Έργο της Εκκλησίας της Ζωοδόχου Τριάδας στο Orekhovo-Borisovo. Αετοί και άλλα πουλιά από την Εκκλησία της Ζωοδόχου Τριάδας

Τι είναι τι στην εκκλησία

Η ιδέα προέκυψε το 1988, αλλά εκείνη την εποχή πολλά κτίρια επέστρεψαν στην Εκκλησία, οπότε η κατασκευή ενός νέου ναού καθυστέρησε.

Ο Ναός της Ζωοδόχου Τριάδας ανεγέρθηκε σε ένα λόφο - όπως συνηθιζόταν παλαιότερα. Κατασκεύασαν ένα μονότρουλο σταυροειδές κτίσμα σε βυζαντινό ρυθμό. Το ύψος με τον σταυρό είναι 70 μέτρα.

Αριστερά μπροστά από την είσοδο κρέμεται μαρμάρινη πλάκα με την επιγραφή: Αυτός ο ναός, που σηματοδοτεί την πρώτη χιλιετία του βαπτίσματος της Ρωσίας, ανεγέρθηκε με τη χάρη του Θεού με την ευλογία του Παναγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πάντων Αλεξίου Β'. Ρωσία μέσω της εργασίας και των κεφαλαίων της Baltic Construction Company. 2004 από τη Γέννηση του Χριστού. Δεξιά υπάρχει μαρμάρινη πλάκα με κατάλογο του διοικητικού συμβουλίου του ναού. Μέσα στην Εκκλησία της Ζωοδόχου Τριάδας υπάρχει ένα τέμπλο από πορσελάνη σύμφωνα με τις παραδόσεις των διάσημων εργαστηρίων Kuznetsov.

Το Πατριαρχικό Μετόχι στις λιμνούλες του Μπορίσοφ περιλαμβάνει επίσης σπίτι κληρικών, κατηχητικό σχολείο, καμπαναριό και παρεκκλήσι στο όνομα του πρίγκιπα Αλέξανδρου Νιέφσκι.

Εκκλησία της Μόσχας προς τιμήν της Ζωοδόχου Τριάδας στο Orekhov-Borisov, πατριαρχική αυλή προς τιμήν της 1000ης επετείου από τη Βάπτιση της Ρωσίας εντός της επισκοπής Μόσχας

Η εκκλησία της Τριάδας και άλλα κτίρια της πατριαρχικής αυλής ανεγέρθηκαν στις όχθες των λιμνών Μπορίσοφ, σε ένα σύνθετο αλλά γραφικό τοπίο. Τα κτίρια είναι ορατά από την εθνική οδό Kashirskoye, από την οποία μια τοξωτή γέφυρα πεζών με λευκή πέτρα οδηγεί στο καμπαναριό της πύλης.

Η ιδέα της οικοδόμησης ενός διοικητικού κέντρου της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας προτάθηκε το έτος, σε σχέση με τον εορτασμό της 1000ης επετείου από τη Βάπτιση της Ρωσίας. Η επίσημη άδεια για την ανέγερση μιας νέας εκκλησίας στη Μόσχα έγινε αίσθηση εκείνη την εποχή. Ο ναός ιδρύθηκε στις 13 Ιουνίου 1988 στην περιοχή Tsaritsyn Ponds, κοντά στον αυτοκινητόδρομο Kashirskoye. Η κατάθεση λίθου στα θεμέλια του ναού συνοδεύτηκε από θεία λειτουργία με τη συμμετοχή του Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Πίμεν. Τότε ο αρχιερέας εξέφρασε την έννοια του ναού με τα εξής λόγια:

"Έτσι, μπήκε η πρώτη πέτρα στα θεμέλια του μελλοντικού ναού, αφιερωμένου στα 1000 χρόνια από τη Βάπτιση της Ρωσίας, έναν ναό στη μνήμη όλων των συμπατριωτών μας που έδωσαν τη ζωή τους για την υπεράσπιση των ιερών συνόρων της Πατρίδας μας. στους Πατριωτικούς Πολέμους" .

