Język rosyjski jest jednym ze światowych języków komunikacji. Język rosyjski jako jeden z języków świata rosyjski

Czy wiesz, że najpopularniejszym językiem świata posługuje się 1/7 światowej populacji? I to wcale nie jest angielski! Na świecie istnieje ponad 7 000 języków, ale 10 z nich jest najbardziej popularnych. Czy w tej dziesiątce jest Rosjanin? Odpowiedź kryje się pod nacięciem...

Nr 10 w języku francuskim – 150 milionów użytkowników

Francuski jest używany w 53 krajach na całym świecie, z których głównym jest Francja. Około 150 milionów mówców na świecie. Francuski jest językiem urzędowym wielu organizacji międzynarodowych: Unii Europejskiej, Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego, ONZ itp.

nr 9. Język indonezyjski – 200 milionów użytkowników

Indonezyjski jest używany w 16 krajach, w tym w Indonezji, a w Timorze Wschodnim ma status języka roboczego. Indonezja to państwo wyspiarskie składające się z ponad 13 tysięcy wysp.

Język indonezyjski wyewoluował z malajskiego w XX wieku i jest najczęściej używanym dialektem języka malajskiego.

Nr 8. Język portugalski – 240 milionów użytkowników

Portugalskim mówi się w 12 krajach na całym świecie. Portugalski jest językiem urzędowym Brazylii.

W XII wieku Portugalia uniezależniła się od Hiszpanii i dzięki marynarzom rozszerzyła swoje posiadłości na cały świat. Zakładając kolonie w Brazylii, Angoli, Makau, Mozambiku, Wenezueli i innych krajach, Portugalczycy uczynili swój język jednym z najpowszechniejszych języków na świecie. Portugalski jest jednym z języków urzędowych Unii Europejskiej i innych organizacji międzynarodowych.

nr 7. Język bengalski – 250 milionów użytkowników

W Bangladeszu i niektórych stanach Indii mówi się po bengalsku. W Bangladeszu językiem urzędowym jest bengalski, a w Indiach drugi najpopularniejszy język.

Numer 6. Rosyjski - 260 milionów użytkowników

Rosyjski jest używany w 17 krajach na całym świecie. Rosyjski jest językiem urzędowym w Rosji, Kazachstanie, Białorusi, Kirgistanie i Tadżykistanie. Szeroko rozpowszechniony na Ukrainie, Łotwie i w Estonii. W mniejszym stopniu w krajach będących częścią Związku Radzieckiego.

Rosyjski jest jednym z sześciu języków urzędowych ONZ, najczęściej używanym językiem w Europie i najczęściej używanym językiem słowiańskim na świecie.

Nr 5. Arabski – 267 milionów użytkowników

Arabski jest używany w 58 krajach na całym świecie. Największa liczba osób mówiących po arabsku koncentruje się w Arabii Saudyjskiej, Iraku, Kuwejcie, Syrii, Libanie, Jordanii i Egipcie.

Język arabski rozprzestrzenia się także na całym świecie dzięki głównej księdze muzułmanów – Koranowi. W 1974 roku arabski stał się szóstym językiem urzędowym ONZ.

Nr 4. Hiszpański – 427 milionów rodzimych użytkowników języka

Hiszpański jest używany w 31 krajach na całym świecie. Język hiszpański powstał w Hiszpanii w średniowieczu i rozprzestrzenił się na cały świat podczas Wielkich Odkryć Geograficznych. Hiszpański jest językiem urzędowym organizacji międzynarodowych: ONZ, Unii Europejskiej, Unii Narodów Południowoamerykańskich itp.

Nr 3. Hindi – 490 milionów użytkowników

Hindi mówi się w Indiach, Nepalu, Bangladeszu i Pakistanie.

Wielu przewiduje, że hindi wkrótce stanie się najczęściej używanym językiem na świecie, wyprzedząc Chiny, ale kiedy i czy to nastąpi, nie wiadomo.

