İnternetdə şərti əhval-ruhiyyədə ingiliscə cümlələr qurun. İngilis dilində birinci növ şərtli cümlələr
Artıq baş vermiş hadisələrə görə peşman olduğunuzu hiss edirsinizmi? Yoxsa, əksinə, hər şeyin tam olaraq bu şəkildə getdiyinə və başqa cür olmadığına sevinirsiniz?
Rus dilində bu barədə danışarkən “if” sözünü işlədirik:
“Əgər vaxtında oyansaydı, təyyarəni qaçırmazdı. Dünən bütün işləri bitirməsəydi, bizimlə gəlməzdi”.
İngilis dilində müəyyən şərtlər altında baş verə biləcək keçmiş hadisələrdən danışarkən 3-cü tip şərti ifadələrdən istifadə edirik.
Belə cümlələri başa düşmək və qurmağı öyrənmək çətin deyil. Bu yazıda sizə bunu öyrədəcəyəm.
Məqalədən öyrənəcəksiniz:
- Üçüncü növ şərti cümlələrdən istifadə etdikdə
- Təsdiq cümlələrin qurulması qaydaları və sxemləri
İngilis dilində 3-cü növ şərt nə vaxt istifadə olunur?
1 və 2-ci növ şərti cümlələrin necə qurulduğunu bilmirsinizsə, əvvəlcə bu məqalələrə baxdığınızdan əmin olun:
Üçüncü növ şərti cümlələr (Üçüncü şərt)- müəyyən şərtlər altında keçmişdə baş vermiş və ya olmaya biləcək qeyri-real vəziyyətləri ifadə etmək.
Çox vaxt belə cümlələr aşağıdakı hallarda istifadə olunur:
- Biz nəyəsə təəssüflənirik və keçmişdəki hərəkətlərimizi dəyişdirmək istəyirik (lakin hadisələr artıq baş verdiyi üçün bunu edə bilmərik)
- Keçmiş hərəkətlər haqqında danışırıq, alternativ variantları təsəvvür edirik (belə cümlələr təəssüf hissi ifadə etməyə bilər, əksinə, hər şeyin bu şəkildə baş verdiyinə görə sevinir)
- Biz kiminsə keçmişdəki hərəkətlərini tənqid edirik
Nümunələrə baxaq:
Dərs oxusaydı, universitetdən xaric olunmazdı (amma bunu etmədiyi üçün qovulub).
O məclisə getməsəydi görüşməzdilər (amma getdi, ona görə də indi bir-birlərini tanıyırlar).
O, ingilis dilini bilsəydi, o işi qazanardı (amma bilmirdi, ona görə də ala bilmədi).
Göründüyü kimi, bütün bu hərəkətlər qeyri-realdır, çünki onlar artıq keçmişdə baş verib.
Hal-hazırda biz ancaq o adam fərqli hərəkət etsəydi hadisələrin necə cərəyan edəcəyini düşünə bilərik.
Diqqət:İngilis qaydaları haqqında qarışıqsınız? Moskvada ingilis qrammatikasını başa düşməyin nə qədər asan olduğunu öyrənin.
3-cü növ şərti cümlələr 2-ci növ şərti cümlələrdən nə ilə fərqlənir?
.jpg)
Çox vaxt bu cümlələr qarışıqdır, çünki hər iki halda biz qeyri-real hadisələrdən danışırıq. Bundan əlavə, onlar çox oxşar və ya eyni şəkildə rus dilinə tərcümə olunur.
Gəlin onları necə ayırd edəcəyimizi görək.
İkinci növ şərtli cümlələr
Onlardan istifadə haqqında danışırıq xəyali vəziyyətlər indiki və ya gələcək . Yəni, haqqında danışdığımız hadisələr çətin və ya real deyil.
Misal üçün:
Lotereyanı udsaydı, maşın alardı.
(Gələcəkdən danışırıq, indi onun bileti var və udmaq arzusundadır. Amma onu qazanacağı ehtimalı azdır, demək olar ki, real deyil).
Üçüncü növ şərtli cümlələr
Onlardan istifadə edərək deyirik vəziyyətlər haqqında keçmişdə . Haqqında danışdığımız hadisələr tamamilə qeyri-realdır, çünki keçmişi dəyişdirə bilmərik.
Misal üçün:
Lotereyadan udsaydı, maşın alacaqdı.
Lotereyanı udsaydı, maşın alardı.
(Keçmişdə bilet alıb, amma heç nə qazanmayıb. Bunu dəyişməyin yolu yoxdur.)
İndi ingilis dilində belə cümlələrin necə qurulacağına baxaq.
İngilis dilində 3-cü növ şərti cümlələrin qurulması qaydaları
Şərti cümlələr 2 hissədən ibarətdir:
1. Əsas hissə keçmişdə baş verə biləcək bir hərəkətdir.
2. Şərt - əsas hissədəki hərəkətin mümkün olacağı keçmişdə hadisələr.
Şərti cümlələr əsas cümlə və ya şərtlə başlaya bilər.
Bu hissələrin hər birinin necə əmələ gəldiyinə baxaq.
Cümlənin əsas hissəsi
Əsas hissədə keçmişdə baş verə biləcək, lakin baş verməyən qeyri-real bir hərəkət var.
Bu hissə istifadə edərək formalaşır:
- olardı (həmçinin ola bilər, etməli, ola bilər)
Yəni bu hissənin diaqramı aşağıdakı kimi olacaq:
Aktyor + 3-cü formada hərəkət + olardı
Misal üçün:
O qalib gələcəkdi bu yarışma...
O, bu yarışlarda qalib olardı...
I keçə bilərdi imtahan….
Bu imtahandan keçə bilərdim...
