जिसके लिए मिखाइल गोर्बाचेव को नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया। गोर्बाचेव को नोबेल पुरस्कार कब और किसके लिए मिला?

वार्षिक अल्फ्रेड नोबेल पुरस्कार किसी विशेष क्षेत्र में वैज्ञानिकों, लेखकों और अन्य सार्वजनिक हस्तियों की उपलब्धियों के लिए सबसे महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण पुरस्कारों की रैंकिंग में निर्विवाद नेता है। लेकिन इसे कितना वस्तुनिष्ठ कहा जा सकता है, और क्या यह कहा जा सकता है कि विश्व-प्रसिद्ध फाउंडेशन का पिछले कुछ समय से राजनीतिकरण हो चुका है, और शायद यह पहले से ही कुछ राजनीतिक ताकतों के समर्थन से बनाया गया था।

आज हम फाउंडेशन के इतिहास के सबसे संदिग्ध पुरस्कारों में से एक को याद करते हैं, जिसे एक समय में एक शक्तिशाली सार्वजनिक प्रतिक्रिया मिली थी - "अंतर्राष्ट्रीय तनाव को कम करने और खुलेपन की नीति को लागू करने में योगदान के लिए शांति पुरस्कार।" उन्होंने इसे पेरेस्त्रोइका के हमारे नायक मिखाइल गोर्बाचेव को प्रस्तुत किया। आइए इसे एक साथ समझें!

पुरस्कार और फाउंडेशन के बारे में संक्षेप में

स्वीडिश राजधानी स्टॉकहोम और नॉर्वे की राजधानी ओस्लो में प्रतिवर्ष दिए जाने वाले नोबेल पुरस्कार को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सबसे आकर्षक नागरिक सम्मान के रूप में मान्यता प्राप्त है। उनके संस्थापक अल्फ्रेड नोबेल, एक अथक स्वीडिश आविष्कारक, विश्व स्तरीय औद्योगिक दिग्गज, भाषाविद्, दार्शनिक और मानवतावादी हैं। नोबेल इतिहास में डायनामाइट (1867 में पेटेंट कराया गया) के आविष्कारक के रूप में दर्ज हुए, एक ऐसा विस्फोटक जिसने वैश्विक औद्योगिक विकास में इतनी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

अपने आविष्कारों और अन्य गतिविधियों से अल्फ्रेड नोबेल ने मानवता को लाभ पहुंचाया और, उनके अनुरोध पर, उनके नाम पर पुरस्कार उन लोगों को दिए जाते हैं, जिन्होंने उनके जैसे लोगों को बहुत लाभ पहुंचाया है।

अपनी वसीयत में, अल्फ्रेड नोबेल ने लिखा कि उनकी पूरी पूंजी ने एक कोष बनाया, जिसका उद्देश्य उन व्यक्तियों को सालाना नकद पुरस्कार देना था जो मानवता को सबसे बड़ा लाभ पहुंचाने में सक्षम थे।

भौतिकी, रसायन विज्ञान, शरीर विज्ञान या चिकित्सा के क्षेत्र में खोजों के लिए पुरस्कार प्रदान किए जाते हैं। चौथा पुरस्कार - उस व्यक्ति को जो साहित्य के क्षेत्र में आदर्शवादी अभिविन्यास के उत्कृष्ट कार्यों का सृजन करेगा; और, अंत में, पाँचवाँ भाग - उस व्यक्ति को जो राष्ट्रों के सहयोग को मजबूत करने में सबसे बड़ा योगदान देगा...

साथ ही, पुरस्कार प्रदान करने को पुरस्कार विजेता के किसी विशेष राष्ट्र से संबद्धता से नहीं जोड़ा जाना चाहिए। नोबेल पुरस्कार की कीमत बहुत अधिक है - 2010 में नोबेल पुरस्कार की नाममात्र राशि 10 मिलियन स्वीडिश क्रोनर या 1.5 मिलियन अमेरिकी डॉलर थी।


फोटो: www.diary.ru

संदिग्ध पुरस्कार

सोवियत नेता मिखाइल गोर्बाचेव को अंतर्राष्ट्रीय तनाव कम करने और ग्लासनोस्ट की नीति को लागू करने में उनके योगदान के लिए नोबेल शांति पुरस्कार मिला। गोर्बाचेव ने निस्संदेह शांति प्रक्रिया में योगदान दिया। हालाँकि, यह उनकी नीतियां ही थीं जिसके कारण यूएसएसआर का पतन हुआ। पुरस्कार समारोह 15 अक्टूबर 1990 को हुआ।

शांति पुरस्कार देने के नोबेल समिति के निर्णयों को अक्सर अस्पष्ट रूप से माना जाता है। यदि आप पुरस्कार के पूरे इतिहास में विजेताओं की सूची देखें, तो यह बहुत अजीब लग सकता है। इसका ताजा उदाहरण अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा हैं, जो निश्चित रूप से "शांति के कबूतर" की तरह नहीं दिखते। पुरस्कार के समय, वह अफगानिस्तान और इराक में सैन्य अभियान चला रहे थे। और सामान्य तौर पर, उनका राजनीतिक मार्ग शांति स्थापित करने से बहुत दूर था।

हालाँकि, 1990 में, यूएसएसआर के राष्ट्रपति मिखाइल गोर्बाचेव को शांति पुरस्कार देते समय नोबेल समिति के पास अच्छे कारण थे।

सोवियत नेता ने अफगानिस्तान से सेना वापस ले ली और मध्यम दूरी की मिसाइलों को कम करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसने उनके प्रशंसकों को परमाणु युद्ध को रोकने के बारे में बात करने का एक कारण दिया। उन्होंने आयरन कर्टेन को नष्ट कर दिया और शीत युद्ध को समाप्त कर दिया। यूरोप में शांति की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम जर्मन पुनर्मिलन की प्रक्रिया थी, साथ ही वारसॉ संधि वाले देशों से सोवियत सैनिकों की वापसी भी थी।


