Nağıl Bremen şəhər musiqiçiləri (Qrimm qardaşları) mətni onlayn oxuyun, pulsuz yükləyin. Bremen şəhərinin musiqiçiləri nağıl oxudular
Uzun illər əvvəl bir dəyirmançı yaşayırdı. Dəyirmançının bir eşşəyi var idi - yaxşı bir eşşək, ağıllı və güclü. Eşşək uzun müddət dəyirmanda işləyib, kürəyində un kisələri daşıyıb, nəhayət, qocalıb.
Sahib görüb ki, eşşək zəifləyib və artıq işə yaramır - və onu evdən qovub.
Eşşək qorxdu: “Hara gedəcəm, hara gedəcəm? Mən qocalmışam, zəifləmişəm”.
Sonra düşündüm: "Bremenə gedib orada küçə musiqiçisi olacağam."
Mən belə etdim. Bremen şəhərinə getdim.
Eşşək yol boyu gedir və eşşək kimi qışqırır. Və birdən görür ki, ov iti yolda uzanıb, dili çıxıb ağır-ağır nəfəs alır.
Niyə belə nəfəssizsən, it? – eşşək soruşur. - Sənə nə olub?
"Mən yoruldum" deyir it, "uzun müddət qaçdım, buna görə nəfəsim kəsildi."
Niyə belə qaçırdın, it? – eşşək soruşur.
Ay eşşək, deyir it, yazığın mənə! Ovçu ilə yaşadım, uzun müddət yaşadım. Onun üçün ovlamaq üçün tarlalarda və bataqlıqlarda qaçdım, amma indi qocalmışam, artıq ova uyğun deyiləm və ustam məni öldürmək qərarına gəldi. Ona görə də ondan qaçdım, amma bundan sonra nə edəcəyimi bilmirəm.
"Mənimlə Bremen şəhərinə gəl," eşşək ona cavab verir, "gəlin orada küçə musiqiçisi olaq." Ucadan hürürsən, gözəl səsin var. Sən oxuyub nağara çalacaqsan, mən oxuyub gitara çalacağam.
Yaxşı, it deyir, gedək.
Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi gəzib hürür.
Getdilər, getdilər və birdən gördülər: yolda oturan, kədərli və kədərli bir pişik.
Niyə belə kədərlənirsən? – it soruşur.
Ah, pişik deyir, rəhm et, eşşək-it! Ev sahibəsi ilə yaşadım, uzun müddət yaşadım, siçovul və siçan tutdum. Amma indi qocalmışam və dişlərim kütdür. Ev sahibəsi görür: Mən daha siçan tuta bilmirəm - və o, məni çayda boğmağı planlaşdırır. Mən evdən qaçdım. Bundan sonra nə edəcəyimi, özümü necə dolandıracağımı bilmirəm.
Eşşək ona cavab verir:
Bizimlə gəl, pişik, Bremen şəhərinə, orda küçə musiqiçisi olaq. Sənin yaxşı səsin var, sən oxuyub skripka çalacaqsan, it oxuyub nağara çalacaq, mən oxuyub gitara çalacağam.
Yaxşı, pişik deyir, gedək.
Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi yeriyib hürür, pişik pişik kimi gəzib miyavlayır.
Gəzdilər, getdilər. Bir həyətin yanından keçirlər və görürlər: darvazanın üstündə oturan xoruz ciyərlərinin üstündə qışqırır: “Ku-ka-re-ku”.
Sən nəsən, xoruz, banlayırsan? – eşşək ondan soruşur.
Sənə nə olub? – it ondan soruşur.
Bəlkə kimsə səni incitdi? – pişik soruşur.
Ah, xoruz deyir, yazığın mənə, eşşək, it-pişik! Sabah sahiblərimin yanına qonaqlar gələcək. Ona görə də sahiblərim məni kəsib şorba hazırlayacaqlar. Mən nə etməliyəm?
Eşşək ona cavab verir:
Bizimlə, xoruz, Bremen şəhərinə gəl və orada küçə musiqiçisi ol. Sənin yaxşı səsin var, sən oxuyub balalayka çalacaqsan, pişik oxuyub skripka çalacaq, it oxuyub nağara çalacaq, mən oxuyub gitara çalacağam.
Yaxşı, xoruz deyir, gedək. Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi yeriyib hürür, pişik pişik kimi gəzib miyovlayır, xoruz yeriyib banlayır.
Gəzdilər, getdilər, sonra gecə gəldi. Eşşək və it böyük bir palıd ağacının altında uzandılar, pişik budağın üstündə oturdu və xoruz ağacın ən başına uçdu və oradan ətrafa baxmağa başladı.
Baxdım, baxdım və gördüm: uzaqda bir işıq yanır.
İşıq parlayır! - xoruz banlayır.
Eşşək deyir:
Bunun hansı işıq olduğunu öyrənməliyik. Bəlkə yaxınlıqda bir ev var.
Köpək deyir:
Bəlkə bu evdə ət var. yeyərdim.
Pişik deyir:
Bəlkə bu evdə süd var. içmək istərdim.
Və xoruz deyir:
Bəlkə bu evdə darı var. Mən onu dişləyəcəkdim.
Qalxıb işığa getdilər.
Onlar boşluğa çıxdılar, boşluqda bir ev var idi və onun pəncərəsi işıq saçırdı.
Eşşək evə yaxınlaşıb pəncərədən baxdı.