Cümlənin şərt üzvü
Bu hissədə əsas hissədəki hadisələrin baş verəcəyi şərt var.
Bu hissədə Past Perfect zamanından istifadə edirik ki, bu da aşağıdakılardan istifadə etməklə formalaşır:
- köməkçi fel idi
- Qeyri-müntəzəm fel və ya nizamsız felin 3-cü forması -red
Şərti hissə həmişə if - “if” sözü ilə başlayır.
Bu hissənin diaqramına baxaq:
Misal üçün:
Əgər o işləmişdiçətin...
Çox çalışsaydı...
Əgər onlar almışdı mənzil….
Bu mənzili alsalar...
3-cü növ şərti cümlələr necə görünür?
İndi iki hissəni birləşdirək. Aşağıdakı diaqramı alacağıq:
Aktyor + 3-cü formada + hərəkət + olardı + əgər + aktyor + 3-cü formada + hərəkəti edərdi
Misal üçün:
O olardı bacararsa var idi məsləhətini eşitdi.
Əgər onun məsləhətinə qulaq assaydı, uğur qazanardı.
I olardı onu bağışlayarsa var idi mənə həqiqəti söylədi.
Düzünü desəydi onu bağışlayardım.
Şərti birinci yerə qoyaraq iki hissəni dəyişə bilərik. Təhsil qaydaları eyni qalacaq. Cümlənin iki hissəsini ayırmaq üçün yalnız vergül qoyulacaq.
Belə bir təklifin xülasəsi:
3-cü formada + aktyor + olsaydı + hərəkəti , 3-cü formada aktyor + olardı + olardı
Əgər sən var idi məndən soruşdu, mən olardı sizə kömək etdi.
Məndən soruşsanız, sizə kömək edərdim.
Əgər o var idi onun telefon nömrəsini bilirdi olardı ona zəng etdi.
Telefon nömrəsini bilsəydi, ona zəng edərdi.
İngilis dilində üçüncü növ şərti cümlələrdə inkar
Belə cümlələrdə inkardan istifadə edə bilərik:
- Əsas hissədə
- Şərti hissədə
- Hər iki hissədə
Bu hallara ayrıca baxaq.
Əsas hissədə inkar
Belə olan halda deyirik ki, müəyyən hadisələr baş versəydi, keçmişdə bir hərəkət baş verməzdi.
Əsas bənddə inkar etmək üçün notdan sonra would qoyuruq.
Qısalda bilərik: would + not = olmaz
Belə bir təklifin xülasəsi:
Aktyor + olmazdı + 3-cü formada + hərəkət + əgər + aktyor + 3-cü formada + hərəkət edir
Onlar olmazdı taksi tutsaydılar gecikmişdilər.
Taksi tutsalar gecikməzdilər.
O olmazdı universiteti bitirmiş olsaydı kafedə işləyirdi.
Universiteti bitirsəydi bu kafedə işləməzdi.
Şərti hissədə inkar
Belə olan halda deyirik ki, müəyyən hadisələr baş verməsəydi, keçmişdə bir hərəkət baş verərdi.
Şərti hissəni mənfi etmək üçün haddən sonra not qoyuruq.
İxtisar: had + not = hadn't
Belə bir təklifin xülasəsi:
Əgər + aktyor + 3-cü formada + hərəkət etməsəydi, 3-cü formada aktyor + + olardı +
Əgər o yox idi səhv etmişdik, qalib gələcəkdik.
Səhv etməsəydi, biz qalib gələcəkdik.
Əgər onlar yox idi bizə kömək etsəydi, imtahanlarımızı kəsərdik.
Əgər onlar bizə kömək etməsəydilər, imtahanlarımızı kəsərdik.
Hər iki hissədə inkar
Belə olan halda deyirik ki, müəyyən hadisələr baş verməsəydi, keçmişdə bir hərəkət baş verməzdi.
Belə bir təklifin xülasəsi:
Aktyor + 3-cü formada + hərəkət etməzdi + əgər + aktyor + olmasaydı + 3-cü formada hərəkət
O etməzdi gec olubsa yox idi avtobusu qaçırdı.
O, avtobusu buraxmasaydı, gecikməzdi.
Biz etməzdi bir-birimizlə görüşdüksə yox idi o partiyaya getdi.
O məclisə getməsəydik, bir-birimizə rast gəlməzdik.
İngilis dilində 3-cü növ şərti cümlə ilə sual
Sual verə bilərik və müəyyən şərtlər yerinə yetirilsə və ya yerinə yetirilməsə bir şeyin baş verib-verməyəcəyini öyrənə bilərik.
Yadda saxlamaq lazımdır ki, belə cümlələrdə sual yalnız əsas hissəyə verilir. Bunu etmək üçün cümlədə birinci ifadəni qoymalısınız.
Belə bir təklifin xülasəsi:
+ Aktyor + 3-cü formada + hərəkətə keçərdi + əgər + aktyor + 3-cü formada + hərəkət edərdi?
olardıİngilis dilini bilsəydi, bu işi tapardı?
İngilis dilini bilsəydi bu vəzifəni ala bilərdimi?
olardı bizimlə olsaydılar kömək edərdilər?
Bizimlə olsalar kömək edərdilərmi?
Beləliklə, nəzəriyyəni sıraladıq. İndi özünüz belə cümlələr qurmağa məşq edin.
Möhkəmləndirmə tapşırığı
Aşağıdakı cümlələri ingilis dilinə tərcümə edin. Cavablarınızı məqalənin altındakı şərhlərdə buraxın.