"डेमोक्रेट्स की बैठक।" मिखाइल गोर्बाचेव और जॉर्ज बुश सीनियर और रोनाल्ड रीगन

पश्चिम के लिए, गोर्बाचेव वह नेता हैं जिन्होंने उन्हें भय से मुक्त कराया। राजनीतिक वैज्ञानिक आंद्रेई ज़खारोव कहते हैं, सोवियत समाज में उनके द्वारा लाए गए खुलेपन ने अंतरराष्ट्रीय विश्वास बनाने में मदद की:

“मुझे लगता है कि जब उन्हें यह पुरस्कार दिया गया था, तो यह कुल योग्यता के आधार पर दिया गया था, न कि जर्मनी के एकीकरण जैसी व्यक्तिगत उपलब्धियों के लिए। यह एक ऐसा व्यक्ति था जिसने वास्तव में दुनिया का एक नया दृष्टिकोण पेश किया, जिसने दिखाया कि रूस और सोवियत संघ स्वतंत्रता में रह सकते हैं।

इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता कि गोर्बाचेव ने दुनिया को अलग बनाने और सोवियत संघ को खतरे के रूप में देखने से रोकने के लिए बहुत कुछ किया। सवाल यह है कि यह कैसे हासिल किया गया। आलोचकों का कहना है कि यह गोर्बाचेव की नीतियां ही थीं जिसके कारण यूएसएसआर का पतन हुआ। उन्होंने द्विध्रुवीय विश्व को नष्ट करके पश्चिम की बहुत बड़ी सेवा की। इसके अलावा, निरस्त्रीकरण समझौते पर हस्ताक्षर करके, गोर्बाचेव ने संघ की सैन्य और औद्योगिक क्षमता को तेजी से कम कर दिया। जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका की सैन्य क्षमता में रत्ती भर भी कमी नहीं आई है, राजनीतिक वैज्ञानिक, सार्वजनिक योजना संस्थान के उप निदेशक मिखाइल रोगोज़्निकोव कहते हैं:

“यूएसएसआर के विपरीत, संयुक्त राज्य अमेरिका ने वास्तविक खतरों और आक्रामक क्षमताओं के खिलाफ अपनी रक्षा को नुकसान नहीं पहुंचाया है। इसके अलावा, उन्होंने हर समय इसमें सुधार किया। मैं यह तय करने का अनुमान नहीं लगाता कि उन्होंने किस हद तक पारंपरिक हथियारों को कम किया है, लेकिन हम पूर्ण निश्चितता के साथ यह कह सकते हैं

संयुक्त राज्य अमेरिका ने अपनी सैकड़ों पनडुब्बियों में कटौती नहीं की, स्क्रैप के लिए टैंक नहीं भेजे।

रूस में एक भयानक बात हुई, राष्ट्रीय सुरक्षा के दृष्टिकोण से, हमने रक्षा क्षेत्र में अनुसंधान की मात्रा तेजी से कम कर दी।

फोटो: img.gazeta.ru

बाद में, उन्हें संबोधित निंदाओं पर टिप्पणी करते हुए, मिखाइल गोर्बाचेव ने स्वीकार किया कि उनके पश्चिमी सहयोगियों ने उन्हें धोखा दिया था। इसके अलावा, इसका संबंध न केवल निरस्त्रीकरण के मुद्दे से है, बल्कि, उदाहरण के लिए, मिसाइल रक्षा प्रणाली की तैनाती और पूर्व में नाटो के विस्तार से भी है। उन्होंने वादा किया कि जर्मनी के एकीकरण के बाद गठबंधन एक इंच भी आगे नहीं बढ़ेगा। दरअसल, उत्तरी अटलांटिक ब्लॉक के सैन्य अड्डे रूस की सीमाओं के बहुत करीब आ गए हैं।

“यह आम बात है. एक ईमानदार नीति है, और एक भ्रामक है, ”मिखाइल गोर्बाचेव ने एक साक्षात्कार में कहा।

सामान्य तौर पर, यह आम बात हो गई है कि हम अपने "साझेदारों" पर अत्यधिक विश्वास के कारण लगातार पीड़ित होते हैं और बदले में, वे स्वर्ण पदक और छद्म विश्व मान्यता के साथ हमारी सतर्कता को कम करने में संकोच नहीं करते हैं। मिखाइल गोर्बाचेव ने निस्संदेह शांति प्रक्रिया में योगदान दिया, लोकतंत्र के मार्ग का अनुसरण किया और देश का "पुनर्निर्माण" किया। क्या वास्तव में सब कुछ इस तरह हुआ था, और क्या मिखाइल गोर्बाचेव इतना भोला था, यह अब इतना महत्वपूर्ण नहीं है, और हमें कभी भी पूरी सच्चाई जानने की संभावना नहीं है। लेकिन पैमाना 90 के दशक की आपदाएँइसे लेना और भूल जाना कठिन है।

नोबेल पुरस्कार और अमेरिका

संयुक्त राज्य अमेरिका हाल के दशकों में नोबेल पुरस्कार विजेताओं की संख्या में अग्रणी रहा है। साथ ही, अमेरिकी विज्ञान बड़े पैमाने पर आगंतुकों द्वारा बनाया गया है - यूरोपीय, चीनी, जापानी, रूसी।

"संयुक्त राज्य अमेरिका "दिमाग को आकर्षित करने" की नीति अपना रहा है, जो यूरोप की तुलना में उच्च प्रोफेसर वेतन प्रदान कर रहा है (मैं रूस के बारे में भी बात नहीं कर रहा हूं), साथ ही युवा वैज्ञानिकों के लिए अनुबंधों की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश कर रहा है," एलेक्सी कावोकिन बताते हैं। सैद्धांतिक भौतिक विज्ञानी जिन्होंने जर्मनी, इटली, फ्रांस, ग्रेट ब्रिटेन में काम किया।

अमेरिकी उद्योग को दर्जनों विश्वविद्यालयों के विकास से ऊर्जा मिलती है, जहां ग्रह पर सबसे अच्छे दिमाग काम करते हैं। रूस को विज्ञान के क्षेत्र में प्रतिस्पर्धा करने के लिए, उसे दुनिया भर में स्वीकृत नियमों के अनुसार खेलना शुरू करना होगा: विदेशियों के लिए अच्छे वेतन वाले पद बनाना। यदि यह रूसी फ़ुटबॉल में बहुत पहले ही किया जा चुका है, तो विज्ञान बदतर क्यों है?"