Orada nə görürsən, eşşək? – xoruz soruşur.
Eşşək cavab verir: “Baxıram, quldurlar masa arxasında oturub yeyib-içirlər”.
Oh, mən necə acam! - it dedi.
Oh, mən necə susamışam! - pişik dedi.
Oğruları evdən necə qovmaq olar? - xoruz dedi.
Düşündülər, fikirləşdilər və bir fikir ortaya atdılar.
Eşşək sakitcə ön ayaqlarını pəncərəyə qoydu, it eşşəyin kürəyinə çıxdı, pişik itin kürəyinə tullandı, xoruz isə pişiyin başına uçdu.
Sonra birdən qışqırdılar:
eşşək - eşşək kimi,
it - it tərzi,
pişik - pişik kimi,
və xoruz banladı.
Onlar qışqırıb pəncərədən otağa girdilər.
Quldurlar qorxaraq meşəyə qaçıblar.
Eşşək, it, pişik və xoruz masanın ətrafında oturub yeməyə başladılar.
Yedilər, yedilər, içdilər, içdilər - yedilər, sərxoş oldular və yatdılar.
Eşşək həyətdəki ot örtüyünə uzandı, it qapının qabağında uzandı, pişik isti sobanın üstündə büküldü, xoruz darvazaya uçdu.
Evdəki yanğını söndürüb yuxuya getdilər.
Quldurlar isə meşədə oturub kolluqdan evlərinə baxırlar.
Görürlər: pəncərədəki od söndü, qaraldı.
Evdə nə baş verdiyini görmək üçün bir quldur göndərdilər. Bəlkə də bu qədər qorxmamalı idilər.
Soyğunçu evə yaxınlaşıb, qapını açıb və mətbəxə keçib. Bax, ocağın üstündə iki işıq yanır.
“Yəqin ki, kömürdür” deyə quldur düşündü. "İndi mən məşəl yandıracağam."
İşığı bir parça ilə dürtdü, o da pişik gözü idi.
Pişik hirsləndi, yerindən sıçradı, xoruldadı və o, qulduru pəncəsi ilə necə tutdu, necə də fısıldadı!
Quldur qapıdadır. Sonra it onu ayağından tutdu.
Soyğunçu həyətdədir. Sonra eşşək dırnaqla onu təpiklədi.
Quldur qapıdadır. Xoruz darvazadan banlayır:
Ku-ka-re-ku!
Quldur bacardığı qədər sürətlə meşəyə qaçdı. O, yoldaşlarının yanına qaçıb dedi:
Problem! Evimizdə qorxulu nəhənglər məskunlaşıb. Biri uzun barmaqları ilə üzümü tutdu, biri bıçaqla ayağımı kəsdi, üçüncüsü dəyənəklə kürəyimə vurdu, dördüncüsü arxamca qışqırdı: “Oğrunu saxla!”
"Oh," dedi quldurlar, "biz buradan mümkün qədər tez getməliyik!"
Və quldurlar bu meşəni həmişəlik tərk etdilər.
Bremen musiqiçiləri isə - eşşək, it, pişik və xoruz öz evlərində yaşamaq və yaşamaq üçün qaldılar.
“Bremen şəhər musiqiçiləri” Qrimm qardaşları tərəfindən yazılmış və uzun illər birdən çox uşağın heyran qaldığı nağıldır. O, sürgün edilən heyvanların heyrətamiz səyahətindən və onların evini necə tapmasından bəhs edir. Bayram naharına bişirmək istədikləri yaşlı eşşək, it, pişik və xoruz Bremenə gedən yolda gəzirlər. Şəhərdə musiqiçi kimi pul qazanmağı xəyal edirlər, ancaq meşədə gecələmək üçün dayanırlar və orada quldur yuvası tapırlar. Onlarla necə davranacaqlarını, əsl dostluq, dəstək, zəka və birlikdə hərəkət etmək bacarığı haqqında bir nağılda oxuyun.
Bir adamın uzun illər dəyirmana un kisələri daşıyan eşşəyi var idi, lakin qocalıqda eşşək zəiflədi və işə yararsız hala düşdü. Sonra sahibi onu acından öldürmək qərarına gəldi, lakin eşşək nə olduğunu təxmin etdi, qaçdı və Bremen şəhərinə yollandı. O, özünü orada musiqiçi kimi işə götürmək qərarına gəlib.
Bir az getdikdən sonra eşşək ov iti gördü. Yolda uzanıb elə ağır nəfəs aldı ki, sanki tükənənə qədər qaçmışdı.
- Niyə bu qədər şişirirsən, Polkan? – eşşək soruşdu.
"Ah," deyə it cavab verdi, "mən qocalmışam və hər gün zəifləyirəm və artıq ov üçün yararsız oluram, ona görə də ağam məni öldürmək istədi." Bacardığım yerə qaçdım! İndi çörəyimi necə qazanacağam?
Eşşək dedi: “Bilirsən, mən Bremenə gedirəm və özümü orada musiqiçi kimi işə götürəcəyəm”. Mənimlə gəl, siz də musiqi edin. Mən lavta çalacağam, siz isə nağara çalacaqsınız. Köpək razılaşdı və getdilər.
Tezliklə yolda bir pişik gördülər. O, üç günlük yağışlı hava kimi darıxdırıcı yolda oturdu.
"Sənə nə olub, qoca yuyucu" deyə eşşək soruşdu.