1. Daha çox vaxtı olsaydı bu səhvi etməzdi.
2. Qatarı buraxmasaydı, gələrdi.
3. Mənə görüş haqda məlumat versəydi, gələrdim.
4. Evlənsələr, köçərdimi?
5. Sizi dinləsəydik, evdə olardıq.
Əgər ... Simple Past ..., ... olardı + fel...
və ya
… olardı + fel... əgər ... Sadə keçmiş...
istifadə edin
İngilis dilində ikinci növ şərtli cümlələr indiki və gələcək hadisələri təsvir edin. Belə cümlələrdə təsvir olunan situasiyalar qeyri-realdır (mümkün olmayan, inanılmaz, xəyali). Bu cür təkliflərin qeyri-mümkün, hipotetik mənası var. Nəzərə alın ki, bu cümlələr rus dilinə subjunktiv əhval-ruhiyyədə, “wuld” hissəciyi ilə tərcümə olunur.
Misal üçün:
Əgər Sən soruşdu, onlar kömək edərdi Sən.
Əgər Sən soruşdu, Onlar kömək edərdi Sən.
Əgər o yağış yağdı, Sən alacaqdı yaş.
getsəm yağış, sən islanacaqdım.
Əgər Sən sevdi onun, o sevərdi Sən.
Əgər Sən Mən sevdim onun, o sevərdim Sən.
I alacaqdı təzə maşın əgər I var idiçoxlu pul.
I alırdım yeni maşın, əgər mənim varımdır idiçoxlu pul.
O keçəcəkdi imtahan əgər o oxudu daha çox.
O keçərdim imtahan, əgər o daha böyükdür oxuyurdu.
I aşağı salardı vergilər əgər I idi Prezident.
I aşağı salardı vergilər, əgər I idi prezident.
Birinci və ikinci növ şərtli cümlələr - nə seçmək lazımdır
Real və xəyali vəziyyətlər
Birinci növ şərti cümlələrə çox vaxt deyilir mümkün şərti cümlələr. Onlar real və mümkün vəziyyətləri təsvir etmək üçün istifadə olunur. İkinci növ şərti cümlələr qeyri-real (mümkün olmayan, inanılmaz, xəyali) vəziyyətləri təsvir etmək üçün istifadə olunur.
Müqayisə edin:
Prezident olsam, I verəcəyəm fermerlərə pulsuz elektrik enerjisi.
Prezident olsam I Mən edəcəm Prezidentliyə namizədin çıxışı birinci növ şərti cümlədir.)
Bu yarışda qalib gəlsəm, I olacaq…
Bu yarışlarda qalib gəlsəm mən... ( Ən sürətli yarışçının nitqi birinci növ şərti cümlədir.)
Prezident olsam, I verəcəkdi fermerlərə pulsuz elektrik enerjisi.
Prezident olsam I edərdim fermerlər üçün elektrik pulsuzdur. ( Uşağın nitqi ikinci növ şərti cümlədir.)
Bu yarışda qalib gəlsəm, I olardı…
Bu yarışı qazansaydım mən... ( Ən yavaş yarışçının nitqi ikinci növ şərti cümlədir.)
İstək və təkliflər
Adi istək və təkliflərdə birinci növ şərtlərdən istifadə olunur. Xahiş və ya təklifə daha nəzakətli ton vermək üçün ikinci növ şərti cümlələrdən istifadə olunur.
Müqayisə edin:
I olacaq minnetdar olun əgər Sən borc vermək mənə bir az pul.
I olacaq minnetdar Əgər Sən mənə borc verəcəksən mənə bir az pul ver. ( )
O olacaq yaxşı ol əgər Sən kömək mən.
iradə Yaxşı, Əgər Sən mənə de kömək edərsən. (Adi tələb birinci növ şərti cümlədir.)
I olardı minnetdar olun əgər Sən tape mənə bir az pul.
I olacaq minnetdar Əgər Sən mənə borc verəcəksən mənə bir az pul ver. ( )
O olardı yaxşı ol əgər Sən kömək etdi mən.
iradə Yaxşı, Əgər Sən mənə de kömək edərsən. (Daha nəzakətli xahiş ikinci növ şərti cümlədir.)
İkinci növ şərti cümlələrin digər formaları
Nəticə cümləsində modal fellərdən istifadə
olardı feldən istifadə edilə bilər bilər“bacarmaq” mənasını verir. Sinonim tikinti - bacaracaqdı.
Misal üçün:
Əgər Sən idi işinizə daha ciddi, siz bilər (= bacaracaqdı) bitirmək vaxtında.
Əgər Sən aid idi işinə ciddi yanaş, sən Kaş ki, bitirə bilsəm onu vaxtında.
Əgər I var idi daha çox pul, mən bilər (= bacaracaqdı) almaq təzə maşın.
Əgər mənim varımdır idi daha çox pul mən ala bildi yeni maşın.
Əgər Sən danışdı xarici dil, sən bilər (= bacaracaqdı) almaq daha yaxşı iş.
Əgər Sən dedi hansısa xarici dildə, sən Kaş tapa biləydim daha yaxşı iş.
Nəticə cümləsində yerinə olardı feldən istifadə edilə bilər bilər“bəlkə”, “ola bilsin” mənasındadır. Sinonim konstruksiyalar - olardı bəlkə Və yəqin ki.
Misal üçün:
Əgər Sən xahiş etdi daha nəzakətlə, onlar bilər (= olardı bəlkə) kömək Sən.
Əgər Sən müraciət edib Onlara qarşı daha nəzakətlidirlər, Ola bilər, kömək edərdi Sən.
Dizayn idi
Birlikdən sonra əgər konstruksiyadan sonra şərti hökm verilə bilər” mövzu + idi" xəyali bir vəziyyətdən bəhs etdiyimizi göstərmək üçün.