नोबेल पुरस्कार विजेता - यूएसएसआर और रूस के प्रतिनिधि - कालक्रम

1904- शरीर विज्ञान या चिकित्सा में नोबेल पुरस्कार विजेता - शरीर विज्ञानी इवान पेट्रोविच पावलोव।
1908- शरीर विज्ञान और चिकित्सा में नोबेल पुरस्कार विजेता - इल्या इलिच मेचनिकोव।
1933- साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता इवान अलेक्सेविच बुनिन। बिना नागरिकता के.
1956- रसायन विज्ञान में नोबेल पुरस्कार विजेता निकोलाई निकोलाइविच सेमेनोव।
1958- भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता पावेल अलेक्सेविच चेरेनकोव, इल्या मिखाइलोविच फ्रैंक और इगोर एवगेनिविच टैम।
1958- साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता बोरिस लियोनिदोविच पास्टर्नक। उन्होंने पुरस्कार लेने से इनकार कर दिया.
1962. - भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता लेव डेविडोविच लैंडौ।
1964- भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता निकोलाई गेनाडिविच बसोव, अलेक्जेंडर मिखाइलोविच प्रोखोरोव।
1965- साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच शोलोखोव।
1970- साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता अलेक्जेंडर इसेविच सोल्झेनित्सिन।
1975- नोबेल शांति पुरस्कार विजेता आंद्रेई दिमित्रिच सखारोव।
1975- अर्थशास्त्र में नोबेल पुरस्कार विजेता लियोनिद विटालिविच कांटोरोविच।
1978- भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता प्योत्र लियोनिदोविच कपित्सा।
1987- साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता जोसेफ ब्रोडस्की। अमेरिकी नागरिक।
1990- नोबेल शांति पुरस्कार विजेता मिखाइल सर्गेइविच गोर्बाचेव।
2000- भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता ज़ोरेस इवानोविच अल्फेरोव।
2003- भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता एलेक्सी अलेक्सेविच एब्रिकोसोव और विटाली लाज़रेविच गिन्ज़बर्ग।
2010- भौतिकी में नोबेल पुरस्कार विजेता आंद्रेई (आंद्रे) गीम और कॉन्स्टेंटिन नोवोसेलोव।

कोई गलती मिली? इसे चुनें और बाएँ दबाएँ Ctrl+Enter.

आज ही के दिन, लगभग 30 साल पहले, आधुनिक विश्व व्यवस्था और राजनीतिक ताकतों के संतुलन को प्रभावित करने वाले व्यक्ति की खूबियों का जश्न मनाया गया था। संघीय समाचार एजेंसीलेख का अनुवाद प्रकाशित करता है गोर्बाचेव ने अक्टूबर में नोबेल शांति पुरस्कार जीता। 15, 1990 ("गोर्बाचेव को 15 अक्टूबर 1990 को नोबेल पुरस्कार मिला"),पोलिटिको.कॉम पर पोस्ट किया गया।

1990 में आज ही के दिन नॉर्वेजियन समिति ने सोवियत संघ के राष्ट्रपति को सम्मानित किया था मिखाइल गोर्बाचेवशीत युद्ध के शांतिपूर्ण अंत को बढ़ावा देने के उनके प्रयासों के लिए नोबेल शांति पुरस्कार। समिति ने उनकी "शांति प्रक्रिया में अग्रणी भूमिका पर ध्यान दिया, जो आज अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।"

गोर्बाचेव का जन्म 1931 में हुआ था और वे एक तानाशाही शासन के तहत बड़े हुए थे। जोसेफ स्टालिन।द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान यह जर्मन कब्जे से बच गया। युद्ध के बाद, उन्होंने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के विधि संकाय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और कम्युनिस्ट पार्टी के भीतर उनकी स्थिति में वृद्धि हुई। विदेश यात्राओं से धीरे-धीरे अप्रभावी सोवियत प्रणाली के प्रति एक आलोचनात्मक दृष्टिकोण विकसित हुआ, जो 1979 में सोवियत संघ द्वारा अफगानिस्तान पर आक्रमण के बाद और भी अधिक समस्याग्रस्त हो गया।

1988 में सत्ता में आने के बाद गोर्बाचेव ने अफगानिस्तान से सोवियत सेना वापस बुला ली। बाद में उन्होंने पूर्वी यूरोप में सोवियत उपग्रहों की राजनीतिक उथल-पुथल में हस्तक्षेप करने से इनकार कर दिया। 1989 में [अमेरिकी] राष्ट्रपति के साथ शिखर सम्मेलन में जॉर्ज बुशमाल्टा में, भूमध्यसागरीय तूफान के दौरान गोर्बाचेव ने घोषणा की कि शीत युद्ध समाप्त हो गया है।

इस बीच, गहरे राजनीतिक सुधारों के माध्यम से सभी 15 सोवियत गणराज्यों के संघ को बनाए रखते हुए एक बाजार अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ने पर आधारित गोर्बाचेव की घरेलू नीतियां, लोकतांत्रिक, अलगाववादी और राष्ट्रवादी ताकतों के बढ़ते दबाव में आ गईं। ओस्लो, नॉर्वे में पुरस्कार की घोषणा, सुधार-समर्थक ब्लॉक डेमरूसिया की स्थापना के साथ हुई। उसी समय, रूस और यूक्रेन ने घोषणा की कि उनके अपने कानून सोवियत कानूनों से बेहतर हैं।