-Boğazından yapışsa kim sevinəcək? Dişlərim köhnəlib və indi siçan qovmaqdansa, sobada oturub mırıldamağa üstünlük verirəm, ona görə də xanımım məni boğmaq qərarına gəldi. Təbii ki, qaçdım, amma indi hara getməyi mənə kim məsləhət görəcək?
- Bizimlə Bremenə gəlin, musiqi haqqında çox şey bilirsiniz və orada musiqiçi kimi işə götürülə bilərsiniz. Pişiyin xoşuna gəldi və birlikdə getdilər.
Sonra qaçaqlarımız bir həyətin yanından keçdilər. Darvazanın üstündə bir xoruz oturdu və var gücü ilə banladı.
- Niyə boğazını belə çəkirsən? – eşşək soruşdu: “Sənə nə olub?”
"Sabah üçün yaxşı hava proqnozlaşdırıram" deyə xoruz cavab verdi, "axı, sabah bayramdır, amma bu münasibətlə bizə qonaqlar gələcək, ev sahibəsi heç bir rəhm etmədən aşpaza məndən şorba bişirməyi əmr etdi." Bu axşam başımı kəsəcəklər. Buna görə də hələ bacara bildiyim halda ciyərlərimin üstündə qışqırıram.
"Yaxşı, sən nəsən, qırmızıbaş" dedi eşşək, "yaxşı bizimlə gəlsən". Bremenə gedirik. Hər yerdə ölümdən daha yaxşı bir şey tapacaqsınız. Sənin yaxşı səsin var və biz xorla oxusaq, əla alınacaq. Bu təklif Xoruzun xoşuna gəldi və dördü daha da irəli getdilər.
Ancaq bir gündə Bremenə çata bilməyiblər və axşam meşəyə gəliblər və orada gecələmək qərarına gəliblər. Eşşək və it böyük bir ağacın altında oturdular, pişik budaqlarda oturdu və xoruz ağacın ən zirvəsinə uçdu, ona ən təhlükəsiz göründü. Xoruz yuxuya getməzdən əvvəl dörd tərəfə baxdı və birdən ona elə gəldi ki, uzaqda bir işıq görür. Yoldaşlarına qışqırdı ki, yaxınlıqda bir ev olmalıdır, çünki işıq görünürdü.
Onda ora getməliyik, gecəni buranı bəyənmirəm” dedi eşşək. Və it gördü ki, ət qalıqları olan bir neçə sümük onun üçün çox faydalı olacaq. Beləliklə, işığın yanıb-söndüyü tərəfə getdilər. İşıq getdikcə gücləndi və nəhayət, quldurların işıqlı evinə gəldilər. Eşşək ən hündür olduğundan pəncərəyə yaxınlaşıb içəri baxdı.
- Nə görürsən, boz? – xoruz soruşdu.
- Nə görürəm? - eşşək cavab verdi. Yaxşı yemək və içki ilə düzülmüş masa. Quldurlar isə oturub əylənirlər.
"Bizim üçün də pis olmaz" dedi xoruz.
- Hə hə. "Ah, kaş biz də orada olsaydıq" deyə eşşək ah çəkdi.
Sonra quldurları necə qovacaqları barədə məsləhətləşməyə başladılar. Və nəhayət, onların ağlına bir fikir gəldi. Eşşək ön ayaqları pəncərədə dayandı, it eşşəyin kürəyinə tullandı, pişik itin üstünə çıxdı, xoruz pişiyin başına uçdu. Bu iş bitdikdən sonra onlar dərhal musiqilərinə başladılar. Eşşək hırladı, it hürdü, pişik miyavladı, xoruz banladı. Sonra pəncərədən otağa qaçdılar. O qədər ki, pəncərələr cingildəyirdi. Quldurlar dəhşətli qışqırıqlarla yerlərindən sıçrayıblar. Fikirləşdilər ki, onların yanına bir kabus gəlib. Və böyük qorxu içində meşəyə qaçdılar. Sonra dörd dost süfrəyə oturdular və ləzzətlə nə qaldısa yeməyə başladılar. Dörd həftə yemək lazımdırmış kimi yedilər. Yeməyi bitirən musiqiçilər işıqları söndürüb dincəlmək üçün yer axtarmağa başladılar. Hər biri öz zövqünə və vərdişlərinə görə. Eşşək həyətdə zibil qalağının üstündə, it qapının arxasında, pişik isti yerdə ocağın üstündə, xoruz isə kürəkdə oturmuşdu. Və uzun bir səfərdən sonra çox yorğun olduqları üçün dərhal yuxuya getdilər. Gecə yarısı keçəndə və soyğunçular artıq uzaqdan evdə işıqların söndüyünü və hər şeyin sakit göründüyünü hiss edəndə rəis dedi:
"Biz özümüzü belə qorxutmağa icazə verməməliydik."
O, quldurlardan birinə gedib evə baxış keçirməyi əmr etdi. Hər şeyin sakit olduğundan əmin olan qasid od yandırmaq üçün mətbəxə keçdi. O, pişiyin parıldayan gözlərini yanan kömürlə səhv saldığından, işıq almaq üçün oraya kibrit yapışdırdı. Amma pişik zarafat etməyi sevmirdi. O, quldurun üstünə qaçdı və onun üzünü tutdu. O, dəhşətli dərəcədə qorxdu, qaçmağa başladı və həyətə tullanmaq istədi ki, qapıdan kənarda uzanan it yerindən sıçrayaraq onun ayağından dişlədi. O, həyətdən qaçaraq zibil yığınının yanından keçəndə eşşək arxa ayağı ilə onu bərk təpiklədi. Səs-küydən oyanan xoruz isə oturduğu yerdən şən banladı
- Ku-ka-re-ku.