Misal üçün:
Alacaq olsam təzə maşın, nə olardı Sən demək?
almışamsa nə təzə maşındı olardı Sən dedi?
Əgər itirəcəksənsə sənin işin, nə olardı Sən et?
Əgər itmiş olsaydın işlə olardı Sən etdi?
Əgər qalib gəlsəydiniz, nə olardı Sən vermək mən?
Qalib olsaydın, Nə olardı sən mənə verdi?
Tikinti olmasaydı
Bu konstruksiya bir hadisənin başa çatmasının digər hadisədən asılı olduğunu göstərmək üçün istifadə edilir və “əgər olmasa...” kimi tərcümə olunur.
Misal üçün:
Onun fədakarlığı olmasaydı, bu şirkət olmazdı.
Onun fədakarlığı olmasaydı, bu şirkət olmazdı.
Arvadının pulu olmasaydı, milyonçu olmazdı.
Arvadının pulu olmasaydı, milyonçu olmazdı.
Bu şans olmasaydı, onlar bu müsabiqədə qalib gələ bilməzdilər.
Bu şanslı şans olmasaydı, müsabiqədə qalib gəlməzdilər.
Güman etməkdən istifadə etmək
Söz güman etmək("if", "suppose that", "suppose that") bağlayıcı yerinə işlənə bilər əgər vəziyyətin qeyri-reallığını vurğulamaq. Bu istifadə gündəlik nitq üçün daha xarakterikdir.
Misal üçün:
güman edirəm səni ziyarətə gəldi, nə edərdin? (= O səni ziyarətə gəlsəydi, nə edərdin?)
Fərz edək ki O sənin yanına gəlsəydi, nə edərdin?
güman edirəm Mən Miss World oldum, nə deyərdiniz?
Belə iddia edək Miss World olsam, nə deyərdim?
İngilis qrammatikasının daxil olduğu mürəkkəb mövzulardan biri Şərtlərdir. Bu bölmə ətraflı nəzərdən keçirilməsini tələb edir. Rus dilindəki bu cür konstruksiyaların analoqu cümlələrdir, lakin ingilis dilində tərcümə zamanı nəzərə alınmalı olan bir sıra xüsusiyyətlər var.
Null növü
Bu tip səbəb-nəticə əlaqələrini nəzərdə tutur. Nəticəsi həmişə aktual olan real vəziyyəti göstərmək lazım olduğu hallarda istifadə olunur. Çox vaxt ingilis dilində Sıfır şərti əhval-ruhiyyə konkret faktları, müəyyən edilmiş prosedurları, vərdişləri qeyd etmək lazım olduqda, həmçinin məsləhət və ya göstərişlər verildikdə istifadə olunur. Sıfır növü hər hansı bir hala aid deyil, elmi faktları, nümunələri, məlum həqiqətləri və gündəlik təkrarlanan hərəkətləri nəzərdə tutur.
Tikinti sxemi aşağıdakı kimidir:
Bu cür konstruksiyalar rus dilinə “əgər” və ya “nə vaxt” sözləri ilə “olardı” hissəciyi olmadan tərcümə olunur.
- İnsanlar daha çox yeyirsə, kökəlirlər. - İnsanlar daha çox yeyirlərsə, kökəlirlər.
- Əgər qarşınıza məqsəd qoyursansa, ona çatmaq üçün çox çalışmalısan. - Əgər qarşınıza məqsəd qoyubsa, ona çatmaq üçün çox çalışmalısan.
- Əgər yaxşı vəziyyətdə olmaq istəyirsinizsə, çox yeməyin.- Yaxşı formada olmaq istəyirsinizsə, çox yeməyin.
Birinci növ (əsl indiki)
Birinci şərt real vəziyyətdən və sonrakı nəticələrdən bəhs etdiyimiz hallarda istifadə olunur. Ehtimal olunan gələcək inkişafı nəzərdə tutur. Bu tip proqnoz, irrasional ön mühakimələr, proqnozlaşdırma, niyyət, xəbərdarlıq, gələcək planlar, imkanlar çatdırmaq lazım olduqda istifadə olunur.
Bu vəziyyətdə aşağıdakı sxem istifadə olunur:
Kontekstinə uyğun olaraq şərti cümlənin birinci hissəsi gələcək zaman mənasındadır və bir qayda olaraq rus dilinə gələcək zaman şəklində tərcümə olunur (ingilis dilindəki versiyada cümlənin bu hissəsi indiki formada təqdim olunur).
- Əgər tələsməsən, şam yeməyinə gecikəcəksən. - Tələsməsən, nahara gecikəcəksən.
- Bu gün təyyarəni qaçırsam, evdə qalacağam. - Bu gün təyyarəni qaçırsam, evdə qalacam.
- Mənim üçün bilet ala bilsən, səninlə kinoya gedəcəm. - Mənim üçün bilet ala bilsən, mən də səninlə kinoya gedəcəm.
- Dostlarımı sonra görsən, mənə zəng etmələrini söyləyəcəksən? - Dostlarımı sonra görsən, deyə bilərsən ki, mənə zəng etsinlər?
İkinci növ (qeyri-real indiki)
Bu tip indiki və ya gələcək zamanda hipotetik imkanları ifadə edir. Biz həmçinin mümkün olmayan və ya praktiki olaraq qeyri-mümkün bir şey haqqında danışa bilərik. Tikinti sxemi:
Qeyd: oxşar cümlələrdə idi ilə əvəz etmək lazımdır idi. Ancaq bəzən gündəlik danışıq nitqində də tapa bilərsiniz idi.