Διεξήχθη ένας διαγωνισμός, στον οποίο κέρδισε το σχέδιο του αρχιτέκτονα Anatoly Polyansky. Το RSO οργανώθηκε για να χτίσει έναν ναό προς τιμήν της Χιλιετίας της Βάπτισης της Ρωσίας (στα χρόνια διευθυντής ήταν ο αρχιερέας Sergius Suzdaltsev), αλλά η έναρξη των εργασιών αναβλήθηκε. Το έτος που πέθανε ο Polyansky, και τότε το κύριο έργο κατασκευής ναών της πρωτεύουσας ήταν η αποκατάσταση του καθεδρικού ναού του Χριστού Σωτήρος. Ως αποτέλεσμα, η κατασκευή του ναού ξεκίνησε μόλις δεκατρία χρόνια αργότερα και το αρχικό έργο αναθεωρήθηκε ριζικά. Η έκταση που διατέθηκε για τη νέα πατριαρχική αυλή προς τιμήν της 1000ής επετείου από τη Βάπτιση της Ρωσίας μειώθηκε κατά περισσότερο από πέντε φορές και ανήλθε σε 1.100 τετραγωνικά μέτρα.

Αρχιτεκτονική

Η Εκκλησία της Τριάδας είναι το κέντρο της πατριαρχικής αυλής προς τιμήν της 1000ης επετείου από τη Βάπτιση της Ρωσίας, η οποία περιλαμβάνει επίσης ένα παρεκκλήσι, ένα καμπαναριό, ένα κυριακάτικο σχολείο, ένα διώροφο σπίτι κληρικών με διοικητικούς χώρους (που συνδέεται με το ναός δίπλα σε υπόγειο πέρασμα). Οι θόλοι των κτιρίων της αυλής είναι βαμμένοι με λαμπερό μπλε - σύμβολο της Μητέρας του Θεού και των αγγελικών δυνάμεων, και οι τοίχοι έχουν ένα ζεστό ροζ χρώμα, που θυμίζει το χρώμα των τοίχων των πρώτων ρωσικών εκκλησιών στο Κίεβο και το Νόβγκοροντ.

Εκκλησία της Τριάδας

Ο ογκώδης ναός χτίστηκε σε νεοβυζαντινό ρυθμό. Χωρητικότητα - έως τρεις χιλιάδες άτομα, ύψος με σταυρό - 70 μέτρα. Πρόκειται για ένα μονότρουλο κυβικό κτίσμα, στο οποίο προσαρτώνται ημικυκλικές εξέδρες και στις τέσσερις πλευρές, που έκαναν την κάτοψη του ναού σταυροειδή. Στην ανατολική εξέδρα (αψίδα) υπάρχει ο κύριος βωμός, στα πλαϊνά παρεκκλήσια και το δυτικό είναι ο προθάλαμος. Ο ναός καλύπτεται με ένα ισχυρό ιστιοθόλο που στηρίζεται στους τοίχους, όπως στα αρχαία βυζαντινά κτίρια. Το κτίριο ολοκληρώνεται με έναν μεγαλοπρεπή ημισφαιρικό ραβδωτό τρούλο, στο τύμπανο του οποίου υπάρχουν δώδεκα παράθυρα ανάλογα με τον αριθμό των αποστόλων. Οι ημιθούλοι της εξέδρας επαναλαμβάνουν το σχήμα του τρούλου και έχουν σχεδόν ίση διάμετρο, γι' αυτό και ο ναός φαίνεται πολύτρουλος.

Παρεκκλήσι Alexander Nevsky

Το παρεκκλήσι στο όνομα του μακαριστού Μεγάλου Δούκα Alexander Nevsky έγινε το πρώτο κτίριο που ανεγέρθηκε στην αυλή. Βρίσκεται νοτιοδυτικά του ναού. Το κτίριο ολοκληρώνεται με ένα ημισφαιρικό

Στο Orekhovo-Borisov, ο δεύτερος μεγαλύτερος ναός της πρωτεύουσας είναι η Εκκλησία της Ζωοδόχου Τριάδας, η οποία μπορεί να φιλοξενήσει έως και τρεις χιλιάδες άτομα. Στις λιμνούλες του Μπορίσοφ, ξεκάθαρα ορατές από την εθνική οδό Kashirskoye, μεγάλωσε ένα ολόκληρο συγκρότημα του Πατριαρχικού Μετοχίου με το παρεκκλήσι του Alexander Nevsky, ένα κωδωνοστάσιο, ένα κυριακάτικο σχολείο και ένα σπίτι κληρικών.