Soyğunçu var gücü ilə rəisinin yanına qaçmağa başladı. Və ona dedi.
Oh, evdə dəhşətli bir cadugər var. Mənə pıçıldadı və uzun caynaqları ilə üzümü qaşıdı. Qapının arxasında bıçaqlı bir adam var idi, ayağımdan yaraladı. Həyətdə qara bir canavar uzanmışdı, o, mənə dəyənəklə hücum etdi. Və damda yuxarıda oturan bir hakim var və o, qışqıracaq: "Bu fırıldaqçını burada mənə verin". Bu anda qaçmağa başladım. Bundan sonra quldurlar artıq evə yaxınlaşmağa cürət etmirdilər. Dörd bremenli musiqiçi quldurların evini o qədər bəyəndilər ki, orada yaşamaq üçün qaldılar.
Bu, heyvanların musiqiçi olmaq üçün Bremen şəhərinə getməsi haqqında hekayədir. Yolda qaranlıq meşədə bir quldur evinə rast gəldilər. Dostların quldurlarla necə davrandığını, Grimm qardaşlarının nağılında oxuyun.
Bremen şəhər musiqiçiləri nağılını yükləyin:
Bremen şəhərinin musiqiçiləri nağıl oxudular
Uzun illər əvvəl bir dəyirmançı yaşayırdı. Dəyirmançının bir eşşəyi var idi - yaxşı bir eşşək, ağıllı və güclü. Eşşək uzun müddət dəyirmanda işləyib, kürəyində un kisələri daşıyıb, nəhayət, qocalıb.
Sahib görüb ki, eşşək zəifləyib və artıq işə yaramır - və onu evdən qovub.
Eşşək qorxdu: “Hara gedəcəm, hara gedəcəm? Mən qocalmışam, zəifləmişəm”.
Sonra düşündüm: "Bremenə gedib orada küçə musiqiçisi olacağam."
Mən belə etdim. Bremen şəhərinə getdim.
Eşşək yol boyu gedir və eşşək kimi qışqırır. Və birdən görür ki, ov iti yolda uzanıb, dili çıxıb ağır-ağır nəfəs alır.
Niyə belə nəfəssizsən, it? – eşşək soruşur. - Sənə nə olub?
"Mən yoruldum" deyir it, "uzun müddət qaçdım, buna görə nəfəsim kəsildi."
Niyə belə qaçırdın, it? – eşşək soruşur.
Ay eşşək, deyir it, yazığın mənə! Ovçu ilə yaşadım, uzun müddət yaşadım. Onun üçün ovlamaq üçün tarlalarda və bataqlıqlarda qaçdım, amma indi qocalmışam, artıq ova uyğun deyiləm və ustam məni öldürmək qərarına gəldi. Ona görə də ondan qaçdım, amma bundan sonra nə edəcəyimi bilmirəm.
"Mənimlə Bremen şəhərinə gəl," eşşək ona cavab verir, "gəlin orada küçə musiqiçisi olaq." Ucadan hürürsən, gözəl səsin var. Sən oxuyub nağara çalacaqsan, mən oxuyub gitara çalacağam.
Yaxşı, it deyir, gedək.
Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi gəzib hürür.
Getdilər, getdilər və birdən gördülər: yolda oturan, kədərli və kədərli bir pişik.
Niyə belə kədərlənirsən? – it soruşur.
Ah, pişik deyir, rəhm et, eşşək-it! Ev sahibəsi ilə yaşadım, uzun müddət yaşadım, siçovul və siçan tutdum. Amma indi qocalmışam və dişlərim kütdür. Ev sahibəsi görür: Mən daha siçan tuta bilmirəm - və o, məni çayda boğmağı planlaşdırır. Mən evdən qaçdım. Bundan sonra nə edəcəyimi, özümü necə dolandıracağımı bilmirəm.
Eşşək ona cavab verir:
Bizimlə gəl, pişik, Bremen şəhərinə, orda küçə musiqiçisi olaq. Sənin yaxşı səsin var, sən oxuyub skripka çalacaqsan, it oxuyub nağara çalacaq, mən oxuyub gitara çalacağam.
Yaxşı, pişik deyir, gedək.
Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi yeriyib hürür, pişik pişik kimi gəzib miyavlayır.
Gəzdilər, getdilər. Bir həyətin yanından keçirlər və görürlər: darvazanın üstündə oturan xoruz ciyərlərinin üstündə qışqırır: “Ku-ka-re-ku”.
Sən nəsən, xoruz, banlayırsan? – eşşək ondan soruşur.
Sənə nə olub? – it ondan soruşur.
Bəlkə kimsə səni incitdi? – pişik soruşur.
Ah, xoruz deyir, yazığın mənə, eşşək, it-pişik! Sabah sahiblərimin yanına qonaqlar gələcək. Ona görə də sahiblərim məni kəsib şorba hazırlayacaqlar. Mən nə etməliyəm?