देश में सत्ता बनाए रखने के लिए संघर्ष करते हुए गोर्बाचेव ने 10 दिसंबर को नॉर्वे में पुरस्कार देने के लिए अपने सहायक आंद्रेई कोवालेव को भेजा।

उनकी अनुपस्थिति में पढ़े गए 625 शब्दों के संक्षिप्त भाषण में कहा गया, ''1990 एक निर्णायक मोड़ है।'' -यूरोप का अप्राकृतिक विभाजन ख़त्म हो गया, जर्मनी एकजुट हो गया। सैन्य, राजनीतिक और वैचारिक टकराव के भौतिक आधार का निर्णायक विघटन शुरू हुआ।

1990 में मुझे नोबेल शांति पुरस्कार दिए जाने को मैं व्यक्तिगत स्तर पर नहीं, बल्कि पूरी दुनिया की नियति के लिए निर्णायक मोड़ की मान्यता के रूप में देखता हूं, जिसे हम पेरेस्त्रोइका, नई राजनीतिक सोच कहते हैं।

(कोवालेव, एक पूर्व सोवियत राजनयिक, अब पश्चिमी यूरोप में रहते हैं। 2012 में, उन्होंने सोवियत संघ के पतन के बारे में एक संस्मरण प्रकाशित किया। एक संक्षिप्त और संपादित संस्करण, अनुवादित स्टीफन आई. लेविन,मोंटाना विश्वविद्यालय में प्रोफेसर, 2017 में प्रकाशित हुआ था।)

जून 1991 में, गोर्बाचेव ने एक और बयान देने के लिए ओस्लो की यात्रा की जो लगभग 10 गुना लंबा था। इस भाषण में, उन्होंने परमाणु हथियारों के विश्वव्यापी खतरे को खत्म करने की मांग के लिए "यूटोपियन सोच" के आरोपों के खिलाफ खुद का बचाव किया।

1991 के अंत तक, शक्तिशाली केन्द्रापसारक अलगाववादी ताकतों ने क्रेमलिन पर नियंत्रण कर लिया। गोर्बाचेव ने 25 दिसंबर को इस्तीफा दे दिया। अगले दिन, सोवियत संघ आधिकारिक तौर पर ध्वस्त हो गया।

15-10-2014, 01:15

जैसा कि आधिकारिक सूत्रों ने ठीक 24 साल पहले लिखा था, मिखाइल गोर्बाचेव को अंतरराष्ट्रीय तनाव को कम करने और ग्लासनोस्ट की नीति को लागू करने में उनके योगदान के लिए नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।

दुनिया ने गोर्बाचेव को पहचाना। उन्होंने इसे अपना बना लिया. विख्यात गुण. प्रभु ने कहा: "अगर तुम दुनिया के होते, तो दुनिया अपनों से प्यार करती..." (यूहन्ना 15:19) और "वह जो मेरे साथ नहीं है वह मेरे विरुद्ध है" (मैथ्यू 12:30). यदि ईश्वर के साथ और उसके विरुद्ध नहीं, तो किसके लिए?

एक महान और शक्तिशाली शक्ति का पतन अमेरिका के नेतृत्व को अपने फ्रीमेसन और शैतानवादियों के साथ सत्ता में होने की जरूरत थी और अब भी है। नहीं, आम अमेरिकी लोगों के लिए नहीं, बल्कि दुनिया भर में सत्ता पर कब्ज़ा करने की कोशिश कर रहे निष्प्राण अभिजात वर्ग के लिए; जो सल्फ्यूरिक एसिड की तरह पवित्र रूसी भूमि को जला देता है।

शांति पुरस्कार... कोई इस अवधारणा की व्याख्या हमारे ग्रह पर शांति की स्थापना और यूएसएसआर और यूएसए के बीच शीत युद्ध की समाप्ति के रूप में करने की कोशिश कर रहा है। निश्चित रूप से! अमेरिका को ऐसे व्यक्ति से क्यों लड़ना चाहिए जिसने बिना लड़े ही आत्मसमर्पण कर दिया? अब वहां कौन नहीं है? तकनीकी खराबी के साथ किसने रिंग छोड़ी? शांति पुरस्कार विश्व द्वारा गोर्बाचेव को हमारे ही एक, मातृभूमि के लिए एक निष्प्राण गद्दार, उसकी मृत्यु का दोषी के रूप में मान्यता है...

और पांच साल बाद, 25 अक्टूबर, 1995 को अमेरिकी राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने अमेरिकी सशस्त्र बलों के संयुक्त चीफ ऑफ स्टाफ की एक बंद बैठक में घोषणा की कि यूएसएसआर को नष्ट करने का कार्यक्रम सफलतापूर्वक पूरा हो गया है। जिस दिन से यूएसएसआर को नष्ट करने की डलेस परियोजना सामने आई, लगभग चालीस वर्षों तक अमेरिका जो नहीं कर सका, वह नष्ट हुए देश के पहले और एकमात्र राष्ट्रपति मिखाइल गोर्बाचेव ने कुछ ही वर्षों में करने में सक्षम हो गया।


यहां "मातृभूमि की भलाई के लिए" गोर्बाचेव की "वीरतापूर्ण" गतिविधियों के कुछ संकेतक दिए गए हैं:

विशेष रूप से नोबेल समिति के बयान में कहा गया है:

