BabVII

Chichikov, setelah tidur, menyadari bahwa dia tidak memiliki lebih dan tidak kurang, tetapi sudah empat ratus jiwa, jadi sudah waktunya untuk bertindak. Ia menyiapkan daftar orang-orang yang pernah hidup, berpikir, berjalan, merasakan, lalu pergi ke kamar sipil. Dalam perjalanan saya bertemu Manilov. Dia memeluknya, lalu menyerahkan selembar kertas yang digulung dan bersama-sama mereka pergi ke kantor menemui ketua, Ivan Antonovich. Meski kenal baik, Chichikov masih "menyelipkan" sesuatu padanya. Sobakevich juga ada di sini.

Chichikov memberikan surat dari Plyushkin dan menambahkan bahwa harus ada pengacara lain dari pemilik tanah Korobochka. Ketua berjanji akan melakukan segalanya. Chichikov meminta untuk menyelesaikan semuanya dengan cepat, karena dia ingin berangkat keesokan harinya. Ivan Antonovich segera menyelesaikannya, menuliskan semuanya dan memasukkannya ke tempat yang seharusnya, dan juga memerintahkan Chichikov untuk mengambil setengah tugasnya. Setelah itu, dia menawarkan minuman untuk kesepakatan itu. Segera semua orang duduk di meja, sedikit mabuk, mencoba membujuk tamu tersebut untuk tidak pergi sama sekali, untuk tinggal di kota dan menikah. Setelah pesta, Selifan dan Petrushka menidurkan pemiliknya, dan mereka sendiri pergi ke kedai minuman.

BabVIII

Desas-desus tentang keuntungan Chichikov dengan cepat menyebar ke seluruh kota. Beberapa orang meragukan hal ini, karena pemiliknya tidak akan menjual petani yang baik, yang berarti mereka pemabuk atau pencuri. Beberapa orang memikirkan kesulitan memindahkan begitu banyak petani dan takut akan terjadinya kerusuhan. Namun bagi Chichikov, semuanya berjalan sebaik mungkin. Mereka mulai mengatakan bahwa dia adalah seorang jutawan. Penduduk kota sudah menyukainya, dan sekarang mereka benar-benar jatuh cinta pada tamu tersebut, sehingga mereka tidak ingin melepaskannya.

Para wanita umumnya mengidolakannya. Dia menyukai wanita lokal. Mereka tahu bagaimana berperilaku dalam masyarakat dan cukup rapi. Vulgaritas tidak diperbolehkan dalam percakapan. Jadi, misalnya, alih-alih “Saya membuang ingus,” mereka mengatakan “Saya meringankan hidung saya.” Tidak ada kebebasan yang diperbolehkan di pihak laki-laki, dan jika mereka bertemu dengan siapa pun, itu hanya dilakukan secara rahasia. Singkatnya, mereka bisa memberi peluang bagi wanita muda mana pun di ibu kota. Semuanya diputuskan pada resepsi dengan gubernur. Di sana Chichikov melihat seorang gadis berambut pirang yang sebelumnya dia temui di kereta dorong. Ternyata itu adalah putri gubernur. Dan seketika semua wanita itu menghilang.

Dia berhenti memandang siapa pun dan hanya memikirkannya. Sebaliknya, para wanita yang tersinggung mulai mengatakan hal-hal yang tidak menyenangkan tentang tamu tersebut. Situasi ini diperburuk oleh kemunculan tiba-tiba Nozdryov, yang secara terbuka mengumumkan bahwa Chichikov adalah seorang penipu dan bahwa ia memperdagangkan “jiwa-jiwa yang mati”. Namun karena semua orang mengetahui sifat Nozdryov yang tidak masuk akal dan penuh tipu daya, mereka tidak mempercayainya. Chichikov, merasa canggung, pergi lebih awal. Saat dia menderita insomnia, masalah lain sedang dipersiapkan untuknya. Nastasya Petrovna Korobochka tiba di kota dan sudah tertarik dengan berapa banyak “jiwa yang mati” sekarang, agar tidak menjualnya terlalu murah.

BabIX

Keesokan paginya, seorang wanita "cantik" berlari ke wanita serupa lainnya untuk menceritakan bagaimana Chichikov membeli "jiwa yang mati" dari temannya Korobochka. Mereka juga memiliki pemikiran tentang Nozdryov. Para wanita mengira Chichikov memulai semua ini untuk mendapatkan putri gubernur, dan Nozdryov adalah komplotannya. Para wanita segera menyebarkan versi tersebut ke teman-teman lain dan kota mulai mendiskusikan topik ini. Benar, pria punya pendapat berbeda. Mereka percaya bahwa Chichikov masih tertarik pada “jiwa yang mati”.

Pejabat kota bahkan mulai percaya bahwa Chichikov dikirim untuk semacam pemeriksaan. Tapi mereka bersalah karena dosa, jadi mereka takut. Pada periode ini, gubernur jenderal baru baru saja diangkat di provinsi tersebut, sehingga sangat mungkin dilakukan. Kemudian, seolah sengaja, gubernur menerima dua surat aneh. Yang satu mengatakan bahwa seorang pemalsu terkenal yang mengganti nama sedang dicari, dan yang lainnya mengatakan tentang perampok yang melarikan diri.

Lalu semua orang bertanya-tanya siapa sebenarnya Chichikov ini. Lagi pula, tidak ada satupun dari mereka yang tahu pasti. Mereka mewawancarai pemilik tanah yang darinya dia membeli jiwa para petani, tapi tidak ada gunanya. Kami mencoba mencari tahu sesuatu dari Selifan dan Petrushka, juga tidak berhasil. Sedangkan putri gubernur mendapatkannya dari ibunya. Dia dengan tegas memerintahkan untuk tidak berkomunikasi dengan tamu yang meragukan itu.

BabX

Situasi di kota menjadi begitu tegang sehingga banyak pejabat mulai kehilangan rasa khawatirnya. Semua orang memutuskan untuk berkumpul di kepala polisi untuk berunding. Diyakini bahwa Chichikov adalah Kapten Kopeikin yang menyamar, yang kaki dan lengannya robek selama kampanye tahun 1812. Ketika dia kembali dari depan, ayahnya menolak untuk mendukungnya. Kemudian Kopeikin memutuskan untuk berpaling kepada penguasa dan pergi ke St. Petersburg.

Karena ketidakhadiran penguasa, sang jenderal berjanji untuk menerimanya, namun memintanya untuk datang dalam beberapa hari. Beberapa hari berlalu, namun ia tidak diterima lagi. Seorang bangsawan meyakinkan bahwa hal ini memerlukan izin raja. Tak lama kemudian Kopeikin kehabisan uang, dia jatuh miskin dan kelaparan. Kemudian dia kembali menghadap sang jenderal, yang dengan kasar mengantarnya keluar dan mengusirnya dari Sankt Peterburg. Setelah beberapa waktu, sekelompok perampok mulai beroperasi di hutan Ryazan. Rumornya ini adalah karya Kopeikin.

Setelah berkonsultasi, para pejabat memutuskan bahwa Chichikov tidak bisa menjadi Kopeikin, karena kaki dan lengannya masih utuh. Nozdryov muncul dan menceritakan versinya. Dia mengatakan bahwa dia belajar dengan Chichikov, yang sudah menjadi pemalsu. Dia juga mengatakan bahwa dia menjual banyak "jiwa yang mati" kepadanya dan bahwa Chichikov benar-benar bermaksud untuk mengambil putri gubernur, dan dia membantunya dalam hal ini. Akibatnya, dia berbohong begitu banyak sehingga dia sendiri menyadari bahwa dia telah bertindak terlalu jauh.

Saat ini, di kota, seorang jaksa meninggal tanpa alasan karena stres. Semua orang menyalahkan Chichikov, tapi dia tidak tahu apa-apa tentang itu, karena dia menderita gumboil. Dia sangat terkejut karena tidak ada yang mengunjunginya. Nozdryov mendatanginya dan menceritakan segalanya tentang bagaimana kota menganggapnya penipu yang mencoba menculik putri gubernur. Dia juga berbicara tentang kematian jaksa. Setelah dia pergi, Chichikov memerintahkan barang-barang untuk dikemas.

BabXI

Keesokan harinya Chichikov bersiap-siap untuk berangkat, tetapi tidak bisa berangkat untuk waktu yang lama. Entah kudanya tidak bersepatu, atau dia ketiduran, atau kursi malasnya tidak dibaringkan. Akibatnya, mereka pergi, namun dalam perjalanan mereka menghadapi prosesi pemakaman. Ini adalah jaksa yang dikuburkan. Semua pejabat menghadiri prosesi tersebut, dan semua orang memikirkan cara meningkatkan hubungan dengan gubernur jenderal yang baru. Berikut ini adalah penyimpangan liris tentang Rusia, jalan dan bangunannya.

Penulis memperkenalkan kita pada asal usul Chichikov. Ternyata orang tuanya adalah bangsawan, tapi dia tidak terlalu mirip dengan mereka. Sejak kecil, dia dikirim ke kerabat lama, tempat dia tinggal dan belajar. Dalam perpisahannya, sang ayah memberinya kata-kata perpisahan untuk selalu menyenangkan atasannya dan bergaul hanya dengan orang-orang kaya. Di sekolah, sang pahlawan belajar dengan biasa-biasa saja, tidak memiliki bakat khusus, tetapi dia adalah orang yang praktis.