Eşşək ona cavab verir:
Bizimlə, xoruz, Bremen şəhərinə gəl və orada küçə musiqiçisi ol. Sənin yaxşı səsin var, sən oxuyub balalayka çalacaqsan, pişik oxuyub skripka çalacaq, it oxuyub nağara çalacaq, mən oxuyub gitara çalacağam.
Yaxşı, xoruz deyir, gedək. Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi yeriyib hürür, pişik pişik kimi gəzib miyovlayır, xoruz yeriyib banlayır.
Gəzdilər, getdilər, sonra gecə gəldi. Eşşək və it böyük bir palıd ağacının altında uzandılar, pişik budağın üstündə oturdu və xoruz ağacın ən başına uçdu və oradan ətrafa baxmağa başladı.
Baxdım, baxdım və gördüm: uzaqda bir işıq yanır.
İşıq parlayır! - xoruz banlayır.
Eşşək deyir:
Bunun hansı işıq olduğunu öyrənməliyik. Bəlkə yaxınlıqda bir ev var.
Köpək deyir:
Bəlkə bu evdə ət var. yeyərdim.
Pişik deyir:
Bəlkə bu evdə süd var. içmək istərdim.
Və xoruz deyir:
Bəlkə bu evdə darı var. Mən onu dişləyəcəkdim.
Qalxıb işığa getdilər.
Onlar boşluğa çıxdılar, boşluqda bir ev var idi və onun pəncərəsi işıq saçırdı.
Eşşək evə yaxınlaşıb pəncərədən baxdı.
Orada nə görürsən, eşşək? – xoruz soruşur.
Eşşək cavab verir: “Baxıram, quldurlar masa arxasında oturub yeyib-içirlər”.
Oh, mən necə acam! - it dedi.
Oh, mən necə susamışam! - pişik dedi.
Oğruları evdən necə qovmaq olar? - xoruz dedi.
Düşündülər, fikirləşdilər və bir fikir ortaya atdılar.
Eşşək sakitcə ön ayaqlarını pəncərəyə qoydu, it eşşəyin kürəyinə çıxdı, pişik itin kürəyinə tullandı, xoruz isə pişiyin başına uçdu.
Sonra birdən qışqırdılar:
eşşək - eşşək kimi,
it - it tərzi,
pişik - pişik kimi,
və xoruz banladı.
Onlar qışqırıb pəncərədən otağa girdilər.
Quldurlar qorxaraq meşəyə qaçıblar.
Eşşək, it, pişik və xoruz masanın ətrafında oturub yeməyə başladılar.
Yedilər, yedilər, içdilər, içdilər - yedilər, sərxoş oldular və yatdılar.
Eşşək həyətdəki ot örtüyünə uzandı, it qapının qabağında uzandı, pişik isti sobanın üstündə büküldü, xoruz darvazaya uçdu.
Evdəki yanğını söndürüb yuxuya getdilər.
Quldurlar isə meşədə oturub kolluqdan evlərinə baxırlar.
Görürlər: pəncərədəki od söndü, qaraldı.
Evdə nə baş verdiyini görmək üçün bir quldur göndərdilər. Bəlkə də bu qədər qorxmamalı idilər.
Soyğunçu evə yaxınlaşıb, qapını açıb və mətbəxə keçib. Bax, ocağın üstündə iki işıq yanır.
“Yəqin ki, kömürdür” deyə quldur düşündü. "İndi mən məşəl yandıracağam."
İşığı bir parça ilə dürtdü, o da pişik gözü idi.
Pişik hirsləndi, yerindən sıçradı, xoruldadı və o, qulduru pəncəsi ilə necə tutdu, necə də fısıldadı!
Quldur qapıdadır. Sonra it onu ayağından tutdu.
Soyğunçu həyətdədir. Sonra eşşək dırnaqla onu təpiklədi.
Quldur qapıdadır. Xoruz darvazadan banlayır:
Ku-ka-re-ku!
Quldur bacardığı qədər sürətlə meşəyə qaçdı. O, yoldaşlarının yanına qaçıb dedi:
Problem! Evimizdə qorxulu nəhənglər məskunlaşıb. Biri uzun barmaqları ilə üzümü tutdu, biri bıçaqla ayağımı kəsdi, üçüncüsü dəyənəklə kürəyimə vurdu, dördüncüsü arxamca qışqırdı: “Oğrunu saxla!”
"Oh," dedi quldurlar, "biz buradan mümkün qədər tez getməliyik!"
Və quldurlar bu meşəni həmişəlik tərk etdilər.
Bremen musiqiçiləri isə - eşşək, it, pişik və xoruz öz evlərində yaşamaq və yaşamaq üçün qaldılar.
Uzun illər əvvəl bir dəyirmançı yaşayırdı. Dəyirmançının bir eşşəyi var idi - yaxşı bir eşşək, ağıllı və güclü. Eşşək uzun müddət dəyirmanda işləyib, kürəyində un kisələri daşıyıb, nəhayət, qocalıb.
Sahib görüb ki, eşşək zəifləyib və artıq işə yaramır - və onu evdən qovub.
Eşşək qorxdu: “Hara gedəcəm, hara gedəcəm? Mən qocalmışam, zəifləmişəm”.
Sonra düşündüm: "Bremenə gedib orada küçə musiqiçisi olacağam."
Mən belə etdim. Bremen şəhərinə getdim.