“हाल के वर्षों में, पूर्व और पश्चिम के बीच संबंधों में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए हैं। टकराव ने बातचीत का मार्ग प्रशस्त किया। पुराने यूरोपीय राज्यों ने अपनी स्वतंत्रता पुनः प्राप्त कर ली। हथियारों की दौड़ की गति धीमी हो रही है, और हम हथियारों के नियंत्रण और निरस्त्रीकरण की दिशा में स्पष्ट और जोरदार प्रगति देख रहे हैं। कई क्षेत्रीय संघर्षों का समाधान हो गया है, या कम से कम समाधान के करीब हैं। संयुक्त राष्ट्र वह भूमिका निभाना शुरू कर देता है जो मूल रूप से उसे अंतरराष्ट्रीय समुदाय में सौंपी गई थी, जहां कानून का शासन है। ये ऐतिहासिक परिवर्तन कई कारकों के कारण होते हैं, लेकिन 1990 में नोबेल समिति इन प्रक्रियाओं में कई मामलों में दिए गए निर्णायक योगदान के लिए मिखाइल गोर्बाचेव को श्रद्धांजलि देना चाहती है। सोवियत समाज में उनके द्वारा लाए गए खुलेपन ने अंतर्राष्ट्रीय विश्वास बनाने में भी मदद की। "समिति की राय में, यह शांति प्रक्रिया, जिसमें गोर्बाचेव ने इतना महत्वपूर्ण योगदान दिया, वैचारिक, धार्मिक, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मतभेदों की परवाह किए बिना विश्व समुदाय के लिए अपनी गंभीर समस्याओं को हल करने के नए अवसर खोलती है।"

हालाँकि, 1990 में, यूएसएसआर के राष्ट्रपति मिखाइल गोर्बाचेव को शांति पुरस्कार देते समय नोबेल समिति के पास अच्छे कारण थे। सोवियत नेता ने अफगानिस्तान से सेना वापस ले ली और मध्यम दूरी की मिसाइलों को कम करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसने उनके प्रशंसकों को परमाणु युद्ध को रोकने के बारे में बात करने का एक कारण दिया। उन्होंने आयरन कर्टेन को नष्ट कर दिया और शीत युद्ध को समाप्त कर दिया। यूरोप में शांति की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम जर्मन पुनर्मिलन की प्रक्रिया थी, साथ ही वारसॉ संधि वाले देशों से सोवियत सैनिकों की वापसी भी थी। पश्चिम के लिए, गोर्बाचेव वह नेता हैं जिन्होंने उन्हें भय से मुक्त कराया। राजनीतिक वैज्ञानिक आंद्रेई ज़खारोव कहते हैं, सोवियत समाज में उनके द्वारा लाए गए खुलेपन ने अंतरराष्ट्रीय विश्वास बनाने में मदद की:

“मुझे लगता है कि जब उन्हें यह पुरस्कार दिया गया था, तो यह कुल योग्यताओं के आधार पर दिया गया था, न कि व्यक्तिगत उपलब्धियों के लिए, जैसे कि जर्मनी का एकीकरण। यह एक ऐसा व्यक्ति था जिसने वास्तव में दुनिया का एक नया दृष्टिकोण पेश किया, जो दिखाया गया कि रूस, सोवियत संघ स्वतंत्रता की स्थिति में रह सकें।"

इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता कि गोर्बाचेव ने दुनिया को अलग बनाने और सोवियत संघ को खतरे के रूप में देखने से रोकने के लिए बहुत कुछ किया। सवाल यह है कि यह कैसे हासिल किया गया। आलोचकों का कहना है कि यह गोर्बाचेव की नीतियां ही थीं जिसके कारण यूएसएसआर का पतन हुआ। उन्होंने द्विध्रुवीय विश्व को नष्ट करके पश्चिम की बहुत बड़ी सेवा की। इसके अलावा, निरस्त्रीकरण समझौते पर हस्ताक्षर करके, गोर्बाचेव ने संघ की सैन्य और औद्योगिक क्षमता को तेजी से कम कर दिया। जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका की सैन्य क्षमता में रत्ती भर भी कमी नहीं आई है, राजनीतिक वैज्ञानिक, सार्वजनिक योजना संस्थान के उप निदेशक मिखाइल रोगोज़्निकोव कहते हैं:

“यूएसएसआर के विपरीत, संयुक्त राज्य अमेरिका ने वास्तविक खतरों और आक्रामक क्षमता के खिलाफ अपनी रक्षा को नुकसान नहीं पहुंचाया, इसके अलावा, उन्होंने हर समय इसमें सुधार किया, मैं यह अनुमान नहीं लगा सकता कि उन्होंने किस हद तक पारंपरिक हथियारों को कम किया है, लेकिन हम निश्चित रूप से कह सकते हैं कि "संयुक्त राज्य अमेरिका ने अपनी सैकड़ों पनडुब्बियों में कटौती नहीं की, स्क्रैप के लिए टैंक नहीं भेजे। रूस में एक भयानक बात हुई, राष्ट्रीय सुरक्षा के दृष्टिकोण से, हमने रक्षा क्षेत्र में अनुसंधान की मात्रा को तेजी से कम कर दिया।"

बाद में, उन्हें संबोधित निंदाओं पर टिप्पणी करते हुए, मिखाइल गोर्बाचेव ने स्वीकार किया कि उनके पश्चिमी सहयोगियों ने उन्हें धोखा दिया था। इसके अलावा, इसका संबंध न केवल निरस्त्रीकरण के मुद्दे से है, बल्कि, उदाहरण के लिए, मिसाइल रक्षा प्रणाली की तैनाती और पूर्व में नाटो के विस्तार से भी है। उन्होंने वादा किया कि जर्मनी के एकीकरण के बाद गठबंधन एक इंच भी आगे नहीं बढ़ेगा। दरअसल, उत्तरी अटलांटिक ब्लॉक के सैन्य अड्डे रूस की सीमाओं के बहुत करीब आ गए हैं। मिखाइल गोर्बाचेव ने एक साक्षात्कार में कहा, "यह एक सामान्य बात है। कुछ ईमानदार नीतियां हैं, और कुछ भ्रामक हैं।"