Nr 2. Język angielski – 600 milionów rodzimych użytkowników języka

Angielski jest najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby krajów, które obejmuje – 106 krajów. Angielski jest językiem urzędowym i głównym w Wielkiej Brytanii. W krajach takich jak Indie, Irlandia, Nowa Zelandia, Kanada i Filipiny językiem urzędowym jest angielski, ale oprócz niego mają też własne języki urzędowe.

nr 1. Język chiński – 1,3 miliarda użytkowników

Chiński jest językiem urzędowym Chińskiej Republiki Ludowej, Tajwanu i Singapuru. Mówi nim ponad 1,3 miliarda ludzi na całym świecie i dlatego zajmuje pierwsze miejsce na liście najczęściej używanych języków na świecie.

Chiński jest uważany za najtrudniejszy język na świecie. Chiński jest jednym z sześciu języków urzędowych ONZ.

Rosyjski jest językiem komunikacji międzyetnicznej. Znaczenie języka rosyjskiego jest ogromne. Wyjaśnia to fakt, że działa on w różnych warunkach zarówno jako język ojczysty narodu rosyjskiego, jak i jako język państwowy Federacji Rosyjskiej, a także jako jeden ze światowych języków komunikacji w bliskiej i dalekiej zagranicy.

„Języki świata to jedne z najbardziej rozpowszechnionych języków, którymi posługują się między sobą przedstawiciele różnych narodów poza terytoriami zamieszkałymi przez ludność, dla której pierwotnie były one rodzime”. Przy określaniu składu języków świata bierze się pod uwagę liczbę jego użytkowników zarówno w kraju, w którym żyją rodzimi użytkownicy języka, jak i poza jego granicami, władzę oraz rolę kraju tego języka w historii i współczesności; kształtowanie się języka narodowego o długiej tradycji pisanej; ustalone normy, dobrze zbadane i opisane w gramatykach, słownikach i podręcznikach.

Języki świata obejmują sfery międzynarodowe - dyplomację, handel światowy, turystykę. Komunikują się w nich naukowcy z różnych krajów, uczy się ich jako „języków obcych” (czyli jako przedmiotu obowiązkowego na uniwersytetach i szkołach w większości krajów świata). Języki te są „językami roboczymi” Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ).

Do oficjalnych języków świata ONZ zalicza się angielski, francuski, hiszpański, rosyjski, arabski, chiński i hindi. Każdy dokument w ONZ jest rozpowszechniany w tych językach.

Od połowy XX wieku język rosyjski stał się powszechnie uznanym językiem światowym. Jego globalne znaczenie wynika z faktu, że jest to jeden z najbogatszych języków świata, w którym stworzono największą fikcję. Rosyjski jest jednym z języków indoeuropejskich, spokrewnionym z wieloma językami słowiańskimi. Wiele słów języka rosyjskiego weszło do języków świata bez tłumaczenia. Te zapożyczenia z języka rosyjskiego lub za jego pośrednictwem obserwuje się od dawna. Już w XVI-XVII wieku Europejczycy nauczyli się poprzez język rosyjski takich słów jak Kreml, Car, Bojar, Kozak, Kaftan, Izba, Versta, Bałałajka, Kopeck, Naleśnik, Kwas itp. Później słowa Dekabrysta, Samowar, Sundress rozpowszechnione w Europie , ditty itp. Jako dowód dbałości o zmiany w życiu społeczno-politycznym Rosji, słowa takie jak pierestrojka, głasnost itp. weszły do ​​języków narodów świata.

Bogactwo języka rosyjskiego i stworzonej w nim literatury budzi zainteresowanie tym językiem na całym świecie. Studiują go nie tylko studenci, uczniowie, ale także dorośli. Aby zapewnić pomoc w nauczaniu języka rosyjskiego poza granicami naszego kraju, w 1967 roku utworzono w Paryżu Międzynarodowe Stowarzyszenie Nauczycieli Języka i Literatury Rosyjskiej. MAPRYAL wydaje w naszym kraju czasopisma i literaturę metodyczną dla zagranicznych nauczycieli języka i literatury rosyjskiej oraz organizuje międzynarodowe olimpiady języka rosyjskiego wśród uczniów z różnych krajów.