Ketika ayahnya meninggal, dia menggadaikan rumah ayahnya dan masuk dinas. Di sana dia berusaha menyenangkan atasannya dalam segala hal dan bahkan merayu putri bosnya yang jelek dan berjanji untuk menikah. Tapi ketika saya dipromosikan, saya tidak menikah. Kemudian dia mengubah lebih dari satu layanan dan tidak tinggal lama di mana pun karena intriknya. Pada suatu waktu dia bahkan ikut serta dalam penangkapan penyelundup, yang dengannya dia sendiri membuat perjanjian.

Ide untuk membeli “jiwa yang mati” datang kepadanya sekali lagi, ketika semuanya harus dimulai dari awal lagi. Menurut rencananya, “jiwa-jiwa yang mati” harus dijaminkan ke bank, dan setelah menerima pinjaman yang signifikan, dia harus bersembunyi. Lebih lanjut, penulis mengeluh tentang sifat-sifat karakter pahlawan, tetapi dia sendiri sebagian membenarkannya. Pada akhirnya, kursi malas itu melaju begitu cepat di sepanjang jalan. Siapa orang Rusia yang tidak suka mengemudi dengan cepat? Penulis membandingkan troika terbang dengan Rusia yang bergegas.

Dalam puisi “Jiwa Mati” Nikolai Vasilyevich Gogol berhasil menggambarkan banyak keburukan orang sezamannya. Dia mengajukan pertanyaan itu tetap relevan tetap. Setelah membaca ringkasan puisi tokoh utama, pembaca akan dapat mengetahui alur dan gagasan pokok, serta berapa jilid yang berhasil ditulis pengarang.

Dalam kontak dengan

niat penulis

Pada tahun 1835, Gogol mulai mengerjakan puisi “Jiwa Mati”. Dalam anotasi puisi tersebut, penulis menyatakan bahwa alur cerita mahakarya masa depan disumbangkan oleh A.S. Pushkin. Ide Nikolai Vasilyevich sangat besar, direncanakan untuk membuat puisi tiga bagian.

1. Jilid pertama seharusnya dibuat terutama bersifat menuduh untuk mengungkap tempat-tempat menyakitkan dalam kehidupan Rusia, mempelajarinya, dan menjelaskan alasan kemunculannya. Dengan kata lain, Gogol menggambarkan jiwa para pahlawan dan menyebutkan penyebab kematian rohani mereka.
2. Dalam jilid kedua, penulis akan terus membuat galeri “jiwa-jiwa yang mati” dan, pertama-tama, memperhatikan masalah kesadaran para pahlawan, yang mulai memahami sepenuhnya kejatuhan mereka dan mencari jalan keluar dari keadaan kematian.
3. Diputuskan untuk mengabdikan volume ketiga untuk menggambarkan proses sulit kebangkitan spiritual.

Ide puisi jilid pertama sepenuhnya dilaksanakan.

Jilid ketiga bahkan belum dimulai, namun para peneliti dapat menilai isinya dari buku “Selected Passages from Correspondence with Friends,” yang didedikasikan untuk pemikiran mendalam tentang cara-cara mengubah Rusia dan kebangkitan jiwa manusia.

Secara tradisional, volume pertama Dead Souls dipelajari di sekolah sebagai karya independen.

Genre karya

Gogol, seperti yang Anda tahu, dalam anotasi bukunya yang berjudul "Jiwa Mati" adalah sebuah puisi, meskipun dalam proses karyanya ia mendefinisikan genre karyanya dengan cara yang berbeda. Bagi seorang penulis brilian, mengikuti aturan genre bukanlah tujuan akhir; pemikiran kreatif penulis tidak seharusnya demikian dibatasi oleh batasan apa pun dan, dan terbang bebas.

Terlebih lagi, kejeniusan artistik selalu melampaui genre dan menciptakan sesuatu yang orisinal. Sebuah surat telah disimpan, di mana dalam satu kalimat Gogol tiga kali mendefinisikan genre karya yang sedang ia kerjakan, bergantian menyebutnya novel, cerita, dan terakhir puisi.

Kekhususan genre ini dikaitkan dengan penyimpangan liris penulis dan keinginan untuk menunjukkan elemen nasional kehidupan Rusia. Orang-orang sezaman berulang kali membandingkan karya Gogol dengan Iliad karya Homer.

Alur puisi

Kami menawarkan ringkasan demi bab. Yang pertama adalah anotasi pada puisi itu, di mana, dengan ironi, penulisnya menulis seruan kepada pembaca: bacalah karya itu secermat mungkin, lalu kirimkan komentar dan pertanyaan Anda.

Bab 1

Aksi puisi berkembang di kota kabupaten kecil, tempat karakter utama bernama Chichikov Pavel Ivanovich tiba.

Dia melakukan perjalanan ditemani oleh pelayannya Petrushka dan Selifan, yang akan memainkan peran penting dalam cerita tersebut.

Setibanya di hotel, Chichikov pergi ke kedai untuk mencari informasi tentang orang-orang paling penting di kota, di sini dia berkenalan dengan Manilov dan Sobakevich.

Setelah makan siang, Pavel Ivanovich berjalan keliling kota dan melakukan beberapa kunjungan penting: ia bertemu dengan gubernur, wakil gubernur, jaksa, dan kepala polisi. Kenalan baru ini membuat dirinya disayangi oleh semua orang, dan karena itu menerima banyak undangan ke acara sosial dan malam keluarga.

Bab 2

Detail bab kedua pelayan Chichikov. Peterseli dibedakan oleh wataknya yang pendiam, baunya yang khas, dan hasrat untuk membaca yang dangkal. Dia memeriksa buku-buku itu tanpa menyelidiki secara khusus isinya. Kusir Chichikov, Selifan, menurut penulis, tidak pantas mendapat cerita tersendiri, karena asal usulnya sangat rendah.

Peristiwa selanjutnya berkembang sebagai berikut. Chichikov pergi ke luar kota untuk mengunjungi pemilik tanah Manilov. Sulit untuk menemukan harta miliknya. Kesan pertama yang didapat hampir semua orang saat melihat pemilik Manilovka adalah positif. Pada mulanya dia tampak sebagai orang yang baik dan baik hati, tetapi kemudian menjadi jelas bahwa dia tidak memiliki karakter, selera, dan minatnya sendiri. Hal ini tentu saja menimbulkan dampak menjijikkan bagi orang-orang di sekitarnya. Ada perasaan waktu terhenti di rumah Manilov, mengalir lamban dan lambat. Istri adalah tandingan suaminya: dia tidak tertarik dengan urusan rumah tangga, karena menganggap tugas ini tidak diperlukan.

Tamu tersebut mengumumkan tujuan sebenarnya dari kunjungannya, meminta kenalan barunya untuk menjual kepadanya petani yang telah meninggal, tetapi menurut surat kabar terdaftar sebagai orang yang masih hidup. Manilov berkecil hati dengan permintaannya, tapi menyetujui kesepakatan itu.

bagian 3

Dalam perjalanan ke Sobakevich, kereta protagonis tersesat. Ke tunggu cuaca buruk Artinya, Chichikov meminta untuk bermalam dengan pemilik tanah Korobochka, yang membuka pintu hanya setelah dia mendengar bahwa tamu tersebut memiliki gelar bangsawan. Nastasya Filippovna sangat hemat dan hemat, salah satu orang yang tidak mau melakukan apa pun dengan sia-sia. Pahlawan kita harus berbicara panjang lebar dengannya tentang penjualan jiwa yang mati. Nyonya rumah tidak setuju untuk waktu yang lama, tapi akhirnya menyerah. Pavel Ivanovich merasa sangat lega karena percakapan dengan Korobochka telah selesai, dan melanjutkan perjalanannya.

Bab 4

Dalam perjalanan, dia menemukan sebuah kedai minuman, dan Chichikov memutuskan untuk makan di sana; sang pahlawan terkenal karena nafsu makannya yang luar biasa. Di sini saya bertemu dengan seorang kenalan lama Nozdryov. Dia adalah orang yang berisik dan penuh skandal, selalu mendapat masalah karena ciri-ciri karakter Anda: terus-menerus berbohong dan menipu. Namun karena Nozdryov sangat tertarik dengan bisnisnya, Pavel Ivanovich menerima undangan untuk mengunjungi perkebunan tersebut.

Saat mengunjungi temannya yang berisik, Chichikov memulai percakapan tentang jiwa yang mati. Nozdryov keras kepala, tetapi setuju untuk menjual surat-surat itu untuk para petani yang mati bersama dengan seekor anjing atau kuda.

Keesokan paginya, Nozdryov menawarkan untuk bermain catur untuk jiwa-jiwa yang mati, tetapi kedua pahlawan tersebut mencoba menipu satu sama lain, sehingga permainan berakhir dengan skandal. Pada saat ini, petugas polisi datang ke Nozdryov untuk memberi tahu dia bahwa sebuah kasus telah dibuka terhadapnya karena pemukulan. Chichikov, memanfaatkan momen ini, menghilang dari perkebunan.

Bab 5

Dalam perjalanan ke Sobakevich, kereta Pavel Ivanovich jatuh ke dalam mobil kecil kecelakaan lalu lintas, gambaran seorang gadis dari kereta yang bergerak ke arahnya tenggelam ke dalam hatinya.