İngilis dilində birinci və ikinci şərt mənaca yaxın ola bilər, lakin 2-ci növ müəyyən bir hərəkətin yerinə yetirilməsi ehtimalının 1-ci növ şərti cümlə ilə müqayisədə xeyli az olduğunu nəzərdə tutur. Bu konstruksiya mövcud reallığın mövcudluğunun fərqli bir versiyasını təsəvvür edərkən və ya indiki zamanla bağlı istəkləri ifadə edərkən istifadə edilə bilər. Rus dilində belə hallarda “if” sözlərindən istifadə edən subjunktiv əhval-ruhiyyə var. Tərcümə edərkən ingilis dilinin nəzərdə tutduğu xüsusiyyətləri nəzərə almaq lazımdır. İkinci şərti də hipotetik adlanır.
- Mən sizin yerinizdə olsaydım, işə müraciət edərdim. - Mən sizin yerinizdə olsaydım, işə müraciət edərdim.
- Mən prezident olsaydım, ölkəmizdə həyatı yaxşılaşdırardım. - Ölkəmizdə həyatı yaxşılaşdırardı.
- Los-Ancelesdə yaşasaydılar, hər gecə çölə çıxardılar. - Los-Ancelesdə yaşasaydılar, hər axşam gəzməyə çıxardılar.
- Qartal olsaydım, uçub uça bilərdim. - Qartal olsaydım, uçub uça bilərdim.
Üçüncü növ (qeyri-real keçmiş)
Bu tip keçmişdən gələn hipotetik vəziyyətləri əhatə edir. Bir qayda olaraq, söhbət keçmişdə baş verməyən hadisələrdən gedir. Bu struktur keçmişdə baş vermiş real faktların əksi olan xəyali bir vəziyyətdən bəhs etdiyimiz hallarda istifadə olunur. Tez-tez tənqid, təəssüf və qəzəb ifadə etmək üçün istifadə olunur.
Bu dizayndan istifadə etmək üçün aşağıdakı sxem istifadə olunur:
Söz sırası dəyişirsə, istifadə edilmirsə.
- Daha çox çalışsaydım, bahalı fotoaparat alardım. - Daha çox çalışsaydım, bahalı fotoaparat alardım.
- Ad gününə dəvət etsəydim, ona hədiyyə alardım. - Ad gününə dəvət etsəydim, ona hədiyyə alardım.
- Zəngli saatı qoysaydım, artıq yatmazdım.- Siqnal qursaydım, çox yatmazdım.
Qarışıq tip
İngilis dilində qarışıq şərtlər ikinci və üçüncü növlərin müqayisəsini nəzərdə tutur. Bir qayda olaraq, cümlənin bir hissəsi keçmiş zamana, ikincisi isə indiki zamana aiddirsə, belə konstruksiyalar istifadə olunur.
Sxem 1: şərt keçmiş zamana, nəticə isə indiki zamana aiddir.
Sxem 2: nəticə keçmiş zamana, şərt isə indiki zamana aiddir.
Nümunələri aşağıda təqdim olunan ingilis dilində qarışıq şərtlər daha ətraflı araşdırma tələb edəcək, çünki ilk baxışdan bu mövzu bir qədər mürəkkəb görünə bilər.
- Həmin aktyoru tanısaydım, onunla danışardım. - Həmin aktyoru tanısaydım, onunla danışardım. (Bu nümunədə şərti ehtiva edən birinci hissə 2-ci, əsas hissə isə 3-cü növü təmsil edir).
- Qabriela bir iş tapsaydı, bilən adam axtarmazdı. - Qabriela iş tapsaydı, indi onu axtarmazdı. ikinci).
Durğu işarələrinin xüsusiyyətləri
Şərti ehtiva edən tabeli cümlə fəsildən əvvəl gəlirsə, onların arasına vergül qoyulur. Sifariş tərsinə çevrilirsə, vergül yoxdur.
Misal üçün:
- Onu çağırsaydınız, dərhal gələrdi. - Onu çağırsaydınız dərhal gələrdi.
- Zəng etsəydin gələrdi. - Onu çağırsaydınız gələrdi.
Bu məsələyə kifayət qədər vaxt ayırsanız, İngilis dilində Şərtlər mövzusunu başa düşmək və bəzilərini orijinal dildə müəyyən etməyi öyrənmək olduqca asandır. Lakin rus dilindən tərcümə zamanı çətinliklər yarana bilər. Nə axtarmaq lazım olduğuna dair bəzi məsləhətlər:
- Tərkibində “if” və “if” sözlərindən ibarət cümlələr şərtlidir, yəni ingilis dilinə tərcümə edərkən nəzərə almalı olacaqsınız.
- Nəzərdə tutulan şərtin real və ya qeyri-real olması müəyyən edilməlidir. Əgər “olardı” zərrəciyi mövcuddursa, bu ifadədəki şərt qeyri-realdır.
- Şərti hissə hansı vaxta aiddir? Əgər keçmişdə - bu üçüncü növdür. Əgər indiki və ya gələcəyə - ikincisi.
- Mürəkkəb cümlənin bir hissəsi keçmişə, ikinci hissəsi isə indiyə aid olduğu hallarda qarışıq növdən istifadə olunur.
İngilis dilində şərtlər: cavablarla məşqlər
Müxtəlif tapşırıqların yerinə yetirilməsi məlumatı daha tez mənimsəməyə kömək edəcək:
Məşq 1:
a) cümlə hissələrini müqayisə edir və şərtin növünü müəyyənləşdirir;
b) rus dilinə tərcümə edin.
| 1. Məsləhətimi qəbul etsəydin... | A.... Mən qalib gələcəm. |
| 2. Əgər xəstəsinizsə... | B. ... Mən palto geyərdim. |
| 3. Müsabiqəyə girsəm... | C. ... belə bir problemə düşməzdiniz. |
| 4. Əgər bilsəydi... | D. ... həkimə müraciət edin. |
| 5. Mən sənin yerində olsaydım... | E. ...o qəzəbli olardı. |
| 6. Səhv etsəniz... | F. ...müəllim düzəldəcək. |
Tapşırıq 2:İngilis dilinə tərcümə edin, növünü müəyyənləşdirin:
- Mənə zəng etsəydin, bundan xəbərim olardı.