1. W którym słowie litera nie oznacza dźwięku?
Twarz
B) Fala
C) Dni
D) Książka
E) Cień
2. Wskaż słowo za pomocą ь (znak miękki).
A) Adiutant.
B) Wywiad.
C) S...jedź.
D) Objętość... objętość.
E) Od...Yany.
3. Wskaż słowo, w którym brakuje litery s po c
A) C...linder
B) B...błąd
C) T...nga
D) C...filmy
E) C...fra.
4. Testowalne samogłoski nieakcentowane u rdzenia słów.
A) Bogactwo, weteran. B) Bateria, blokada. C) Witamina, prezentacja. D) Banan, bankiet. E) Szkło, powierzchnia.
5. Wybierz linię, której korzeniem jest litera o.
A) Wzrastanie, dorastanie. B) Wzrost, dor...sti C) Dorastanie... latanie, nie dar... sl. D) Dorastanie, dorastanie...st. E) Rozpuszczenie, s...przeciwstawienie się.
6. Wyrażenie, w którym zapisano razem złożone słowo.
A) Bądź za (pół) obrotu. B) Zjedz (połówkę) arbuza C) (Płeć) wieki później. D) Obejdź (piętro) Akmoli. E) Napisz (połowę) kartki.
7. Nijakie słowo złożone w:
A) Kazachski Uniwersytet Państwowy. B) Opiekun. C) Rybołówstwo D) ONZ. E) elektrownia jądrowa.
8. Wskaż poprawną wersję brakujących liter w zdaniu: Orzeł leniwie przechadza się po piasku plaży, od czasu do czasu obserwując ryby płynące ku samemu brzegowi.
A) i-i-i-i. B) i-i-tj. C) e-i-i-i. D) e-i-tj. E) i-i-e-i.
9. Wskaż czasowniki bezosobowe:
A) Spanie. B) Kotlety. C) Nie czuję się dobrze. D) Żyje. E) Gra.
10. Wskaż zdanie, w którym podmiot jest wyrażony cyfrą.
A) Pięć nie jest podzielne przez dwa. C) Śpiewanie cudzym głosem jest zawsze złe
C) Jest jeden ptak, który nie boi się ludzi. D) Niech burza wiała mocniej. E) W przypadku potężnych zawsze winni są bezsilni.
11. Wskaż zdanie ze złożonym orzeczeniem nominalnym.
A) Deszcz był intensywny. C) Będzie miło cię poznać.
C) Liliowy kwitnie. D) Liliowy kwitnie. E) Liliowy wkrótce zniknie.
12. Wskaż poprawną wersję brakujących liter w zdaniu: Chciałem się pośmiać w jasnych korytarzach, zasiąść w krzesłach obitych cienkim jedwabiem w delikatne kwiaty, pić z pięknie malowanych porcelanowych filiżanek.
A) i-e-n-a. B) e-e-nn-o. C) e-e-nn-a D) e-o-nn-a. E) e-e-nie-o.
13. Przymiotnik w formie najwyższej to: Mój ojciec jest najpiękniejszą osobą, jaką kiedykolwiek spotkałem w życiu.
A) Okoliczność. B) Orzeczenie. C) Temat.
D) Definicja. E) Dodatek.
14. Wskaż czasownik z końcówką – yat w 3. osobie liczby mnogiej czasu teraźniejszego.
A) Wahaj się – wahaj się… . B) Umyć – można... . C) Golenie – br… .
D) Jedź - jedź.... . E) Cierpieć – cierpieć… .
15. Wskaż koniugację czasownika I.
A) Omów. B) Omów. C) Wyobraź sobie. D) Oferta. E) Podaj.
16. W zdaniach tych między podmiotem a orzeczeniem stawia się myślnik. Znajdź ten dziwny.
A) Szczęście to czyste sumienie. C) Dużo wiedzieć, to za mało snu.
C) Krążą plotki, że jest to fala morska. D) Autoironia jest oznaką rozwiniętego umysłu. E) Dwa razy dwa równa się cztery.
17. Wybierz zdanie ze słowem wprowadzającym.
A) Właśnie zadzwonił. C) Jest mało prawdopodobne, że dzisiaj przyjdzie.
C) Zdecydowanie się myli. D) Na podwórzu nic nie było widać.
E) Najwyraźniej list nie dotarł jeszcze na adres.
18. Wskaż zdanie, w którym okoliczność wyraża stabilna kombinacja.
A) Bohaterowie opowieści o Gogolu pokłócili się o drobnostkę.
C) Strumień wody świeci na szkle niczym ślad gwiazdy. C) Pojawił się sześć miesięcy później. D) Tutaj zostanie założone miasto. Na złość aroganckiemu sąsiadowi.
E) Przeprosił, spuszczając głowę.
19. Zdefiniuj użyte sformułowanie ze względu na sposób kontroli:
A) Bardzo blisko. B) Oferta przyjścia. C) Pracujcie razem. D) Spotkałem przyjaciela. E) Spaceruj w ciągu dnia.
20. Znajdź BSP z myślnikiem pomiędzy jego częściami:
A) Toczą się kule armatnie, gwiżdżą kule, zwisają zimne bagnety.
C) Jest mi smutno, nie mam przy sobie przyjaciela.
C) Zanim słońce zdążyło ogrzać ziemię, całe niebo zaczęło szumieć.
D) Musimy wziąć parasol, zaczyna padać.
E) Niebo już oddychało jesienią i słońce świeciło rzadziej.
21. Słowo z akcentem na pierwszą sylabę:
A) Prawa flanka. B) Cholera. C) Zjawisko.
D) Łyżka. E) Porcelana.
22. Synonimy słowa rzadki:
A) Nadprzyrodzone. B) Dziwaczne.
C) Nienaganne. D) Nienaganne. E) Elegancki.
23. Podaj liczbę przecinków w zdaniu: U Iwaszinów był sobą, żywił czułe ojcowskie uczucia do Ziny i podziwiał ją.
A) Sam. O trzeciej. C) Zero. D) Cztery. E) Dwa.
24. Wskaż frazę, w której przymiotnik jest zapisany z przyrostkiem –k-:
Silny wiatr. B) Francuski. C) Zwyczaj kazachski. D) Bohaterski wygląd. E) Koń kirgiski.
25. Logika, obrazowość, emocjonalność, atrakcyjność są charakterystyczne dla stylu:
A) Rozmowa. B) Naukowe. C) Sprawy oficjalne. D) Dziennikarstwo. E) Artystyczne.