नोबेल शांति पुरस्कार, 1987

सोवियत राजनीतिक नेता मिखाइल सर्गेइविच गोर्बाचेव का जन्म दक्षिणी रूस के स्टावरोपोल क्षेत्र के प्रिवोलनॉय के छोटे से किसान गांव में हुआ था। उनके माता-पिता, सर्गेई एंड्रीविच और मारिया पेंटेलेवना गोर्बाचेव, वंशानुगत किसान थे। उन्होंने सोवियत संघ के गठन को देखा और कैसे 1924 में लेनिन की मृत्यु के बाद सर्वशक्तिमान कम्युनिस्ट पार्टी में स्टालिन ने सत्ता पर कब्ज़ा कर लिया। गोर्बाचेव के पिता, साथ ही उनके दादा, पार्टी के सदस्य थे।

जब गोर्बाचेव उभरे, तो निजी भूमि को जब्त करने और सोवियत किसानों को राज्य-नियंत्रित सामूहिक खेतों में मजबूर करने का स्टालिन का अभियान खूनी चरम पर पहुंच गया था, जिससे अकाल और लाखों मौतें हुईं। गोर्बाचेव के परिवार ने सामूहिकता का समर्थन किया: उनके दोनों दादाओं ने इसके कार्यान्वयन में भाग लिया, और उनके पिता ने एक राज्य सामूहिक खेत में कंबाइन हार्वेस्टर पर काम किया।

एक बच्चे के रूप में, गोर्बाचेव स्थानीय स्कूलों में पढ़ते थे। द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में, 1942...1943 में, जब स्टेलिनग्राद की घेराबंदी के दौरान, नाजी सेना ने स्टावरोपोल पर लगभग छह महीने के लिए कब्जा कर लिया, तो उन्हें अपनी स्कूली पढ़ाई बीच में रोकनी पड़ी। युद्ध के दौरान, गोर्बाचेव के पिता को मोर्चे पर तैनात किया गया और उन्होंने चार साल तक सैपर के रूप में काम किया।

1950 में, गोर्बाचेव ने अपनी कक्षा में दूसरे स्थान पर रहते हुए हाई स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। इस समय तक, वह पहले ही कोम्सोमोल (कम्युनिस्ट यूथ लीग) में शामिल हो चुके थे और अपने श्रम गुणों के लिए (अर्थात्, इस तथ्य के लिए कि गर्मियों के महीनों में उन्होंने कई वर्षों तक आसपास के क्षेत्रों में कंबाइन ऑपरेटर के रूप में काम किया) उन्हें ऑर्डर प्राप्त हुआ श्रम का लाल बैनर, जो एक अठारह वर्षीय लड़के के लिए एक दुर्लभ उपलब्धि थी।

1950 के पतन में, गोर्बाचेव ने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के कानून संकाय में प्रवेश किया। अपनी पढ़ाई के दौरान, वह कोम्सोमोल के रैंकों में सक्रिय रहे और 1952 में वह कम्युनिस्ट पार्टी में शामिल हो गए। लगभग उसी समय, उनकी मुलाकात मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में दर्शनशास्त्र संकाय की छात्रा रायसा मक्सिमोव्ना टिटारेंको से हुई। सात साल बाद उनकी शादी हो गई और 1956 में उनकी बेटी इरीना का जन्म हुआ।

स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, गोर्बाचेव स्टावरोपोल लौट आए, जहां वह तेजी से कम्युनिस्ट पार्टी की स्थानीय शाखा के रैंकों में उभरे। उन्होंने कृषि का अध्ययन शुरू किया और 1967 में स्टावरोपोल कृषि संस्थान के अर्थशास्त्र संकाय में विशेषज्ञता प्राप्त की। 1970 में, इकतीस साल की उम्र में, गोर्बाचेव को CPSU की स्टावरोपोल क्षेत्रीय समिति का पहला सचिव चुना गया (यह पद संयुक्त राज्य अमेरिका में एक राज्य के गवर्नर से मेल खाता है), 2.4 मिलियन लोगों की आबादी वाले क्षेत्र का नेतृत्व करते हुए . इस क्षमता में, उन्होंने यूरी एंड्रोपोव सहित कई राष्ट्रीय सरकारी हस्तियों के साथ संवाद किया, जो उस समय केजीबी (सोवियत राज्य सुरक्षा एजेंसी) के प्रमुख थे।

उन्होंने राष्ट्रीय कम्युनिस्ट पार्टी में अपना करियर बनाना जारी रखा। 1978 में, जाहिरा तौर पर एंड्रोपोव के सुझाव पर, पार्टी के महासचिव लियोनिद ब्रेझनेव ने सीपीएसयू केंद्रीय कृषि समिति के सचिव पद के लिए गोर्बाचेव की उम्मीदवारी का प्रस्ताव रखा। इस प्रकार, सैंतालीस वर्षीय गोर्बाचेव मास्को लौट आए और यूएसएसआर सरकार के एक निकाय का हिस्सा बन गए, जिसका महत्व अमेरिकी राष्ट्रपति मंत्रिमंडल के बराबर था। कृषि सचिव के रूप में, उन्होंने 1972, 1975 और 1976 में पश्चिमी यूरोप में प्रतिनिधिमंडलों का नेतृत्व किया। 1980 में, वह सीपीएसयू केंद्रीय समिति के राजनीतिक नेतृत्व निकाय, पोलित ब्यूरो के सबसे कम उम्र के सदस्य बने।

दो साल बाद, ब्रेझनेव की मृत्यु हो गई, और आंतरिक पार्टी सुधारों के समर्थकों ने एंड्रोपोव को महासचिव के पद के लिए चुना। एंड्रोपोव के आश्रित होने के नाते गोर्बाचेव ने अर्थव्यवस्था के आंशिक विकेंद्रीकरण के उद्देश्य से कई सुधारों और उपायों को बढ़ावा दिया। राजनीतिक पर्यवेक्षकों का मानना ​​था कि एंड्रोपोव गोर्बाचेव को अपना उत्तराधिकारी बनाने के लिए तैयार कर रहे थे।