- Əgər qalib gəlmək istəyirsənsə, daha çox cəhd etməlisən.
- Kitabları sevsəydi, oxuyardı.
- İnsanlar idman zalına gedirlərsə, özlərini daha yaxşı hiss edirlər.
- Gələndə yağış yağsa, pikniği ləğv edəcəyik.
Cavablar 1:
- C. Məsləhətlərimə qulaq assaydınız, belə sıxıntılarınız olmazdı. (3)
- D. Əgər xəstəsinizsə, həkimə müraciət edin. (0)
- A. Müsabiqəyə getsəm, qalib gələcəm. (2)
- E. Bilsəydi, hirslənərdi. (3)
- B. Mən sənin yerinə olsaydım, palto geyinərdim. (2)
- F. Əgər səhv etsən, müəllim səni düzəldəcək. (1)
Cavablar 2:
- Mənə zəng etsəydin, bundan xəbərim olardı. (3)
- Əgər qalib gəlmək istəyirsənsə, daha çox cəhd etməlisən. (1)
- Kitabları sevsəydi, oxuyardı. (2)
- İnsanlar idman zalına gedirlərsə, özlərini daha yaxşı hiss edirlər. (0)
- Gəldiyimiz zaman yağış yağarsa, pikniği ləğv edəcəyik. (1)
İngilis dilində Şərtlər mövzusunu başa düşmək olduqca asandır. Gündəlik nitqdə müxtəlif qrammatik formullardan və konstruksiyalardan sərbəst istifadə etmək, şərti cümlənin növünü dəqiq müəyyən etmək üçün əldə edilmiş biliklərin praktikada möhkəmləndirilməsi son dərəcə vacibdir. Tərcümə və ifadələrin müqayisəsi üzrə tapşırıqlar yerinə yetirməklə yanaşı, belə strukturları gündəlik nitqinizə daxil etməli, onları orijinalda ədəbiyyatın oxunması prosesində tapmalı və yazıda istifadə etməlisiniz.
Salam, əziz dostlar! Əgər şərti sözləri öyrənmək qərarına gəlsəniz, deyə bilərəm ki, bu, əla ideyadır, çünki ingilis dilində şərti cümlələrin başa düşülməsi və öyrənilməsi lazım olan müəyyən nüansları var. Bu mövzuda çoxlu qrammatik material var, o, xaotik şəkildə parçalanıb və yadda saxlamaq mümkünsüz görünür. Qrammatikanın bu bölməsi o qədər də çətin deyil. İrəli!
Şərti cümlənin “kökləri” və onun quruluşu
İngilis dilində mürəkkəb cümlələr Adından mürəkkəb cümlənin bəzi hissələrdən ibarət olduğunu başa düşmək olar. Bu hissələr iki, hətta bir neçə sadə cümlədir ki, onlar özlüyündə anlaşılmaz ola bilər, lakin birlikdə götürüldükdə vahid semantik bütövlük yaradırlar.
Onların iki növü var:
- Qarışıq təklif: onun bütün hissələri bir-birindən ayrıla bilər və hər biri müstəqil olaraq mövcud ola bilər. Eyni şeyi digər təklif növləri haqqında demək olmaz.
- Kompleks cümlə: onun hissələri bağlayıcılar və qohum sözlər vasitəsilə bir-birinə bağlıdır. Bir-birinə bağlı nə deməkdir? Bu o deməkdir ki, biri (əsas) çıxarılsa, ikincisi müstəqil mövcud ola bilməz: o, sanki birinciyə tabedir.
Şərti cümlənin tərkib hissələri Mürəkkəb cümlə növlərindən birini - şərti cümlələri təhlil edəcəyik.
Çox vaxt şərti cümlələr ingilis dilində yeni başlayanlar üçün belə keçilməz bir maneə kimi görünür. Bu növ cümlənin qurulması üçün aşağıdakı sxem verilə bilər:
Şərti cümlədə tabeli üzv tabeli hissədir, şərti bildirir və tərkibində -əgər (əgər) bağlayıcısı və ya onun analoqları olur; baş cümlədə şərtin nəticəsi elan edilir.
İngilis qrammatikasında şərti cümlələrin növləri
Müxtəlif mənbələrdə şərti cümlələrin müxtəlif növ və alt növlərini tapa bilərsiniz: bəzi yerlərdə üç, digərlərində daha çox var. Diaqramların çoxu çaşqınlıq yaradır. Dörd növü özündə birləşdirən təsnifatın sizə daha aydın olacağına inanıram. Beləliklə, bütün bu növlərlə məşğul olaq.
Şərti Sıfır/Tip 0doğru)
Ümumi həqiqət ümumiyyətlə məlum faktlardır, qanunlar və s. Yəni bu tip cümlələrdə ümumi həqiqətləri ifadə edirik. 
Şərti Sıfır/ Növ 0 (Ümumi Həqiqət) Məsələn:
- İdmanla məşğul olsam, daha sağlam olaram. — İdman edəndə daha sağlam oluram
Kapitan Obvious, yeri gəlmişkən, həmişə bu tipə üstünlük verir...
1-ci Şərti / Tip 1(Mövcudreal)
İndiki real dedikdə həm indiki anda (nitq anında), həm də gələcəkdə (adətən yaxın gələcəkdə) baş verə bilən real və ya ehtimal olunan reallığı nəzərdə tuturuq. 