Na początku XXI wieku ponad 250 milionów ludzi na świecie w mniejszym lub większym stopniu mówi po rosyjsku. Większość osób mówiących po rosyjsku mieszka w Rosji (143,7 mln według Ogólnounijnego Spisu Ludności z 1989 r.) oraz w innych państwach (88,8 mln) wchodzących w skład ZSRR.

Przedstawiciele różnych narodów świata mówią po rosyjsku, komunikując się nie tylko z Rosjanami, ale także między sobą.

Podobnie jak angielski i niektóre inne języki, rosyjski jest szeroko używany poza Rosją. Wykorzystuje się go w różnych obszarach komunikacji międzynarodowej: podczas negocjacji pomiędzy krajami członkowskimi WNP, na forach organizacji międzynarodowych, w tym ONZ, w globalnych systemach komunikacji (w telewizji, Internecie), w międzynarodowym lotnictwie i komunikacji kosmicznej. Rosyjski jest językiem międzynarodowej komunikacji naukowej i jest używany na wielu międzynarodowych konferencjach naukowych z zakresu nauk humanistycznych i przyrodniczych.

Język rosyjski zajmuje piąte miejsce na świecie pod względem bezwzględnej liczby użytkowników (po chińskim, hindi i urdu razem wziętym, angielskim i hiszpańskim), ale nie jest to główna cecha określająca język światowy. Dla „języka światowego” ważna jest nie sama liczba ludzi, którzy się nim posługują, zwłaszcza jako native speakerzy, ale globalne rozmieszczenie rodzimych użytkowników języka, zasięg jego działania w różnej, maksymalnej liczbie krajów, a także najbardziej wpływowy warstwy społeczne ludności w różnych krajach. Ogromne znaczenie ma uniwersalne ludzkie znaczenie fikcji, całej kultury tworzonej w danym języku (Kostomarov V.G. Język rosyjski w komunikacji międzynarodowej.//Język rosyjski. Encyklopedia. M.: 1997. s. 445).