Rumah Sobakevich sangat mirip dengan pemiliknya. Semua item interior berukuran besar dan konyol.

Gambaran pemilik dalam puisi tersebut sangat menarik. Pemilik tanah mulai menawar, mencoba mendapatkan lebih banyak uang untuk para petani yang meninggal. Setelah kunjungan ini, Chichikov memiliki sisa rasa yang tidak enak. Bab ini mencirikan gambaran Sobakevich dalam puisi itu.

Bab 6

Dari bab ini pembaca mengetahui nama pemilik tanah Plushkin, karena dialah orang berikutnya yang dikunjungi Pavel Ivanovich. Desa pemilik tanah bisa saja hidup kaya, kalau bukan karena kekikiran pemiliknya yang luar biasa. Dia memberikan kesan yang aneh: pada pandangan pertama, sulit untuk menentukan jenis kelamin makhluk compang-camping ini. Plyushkin menjual jiwa dalam jumlah besar kepada tamu yang giat, dan dia kembali ke hotel dengan perasaan puas.

Bab 7

Sudah sekitar empat ratus jiwa, Pavel Ivanovich sangat bersemangat dan berusaha untuk segera menyelesaikan bisnisnya di kota ini. Dia pergi bersama Manilov ke ruang pengadilan untuk akhirnya mengesahkan akuisisinya. Di pengadilan, pertimbangan kasus ini berjalan sangat lambat, suap diperas dari Chichikov untuk mempercepat prosesnya. Sobakevich muncul, yang membantu meyakinkan semua orang tentang keabsahan penggugat.

Bab 8

Banyaknya jiwa yang diperoleh dari pemilik tanah memberikan karakter utama bobot yang sangat besar dalam masyarakat. Semua orang mulai menyenangkannya, beberapa wanita membayangkan diri mereka jatuh cinta padanya, seseorang mengiriminya surat cinta.

Pada resepsi dengan gubernur Chichikov diperkenalkan dengan putrinya, yang dia kenali sebagai gadis yang memikatnya selama kecelakaan itu. Nozdryov juga hadir di pesta itu, dan dia memberi tahu semua orang tentang penjualan jiwa yang mati. Pavel Ivanovich mulai khawatir dan segera pergi, yang menimbulkan kecurigaan di antara para tamu. Yang menambah masalah adalah pemilik tanah Korobochka, yang datang ke kota untuk mencari tahu betapa berharganya para petani yang meninggal.

Bab 9-10

Desas-desus menyebar ke seluruh kota bahwa Chichikov tidak bersih di tangan dan diduga bersiap untuk menculik putri gubernur.

Rumor berkembang dengan dugaan baru. Akibatnya, Pavel Ivanovich tidak lagi diterima di rumah yang layak.

Masyarakat kelas atas kota sedang mendiskusikan pertanyaan tentang siapa Chichikov. Semua orang berkumpul di rumah kepala polisi. Muncul cerita tentang Kapten Kopeikin, yang kehilangan lengan dan kakinya di medan perang tahun 1812, namun tidak pernah menerima pensiun dari negara.

Kopeikin menjadi pemimpin para perampok. Nozdryov membenarkan ketakutan warga kota, menyebut favorit semua orang saat ini sebagai pemalsu dan mata-mata. Berita ini sangat mengejutkan jaksa hingga dia meninggal.

Karakter utama buru-buru bersiap untuk melarikan diri dari kota.

Bab 11

Bab ini memberikan jawaban singkat atas pertanyaan mengapa Chichikov membeli jiwa yang sudah mati. Di sini penulis berbicara tentang kehidupan Pavel Ivanovich. Asal usul yang mulia adalah satu-satunya hak istimewa seorang pahlawan. Sadar bahwa di dunia ini kekayaan tidak datang dengan sendirinya, sejak dini ia bekerja keras, belajar berbohong dan menipu. Setelah musim gugur berikutnya, dia memulai dari awal lagi dan memutuskan untuk memberikan informasi tentang budak yang mati seolah-olah mereka masih hidup untuk menerima pembayaran finansial. Itulah sebabnya Pavel Ivanovich rajin membeli surat-surat dari pemilik tanah. Bagaimana petualangan Chichikov berakhir tidak sepenuhnya jelas, karena sang pahlawan bersembunyi dari kota.

Puisi itu diakhiri dengan penyimpangan liris yang indah tentang tiga burung, yang melambangkan citra Rusia dalam puisi karya N.V. Gogol "Jiwa Mati". Kami akan mencoba menguraikan secara singkat isinya. Penulis bertanya-tanya ke mana Rus terbang, kemana dia pergi?, meninggalkan segalanya dan semua orang.

Dead Souls - ringkasan, menceritakan kembali, analisis puisi

Kesimpulan

Banyak ulasan dari orang-orang sezaman Gogol yang mendefinisikan genre karya tersebut sebagai puisi, berkat penyimpangan liris.

Karya Gogol telah menjadi kontribusi abadi dan luar biasa bagi koleksi karya-karya besar sastra Rusia. Dan banyak pertanyaan terkait hal itu yang masih menunggu jawaban.

JIWA JIWA YANG MATI

Gogol menyebut karyanya sebagai “puisi”, yang dimaksudkan penulis adalah “jenis epik yang lebih rendah... Prospektus untuk buku teks sastra untuk pemuda Rusia. Pahlawan dalam epik ini adalah pribadi yang pribadi dan tidak terlihat, namun penting dalam banyak hal untuk mengamati jiwa manusia.” Namun puisi tersebut mengandung ciri-ciri novel sosial dan petualangan. Komposisi "Jiwa Mati" dibangun berdasarkan prinsip "lingkaran konsentris" - kota, perkebunan pemilik tanah, seluruh Rusia secara keseluruhan.

Jilid 1

BAB 1

Sebuah kereta melaju ke gerbang sebuah hotel di kota provinsi NN, di mana duduk seorang pria “tidak tampan, tetapi tidak berpenampilan buruk, tidak terlalu gemuk, tidak terlalu kurus; Saya tidak dapat mengatakan bahwa saya sudah tua, tetapi saya tidak dapat mengatakan bahwa saya terlalu muda.” Pria ini adalah Pavel Ivanovich Chichikov. Di hotel dia makan siang yang lezat. Penulis menggambarkan kota provinsi: “Rumah-rumah itu berlantai satu, dua, dan satu setengah, dengan mezzanine abadi, sangat indah, menurut arsitek provinsi.

Di beberapa tempat rumah-rumah ini tampak hilang di tengah jalan selebar lapangan dan pagar kayu tak berujung; di beberapa tempat mereka berkerumun, dan di sini pergerakan orang dan keaktifan lebih terlihat. Ada tanda-tanda yang hampir tersapu hujan dengan pretzel dan sepatu bot, di beberapa tempat dengan celana panjang berwarna biru dan tanda tangan dari beberapa penjahit Arshavia; di mana ada toko dengan topi, topi dan tulisan: "Orang Asing Vasily Fedorov"... Paling sering, elang negara berkepala dua yang gelap terlihat, yang kini telah digantikan oleh tulisan singkat: "Rumah Minum". Trotoar di mana-mana sangat buruk.”

Chichikov mengunjungi pejabat kota - gubernur, wakil gubernur, ketua majelis * jaksa, kepala polisi, serta inspektur dewan medis, arsitek kota. Chichikov membangun hubungan baik dengan semua orang di mana pun dan dengan bantuan sanjungan, mendapatkan kepercayaan dari setiap orang yang dia kunjungi. Masing-masing pejabat mengundang Pavel Ivanovich untuk mengunjungi mereka, meskipun mereka hanya tahu sedikit tentang dia.

Chichikov menghadiri pesta gubernur, di mana “dia entah bagaimana tahu bagaimana menemukan jalannya dalam segala hal dan menunjukkan dirinya sebagai sosialita yang berpengalaman. Apapun pembicaraannya, dia selalu tahu bagaimana mendukungnya: apakah itu tentang pabrik kuda, dia berbicara tentang pabrik kuda; apakah mereka berbicara tentang anjing yang baik, dan di sini dia memberikan pernyataan yang sangat praktis; apakah mereka menafsirkan penyelidikan yang dilakukan oleh bendahara, dia menunjukkan bahwa dia bukannya tidak mengetahui tipu muslihat peradilan; apakah ada pembahasan tentang permainan billiard - dan dalam permainan billiard dia tidak ketinggalan; mereka berbicara tentang kebajikan, dan dia berbicara tentang kebajikan dengan sangat baik, bahkan dengan air mata berlinang; dia tahu tentang produksi anggur panas, dan Tsrok tahu tentang anggur panas; tentang pengawas dan pejabat bea cukai, dan dia menilai mereka seolah-olah dia sendiri adalah pejabat sekaligus pengawas. Tapi sungguh luar biasa bahwa dia tahu bagaimana mendandani semuanya dengan tenang, dia tahu bagaimana berperilaku baik. Dia tidak berbicara dengan keras atau pelan, tetapi benar-benar sebagaimana mestinya.” Di pesta dansa dia bertemu dengan pemilik tanah Manilov dan Sobakevich, yang juga berhasil dia menangkan. Chichikov mengetahui kondisi perkebunan mereka dan berapa banyak petani yang mereka miliki. Manilov dan Sobakevich mengundang Chichikov ke tanah milik mereka. Saat mengunjungi kepala polisi, Chichikov bertemu dengan pemilik tanah Nozdryov, “seorang pria berusia sekitar tiga puluh tahun, seorang pria yang patah hati.”