Eşşək yol boyu gedir və eşşək kimi qışqırır. Və birdən görür ki, ov iti yolda uzanıb, dili çıxıb ağır-ağır nəfəs alır.
"Niyə belə nəfəssizsən, it?" – eşşək soruşur. - Sənə nə olub?
"Mən yoruldum" deyir it, "uzun müddət qaçdım, buna görə nəfəsim kəsildi."
- Niyə belə qaçırdın, it? – eşşək soruşur.
"Ay eşşək" deyir it, "rəhm et mənə!" Ovçu ilə yaşadım, uzun müddət yaşadım. Onun üçün oyun tapmaq üçün tarlalarda və bataqlıqlarda qaçdım, amma indi qocalmışam, artıq ova uyğun deyiləm və ustam məni öldürmək qərarına gəldi. Ona görə də ondan qaçdım, amma bundan sonra nə edəcəyimi bilmirəm.
"Mənimlə Bremen şəhərinə gəl," eşşək ona cavab verir, "gəlin orada küçə musiqiçisi olaq." Ucadan hürürsən, gözəl səsin var. Sən oxuyub nağara çalacaqsan, mən oxuyub gitara çalacağam.
“Yaxşı,” it deyir, “gedək”.
- Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi gəzib hürür.
Getdilər, getdilər və birdən gördülər: yolda oturan, kədərli və kədərli bir pişik.
- Niyə belə kədərlənirsən? – it soruşur.
"Ah," pişik deyir, "mənə rəhm et, eşşək və it!" Ev sahibəsi ilə yaşadım, uzun müddət yaşadım, siçovul və siçan tutdum. Amma indi qocalmışam və dişlərim kütdür. Ev sahibəsi görür: Mən daha siçan tuta bilmirəm - və o, məni çayda boğmağı planlaşdırır. evdən qaçdım. Bundan sonra nə edəcəyimi, özümü necə dolandıracağımı bilmirəm.
Eşşək ona cavab verir:
- Bizimlə gəl, pişik, Bremen şəhərinə, orda küçə musiqiçisi olaq. Sənin yaxşı səsin var, sən oxuyub skripka çalacaqsan, it oxuyub nağara çalacaq, mən oxuyub gitara çalacağam.
“Yaxşı,” pişik deyir, “gedək”.
- Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi yeriyib hürür, pişik pişik kimi gəzib miyavlayır.
Gəzdilər, getdilər. Bir həyətin yanından keçirlər və görürlər: darvazanın üstündə oturan xoruz ciyərlərinin üstündə qışqırır: “Ku-ka-re-ku”.
- Niyə qışqırırsan, xoruz? – eşşək ondan soruşur.
- Sənə nə olub? – it ondan soruşur.
- Bəlkə kimsə səni incidib? – pişik soruşur.
Xoruz deyir: “Ah, mənə yazığın gəlsin, eşşək, it və pişik!” Sabah sahiblərimin yanına qonaqlar gələcək. Ona görə də sahiblərim məni kəsib şorba hazırlayacaqlar. Mən nə etməliyəm?
Eşşək ona cavab verir:
- Bizimlə, xoruz, Bremen şəhərinə gəl və orada küçə musiqiçisi ol. Sənin yaxşı səsin var, sən oxuyub balalayka çalacaqsan, pişik oxuyub skripka çalacaq, it oxuyub nağara çalacaq, mən oxuyub gitara çalacağam.
“Yaxşı,” xoruz deyir, “gedək”.
- Birlikdə getdilər.
Eşşək eşşək kimi yeriyib qışqırır, it it kimi yeriyib hürür, pişik pişik kimi gəzib miyovlayır, xoruz yeriyib banlayır.
Gəzdilər, getdilər, sonra gecə gəldi. Eşşək və it böyük bir palıd ağacının altında uzandılar, pişik budağın üstündə oturdu və xoruz ağacın ən başına uçdu və oradan ətrafa baxmağa başladı.
Baxdım, baxdım və gördüm: uzaqda bir işıq yanır.
- İşıq yanır! - xoruz banlayır.
- Eşşək deyir:
"Bunun hansı işıq olduğunu öyrənməliyik." Bəlkə yaxınlıqda bir ev var.
Köpək deyir:
“Bəlkə bu evdə ət var.” yeyərdim.
- Pişik deyir:
"Bəlkə bu evdə süd var." içmək istərdim.
- Və xoruz deyir:
- Bəlkə bu evdə darı var. Mən onu dişləyəcəkdim.
Qalxıb işığa getdilər.
Onlar boşluğa çıxdılar, boşluqda bir ev var idi və onun pəncərəsi işıq saçırdı.
Eşşək evə yaxınlaşıb pəncərədən baxdı.
- Orada nə görürsən, eşşək? – xoruz soruşur.
Eşşək cavab verir: “Baxıram, quldurlar masa arxasında oturub yeyib-içirlər”.
- Oh, mən necə acam! - it dedi.
- Oh, mən necə susamışam! - pişik dedi.
- Oğruları evdən necə qovmaq olar? - xoruz dedi.
Düşündülər, fikirləşdilər və bir fikir ortaya atdılar.
Eşşək sakitcə ön ayaqlarını pəncərəyə qoydu, it eşşəyin kürəyinə çıxdı, pişik itin kürəyinə tullandı, xoruz isə pişiyin başına uçdu.
- Sonra birdən qışqırdılar:
eşşək - eşşək kimi,
it - it tərzi,
pişik - pişik kimi,
və xoruz banladı.