1-ci Şərti / Tip 1 (İndiki real)
- Roman yazsam, işimiz düzələr. - Roman yazsam, işlərimiz yaxşı gedər
Diqqət yetirin: rus dilinə tərcümədə gələcək tabeliyində istifadə olunur. İngilis tabeliyindəki cümlələrdə bu zaman heç vaxt istifadə edilmir. Bu misalda onu şərti olaraq real hesab etmək olar, bu mənada: Mən indi yazıram və onu bitirəndə hər şey yaxşılaşacaq.
2 ndŞərti /Tip 2 (qeyri-real indiki)
İkinci növ şərti cümlələr mümkün olmayan və ya qeyri-real vəziyyətləri ifadə edir, onları reallığa çevirmək imkanı praktiki olaraq mümkün deyil. uh 
2-ci Şərti / Tip 2 (Qeyri-real indiki) Şərti əhval-ruhiyyə subjunktiv əhval-ruhiyyədir. İstifadə etdiyimiz subjunktiv əhval-ruhiyyəni yaratmaq üçün etməlidir və ya olardı, zərrəmizə uyğun mənada -by.
Hansı köməkçi felin işlədilməsi şəxsdən asılıdır
- 1-ci l. - etməli/olmalı,
- 2-ci və 3-cü - olardı.
Misal:
- Mükafat qazansaydım, üç mərtəbəli ev tikərdim. — Mükafat qazansaydım, üç mərtəbəli ev tikərdim.
Bu növün bir alt növü var - mümkün olmayan indiki (mümkün olmayan, lakin hələ də mümkün olan hadisə). Bu halda biz tabeliyindəki Subjunctivedən, baş cümlədə isə Future Indefinite-dən istifadə edirik. Yuxarıdakı cümləni dəyişdirək:
- Mükafat qazansaydım, üç mərtəbəli ev tikəcəm. — Mükafat qazansam, üçmərtəbəli ev tikəcəm.
Siz kölgələri hiss etməlisiniz: bu ifadədə zəif bir ümid hissi var.
3-cü şərti/ 3-cü tip (qeyri-realkeçmiş)
Bu tip şərti cümlələr, əgər bir şey etmək şərti tamamilə qeyri-mümkün hala gəldisə və keçmişdə əldən verilmiş fürsətə görə peşman olmaq qalırsa, istifadə olunur, məsələn: əgər bir şey etmişdimsə, orada olsaydım..., onda belə olardı- bu və bu... Yəni 3-cü tip sadəcə xəyali (qeyri-real) keçmişdir. 
3-cü Şərti/ Tip 3 (Qeyri-real keçmiş) Misal:
- Bu səfərə getsəydilər, konsert verəcəkdilər. “Bu səfərə getsəydilər, konsertə də gedərdilər”.
Bu növün də bir alt növü var... daha dəqiq desək... daha az dərəcədə qeyri-reallıq. Əgər uzadılmış şərt hələ də ən azı bir şəkildə mümkün adlandırıla bilərsə, onda sadə keçmiş (yaxud Subjunktiv I/ Keçmiş Subjunctive) tabe bənddə istifadə olunur.
- İdiomları bilsəydim, ingiliscə daha yaxşı danışardım. — İdiomları bilsəydim, ingilis dilində daha yaxşı danışardım (sadə keçmiş tabeli cümlədə istifadə olunur).
Yuxarıda göstərilənlərin hamısını daha vahid qavrayış üçün aşağıdakıları təklif edirəm masa, burada hər növdə hansı zamanların istifadə edilməli olduğunu göstərən 4 növün hamısı toplanır.
Qarışıq Şərtlər
Şərtlər bu dörd növlə məhdudlaşmır, qarışıq şərtlər də var. Adətən ikinci növ və üçüncü növ qarışdırılır.
Birləşdirmək üçün sadə bir məşq təklif edirəm. Bu məşqdə müvafiq hissələri birləşdirərək düzgün şərti cümlələr qurmalısınız. Məqalənin sonunda özünüzü sınamaq üçün açarları tapa bilərsiniz.
Biz ingilis dilinin qrammatikasını öyrənməyə davam edirik və bu gün sizi ingilis dilində maraqlı bir qrammatik fenomenlə tanış etmək istəyirik. Şərti əhval-ruhiyyədir, yoxsa Şərti əhval-ruhiyyə . Bu əhval-ruhiyyənin növlərinə, onunla cümlə nümunələrinə və s.-ə baxacağıq.İngilis dilində şərti əhval-ruhiyyə necə qurulur?
İngilis dilində şərti əhval çox maraqlı bir şeydir. Rus dilində olduğu kimi, ingilis dilində də şərti əhval-ruhiyyə hərəkətin hansısa şərtlə yerinə yetirilə biləcəyini və ya edilməli olduğunu göstərir. Ancaq yenə də rus dilindən ciddi fərqlər var.
Şərti əhval-ruhiyyədə olan cümlələr, adətən, biri əsas, digəri asılı olan iki sadədən ibarət mürəkkəb cümlələrdir. Baş cümlə asılı cümlədə hərəkətin şərtini ifadə edir.
Məsələ ondadır ki, ingilis dilində üç hal və ya şərti növ var, rus dilində isə yalnız iki. Ancaq diqqətlə baxsanız, hər şeyin o qədər də mürəkkəb olmadığını başa düşəcəksiniz.
Rus dilində: birinci növ indiki zamanda real vəziyyəti ifadə edir; ikinci növ keçmiş zamanda qeyri-real vəziyyəti ifadə edir.
- Evə getsəm, nahar edəcəm.