BAB 2

Chichikov memiliki dua pelayan - kusir Selifan dan bujang Petrushka. Yang terakhir banyak membaca dan segalanya, sementara dia tidak sibuk dengan apa yang dia baca, tetapi dengan menyusun huruf menjadi kata-kata. Selain itu, Peterseli memiliki “bau yang khas” karena sangat jarang ke pemandian.

Chichikov pergi ke tanah milik Manilov. Butuh waktu lama untuk menemukan harta miliknya. “Desa Manilovka hanya mampu memikat sedikit orang dengan lokasinya. Rumah tuannya berdiri sendirian di jura, yaitu di atas bukit, terbuka bagi semua angin yang mungkin bertiup; lereng gunung tempatnya berdiri ditutupi rumput yang sudah dipangkas. Dua atau tiga hamparan bunga dengan semak akasia ungu dan kuning tersebar di atasnya dalam gaya Inggris; Lima atau enam pohon birch dalam rumpun kecil di sana-sini menjulang bagian atasnya yang tipis dan berdaun kecil. Di bawah keduanya terlihat gazebo dengan kubah datar berwarna hijau, tiang-tiang kayu berwarna biru dan tulisan: “Kuil Refleksi Soliter”; Di bawahnya ada kolam yang ditumbuhi tanaman hijau, namun hal ini biasa terjadi di taman Inggris milik pemilik tanah Rusia. Di bagian bawah ketinggian ini, dan sebagian di sepanjang lereng itu sendiri, gubuk-gubuk kayu berwarna abu-abu digelapkan di sepanjang dan di seberangnya…” Manilov senang melihat kedatangan tamu itu. Penulis menggambarkan pemilik tanah dan tanah pertaniannya: “Dia adalah orang terkemuka; Fitur wajahnya bukannya tanpa kesenangan, tetapi kesenangan ini sepertinya mengandung terlalu banyak gula; dalam teknik dan putarannya ada sesuatu yang menyenangkan dan akrab. Dia tersenyum memikat, berambut pirang, dengan mata biru. Pada menit pertama percakapan dengannya, Anda pasti akan berkata: “Sungguh orang yang menyenangkan dan baik hati!” Menit berikutnya Anda tidak akan mengatakan apa pun, dan menit ketiga Anda akan berkata: "Iblis tahu apa itu!" - dan menjauh; Jika Anda tidak pergi, Anda akan merasakan kebosanan yang mematikan. Anda tidak akan mendapatkan kata-kata yang hidup atau bahkan sombong darinya, yang dapat Anda dengar dari hampir semua orang jika Anda menyentuh suatu benda yang mengganggunya... Anda tidak dapat mengatakan bahwa dia terlibat dalam pertanian, dia bahkan tidak pernah pergi ke pertanian. ladang, bertani entah bagaimana berjalan dengan sendirinya... Kadang-kadang, sambil melihat dari beranda ke halaman dan kolam, dia berbicara tentang betapa bagusnya jika tiba-tiba sebuah lorong bawah tanah dibangun dari rumah atau jembatan batu dibangun melintasinya. kolam, yang di kedua sisinya terdapat toko-toko, dan para Pedagang duduk di sana dan menjual berbagai barang kecil yang dibutuhkan para petani... Semua proyek ini berakhir hanya dengan kata-kata. Di kantornya selalu ada semacam buku yang diberi bookmark di halaman empat belas, yang terus dia baca selama dua tahun. Selalu ada sesuatu yang hilang di rumahnya: di ruang tamu ada perabotan indah, dilapisi kain sutra halus, yang mungkin harganya cukup mahal; tapi jumlahnya tidak cukup untuk dua kursi berlengan, dan kursi-kursi berlengan itu hanya dilapisi anyaman... Di malam hari, sebuah tempat lilin yang sangat keren terbuat dari perunggu gelap dengan tiga keanggunan antik, dengan perisai mutiara yang keren, ditempatkan di atas meja, dan di sebelahnya diletakkan beberapa tembaga sederhana yang cacat, timpang, meringkuk ke samping dan berlumuran lemak, meskipun baik pemiliknya, nyonyanya, maupun para pelayannya tidak memperhatikan hal ini.”

Istri Manilov sangat cocok dengan karakternya. Tidak ada ketertiban di rumah karena dia tidak mencatat apa pun. Dia dibesarkan dengan baik, dia menerima pendidikannya di sekolah berasrama, “dan di sekolah berasrama, seperti diketahui, tiga mata pelajaran utama menjadi dasar kebajikan manusia: bahasa Prancis, yang diperlukan untuk kebahagiaan kehidupan keluarga, piano, untuk membuat momen-momen menyenangkan bagi pasangan, dan, akhirnya, bagian ekonomi itu sendiri: dompet rajut dan kejutan lainnya.”

Manilov dan Chichikov menunjukkan kesopanan yang berlebihan terhadap satu sama lain, yang membawa mereka ke titik di mana mereka berdua masuk melalui pintu yang sama pada waktu yang sama. Keluarga Manilov mengundang Chichikov untuk makan malam, yang dihadiri oleh kedua putra Manilov: Themistoclus dan Alcides. Yang pertama pilek dan menggigit telinga saudaranya. Alcides, menelan air mata, berlumuran lemak, memakan kaki domba.

Di akhir makan siang, Manilov dan Chichikov pergi ke kantor pemilik, tempat mereka melakukan percakapan bisnis. Chichikov meminta Manilov untuk merevisi cerita tersebut - daftar rinci petani yang meninggal setelah sensus terakhir. Dia ingin membeli jiwa yang mati. Manilov kagum. Chichikov meyakinkannya bahwa segala sesuatu akan terjadi sesuai hukum, bahwa pajak akan dibayar. Manilov akhirnya menenangkan diri dan memberikan jiwa-jiwa yang mati secara gratis, percaya bahwa dia telah memberikan pelayanan yang sangat besar kepada Chichikov. Chichikov pergi, dan Manilov memanjakan diri dalam mimpi, yang sampai pada titik bahwa atas persahabatan mereka yang kuat dengan Chichikov, Tsar akan menghadiahi keduanya dengan pangkat jenderal.

BAGIAN 3

Chichikov pergi ke perkebunan Sobakevich, tetapi terjebak dalam hujan lebat dan tersesat di jalan. Kursi malasnya terbalik dan jatuh ke lumpur. Di dekatnya ada tanah milik pemilik tanah Nastasya Petrovna Korobochka, tempat Chichikov datang. Dia masuk ke sebuah ruangan yang “digantung dengan kertas dinding bergaris-garis tua; lukisan dengan beberapa burung; di antara jendela ada cermin kecil tua dengan bingkai gelap berbentuk daun melengkung; Di balik setiap cermin ada surat, atau setumpuk kartu tua, atau stocking; jam dinding dengan lukisan bunga di pelat jamnya... tidak mungkin untuk melihat apa pun lagi... Semenit kemudian nyonya rumah masuk, seorang wanita tua, dengan semacam topi tidur, buru-buru mengenakannya, dengan kain flanel di lehernya , salah satu dari ibu-ibu itu, pemilik tanah kecil, yang menangisi kegagalan dan kerugian panen dan menundukkan kepala, dan sementara itu, sedikit demi sedikit mereka mengumpulkan uang dalam tas warna-warni yang ditempatkan di laci lemari…”

Korobochka meninggalkan Chichikov untuk bermalam di rumahnya. Di pagi hari, Chichikov memulai percakapan dengannya tentang menjual jiwa yang mati. Korobochka tidak mengerti untuk apa dia membutuhkannya, jadi dia menawarkan untuk membeli madu atau rami darinya. Dia terus-menerus takut menjual dirinya sendiri. Chichikov berhasil meyakinkannya untuk menyetujui kesepakatan itu hanya setelah dia berbohong tentang dirinya sendiri - bahwa dia menjalankan kontrak pemerintah, berjanji untuk membeli madu dan rami darinya di masa depan. Kotak itu percaya apa yang dikatakan. Penawaran tersebut berlangsung lama, setelah itu kesepakatan akhirnya terjadi. Chichikov menyimpan surat-suratnya di dalam kotak yang terdiri dari banyak kompartemen dan memiliki laci rahasia untuk uang.