Rosyjski jest nauczany jako język obcy w wielu krajach na całym świecie. Język i literaturę rosyjską studiuje się na wiodących uniwersytetach w USA, Niemczech, Francji, Chinach i innych krajach.

Język rosyjski, podobnie jak inne „języki świata”, wyróżnia się wysokim poziomem informacyjny, tj. szerokie możliwości wyrażania i przekazywania myśli. Wartość informacyjna języka zależy od jakości i ilości informacji prezentowanych w danym języku w publikacjach oryginalnych i tłumaczonych.

Tradycyjną sferą używania języka rosyjskiego poza Federacją Rosyjską były republiki w Związku Radzieckim; studiowano go w krajach Europy Wschodniej (Polska, Czechosłowacja, Węgry, Bułgaria, Niemcy Wschodnie), a także przez studentów z całego świata, którzy studiowali w ZSRR.

Po rozpoczęciu reform w Rosji kraj stał się bardziej otwarty na kontakty międzynarodowe. Obywatele rosyjscy zaczęli częściej wyjeżdżać za granicę, a cudzoziemcy zaczęli częściej odwiedzać Rosję. Język rosyjski zaczął przyciągać większą uwagę w niektórych obcych krajach. Jest badany w Europie oraz USA, Indiach i Chinach.

Zainteresowanie językiem rosyjskim za granicą w dużej mierze zależy zarówno od czynników politycznych (stabilność sytuacji społecznej w Rosji, rozwój instytucji demokratycznych, gotowość do dialogu z partnerami zagranicznymi), jak i czynników kulturowych (zainteresowanie językami obcymi i kulturami w Rosji, doskonalenie form i metod nauczania języka rosyjskiego).

W kontekście rozwoju komunikacji międzynarodowej w języku rosyjskim jakość mowy osób, dla których rosyjski jest językiem ojczystym, staje się istotnym czynnikiem w jego dalszym rozwoju, gdyż błędy wymowy rodzimych użytkowników języka rosyjskiego są postrzegane przez osoby uczące się języka rosyjskiego jako języka komunikacji międzyetnicznej lub jako język obcy, jako prawidłowe wzorce mowy, jako norma mowy rosyjskiej.

Procesy integracyjne zachodzące we współczesnym świecie przyczyniają się do wzrostu roli „języków światowych” i pogłębienia interakcji między nimi. Rośnie międzynarodowy zasób słownictwa naukowego, technicznego i kulturowego, wspólnego dla wielu języków. Terminy i słownictwo komputerowe związane ze sportem, turystyką, towarami i usługami stają się powszechne na całym świecie.

W procesie interakcji języków język rosyjski jest uzupełniany słownictwem międzynarodowym i sam w sobie jest źródłem zapożyczeń leksykalnych dla języków krajów sąsiednich.

Język rosyjski wśród innych języków świata.

Język rosyjski plasuje się w pierwszej dziesiątce języków świata pod względem całkowitej liczby użytkowników, ale dokładne określenie tego miejsca jest dość trudne. Liczba osób uważających rosyjski za swój język ojczysty przekracza 200 milionów, z czego 130 milionów mieszka w Rosji. Liczbę osób, które doskonale mówią po rosyjsku i używają go jako pierwszego lub drugiego języka w codziennej komunikacji, szacuje się na 300-350 milionów. W sumie ponad pół miliarda ludzi na świecie w mniejszym lub większym stopniu posługuje się językiem rosyjskim i według tego wskaźnika język rosyjski zajmuje trzecie miejsce na świecie po chińskim i angielskim.

Na przestrzeni poradzieckiej poza Rosją istnieją co najmniej trzy kraje, w których los języka rosyjskiego nie budzi obaw. Są to Białoruś, Kazachstan i Kirgistan.