Onlar qışqırıb pəncərədən otağa girdilər.
Quldurlar qorxaraq meşəyə qaçıblar.
Eşşək, it, pişik və xoruz masanın ətrafında oturub yeməyə başladılar.
Yedilər, yedilər, içdilər, içdilər - yedilər, sərxoş oldular və yatdılar.
Eşşək həyətdəki ot örtüyünə uzandı, it qapının qabağında uzandı, pişik isti sobanın üstündə büküldü, xoruz darvazaya uçdu.
Evdəki yanğını söndürüb yuxuya getdilər.
Quldurlar isə meşədə oturub kolluqdan evlərinə baxırlar.
Görürlər: pəncərədəki od söndü, qaraldı.
Evdə nə baş verdiyini görmək üçün bir quldur göndərdilər. Bəlkə də bu qədər qorxmamalı idilər.
Soyğunçu evə yaxınlaşıb, qapını açıb və mətbəxə keçib. Bax, ocağın üstündə iki işıq yanır.
“Yəqin ki, kömürdür” deyə quldur düşündü. "İndi mən məşəl yandıracağam."
Qrimm, Yakob (1785-1863) və Vilhelm (1786-1859) qardaşları
Sahibinin bir əsr boyu dəyirmana kisə daşıyan bir eşşəyi var idi, qocalıqda gücü zəiflədiyindən hər gün işə yararsız hala düşürdü. Deyəsən, vaxtı gəlib çatmışdı və sahibi ona pulsuz çörək yedizdirməmək üçün eşşəyi necə qurtaracağını düşünməyə başladı.
Eşşək öz başınadır, indi küləyin hardan əsdiyini anlayır. Cəsarətini toplayıb Bremen yolunda nankor sahibinin yanından qaçdı.
"Orada," o düşünür, "sən bir şəhər musiqiçisinin sənətini ala bilərsən."
Gedərkən və yeriyəndə birdən yolda görür: uzanmış vəziyyətdə uzanmış və güclə nəfəs alan bir polis iti, sanki yerə düşənə qədər qaçırdı.
- Nə olub sənə, Palkan? – eşşək soruşdu. - Niyə belə ağır nəfəs alırsan?
- Ah! - it cavab verdi. "Mən çox qocalmışam, hər gün zəifləyirəm və artıq ova uyğun deyiləm." Sahibi məni öldürmək istədi, amma mən ondan qaçdım və indi fikirləşirəm: gündəlik dolanışığımı necə qazanacağam?
Eşşək dedi: “Bilirsənmi, mən Bremenə gedirəm və orada şəhər musiqiçisi olacağam”. Mənimlə gəl orkestrdə də yer tut. Mən leyta çalacağam, sən də heç olmasa bizim nağaraçımız olacaqsan.
İt bu təklifdən çox razı qaldı və ikisi uzun bir yola çıxdılar. Bir az sonra yolda elə tutqun sifətli bir pişiyi gördülər ki, sanki hava üç günlük yağışdan sonra idi.
- Yaxşı, sənə nə olub, qoca saqqallı? – eşşək soruşdu. - Niyə belə tutqunsan?
"Söhbət öz dərisi ilə bağlı olanda kimin ağlına da gələrdi?" - pişik cavab verdi. "Görürsən, qocalıram, dişlərim kütləşir - aydındır ki, mənim üçün siçanların dalınca qaçmaqdansa, sobada oturub mırıldanmaq daha xoşdur." Sahib məni boğmaq istədi, amma mən vaxtında qaça bildim. Ancaq indi yaxşı məsləhət əzizdir: gündəlik yeməyimi almaq üçün hara getməliyəm?
"Bizimlə Bremenə gəl" dedi eşşək, "axı siz gecə serenadaları haqqında çox şey bilirsiniz, ona görə də orada şəhər musiqiçisi ola bilərsiniz."
Pişik məsləhətin yaxşı olduğunu gördü və onlarla birlikdə yola çıxdı.
Üç qaçaq hansısa həyətin yanından keçir, bir xoruz darvazada oturub bacardıqca boğazını cırır.
- Sənə nə olub? – eşşək soruşdu. "Sən sanki kəsilirsən kimi qışqırırsan."
- Necə qışqırmayacam? Bayram xatirinə havanın yaxşı olacağını proqnozlaşdırdım, amma sahibə başa düşdü ki, yaxşı havada qonaqlar qəzəblənəcəklər və heyfslənmədən aşpaza sabah məni şorbada bişirməyi əmr etdi. Bu gecə başımı kəsəcəklər - buna görə də bacardığım qədər boğazımı qoparıram.
"Yaxşı, balaca qırmızı baş," eşşək dedi, "buradan mümkün qədər tez getməyiniz daha yaxşı olmazmı?" Bizimlə Bremenə gəlin; heç yerdə ölümdən daha pis bir şey tapa bilməzsən; nə fikirləşirsənsə, hər şey daha yaxşı olacaq. Bir də bax, nə səsin var! Konsertlər verəcəyik və hər şey yaxşı olacaq.
Bu təklif Xoruzun xoşuna gəldi və dördü yola düşdü.