BAB 4

Chichikov berhenti di sebuah kedai minuman, dan kursi malas Nozdryov segera tiba. Nozdryov “bertubuh rata-rata, berbadan tegap dengan pipi kemerahan, gigi seputih salju, dan cambang hitam legam. Rasanya segar, seperti darah dan susu; kesehatannya sepertinya menetes dari wajahnya.” Dia berkata dengan ekspresi sangat puas bahwa dia telah kalah, dan tidak hanya kehilangan uangnya,

Saya juga uang menantunya Mizhuev, yang hadir di sana. Nozdryov mengundang Chichikov ke tempatnya dan menjanjikan suguhan lezat. Dia sendiri minum di kedai minuman dengan mengorbankan menantunya. Penulis mencirikan Nozdryov sebagai "orang yang patah hati", dari jenis orang yang "bahkan di masa kanak-kanak dan di sekolah terkenal sebagai teman yang baik dan, terlepas dari semua itu, mereka dipukuli dengan kejam... Mereka segera mengenal satu sama lain , dan sebelum Anda sempat melihat ke belakang, seperti yang sudah mereka katakan "Anda" kepada Anda. Tampaknya mereka akan berteman selamanya: tetapi hampir selalu terjadi bahwa orang yang berteman akan bertengkar dengan mereka pada malam yang sama di sebuah pesta persahabatan. Mereka selalu menjadi pembicara, pemabuk, orang-orang yang sembrono, orang-orang terkemuka. Nozdryov pada usia tiga puluh lima tahun sama persis dengan dia pada usia delapan belas dan dua puluh tahun: seorang pecinta jalan-jalan. Pernikahan tidak mengubahnya sama sekali, apalagi istrinya segera pergi ke dunia berikutnya, meninggalkan dua orang anak yang sama sekali tidak dia butuhkan... Dia tidak bisa duduk di rumah lebih dari sehari. Hidungnya yang sensitif mendengarnya beberapa puluh mil jauhnya, di mana ada pekan raya dengan segala macam konvensi dan pesta; dalam sekejap dia ada di sana, berdebat dan menyebabkan kekacauan di meja hijau, karena, seperti semua orang seperti itu, dia memiliki hasrat terhadap kartu... Nozdryov dalam beberapa hal adalah seorang tokoh sejarah. Tidak ada satu pun pertemuan yang ia hadiri lengkap tanpa cerita. Suatu cerita pasti akan terjadi: polisi akan menggandengnya keluar dari aula, atau teman-temannya akan dipaksa untuk mendorongnya keluar... Dan dia akan berbohong sama sekali tidak perlu: dia tiba-tiba akan mengatakan bahwa dia punya kuda semacam wol biru atau merah muda, dan omong kosong serupa, sehingga mereka yang mendengarkan akhirnya semua pergi sambil berkata: “Baiklah, saudaraku, sepertinya kamu sudah mulai menuangkan peluru.”

Nozdryov adalah salah satu dari orang-orang yang memiliki “hasrat untuk memanjakan tetangganya, terkadang tanpa alasan sama sekali”. Hiburan favoritnya adalah bertukar barang dan kehilangan uang serta harta benda. Sesampainya di perkebunan Nozdryov, Chichikov melihat seekor kuda jantan yang tidak memiliki kepemilikan, yang menurut Nozdryov dia membayar sepuluh ribu untuk itu. Dia menunjukkan sebuah kandang tempat memelihara jenis anjing yang meragukan. Nozdryov adalah ahli kebohongan. Dia berbicara tentang bagaimana ada ikan dengan ukuran luar biasa di kolamnya, dan bahwa belati Turki miliknya memiliki tanda dari seorang master terkenal. Makan malam yang diundang oleh pemilik tanah ini kepada Chichikov buruk.

Chichikov memulai negosiasi bisnis, mengatakan bahwa dia membutuhkan jiwa yang mati untuk pernikahan yang menguntungkan, sehingga orang tua pengantin wanita percaya bahwa dia adalah orang kaya. Nozdryov akan menyumbangkan jiwa-jiwa yang mati dan, sebagai tambahan, mencoba menjual kuda jantan, kuda betina, organ tong, dll. Chichikov dengan tegas menolak. Nozdryov mengundangnya bermain kartu, yang juga ditolak oleh Chichikov. Atas penolakan ini, Nozdryov memerintahkan agar kuda Chichikov tidak diberi makan gandum, tetapi dengan jerami, yang membuat tamu tersebut tersinggung. Nozdryov tidak merasa canggung, dan keesokan paginya, seolah-olah tidak terjadi apa-apa, dia mengundang Chichikov bermain catur. Dia dengan terburu-buru setuju. Pemilik tanah mulai menipu. Chichikov menuduhnya melakukan hal ini, Nozdryov mulai berkelahi, memanggil para pelayan dan memerintahkan mereka untuk memukul tamu itu. Tiba-tiba, seorang kapten polisi muncul dan menangkap Nozdryov karena menghina pemilik tanah Maximov saat mabuk. Nozdryov menolak semuanya, mengatakan bahwa dia tidak mengenal Maksimov. Chichikov segera pergi.

BAB 5

Karena kesalahan Selifan, kursi malas Chichikov bertabrakan dengan kursi malas lain yang ditumpangi dua wanita - seorang tua dan seorang gadis berusia enam belas tahun yang sangat cantik. Orang-orang yang berkumpul dari desa memisahkan kuda-kudanya. Chichikov terkejut dengan kecantikan gadis muda itu, dan setelah kursi malasnya pergi, dia memikirkannya untuk waktu yang lama. Pelancong mendekati desa Mikhail Semenovich Sobakevich. “Rumah kayu dengan lantai mezzanine, atap merah dan dinding gelap atau, lebih baik lagi, dinding liar - rumah seperti yang kami bangun untuk pemukiman militer dan penjajah Jerman. Terlihat jelas bahwa selama pembangunannya, arsitek terus-menerus berjuang dengan selera pemiliknya. Arsiteknya adalah seorang yang bertele-tele dan menginginkan simetri, pemiliknya menginginkan kenyamanan dan, tampaknya, sebagai hasilnya, dia menutup semua jendela yang sesuai di satu sisi dan memasang satu jendela kecil di tempatnya, mungkin diperlukan untuk lemari gelap. Pedimennya juga tidak muat di tengah-tengah rumah, betapapun kerasnya perjuangan arsiteknya, karena pemiliknya memerintahkan satu tiang di bagian samping untuk dibuang, sehingga tidak ada empat tiang seperti yang dimaksudkan, melainkan hanya tiga. . Halamannya dikelilingi oleh kisi-kisi kayu yang kuat dan sangat tebal. Pemilik tanah tampaknya sangat memperhatikan kekuatan. Untuk kandang, lumbung, dan dapur, digunakan kayu gelondongan yang berat dan tebal, yang dipastikan dapat bertahan selama berabad-abad. Gubuk-gubuk desa para petani juga dibangun dengan luar biasa: tidak ada dinding bata, pola ukiran atau trik lainnya, tetapi semuanya dipasang dengan rapat dan benar. Bahkan sumurnya pun dilapisi dengan kayu ek yang kuat, jenis yang hanya digunakan untuk pabrik dan kapal. Singkatnya, semua yang dia lihat keras kepala, tanpa goyah, dalam tatanan yang kuat dan kikuk.”

Pemiliknya sendiri menurut Chichikov terlihat seperti beruang. “Untuk melengkapi kemiripannya, jas berekor yang dikenakannya seluruhnya berwarna beruang, lengannya panjang, celananya panjang, ia berjalan dengan kaki kesana kemari, terus-menerus menginjak kaki orang lain. Kulitnya memerah, kulitnya panas, seperti yang terjadi pada koin tembaga..."

Sobakevich punya cara bicara yang lugas tentang segala hal. Dia mengatakan tentang gubernur bahwa dia adalah “perampok pertama di dunia”, dan kepala polisi adalah “penipu”. Saat makan siang, Sobakevich makan banyak. Dia memberi tahu tamu itu tentang tetangganya Plyushkin, seorang pria yang sangat pelit yang memiliki delapan ratus petani.

Chichikov mengatakan bahwa dia ingin membeli jiwa-jiwa yang mati, yang tidak mengejutkan Sobakevich, tetapi segera mulai menawar. Dia berjanji untuk menjual 100 roda kemudi untuk setiap jiwa yang mati, dan mengatakan bahwa orang mati adalah tuan sejati. Mereka berdagang untuk waktu yang lama. Pada akhirnya, mereka menyepakati tiga rubel masing-masing dan membuat dokumen, karena masing-masing takut akan ketidakjujuran dari pihak lain. Sobakevich menawarkan untuk membeli jiwa perempuan yang mati dengan harga lebih murah, tetapi Chichikov menolak, meskipun kemudian ternyata pemilik tanah memang menyertakan seorang perempuan dalam akta pembelian. Chichikov pergi. Dalam perjalanan, dia bertanya kepada seorang pria bagaimana menuju ke Plushkina. Bab ini diakhiri dengan penyimpangan liris tentang bahasa Rusia. “Rakyat Rusia mengekspresikan diri mereka dengan kuat! dan jika dia menghadiahi seseorang dengan sebuah kata, maka kata itu akan menjadi milik keluarga dan keturunannya, dia akan menyeretnya bersamanya ke dalam pelayanan, dan ke masa pensiun, dan ke Petersburg, dan ke ujung dunia... Apa yang diucapkan secara akurat , sama dengan yang tertulis, tidak bisa ditebang dengan kapak. Dan betapa akuratnya segala sesuatu yang keluar dari kedalaman Rus, di mana tidak ada orang Jerman, tidak ada Chukhon, tidak ada suku lain, dan semuanya adalah nugget itu sendiri, pikiran Rusia yang hidup dan hidup yang tidak merogoh sakunya untuk sepatah kata pun, tidak menetas, seperti induk ayam, tetapi langsung menempel, seperti paspor pada kaus kaki abadi, dan tidak ada yang perlu ditambahkan nanti, hidung atau bibir seperti apa yang Anda miliki - Anda digariskan dengan satu garis dari ujung kepala sampai ujung kaki! Sama seperti gereja, biara dengan kubah, kubah, dan salib yang tak terhitung jumlahnya tersebar di seluruh Rusia yang suci dan saleh, demikian pula tak terhitung banyaknya suku, generasi, dan masyarakat yang berkerumun, beraneka ragam, dan bergegas di muka bumi. Dan setiap bangsa, yang dalam dirinya mempunyai jaminan kekuatan, penuh dengan kemampuan kreatif jiwa, ciri-cirinya yang cemerlang dan anugerah-anugerah lainnya, masing-masing dengan caranya sendiri membedakan dirinya dengan kata-katanya sendiri, yang dengannya, dalam mengungkapkan objek apa pun, ia mencerminkan bagiannya. karakternya sendiri dalam ekspresinya. Perkataan orang Inggris akan bergema dengan ilmu hati dan ilmu bijak tentang kehidupan; Perkataan singkat orang Prancis akan muncul dan menyebar seperti pesolek ringan; orang Jerman akan dengan rumit mengemukakan kata-katanya sendiri, yang tidak dapat diakses oleh semua orang, cerdas dan halus; tetapi tidak ada kata yang begitu menyentuh, yang akan keluar dengan begitu cerdas dari lubuk hati, yang akan mendidih dan bergetar sebaik kata Rusia yang diucapkan dengan tepat.”