Na Białorusi większość ludności posługuje się językiem rosyjskim na co dzień i w ogóle w codziennej komunikacji, a w miastach młodzież i wiele osób w średnim wieku praktycznie nie ma nawet białoruskiego akcentu, który był charakterystyczny w przeszłości w ich języku rosyjskim. przemówienie. Jednocześnie Białoruś jest jedynym państwem poradzieckim, w którym status państwowy języka rosyjskiego został potwierdzony w referendum zdecydowaną większością głosów. Prawie cała korespondencja urzędowa i biznesowa na Białorusi prowadzona jest w języku rosyjskim.

Sytuacja językowa w Kazachstanie jest bardziej złożona. W latach dziewięćdziesiątych udział Rosjan w populacji Kazachstanu zauważalnie się zmniejszył, a Kazachowie po raz pierwszy od lat trzydziestych ubiegłego wieku stali się większością narodową. Zgodnie z Konstytucją jedynym językiem państwowym w Kazachstanie jest kazachski. Jednak od połowy lat dziewięćdziesiątych obowiązuje ustawa zrównująca język rosyjski we wszystkich sferach urzędowych z językiem państwowym. W praktyce w większości agencji rządowych na szczeblu miejskim i regionalnym, a także w agencjach władz metropolitalnych częściej używa się języka rosyjskiego niż kazachskiego. Powód jest prosty i dość pragmatyczny. W tych instytucjach pracują przedstawiciele różnych narodowości - Kazachowie, Rosjanie, Niemcy, Koreańczycy. Jednocześnie absolutnie wszyscy wykształceni Kazachowie biegle władają językiem rosyjskim, podczas gdy przedstawiciele innych narodowości znają kazachski znacznie słabiej.

Podobną sytuację obserwujemy w Kirgistanie, gdzie również obowiązuje ustawa nadająca językowi rosyjskiemu status urzędowy, a w codziennej komunikacji w miastach mowę rosyjską można usłyszeć częściej niż kirgiską. Te trzy kraje sąsiadują z Azerbejdżanem, gdzie status języka rosyjskiego nie jest w żaden sposób oficjalnie uregulowany, jednak w miastach większość mieszkańców rdzennej narodowości bardzo dobrze mówi po rosyjsku, a wielu woli używać go w komunikacji . Po raz kolejny ułatwia to wielonarodowy charakter ludności Azerbejdżanu.

Dla mniejszości narodowych od czasów Związku Radzieckiego językiem komunikacji międzyetnicznej jest język rosyjski. Ukraina wyróżnia się w tej serii. Tutaj sytuacja językowa jest szczególna, a polityka językowa przybiera czasami niezwykle dziwne formy. Cała ludność wschodu i południa Ukrainy mówi po rosyjsku, a ludność Ukrainy Karpackiej i Zakarpackiej posługuje się dialektami, które w krajach sąsiednich (Słowacja, Węgry, Rumunia, Jugosławia) uważane są za odrębny język rusiński.

W krajach bałtyckich młodzi ludzie urodzeni na Łotwie i w Estonii już w okresie niepodległości mówią po rosyjsku na tyle, aby móc się porozumiewać. A przypadki, gdy Łotysz czy Estończyk z zasady odmawia mówienia po rosyjsku, są rzadkie. Na Litwie polityka językowa była początkowo łagodniejsza, w Gruzji i Armenii język rosyjski ma status języka mniejszości narodowej. W Armenii udział Rosjan w ogólnej liczbie ludności jest bardzo mały, ale znaczna część Ormian dobrze mówi po rosyjsku. W Gruzji sytuacja jest mniej więcej taka sama, a język rosyjski jest bardziej powszechny w komunikacji tam, gdzie odsetek ludności obcojęzycznej jest duży. Jednak wśród młodych ludzi znajomość języka rosyjskiego w Gruzji jest bardzo słaba. W Mołdawii język rosyjski nie ma statusu języka urzędowego (z wyjątkiem Naddniestrza i Gagauzji), ale de facto można go używać w sferze urzędowej.