Ιστορία κατασκευής: Το καλοκαίρι του 2002, παραμονή της εορτής της Αγίας Τριάδας, που ονομάζεται και ημέρα της καθόδου του Αγίου Πνεύματος στους Αποστόλους, στον υπό ανέγερση ναό, στον κεντρικό τρούλο στο το απόγευμα ξεκίνησε μια τρομερή πυρκαγιά που μαίνεται σε έκταση άνω των 500 τετραγωνικών μέτρων. μ. Στην κατάσβεση συμμετείχαν 25 πυροσβεστικά οχήματα. Ωστόσο, οι εκπρόσωποι της εκκλησίας δεν αναστατώθηκαν από αυτή την έκτακτη ανάγκη, αλλά, αντίθετα, ήταν χαρούμενοι. Από θεολογική άποψη, η φωτιά είναι σύμβολο εξαγνισμού, που σημαίνει ότι η κατασκευή του ναού από την καθαρά γήινη, φυσική σημασία της λέξης πέρασε σε μια άλλη - πνευματική - υπόσταση.

Ωστόσο, αρχικά ο νέος ναός δοκιμάστηκε όχι με φωτιά, αλλά με νερό. Αρχικά, η κατασκευή του Πατριαρχικού συγκροτήματος, που είχε προγραμματιστεί να κατασκευαστεί προς τιμήν των 1000 χρόνων από τη βάπτιση της Ρωσίας, υποτίθεται ότι θα ήταν σε διαφορετικό μέρος. Το 1988, ένας χώρος κατανεμήθηκε στην απέναντι πλευρά του αυτοκινητόδρομου Kashirskoye. Αγιάστηκε ο χώρος και στρώθηκε πέτρα, αλλά το θέμα δεν προχώρησε τότε. Επέστρεψαν στο έργο 13 χρόνια αργότερα: το 2001, η Baltic Construction Company-Moscow (BSK-M) πρότεινε να χτιστεί ο δεύτερος ναός στη Ρωσία μετά τον Καθεδρικό Ναό του Χριστού Σωτήρος, όχι μόνο σε μέγεθος, αλλά και σε σημασία. Ως εκ τούτου, το όνομα - Ζωοδόχος Τριάδα - δόθηκε σε αυτό όχι τυχαία, αλλά ως ευχαριστία προς τον Θεό, ο οποίος φώτισε τη Ρωσία με το βάπτισμα.

Όταν όμως οι οικοδόμοι άρχισαν να εξετάζουν την τοποθεσία όπου θα ξεκινούσε η κατασκευή, ανακάλυψαν ότι ήταν αδύνατο να χτιστεί εκεί. Όπως έδειξαν γεωδαιτικές μελέτες, η αρχικά επιλεγμένη τοποθεσία ήταν ανεπιτυχής: τα υπόγεια ύδατα θα μπορούσαν να έχουν παρασύρει τα θεμέλια των κτιρίων. Ως εκ τούτου, η κατασκευή του ναού μεταφέρθηκε στην αντίθετη πλευρά της εθνικής οδού Kashirskoye, όπου οι αρχές της πρωτεύουσας διέθεσαν ένα οικόπεδο ενάμισι εκταρίου.

Ένα άλλο εντελώς απροσδόκητο εμπόδιο ήταν η απόδοση μιας ομάδας κατοίκων του Orekhov-Borisov. Προφανώς, ανησυχούσαν ότι θα χάσουν ένα μέρος για να περπατήσουν τα σκυλιά τους, θα χάσουν το περιβόλι τους με τα μηλιά... Στην αρχή έκαναν θορυβώδεις διαδηλώσεις στο εργοτάξιο, και ένα βράδυ κάποιος(;) πριόνισε έναν ξύλινο σταυρό στο τοποθεσία της μελλοντικής κατασκευής.