- Evə getsəm, nahar edərdim. (Və evə getmədiyim üçün nahar etmədim, yəni bu şərtlə hərəkət qeyri-realdır)
İngilis dilində: birinci növ indiki zamanda real vəziyyəti ifadə edir; ikinci növ keçmiş zamanda real şəraiti ifadə edir; üçüncü növ keçmiş zamanda qeyri-real vəziyyəti göstərir. Gəlin eyni cümləyə əməl edək, lakin ingiliscə:
- Evə getsəm, nahar edəcəm
- Evə getsəm, nahar edərdim
- Evə getsəydim, nahar edərdim.
İndi öyrəndiyimiz dildə Şərti Əhvalın hər bir növünə ayrıca baxaq.
Ən asanı birinci növdür!
Həqiqətən daha asan ola bilməzdi. Burada indiki zamanda real vəziyyətlə məşğul oluruq.
İfadəyə diqqət yetirin Pulum varsa, maşın alıram (pulum varsa, maşın alaram). Bu cümlənin əsas hissəsi gələcək zamanda da ola bilər: Pulum olsa, maşın alacam.
Misal üçün:
- Əgər çoxlu qəhvə içirsinizsə, ürəyinizdə problem var. Və ya: Əgər çoxlu qəhvə içsəniz, ürəyinizlə bağlı problemlər yaranacaq. — Çoxlu qəhvə içsəniz, ürəyinizdə problem yaranar.
Lakin ingilis dilində tabeli cümlə heç vaxt gələcək zamanda ola bilməz. Sözdən sonra Əgər fel indiki zamanda olmalıdır İndiki zaman. Yəni, tabeli cümlə indiki zamanda, ən əsası isə gələcəkdədir.
Nümunə cümlələr:
- Çoxlu şirniyyat yeyirsinizsə, dişlərinizlə bağlı problemlər yaranacaq. — Çox şirniyyat yeyirsinizsə, dişlərinizlə bağlı problemlər yaranar
- Onu tapsam, Tomla danışacağam. - Onu tapsam, Tomla danışacağam.
- Evə getsək, dincələcəyik. - Evə getsək, dincələcəyik.
Gördüyümüz kimi, hər bir cümlədə real şəraitdə real hərəkət var. 
Üç növ ingilis dili şərti
İkinci növ şərti
İkinci növ keçmiş zamanda real vəziyyəti ifadə edir. Və burada, birinci halda olduğu kimi, biz real şəraitdə real fəaliyyətlə məşğul oluruq. Bu halda, tabeliyində olan bənd olmalıdır Keçmiş Sadə zaman, və ən əsası - in Keçmişdə Gələcək.
Nümunə cümlələrə diqqət yetirin:
- Pulum olsaydı, mənzil alardım. — Pulum olsaydı, mənzil alardım
- Ev tapşırığını etsəydiniz, yaxşı qiymət alacaqsınız. — Ev tapşırığını yerinə yetirsəydin, yaxşı qiymət alardın.
Əvəzinə olardıəsas bənddə ola bilər olmalı, ola bilər, ola bilər. Misal üçün:
- Cimlə tanış olsanız, onunla danışmalısınız. - Cimlə tanış olsaydın, onunla danışarsan
- İstəyirsinizsə, bütün kitabı oxuya bilərsiniz. -İstəsəniz bütün kitabı oxuya bilərdiniz.
- Mən gətirsəm dəftərimi götürə bilərsən. "Mən gətirsəydim, laptopumu götürə bilərdin."
Üçüncü növdən qorxma!
Şərti əhval-ruhiyyənin üçüncü halı rus dilində baş vermir. Ancaq onun qurulduğu sxemlə tanış olsanız, mürəkkəb bir şey yoxdur.
Diqqət yetirin: tabeliyindəki fel içərisindədir Keçmiş Mükəmməl, və əsas sxemdə would + have + fel + sonluq -ed (və ya felin üçüncü forması).
Bu tip keçmiş zamanda qeyri-real, qeyri-mümkün vəziyyəti ifadə edir. Qeyd:
- Əgər müsabiqədə qalib gəlsəydiniz, Fransaya gedəcəkdiniz. — Müsabiqədə qalib gəlsəydiniz, Fransaya gedərdiniz. (Amma siz qalib gəlmədiniz, ona görə də getməyəcəksiniz, yəni bu şərtlə hərəkət etmək mümkün deyil)
- Əgər vaxtında gəlsəydik, Annla görüşərdik. - Vaxtında gəlsəydik, Annanı tapardıq. (Ancaq vaxtında gəlmədik, ona görə də onu tapa bilmədik; bu şərtlə hərəkət real deyil).
İkinci növdə olduğu kimi burada da baş bənddə feillər ola bilər olmalı, ola bilər, ola bilər. Məsələn:
- Qardaşı ilə danışsaydı, o bilər maşınını verib. - Qardaşı ilə danışsaydı, ona maşınını verə bilərdi.
- Sən etməlidirƏgər istəsəydiniz, cənab Anderslə daha nəzakətli davrandınız. - Əgər istəsəniz, cənab Anderslə daha nəzakətli ola bilərdiniz.
- Tom tapsaydım, mən bilər bununla bağlı onunla danışıblar. -Tomu tapsaydım, onunla həmin hadisəni danışardım.
Üçüncü növ Şərti qeyri-real şəraitdə qeyri-real hərəkəti ifadə edir.
Gördüyümüz kimi, ingilis dilində şərti əhval-ruhiyyə çox mühüm rol oynayır və ingilis nitqinin mühüm hissəsidir. Fəaliyyətdə şərti ifadə etmək üçün istifadə edin. Onunla mütləq dostluq edəcəksən. Sizə uğurlar arzulayırıq!