W Uzbekistanie, Tadżykistanie i Turkmenistanie język rosyjski jest rzadziej używany niż w sąsiednich Kazachstanie i Kirgistanie. W Tadżykistanie, zgodnie z Konstytucją, język rosyjski jest językiem komunikacji międzyetnicznej, w Uzbekistanie ma status języka mniejszości narodowej, w Turkmenistanie sytuacja pozostaje niejasna. Tak czy inaczej, język rosyjski nadal pozostaje językiem komunikacji międzyetnicznej w całej przestrzeni poradzieckiej. Co więcej, główną rolę odgrywa tu nie stanowisko państwa, ale postawa ludności. Ale na Dalekiej Zagranicy sytuacja z językiem rosyjskim jest odwrotna. Rosyjski, niestety, jest jednym z języków, które zaginęły w ciągu dwóch pokoleń. Rosyjscy emigranci w pierwszym pokoleniu wolą mówić po rosyjsku, a wielu z nich nie w pełni włada językiem nowego kraju i mówi z silnym akcentem. Ale ich dzieci mówią już lokalnym językiem praktycznie bez akcentu i preferują lokalny język w komunikacji. Po rosyjsku rozmawiają tylko z rodzicami, a ostatnio także przez Internet. A tak na marginesie, Internet odgrywa niezwykle ważną rolę w zachowaniu języka rosyjskiego w diasporze. Ale z drugiej strony w trzecim lub czwartym pokoleniu odradza się zainteresowanie korzeniami potomków emigrantów i zaczynają oni konkretnie uczyć się języka swoich przodków. W tym język rosyjski.

W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych, wraz z niemal całkowitym zerwaniem więzi z ZSRR, język rosyjski ustąpił miejsca angielskiemu czy hebrajskiemu znacznie szybciej niż obecnie, kiedy każdy emigrant może utrzymywać kontakt z rodziną, przyjaciółmi i znajomymi za pośrednictwem Internetu. W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych w Izraelu emigranci z Rosji uczyli się języka hebrajskiego w przyspieszonym tempie. A w latach dziewięćdziesiątych izraelscy urzędnicy zaczęli uczyć się języka rosyjskiego w przyspieszonym tempie, aby nie obciążać ich niepotrzebną pracą. biura tłumaczeń. Dziś, w ostatnim roku „2000”, język rosyjski nie tylko pozostaje głównym językiem komunikacji międzyetnicznej na całej przestrzeni poradzieckiej. Starsze pokolenie mówi nim dobrze i jest dobrze rozumiane przez młodsze pokolenie w wielu krajach byłego obozu socjalistycznego. Można się tylko cieszyć, że z biegiem lat rola języków narodowych w przestrzeni poradzieckiej wzrosła. Ale język rosyjski nadal jest językiem komunikacji międzyetnicznej i jednym z języków światowych, który nie bez powodu jest jednym z języków urzędowych ONZ.

Rosyjski jest językiem ojczystym dla 170 milionów ludzi, a 350 milionów go rozumie. Jest to język państwowy dla 145 milionów Rosjan, język komunikacji ponad 160 narodów i narodowości Rosji. Ponad 180 milionów ludzi na wszystkich kontynentach świata uczy się języka rosyjskiego. Język rosyjski to język Puszkina i Tołstoja, Brodskiego i Pasternaka. Przynosi światu wielką rosyjską kulturę i literaturę, niewyczerpane bogactwa duchowe, klucz do którego nabywa każdy uczeń języka rosyjskiego.

Literatura:

Bibliografia

1. Języki urzędowe ONZ

2. Aitmatov Ch.T „O języku rosyjskim”.

3. Winogradow V.V. Język rosyjski. (Gramatyczna nauka słów). Szkoła Wyższa M., 1986.

4. Współczesny język rosyjski. Prace E.M. Galkina-Fedoruk Część II. Wydawnictwo M. Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego. 1997. 5. N., Pavlova. N.D., N.D. Zachesova Mowa w komunikacji międzyludzkiej. M.: Nauka, 1989