Ωστόσο, ήδη από το 2001, ένα εκκλησιαστικό συγκρότημα άρχισε να αναπτύσσεται μπροστά στα μάτια μας κοντά στις λίμνες Μπορίσοφ. Πρώτα εμφανίστηκε το παρεκκλήσι του μακαριστού πρίγκιπα Αλέξανδρου Νιέφσκι. Λίγο αργότερα οι οικοδόμοι έστησαν ένα κωδωνοστάσιο με 12 καμπάνες, στον δεύτερο όροφο του οποίου κτίστηκαν άλλα δύο παρεκκλήσια. Κοντά βρίσκεται Κυριακάτικο σχολείο, όπου θα γίνονται μαθήματα μουσικής και χορωδιακού τραγουδιού στα παιδιά στην αίθουσα προβών. Οι συναυλίες θα πραγματοποιηθούν στην κεντρική «στρογγυλή» αίθουσα με εξαιρετική ακουστική. Επιπλέον, τα παιδιά θα μπορούν να κατακτήσουν την αγιογραφία και να μάθουν εκκλησιαστικές εφαρμοσμένες τέχνες - κέντημα, ξυλογλυπτική, εργασία με πέτρα και μέταλλο.

Υπάρχουν αρκετές αίθουσες εργασίας στο κτίριο του κλήρου. Η αίθουσα συνεδριάσεων είναι διακοσμημένη με στόκο, παραστάδες και ταπετσαρία που θυμίζει ύφασμα αντίκα. Η αίθουσα είναι διακοσμημένη με πανηγυρικό ελαφρύ μάρμαρο.
Όπως και στα αρχαία χρόνια, γινόταν υπόγεια δίοδος από το σπίτι του κλήρου προς το ναό. Από τη μια πλευρά, είναι πιο βολικό να φτάσετε εκεί, από την άλλη, είναι ένας φόρος τιμής στην παράδοση. Πολλές εκκλησίες και μοναστήρια στη Ρωσία είχαν υπόγεια περάσματα. Ο Πατριάρχης θα συνδεθεί με τον αυτοκινητόδρομο Kashirskoye με μια λευκή πέτρινη τοξωτή πεζογέφυρα. Και οι κάτοικοι του Orekhov-Borisov δεν είχαν κανένα λόγο να ανησυχούν για τα δέντρα: οι οικοδόμοι δεν έκοψαν ούτε μια μηλιά.
Ο ίδιος ο ναός είναι κατασκευασμένος σε βυζαντινό ρυθμό - ένα μονότρουλο σταυροειδές κτήριο με τέσσερα παρεκκλήσια. Ο πρώτος αναπληρωτής αρχιτέκτονας της πρωτεύουσας Mikhail Posokhin συμμετείχε στο σχεδιασμό του. Το ισόγειο χρησιμοποιείται ως αίθουσα συνεδριάσεων. Ένας επιχρυσωμένος σταυρός είναι τοποθετημένος στον κεντρικό τρούλο, οι θόλοι είναι βαμμένοι μπλε - σύμβολο της Μητέρας του Θεού και των αγγελικών δυνάμεων, οι τοίχοι είναι ροζ.

Ο ναός στις λίμνες Μπορίσοφ σχεδιάστηκε σε βυζαντινό στυλ. Είναι ένα μονότρουλο σταυροειδές κτίσμα με τέσσερα κλίτη. ύψος με σταυρό - 70 m. χωρητικότητα - έως 4 χιλιάδες άτομα. Το τέμπλο από πορσελάνη είναι κατασκευασμένο σύμφωνα με τις παραδόσεις των εργαστηρίων Kuznetsov του 19ου αιώνα. Στο υπόγειο του ναού υπάρχει βαπτιστήριο για βάπτιση ενηλίκων μέσω πλήρους κατάδυσης. Το συγκρότημα του Πατριαρχικού Μετοχίου στις λιμνούλες του Μπορίσοφ περιλαμβάνει επίσης σπίτι κληρικών, κατηχητικό σχολείο, καμπαναριό και παρεκκλήσι στο όνομα του Αγ. blgv. Βιβλίο Αλεξάντερ Νιέφσκι. Την άνοιξη του 2004 ολοκληρώθηκε η κατασκευή του κτηρίου του ναού. Σχεδιάστηκε ως μνημείο για τα 1000 χρόνια από τη Βάπτιση της Ρωσίας.