हालाँकि, 1984 में एंड्रोपोव की मृत्यु के बाद, ब्रेझनेव के अनुयायियों ने कोंस्टेंटिन चेर्नेंको को पार्टी के शीर्ष पर स्थापित किया, हालांकि बहत्तर वर्षीय नेता गंभीर रूप से बीमार थे। सर्वोच्च परिषद के विदेश मामलों के आयोग के अध्यक्ष पद पर नियुक्त गोर्बाचेव वास्तव में चेर्नेंको के बाद दूसरे व्यक्ति बने। जब मार्च 1985 में चेर्नेंको की मृत्यु हो गई, तो गोर्बाचेव को तुरंत पार्टी के नए महासचिव के रूप में नामित किया गया।

गोर्बाचेव को कई समस्याएँ विरासत में मिलीं। सोवियत संघ दशकों से प्रौद्योगिकी में पिछड़ने, फसल की विफलता और दोनों सोवियत गणराज्यों और कई विदेशी सरकारों के बीच तनाव से पीड़ित था। साम्यवादी व्यवस्था, जिसने किसी भी तरह से श्रमिकों के उत्साह को उत्तेजित नहीं किया, उत्पादन में गिरावट का कारण बनी। इन कारकों के संयुक्त प्रभाव से बिगड़ती अर्थव्यवस्था, विभिन्न प्रकार की कमी, नागरिक अशांति और काले बाजार में वृद्धि हुई। अपने चुनाव के बाद एक आधिकारिक भाषण में, गोर्बाचेव ने इन सभी समस्याओं की ओर इशारा किया और पश्चिम के साथ शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व, आर्थिक आधुनिकीकरण और समाजवादी स्वशासन के ढांचे के भीतर अधिक खुलेपन का आह्वान किया।

सत्ता हासिल करते ही गोर्बाचेव ने आंतरिक सुधारों का एक साहसिक कार्यक्रम लागू करने का प्रयास किया। उनके द्वारा प्रस्तावित आर्थिक उपाय "पेरेस्त्रोइका" के नारे के तहत लोगों तक पहुंचे, सामाजिक सुधारों को "ग्लास्नोस्ट" के रूप में जाना गया;

आर्थिक दक्षता में सुधार के लिए, गोर्बाचेव ने सोवियत श्रमिकों के बीच बेहतर श्रम अनुशासन का आह्वान किया (जिसमें शराब की खपत को कम करना शामिल था); अतिरिक्त बोनस, प्रोत्साहन और नई प्रौद्योगिकियों की शुरूआत के लिए; अतार्किकता, लाभहीनता और धारित पदों के साथ असंगति का मुकाबला करने के लिए; उपभोक्ता वस्तुओं की गुणवत्ता और मात्रा में सुधार करना; अंत में, "तीव्रीकरण" के लिए - इस अभिव्यक्ति का मतलब एक नियोजित अर्थव्यवस्था के भीतर मुक्त बाजार सिद्धांतों की शुरूआत था।

सभी संकेतों के अनुसार, पेरेस्त्रोइका एक विफलता थी। सोवियत अर्थव्यवस्था की गिरावट और जीवन स्तर में गिरावट जारी रही, मुद्रास्फीति और असंतुष्ट उपभोक्ता मांग में वृद्धि हुई। दूसरी ओर, ग्लासनोस्ट की सफलताओं की बदौलत सोवियत लोगों के दैनिक जीवन में क्रांतिकारी परिवर्तन हुए। गोर्बाचेव की घरेलू नीतियों के कारण मीडिया सेंसरशिप में ढील दी गई, राजनीतिक कैदियों (आंद्रेई सखारोव सहित) की रिहाई, धार्मिक पूजा पर प्रतिबंध हटाना, सोवियत इतिहास का सच्चा संशोधन और घरेलू मुद्दों पर खुली चर्चा हुई। फिर भी, पुनरावृत्ति हुई। अप्रैल 1986 में, गोर्बाचेव सरकार ने चेरनोबिल में परमाणु रिएक्टर के विस्फोट के बाद हुई आपदा के पैमाने को चुपचाप छुपाने की कोशिश की। जनवरी 1990 में, गोर्बाचेव ने जातीय अशांति को खत्म करने की मांग करते हुए, बाकू (अज़रबैजान गणराज्य) में मार्शल लॉ लागू कर दिया, जिसके कारण विरोध करने वाले सैकड़ों नागरिक मारे गए। कुछ महीने बाद, गोर्बाचेव ने लिथुआनिया की आर्थिक नाकाबंदी का आह्वान किया, जिसने सोवियत संघ से स्वतंत्रता की घोषणा की थी।

गोर्बाचेव ने एंड्रोपोव द्वारा शुरू की गई अधिकारियों के भ्रष्टाचार और उनके पदों के लिए उनकी अपर्याप्तता के खिलाफ लड़ाई भी जारी रखी। 1988 में, उन्होंने सर्वोच्च परिषद को भंग करने और सरकार को बदलने, इसे निर्वाचित अधिकारियों से युक्त छोटे निकायों में विभाजित करने का प्रस्ताव रखा। पार्टी के सदस्यों ने इस प्रस्ताव और अन्य संवैधानिक सुधारों को मंजूरी दे दी, जिनमें से एक में सोवियत संघ के राष्ट्रपति का पद बनाया गया। अगले वर्ष नवनिर्वाचित विधायिका ने यह पद गोर्बाचेव को दे दिया।

1980 के दशक के उत्तरार्ध में, गोर्बाचेव के राजनीतिक बहुलवाद और आर्थिक सुधारों के बावजूद, उनके व्यक्तिगत प्रभाव और वक्तृत्व के बावजूद, उनके घरेलू कार्यक्रमों को बहुत कम सफलता मिली। अंतर्राष्ट्रीय संबंधों, विशेषकर संयुक्त राज्य अमेरिका और पूर्वी यूरोप के देशों के साथ बातचीत के क्षेत्र में उनकी उपलब्धियाँ कहीं अधिक प्रभावशाली थीं।