BAB 6

Bab ini dimulai dengan penyimpangan liris tentang perjalanan. “Dulu, dahulu kala, di tahun-tahun masa mudaku, di tahun-tahun masa kanak-kanakku yang tak dapat ditarik kembali, menyenangkan bagiku untuk berkendara ke tempat asing untuk pertama kalinya: tidak peduli apakah itu desa, kota provinsi yang miskin, desa, pemukiman - Saya menemukan banyak hal aneh di sana, tampilan penasaran yang kekanak-kanakan. Setiap bangunan, segala sesuatu yang memiliki ciri-ciri yang mencolok - semuanya menghentikan saya dan membuat saya takjub... Sekarang saya dengan acuh tak acuh mendekati desa asing mana pun dan dengan acuh tak acuh melihat penampilannya yang vulgar; Itu tidak menyenangkan bagi tatapanku yang dingin, itu tidak lucu bagiku, dan apa yang di tahun-tahun sebelumnya akan membangkitkan gerakan wajah yang hidup, tawa dan ucapan yang hening, kini berlalu, dan bibirku yang tak bergerak tetap diam acuh tak acuh. Wahai masa mudaku! oh kesegaranku!

Chichikov menuju ke perkebunan Plyushkin, tetapi untuk waktu yang lama tidak dapat menemukan rumah pemiliknya. Akhirnya dia menemukan “kastil aneh” yang tampak seperti “cacat jompo”. “Di beberapa tempat hanya satu lantai, di tempat lain dua lantai; di atap yang gelap, yang tidak selalu bisa melindungi usia tuanya dengan andal, dua belvedere mencuat, satu berseberangan, keduanya sudah goyah, tanpa cat yang pernah menutupinya. Dinding rumah retak di beberapa tempat karena kisi-kisi plester yang telanjang dan, tampaknya, sangat menderita akibat segala macam cuaca buruk, hujan, angin puyuh, dan perubahan musim gugur. Hanya dua jendela yang terbuka; yang lainnya ditutup dengan daun jendela atau bahkan ditutup papan. Kedua jendela ini, pada bagiannya, juga memiliki penglihatan yang buruk; salah satunya ada tempelan segitiga berwarna gelap yang terbuat dari kertas gula biru.” Chichikov bertemu dengan seorang pria yang jenis kelaminnya tidak dapat ditentukan (dia tidak dapat memahami apakah dia laki-laki atau perempuan). Dia memutuskan bahwa ini adalah pengurus rumah tangga, tetapi ternyata ini adalah pemilik tanah kaya Stepan Plushkin. Penulis berbicara tentang bagaimana Plushkin menjalani kehidupan seperti itu. Di masa lalu, dia adalah seorang pemilik tanah yang hemat; dia memiliki seorang istri yang terkenal karena keramahannya, dan tiga orang anak. Namun setelah kematian istrinya, “Plyushkin menjadi semakin gelisah dan, seperti semua duda, semakin curiga dan pelit.” Dia mengutuk putrinya karena dia melarikan diri dan menikah dengan seorang perwira resimen kavaleri. Putri bungsunya meninggal, dan putranya, alih-alih belajar, malah bergabung dengan militer. Setiap tahun Plyushkin menjadi semakin pelit. Segera para pedagang berhenti mengambil barang darinya, karena mereka tidak dapat melakukan tawar-menawar dengan pemilik tanah. Semua barangnya - jerami, gandum, tepung, linen - semuanya busuk. Plyushkin menyelamatkan segalanya, dan pada saat yang sama mengambil barang-barang orang lain yang tidak dia perlukan sama sekali. Kekikirannya tidak mengenal batas: semua pelayan Plyushkin hanya punya sepatu bot, dia menyimpan kerupuk selama beberapa bulan, dia tahu persis berapa banyak minuman keras yang ada di botolnya, karena dia membuat tanda. Saat Chichikov memberitahunya tujuan kedatangannya, Plushkin sangat senang. Menawarkan tamu untuk membeli tidak hanya jiwa yang mati, tetapi juga petani yang melarikan diri. Dapat ditawar. Uang yang diterima disembunyikan di dalam kotak. Jelas bahwa dia tidak akan pernah menggunakan uang ini, seperti uang lainnya. Chichikov pergi, pemiliknya sangat senang karena menolak suguhan itu. Kembali ke hotel.

BAB 7

Narasinya dimulai dengan penyimpangan liris tentang dua tipe penulis. “Bahagialah penulis yang, melewati tokoh-tokoh yang membosankan dan menjijikkan, mencolok dengan kenyataan menyedihkan mereka, mendekati tokoh-tokoh yang menunjukkan martabat tinggi seseorang yang, dari kumpulan besar gambaran yang berputar setiap hari, hanya memilih beberapa pengecualian, yang tidak pernah mengubah karakternya. struktur kecapinya yang luhur, tidak turun dari puncaknya ke saudara-saudaranya yang malang dan tidak berarti, dan, tanpa menyentuh tanah, ia terjun sepenuhnya ke dalam miliknya sendiri, jauh darinya dan gambar-gambar yang diagungkan... Tapi ini bukanlah takdir, dan nasib lain dari penulis yang berani menyebutkan segala sesuatu yang ada di depan matanya setiap menit dan yang tidak dapat dilihat oleh mata yang acuh tak acuh - semua detail mengerikan dan menakjubkan yang menjerat hidup kita, semua kedalaman karakter sehari-hari yang dingin, terfragmentasi, dan terfragmentasi. yang dengannya jalan kita yang duniawi, terkadang pahit dan membosankan, dan dengan kekuatan yang kuat dari seorang pemotong yang tak terhindarkan berani mengeksposnya secara terang-terangan dan cemerlang di mata orang-orang! Dia tidak akan menerima tepuk tangan meriah, dia tidak akan merasakan air mata syukur dan kegembiraan bulat dari jiwa-jiwa yang gembira olehnya... Tanpa perpecahan, tanpa jawaban, tanpa partisipasi, seperti seorang musafir yang tidak memiliki keluarga, dia akan tetap sendirian di tengah jalan. . Ladangnya keras, dan dia akan merasakan kesepiannya dengan pahit.”

Setelah semua akta jual beli selesai, Chichikov menjadi pemilik empat ratus jiwa yang mati. Dia merenungkan siapa orang-orang ini ketika mereka masih hidup. Keluar dari hotel menuju jalan, Chichikov bertemu Manilov. Mereka pergi bersama-sama untuk menyelesaikan akta jual beli. Di kantor, Chichikov memberikan suap kepada pejabat Ivan Antonovich Kuvshinnoye Rylo untuk mempercepat prosesnya. Namun, suap itu diberikan tanpa disadari - pejabat itu menutupi catatan itu dengan sebuah buku, dan sepertinya catatan itu hilang. Sobakevich sedang duduk bersama bos. Chichikov setuju bahwa akta penjualan akan selesai dalam satu hari, karena dia harus segera pergi. Dia memberikan surat kepada ketua dari Plushkin, di mana dia memintanya untuk menjadi pengacara dalam kasusnya, yang dengan senang hati disetujui oleh ketua.

Dokumen-dokumen tersebut dibuat di hadapan para saksi, Chichikov hanya membayar setengah dari biaya tersebut ke bendahara, sementara separuh lainnya “dikaitkan dengan cara yang tidak dapat dipahami ke rekening pemohon lain.” Setelah transaksi berhasil diselesaikan, semua orang pergi makan siang bersama kepala polisi, di mana Sobakevich makan seekor ikan sturgeon besar sendirian. Para tamu yang mabuk meminta Chichikov untuk tinggal dan memutuskan untuk menikah dengannya. Chichikov memberi tahu mereka yang berkumpul bahwa dia membeli petani untuk dipindahkan ke provinsi Kherson, di mana dia telah memperoleh sebuah perkebunan. Dia sendiri percaya pada apa yang dia katakan. Petrushka dan Selifan, setelah mengantar pemilik mabuk itu ke hotel, berjalan-jalan ke kedai minuman.