Όταν σχεδίαζαν το καμπαναριό πύλης, οι προγραμματιστές εξέτασαν δύο επιλογές: να το κατασκευάσουν ως αυτόνομο ή ως πύργο πύλης. Η απόφαση πάρθηκε υπέρ της πύλης. Και πράγματι, η επιλογή αποδείχθηκε επιτυχημένη: το καμπαναριό έγινε διακόσμηση του συγκροτήματος του ναού, ενώ εκπλήρωσε την άμεση λειτουργία του. Οφείλει το μη τυποποιημένο μέγεθός του στην κεντρική είσοδο του συγκροτήματος, που βρίσκεται κάτω από το καμπαναριό. Το καμπαναριό κατασκευάστηκε σε χρόνο ρεκόρ, αλλά το φινίρισμα του εξωτερικού με μαρμάρινες διακοσμήσεις πήρε πολύ χρόνο. Το στρογγυλεμένο σχήμα, ο μπλε θόλος, οι μαρμάρινες διακοσμήσεις - όλα επιλέγονται με το ίδιο στυλ με ολόκληρο το συγκρότημα. Το 2001, φέρθηκαν 11 καμπάνες (η μεγαλύτερη από αυτές ζυγίζει σχεδόν 2500 κιλά), τα οποία εγκαταστάθηκαν στο καμπαναριό μόνο το 2002, και ήδη το 2003 ανεγέρθηκε μια πλατφόρμα στο καμπαναριό και εγκαταστάθηκε ένα "σύστημα ελέγχου". Να σημειωθεί ότι σε όλη την τριετία κατασκευής οι καμπάνες δεν σταμάτησαν ποτέ και συνόδευαν την εβδομαδιαία κυριακάτικη προσευχή με ανάγνωση ακαθιστών.

http://1000let.ru/buildings/zvon/

Trinity on Borisovskie Ponds Church (Οδός Borisovskie Ponds, κτίριο αρ. 15, κτήριο 4).

Στο Orekhov-Borisov, μέχρι το 1996, χτίστηκε η δεύτερη μεγαλύτερη εκκλησία στην πρωτεύουσα - ο Καθεδρικός Ναός της Ζωοδόχου Τριάδας, ο οποίος μπορεί να φιλοξενήσει έως και τρεις χιλιάδες άτομα. Έγινε το κέντρο ενός μεγαλύτερου νέου συγκροτήματος - του Πατριαρχικού Μετόχιου προς τιμήν της 1000ής επετείου από τη Βάπτιση της Ρωσίας. Το συγκρότημα, ορατό από την εθνική οδό Kashirskoye, περιλαμβάνει τα κτίρια του Πατριαρχικού Μετοχίου, τα οποία περιλαμβάνουν, στο πίσω μέρος του καθεδρικού ναού, το παρεκκλήσι του μακαριστού πρίγκιπα Αλέξανδρου Νιέφσκι, ένα καμπαναριό, ένα κυριακάτικο σχολείο και ένα σπίτι κληρικών με διοικητικούς χώρους. .

Η ιδέα της οικοδόμησης ενός διοικητικού κέντρου της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας ξεκίνησε το 1988, τη χρονιά της 1000ης επετείου από τη Βάπτιση της Ρωσίας. Πραγματοποιήθηκε διαγωνισμός, στον οποίο κέρδισε το έργο του αρχιτέκτονα Α.Τ. Πολυάνσκι. Αλλά η έναρξη των εργασιών αναβλήθηκε· ο Polyansky πέθανε το 1993, χωρίς να ξεκινήσει η κατασκευή. Επέστρεψαν στο έργο δεκατρία χρόνια αργότερα, και ανανεώθηκε πλήρως. Η έκταση της εκκλησίας μειώθηκε περισσότερο από πέντε φορές και ανερχόταν σε 1.100 τετραγωνικά μέτρα. Τον Οκτώβριο του 2000, η ​​Baltic Construction Company ξεκίνησε τις κατασκευαστικές εργασίες. Ήδη το 2001, ένα εκκλησιαστικό συγκρότημα άρχισε να αναπτύσσεται μπροστά στα μάτια μας. Το πρώτο ολοκληρωμένο κτίριο ήταν το παρεκκλήσι στο όνομα του μακαριστού πρίγκιπα Αλέξανδρου Νιέφσκι. Λίγο αργότερα οι οικοδόμοι έστησαν ένα καμπαναριό, στις πλευρές του οποίου υπάρχουν παρεκκλήσια. Τα σχήματα του καμπαναριού σε μικρογραφία επαναλαμβάνουν την Εκκλησία της Τριάδας. Η κάτω βαθμίδα του κωδωνοστασίου είναι η πύλη προς ολόκληρο το συγκρότημα· είναι ο δρόμος από την εθνική οδό Kashirskoye που το προσεγγίζει μέσω μιας γέφυρας. Στις αρχές του 2004 ολοκληρώθηκε η κατασκευή. Ιδιαίτερα εργατικές εργασίες έγιναν στην εσωτερική διακόσμηση του ναού, όπου χρησιμοποιήθηκαν ακριβά υλικά - μάρμαρο, επιχρύσωση. Επιπλέον, στον καθεδρικό ναό μεταφέρθηκε ένα εικονοστάσι από πορσελάνη από το εργαστήριο τέχνης και αναστήλωσης της Αγίας Πετρούπολης «Guild of Masters» από τον Yuri Volkotrub, ο οποίος διακρίνεται για τη χάρη του και την υψηλότερη εκτέλεση. Η ζωγραφική πραγματοποιήθηκε υπό την καθοδήγηση του τιμημένου καλλιτέχνη της Ρωσίας Vasily Nesterenko. Επικεφαλής της ομάδας των αγιογράφων ήταν η Άννα Μπελιάνοβα. Στις 19 Μαΐου 2004 έγινε ο αγιασμός του ναού και τελέστηκε η πρώτη λειτουργία. Ο ναός χτίστηκε σε βυζαντινό ρυθμό.