Ancaq bir gündə Bremenə çata bilməzsiniz; axşam meşəyə çatdılar və orada gecələməli oldular. Böyük ağacın altına uzanan eşşək və it, budaqların üstünə pişik və xoruz dırmaşdı; xoruz hətta ən təhlükəsiz olduğu zirvəyə uçdu; amma ayıq bir sahib kimi yuxuya getməzdən əvvəl dörd tərəfə baxdı. Birdən ona elə gəldi ki, orada, uzaqda, elə bil, yanan bir qığılcım var; Yoldaşlarına qışqırdı ki, yaxınlıqda bir ev olmalıdır, çünki işıq yanır. Buna eşşək dedi:
"Onda qalxıb ora getsək yaxşı olar, amma burada gecələmək pisdir."
İt də fikirləşdi ki, ətli bir neçə sümük pis deyil
mənfəət olardı. Beləliklə, hamı ayağa qalxıb işığın yanıb-söndüyü tərəfə getdi. Hər addımda işıq daha da parlaqlaşır və böyüyür və nəhayət, quldurların yaşadığı parlaq işıqlı evə gəldilər. Eşşək yoldaşlarının ən böyüyü kimi pəncərəyə yaxınlaşıb evə baxdı.
-Nə görürsən, rəvan dostum? – xoruz soruşdu.
- Nə görürəm? Seçilmiş yeməklər və içkilərlə dolu masa və quldurlar masanın ətrafında oturub ləzzətli yeməklərdən həzz alırlar.
- Oh, bu bizim üçün nə yaxşı olardı! - xoruz dedi.
- Əlbəttə. Oh, biz bu masada nə vaxt oturacaqdıq! - eşşək təsdiqlədi.
Burada quldurları necə qovub onların yerində məskunlaşmaq barədə heyvanlar arasında görüşlər keçirilirdi. Nəhayət, birlikdə həll yolu tapdıq. Eşşək qabaq ayaqlarını pəncərəyə qoymalı idi, it eşşəyin kürəyinə tullandı, pişik itin üstünə çıxdı, xoruz uçub pişiyin başına oturdu. Hər şey hazır olduqdan sonra verilən işarə ilə dördlüyü başladılar: eşşək hırladı, it uladı, pişik miyovladı, xoruz banladı. Eyni zamanda hamı pəncərədən çölə çıxdı ki, şüşə cingildədi.
Soyğunçular dəhşət içində ayağa qalxdılar və belə bir çılğın konsertdə mütləq bir ruhun görünəcəyinə inanaraq, kimin bacara bildiyi yerə, kimin bacara bildiyi yerə, sıx meşəyə qaçdılar və dörd yoldaş çox məmnun oldular. uğurları ilə dörd həftə əvvəldən süfrəyə oturdular və doyunca yedilər.
Doyunca yemək yedikdən sonra musiqiçilər yanğını söndürdülər və hər biri öz təbiətinə və vərdişlərinə uyğun olaraq gecə üçün bir künc tapdılar: eşşək peyin yığınına uzandı, it qapının arxasında qıvrıldı, pişik qapının üstünə qaçdı. ocağı isti külə çevirdi və xoruz dirəyə uçdu. Hər kəs uzun yoldan çox yorulmuşdu və buna görə də dərhal yuxuya getdi.
Gecə yarısı keçdi; Quldurlar uzaqdan gördülər ki, evdə artıq işıq yoxdur və orada hər şey sakit görünürdü, sonra rəis danışmağa başladı:
"Bu qədər təşvişə düşüb birdən meşəyə qaçmamalıydıq."
Və dərhal tabeliyində olanlardan birinə evə girib hər şeyə yaxşı baxmağı əmr etdi. Elçiyə hər şey sakit göründü və o, şam yandırmaq üçün mətbəxə girdi; O, kibrit çıxarıb düz pişiyin gözünə yapışdırdı və bunun qaynar kömür olduğunu zənn etdi. Amma pişik zarafatları başa düşmür; xoruldadı və pəncələrini düz üzünə tutdu.
Quldur qorxdu və dəli kimi qapıdan içəri girdi, elə bu vaxt it yerindən sıçrayıb onun ayağından dişlədi; Qorxudan özünü xatırlamayan soyğunçu peyin yığınının yanından həyətə qaçdı, sonra eşşək onu arxa ayağı ilə təpiklədi. Quldur qışqırdı; Xoruz yuxudan oyandı və dirsəkdən ciyərlərinin üstündə qışqırdı: “Qarğa!”
Bu zaman soyğunçu bacardığı qədər cəld və birbaşa rəisin yanına qaçdı.
- Ah! – yazıq qışqırdı. “Evimizdə dəhşətli bir cadugər məskunlaşdı; qasırğa kimi üstümə üfürdü və uzun qarmaqlı barmaqları ilə üzümü qaşıdı, qapının ağzında bıçaqlı bir nəhəng dayanıb ayağıma yara vurdu, həyətdə qara bir canavar çubuqla uzanıb məni bıçaqladı. arxada və ən yuxarıda, damda, Hakim oturub qışqırır: "Mənə fırıldaqçıları verin!" Budur, özümü xatırlamıram, Allah ayaqlarımı qorusun!
O vaxtdan bəri quldurlar heç vaxt evə baxmağa cəsarət etmirdilər və Bremen musiqiçiləri başqasının evində yaşamağı o qədər xoşlayırdılar ki, ayrılmaq istəmirdilər, buna görə də hələ də orada yaşayırlar. Və bu nağılı axırıncı dəfə kim danışıbsa, hələ də ağzında isti bir hiss var.