BAB 8

Penduduk kota mendiskusikan apa yang dibeli Chichikov. Setiap orang mencoba menawarkan bantuan kepadanya untuk mengantarkan para petani ke tempat mereka. Di antara usulan tersebut adalah konvoi, kapten polisi untuk menenangkan kemungkinan kerusuhan, dan pendidikan para budak. Deskripsi penduduk kota adalah sebagai berikut: “mereka semua adalah orang-orang baik, hidup rukun satu sama lain, memperlakukan diri mereka dengan sangat ramah, dan percakapan mereka memiliki ciri kesederhanaan dan keringkasan khusus: “Sahabatku Ilya Ilyich,” “Dengar, saudara, Antipator Zakharyevich!”... Kepada kepala kantor pos, yang bernama Ivan Andreevich, mereka selalu menambahkan: “Sprechen zadeich, Ivan Andreich?” - singkatnya, semuanya sangat kekeluargaan. Banyak yang bukannya tanpa pendidikan: ketua ruangan hafal “Lyudmila” karya Zhukovsky, yang masih menjadi berita besar pada saat itu... Kepala kantor pos mempelajari lebih dalam filsafat dan membaca dengan sangat rajin, bahkan di malam hari, “Malam” Jung dan “Kunci Misteri Alam "Eckartshausen, dari mana dia membuat kutipan yang sangat panjang... dia cerdas, berbunga-bunga dalam kata-katanya dan suka, seperti yang dia katakan sendiri, untuk menghiasi pidatonya. Yang lain juga kurang lebih adalah orang-orang yang tercerahkan: ada yang membaca Karamzin, ada yang “Moskovskie Vedomosti”, ada pula yang bahkan tidak membaca apa pun sama sekali... Adapun penampakannya sudah diketahui, mereka semua adalah orang-orang yang dapat diandalkan, tidak ada salah satu yang konsumtif di antara mereka. Mereka semua adalah tipe yang diberi nama oleh para istri, dalam percakapan lembut yang terjadi dalam kesendirian: kapsul telur, gemuk, perut buncit, nigella, kiki, juju, dan sebagainya. Tapi secara umum mereka adalah orang-orang baik, penuh keramahtamahan, dan orang yang makan roti bersama mereka atau menghabiskan malam bermain sesuatu sudah menjadi sesuatu yang mirip…”

Para wanita kota adalah “apa yang mereka sebut rapi, dan dalam hal ini mereka dapat dengan aman dijadikan teladan bagi semua orang... Mereka berpakaian dengan selera tinggi, berkeliling kota dengan kereta, seperti yang ditentukan oleh mode terkini, dengan a bujang bergoyang di belakang mereka, dan seragam dalam jalinan emas ... Secara moral, para wanita kota N. tegas, dipenuhi dengan kemarahan yang mulia terhadap segala sesuatu yang keji dan segala godaan, mereka mengeksekusi segala macam kelemahan tanpa ampun.. Harus juga dikatakan bahwa para wanita di kota N. dibedakan, seperti banyak wanita di Sankt Peterburg, karena kehati-hatian dan kesopanan yang luar biasa dalam kata-kata dan ekspresi. Mereka tidak pernah mengatakan: “Saya membuang ingus,” “Saya berkeringat,” “Saya meludah,” tetapi mereka mengatakan: “Saya melegakan hidung saya,” “Saya berhasil dengan sapu tangan.” Tidak seorang pun boleh mengatakan: “gelas ini atau piring ini bau.” Dan bahkan mustahil untuk mengatakan apa pun yang dapat memberikan petunjuk tentang hal ini, melainkan mereka berkata: "gelas ini tidak berfungsi dengan baik" atau semacamnya. Untuk lebih menyempurnakan bahasa Rusia, hampir setengah dari kata-kata tersebut dikeluarkan dari percakapan, dan oleh karena itu sering kali perlu menggunakan bahasa Prancis, tetapi di sana, dalam bahasa Prancis, masalahnya berbeda: ada kata-kata diizinkan, itu jauh lebih keras daripada yang disebutkan.”

Semua wanita kota senang dengan Chichikov, salah satu dari mereka bahkan mengiriminya surat cinta. Chichikov diundang ke pesta gubernur. Sebelum bermain bola, ia menghabiskan waktu lama berputar-putar di depan cermin. Di pesta, dia menjadi pusat perhatian, mencoba mencari tahu siapa penulis surat itu. Istri gubernur memperkenalkan Chichikov kepada putrinya - gadis yang sama yang dia lihat di kursi malas. Dia hampir jatuh cinta padanya, tapi dia merindukan kebersamaannya. Para wanita lain marah karena semua perhatian Chichikov tertuju pada putri gubernur. Tiba-tiba Nozdryov muncul, yang memberi tahu gubernur tentang bagaimana Chichikov menawarkan untuk membeli jiwa yang mati darinya. Berita itu menyebar dengan cepat, dan para wanita menyampaikannya seolah-olah mereka tidak percaya, karena semua orang tahu reputasi Nozdryov. Korobochka datang ke kota pada malam hari, tertarik dengan harga jiwa yang mati - dia takut dia menjual terlalu murah.

BAB 9

Bab ini menggambarkan kunjungan seorang “wanita yang menyenangkan” ke “wanita yang menyenangkan dalam segala hal.” Kunjungannya terjadi satu jam lebih awal dari waktu biasanya berkunjung ke kota - dia terburu-buru untuk menyampaikan berita yang dia dengar. Wanita itu memberi tahu temannya bahwa Chichikov adalah seorang perampok yang menyamar, yang menuntut agar Korobochka menjual petani yang sudah mati kepadanya. Para wanita memutuskan bahwa jiwa-jiwa yang mati hanyalah sebuah alasan; pada kenyataannya, Chichikov akan mengambil putri gubernur. Mereka mendiskusikan perilaku gadis itu, dirinya sendiri, dan menganggapnya tidak menarik dan sopan. Suami dari nyonya rumah muncul - seorang jaksa, kepada siapa para wanita tersebut menyampaikan berita tersebut, yang membuatnya bingung.

Para lelaki di kota sedang mendiskusikan pembelian Chichikov, para wanita sedang mendiskusikan penculikan putri gubernur. Ceritanya diisi ulang dengan detail, mereka memutuskan bahwa Chichikov memiliki kaki tangan, dan kaki tangan ini mungkin adalah Nozdryov. Chichikov dikreditkan dengan mengorganisir pemberontakan petani di Borovki, Zadi-railovo-tozh, di mana penilai Drobyazhkin terbunuh. Yang terpenting, gubernur menerima kabar bahwa seorang perampok telah melarikan diri dan seorang pemalsu telah muncul di provinsi tersebut. Timbul kecurigaan bahwa salah satu dari orang-orang ini adalah Chichikov. Masyarakat tidak bisa memutuskan apa yang harus dilakukan.

BAB 10

Para pejabat sangat prihatin dengan situasi saat ini sehingga banyak yang bahkan kehilangan berat badannya karena kesedihan. Mereka mengadakan pertemuan dengan kepala polisi. Kepala polisi memutuskan bahwa Chichikov adalah Kapten Kopeikin yang menyamar, seorang cacat tanpa lengan dan kaki, pahlawan Perang tahun 1812. Kopeikin tidak menerima apa pun dari ayahnya setelah kembali dari depan. Dia pergi ke St. Petersburg untuk mencari kebenaran dari penguasa. Tapi raja tidak ada di ibu kota. Kopeikin menemui bangsawan, ketua komisi, untuk audiensi yang sudah lama dia tunggu di ruang resepsi. Jenderal menjanjikan bantuan dan menawarkan untuk datang suatu hari nanti. Tapi lain kali dia berkata bahwa dia tidak bisa berbuat apa-apa tanpa izin khusus dari raja. Kapten Kopeikin kehabisan uang, dan penjaga pintu tidak lagi mengizinkannya menemui sang jenderal. Dia menanggung banyak kesulitan, akhirnya menerobos menemui jenderal, dan mengatakan bahwa dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Jenderal dengan sangat kasar mengirimnya pergi dan mengirimnya keluar dari Sankt Peterburg dengan biaya publik. Selang beberapa waktu, sekelompok perampok yang dipimpin oleh Kopeikin muncul di hutan Ryazan.

Namun pejabat lain memutuskan bahwa Chichikov bukanlah Kopeikin, karena lengan dan kakinya masih utuh. Diduga Chichikov adalah Napoleon yang menyamar. Semua orang memutuskan bahwa Nozdryov perlu diinterogasi, terlepas dari kenyataan bahwa dia dikenal sebagai pembohong. Nozdryov mengatakan bahwa dia menjual jiwa mati senilai beberapa ribu kepada Chichikov dan bahwa pada saat dia belajar dengan Chichikov di sekolah, dia sudah menjadi pemalsu dan mata-mata, bahwa dia akan menculik putri gubernur dan Nozdryov sendiri membantunya. . Nozdryov menyadari bahwa dia telah bertindak terlalu jauh dalam ceritanya, dan kemungkinan masalah membuatnya takut. Namun hal yang tidak terduga terjadi - jaksa penuntut meninggal. Chichikov tidak tahu apa-apa tentang apa yang terjadi karena dia sakit. Tiga hari kemudian, meninggalkan rumah, dia menemukan bahwa dia tidak diterima di mana pun atau diterima dengan cara yang aneh. Nozdryov mengatakan kepadanya bahwa kota menganggapnya pemalsu, bahwa dia akan menculik putri gubernur, dan bahwa jaksa meninggal adalah kesalahannya. Chichikov memerintahkan barang-barang untuk dikemas.