Πρόκειται για ένα μονότρουλο κυβικό κτίσμα, στο οποίο προσαρτώνται ημικυκλικές εξέδρες και στις τέσσερις πλευρές, ενώ η κάτοψη του ναού αποδείχθηκε σταυροειδής. Στην ανατολική εξέδρα υπάρχει ο κύριος βωμός, στα πλαϊνά παρεκκλήσια και στο δυτικό ο προθάλαμος. Ο ναός καλύπτεται με ένα ισχυρό ιστιοθόλο που στηρίζεται στους τοίχους, όπως στα αρχαία βυζαντινά κτίρια. Το κτίριο ολοκληρώνεται με ισχυρό τρούλο, στο τύμπανο του οποίου υπάρχουν δώδεκα παράθυρα ανάλογα με τον αριθμό των αποστόλων. Ο τεράστιος σφαιρικός ραβδωτός θόλος είναι βαμμένος έντονο μπλε - σύμβολο της Μητέρας του Θεού και των αγγελικών δυνάμεων. Ο ναός φαίνεται πολύτρουλος, αφού το σχήμα του τρούλου επαναλαμβάνεται από τους ημιτρούλους της εξέδρας, σχεδόν ίσης διαμέτρου με τον κύριο τρούλο. Το καμπαναριό που βλέπει προς τα δυτικά ολοκληρώνεται με τους ίδιους, μόνο μικρότερους, τρούλους και ημιτρούλους. Οι τοίχοι είναι βαμμένοι με ένα ζεστό ροζ χρώμα, που θυμίζει κάπως το χρώμα των τοίχων των πρώτων αρχαίων ρωσικών εκκλησιών στο Κίεβο και το Νόβγκοροντ. Στην επικράτεια του Πατριαρχικού Συγκροτήματος κτίστηκε επίσης ένα διώροφο παραβολικό κτίριο. Έγινε υπόγεια δίοδος από το σπίτι του κλήρου προς το ναό.

Το συγκρότημα περιλαμβάνει επίσης κτήριο κυριακάτικου σχολείου. Τα κτίρια του συγκροτήματος, εκκλησιαστικά και κοσμικά, είναι διακοσμημένα με ψηφιδωτά κατασκευασμένα στο εργαστήριο της Ekaterina Ogorodnikova στην Αγία Πετρούπολη. Το συγκρότημα του Πατριαρχικού Μετοχίου περιελάμβανε και βαπτιστήριο, το οποίο είναι μια ξεχωριστή αίθουσα που επιτρέπει τη βάπτιση όλων - από νήπια μέχρι ηλικιωμένους. Το Πατριαρχικό Συγκρότημα συνδέεται με τον αυτοκινητόδρομο Kashirskoye μέσω μιας λευκής τοξωτής γέφυρας πεζών που οδηγεί στο καμπαναριό της πύλης.

Mikhail Vostryshev "Ορθόδοξη Μόσχα. Όλες οι εκκλησίες και τα παρεκκλήσια."

http://rutlib.com/book/21735/p/17