BAB 11

Di pagi hari, Chichikov tidak bisa meninggalkan kota untuk waktu yang lama - dia ketiduran, kursi malas tidak dibaringkan, kuda-kuda tidak bersepatu. Dimungkinkan untuk berangkat hanya pada sore hari. Dalam perjalanan, Chichikov menghadapi prosesi pemakaman - jaksa dimakamkan. Semua pejabat mengikuti peti mati itu, masing-masing memikirkan tentang gubernur jenderal yang baru dan hubungan mereka dengannya. Chichikov meninggalkan kota. Berikutnya adalah penyimpangan liris tentang Rusia. "Rus! Rusia! Aku melihatmu, dari jarakku yang indah dan indah aku melihatmu: miskin, terpencar dan tidak nyaman di dalam dirimu; para diva alam yang berani, dimahkotai oleh para diva seni yang berani, kota-kota dengan istana-istana tinggi berjendela banyak yang tumbuh menjadi tebing, pepohonan bergambar dan tanaman ivy yang tumbuh menjadi rumah-rumah, dalam kebisingan dan debu abadi air terjun tidak akan menghibur atau membuat mata takut; kepalanya tidak akan tertunduk melihat bongkahan batu yang tak henti-hentinya menumpuk di atasnya dan di ketinggian; melalui lengkungan gelap yang dilemparkan satu sama lain, terjerat dengan cabang anggur, tanaman ivy dan jutaan mawar liar yang tak terhitung jumlahnya, garis abadi pegunungan yang bersinar, mengalir ke langit cerah keperakan, tidak akan menembusnya di kejauhan... Tapi apa tidak bisa dimengerti, kekuatan rahasia menarikmu? Mengapa nyanyian melankolismu yang mengalir sepanjang dan lebarmu, dari laut ke laut, tak henti-hentinya terdengar dan terdengar di telingamu? Apa yang ada di dalamnya, dalam lagu ini? Apa yang memanggil, menangis, dan merebut hatimu? Apa yang terdengar menyakitkan mencium dan berusaha masuk ke dalam jiwa dan melingkari hatiku? Rusia! apa yang kamu mau dari aku? hubungan aneh apa yang ada di antara kita? Mengapa kamu tampak seperti itu, dan mengapa semua yang ada di dalam dirimu memalingkan pandangan penuh harapan kepadaku?.. Dan ruang besar yang mengancam memelukku, mencerminkan dengan kekuatan yang mengerikan di kedalaman diriku; Mataku bersinar dengan kekuatan yang tidak wajar: oh! betapa berkilau, menakjubkan, jarak yang tidak diketahui dari bumi! Rusia!.."

Penulis berbicara tentang pahlawan karya dan asal usul Chichikov. Orang tuanya adalah bangsawan, tapi dia tidak seperti mereka. Ayah Chichikov mengirim putranya ke kota untuk mengunjungi kerabat lamanya agar dia bisa masuk perguruan tinggi. Sang ayah memberikan instruksi kepada putranya, yang dia ikuti dengan ketat dalam hidup - untuk menyenangkan atasannya, bergaul hanya dengan orang kaya, tidak berbagi dengan siapa pun, untuk menghemat uang. Tidak ada bakat khusus yang terlihat dalam dirinya, tetapi dia memiliki “pikiran praktis”. Chichikov, bahkan ketika masih kecil, tahu cara menghasilkan uang - dia menjual camilan, menunjukkan tikus terlatih untuk mendapatkan uang. Dia menyenangkan para guru dan atasannya, itulah sebabnya dia lulus sekolah dengan sertifikat emas. Ayahnya meninggal, dan Chichikov, setelah menjual rumah ayahnya, memasuki dinas. Dia mengkhianati guru yang dikeluarkan dari sekolah, yang mengandalkan murid kesayangannya yang palsu. Chichikov melayani, berusaha menyenangkan atasannya dalam segala hal, bahkan merawat putrinya yang jelek, mengisyaratkan sebuah pernikahan. Mendapat promosi dan tidak menikah. Segera Chichikov bergabung dengan komisi untuk pembangunan gedung pemerintah, tetapi gedung tersebut, yang telah mengalokasikan banyak uang, dibangun hanya di atas kertas. Bos baru Chichikov membenci bawahannya, dan dia harus memulai dari awal lagi. Dia memasuki layanan bea cukai, di mana kemampuannya untuk melakukan penggeledahan ditemukan. Dia dipromosikan, dan Chichikov mempresentasikan proyek untuk menangkap penyelundup, yang dengannya dia berhasil membuat perjanjian dan menerima banyak uang dari mereka. Tapi Chichikov bertengkar dengan rekannya, dan keduanya diadili. Chichikov berhasil menghemat sebagian uangnya dan memulai semuanya dari awal sebagai pengacara. Dia mendapat ide untuk membeli jiwa-jiwa yang sudah mati, yang di masa depan dapat dijaminkan ke bank dengan menyamar sebagai jiwa yang masih hidup, dan, setelah menerima pinjaman, melarikan diri.

Penulis merenungkan bagaimana pembaca mungkin berhubungan dengan Chichikov, mengingat perumpamaan tentang Kif Mokievich dan Mokiya Kifovich, putra dan ayah. Keberadaan sang ayah mengarah ke arah spekulatif, sedangkan sang anak gaduh. Kifa Mokievich diminta untuk menenangkan putranya, tetapi dia tidak ingin ikut campur dalam hal apa pun: "Jika dia tetap seekor anjing, maka jangan beri tahu mereka tentang hal itu dari saya, jangan biarkan saya memberikannya."

Di akhir puisi, kursi malas melaju dengan cepat di sepanjang jalan. “Dan orang Rusia mana yang tidak suka mengemudi dengan cepat?” “Oh, tiga! burung ketiga, siapa yang menemukanmu? Tahukah Anda, Anda hanya bisa dilahirkan di antara orang-orang yang hidup, di negeri yang tidak suka bercanda, tetapi telah menyebar dengan lancar ke separuh dunia, dan teruskan menghitung mil hingga menarik perhatian Anda. Dan tampaknya bukan proyektil jalan yang licik, tidak dicengkeram dengan sekrup besi, tetapi dilengkapi dengan tergesa-gesa dan dirakit hidup-hidup oleh seorang pria Yaroslavl yang efisien hanya dengan kapak dan palu. Pengemudinya tidak memakai sepatu bot Jerman: dia memiliki janggut dan sarung tangan, dan duduk di atas entah apa; tetapi dia berdiri, mengayun, dan mulai bernyanyi - kuda-kuda seperti angin puyuh, jari-jari roda bercampur menjadi satu lingkaran halus, hanya jalan yang bergetar, dan seorang pejalan kaki yang berhenti berteriak ketakutan - dan di sana dia bergegas, bergegas, bergegas!.. Dan di sana Anda sudah bisa melihat di kejauhan, seperti ada sesuatu yang mengumpulkan debu dan mengebor ke udara.

Bukankah kamu, Rus, seperti troika yang lincah dan tak terhentikan, bergegas maju? Jalan di bawahmu berasap, jembatan-jembatan bergetar, semuanya tertinggal dan tertinggal. Sang perenung, yang terkagum-kagum dengan mukjizat Tuhan, berhenti: apakah petir ini dilemparkan dari langit? Apa maksud dari gerakan mengerikan ini? dan kekuatan tak dikenal macam apa yang terkandung dalam kuda-kuda ini, yang tidak diketahui cahayanya? Oh, kuda, kuda, kuda macam apa! Apakah ada angin puyuh di surai Anda? Apakah ada telinga sensitif yang terasa panas di setiap pembuluh darah Anda? Mereka mendengar lagu yang akrab dari atas, bersama-sama dan sekaligus menegangkan dada tembaga mereka dan, hampir tanpa menyentuh tanah dengan kuku mereka, berubah menjadi garis-garis memanjang yang terbang di udara, dan semua yang diilhami oleh Tuhan bergegas!.. Rus', di mana apakah kamu terburu-buru? Berikan jawaban. Tidak memberikan jawaban. Lonceng berbunyi dengan dering yang indah; Udara, terkoyak-koyak, bergemuruh dan menjadi angin; segala sesuatu di bumi berlalu begitu saja,
dan, dengan pandangan curiga, masyarakat dan negara lain menyingkir dan memberikan apa yang diinginkannya.”

Dalam suratnya kepada Zhukovsky, Gogol menulis bahwa tugas utamanya dalam puisi itu adalah menggambarkan “seluruh Rus”. Puisi itu ditulis dalam bentuk sebuah perjalanan, dan bagian-bagian individu dari kehidupan Rusia digabungkan menjadi satu kesatuan yang sama. Salah satu tugas utama Gogol dalam Dead Souls adalah menampilkan karakter khas dalam keadaan yang khas, yaitu menggambarkan modernitas secara andal - periode krisis perbudakan di Rusia. Orientasi utama dalam penggambaran pemilik tanah adalah deskripsi satir, tipifikasi sosial, dan orientasi kritis. Kehidupan kelas penguasa dan petani dihadirkan Gogol tanpa idealisasi, secara realistis.