नवंबर 1985 में, गोर्बाचेव और अमेरिकी राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन चार नियोजित शिखर सम्मेलनों में से पहले के लिए जिनेवा में मिले। उनकी बातचीत में मुख्य मुद्दे निरस्त्रीकरण और सांस्कृतिक आदान-प्रदान की बहाली थे, जो पहले यूएसएसआर की आक्रामक नीतियों और दोनों देशों के बीच शीत युद्ध के कारण वर्षों तक सीमित थे। दिसंबर 1987 में, वाशिंगटन, डी.सी. में, दोनों राजनीतिक नेताओं ने इंटरमीडिएट-रेंज परमाणु बल संधि पर हस्ताक्षर किए।

1989 में, गोर्बाचेव ने एक दशक के खूनी गतिरोध के बाद अफगानिस्तान से सोवियत सैनिकों की वापसी का आदेश देकर "सोवियत वियतनाम" के नाम से जाने जाने वाले क्षेत्र को समाप्त कर दिया। उस वर्ष कुछ समय बाद, आत्मनिर्णय के अपरिहार्य अधिकार का हवाला देते हुए, गोर्बाचेव ने कोई सैन्य कार्रवाई नहीं की, जब पूर्वी यूरोपीय रक्षा गठबंधन के सदस्यों ने वारसॉ संधि का आह्वान किया - पोलैंड, हंगरी, पूर्वी जर्मनी, चेकोस्लोवाकिया, बुल्गारिया और रोमानिया - ने कम्युनिस्ट सरकार को उखाड़ फेंका। और सोवियत प्रभाव क्षेत्र से अपनी वापसी की घोषणा की। गोर्बाचेव ने पश्चिम और पूर्वी जर्मनी के पुनर्मिलन को भी सक्रिय रूप से बढ़ावा दिया।

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के मामलों में उनकी अग्रणी भूमिका के लिए गोर्बाचेव को 1990 में नोबेल शांति पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। पुरस्कार विजेता के नाम के बाद, नॉर्वेजियन नोबेल समिति ने पूर्वी यूरोप के देशों के बीच संबंधों में हाल ही में हुए "नाटकीय परिवर्तनों" में उनके "बहुमुखी और निर्णायक योगदान" के लिए गोर्बाचेव को धन्यवाद दिया: "टकराव ने बातचीत का मार्ग प्रशस्त किया।" पुराने यूरोपीय राज्यों ने अपनी स्वतंत्रता पुनः प्राप्त कर ली। हथियारों की दौड़ की गति धीमी हो रही है, और हम हथियारों के नियंत्रण और निरस्त्रीकरण की दिशा में स्पष्ट और जोरदार प्रगति देख रहे हैं। कानून द्वारा शासित एक अंतरराष्ट्रीय समुदाय में, संयुक्त राष्ट्र बिल्कुल वही भूमिका निभाना शुरू कर देता है जिसके लिए इस संगठन का इरादा था।"

अपने नोबेल व्याख्यान में, गोर्बाचेव ने ग्रह पर शांति के अपने दृष्टिकोण को रेखांकित किया, जो "सरल सह-अस्तित्व" से "सार्वभौमिकता, सभ्यता की सार्वभौमिकता" और "देशों और लोगों के सहयोग और सह-निर्माण" तक बढ़ रहा है। उन्होंने "नई विश्व व्यवस्था" और सोवियत अर्थव्यवस्था के स्वास्थ्य के बीच संबंध की ओर भी इशारा किया: "यदि पेरेस्त्रोइका यूएसएसआर में सफल होता है, तो एक नई विश्व व्यवस्था बनाने का एक वास्तविक अवसर होगा। यदि पेरेस्त्रोइका विफल हो जाता है, तो इतिहास में शांतिपूर्ण अवधि तक पहुंचने की संभावना गायब हो जाएगी, कम से कम निकट भविष्य में।

1990 में, व्यापक समर्थन और नकद ऋण के लिए गोर्बाचेव के अनुरोध को विदेश में कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली और सोवियत अर्थव्यवस्था लगातार गिरती रही। बढ़ती कीमतों और भोजन और उपभोक्ता वस्तुओं की कमी ने मॉस्को में व्यापक अशांति फैला दी है। एक के बाद एक, सोवियत गणराज्यों ने, अपनी राष्ट्रीय अर्थव्यवस्थाओं के भाग्य के बारे में चिंतित होकर, बाल्टिक देशों के उदाहरण से प्रेरित होकर, जो पहले ही यूएसएसआर से अलग हो गए थे और राष्ट्रवादी भावना के उदय पर, अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की। अगस्त 1991 में, सत्तारूढ़ संरचनाओं में गोर्बाचेव के विरोधियों ने तख्तापलट करने की कोशिश की।

पुटश के बाद, गोर्बाचेव ने गणराज्यों के अलगाव को रोकने और उनकी एकता बनाए रखने का असफल प्रयास किया। उन्होंने अधिक लोकतांत्रिक, विकेंद्रीकृत सोवियत संघ के लिए एक मॉडल प्रस्तावित किया, लेकिन गणराज्यों ने केवल एक ही चीज़ की मांग की - केंद्रीय प्राधिकरण की पूर्ण अस्वीकृति। उसी वर्ष दिसंबर में, तीन गणराज्यों: रूस, यूक्रेन और बेलारूस (अब बेलारूस) ने एक समझौते पर हस्ताक्षर किए कि वे स्वतंत्र राज्यों के राष्ट्रमंडल में स्वतंत्र रूप से एकजुट होंगे, एक केंद्र सरकार के बिना एक संघ, जिसकी संरचना में मिखाइल गोर्बाचेव के लिए कोई जगह नहीं थी। . बहुत जल्द, शेष पूर्व सोवियत गणराज्यों ने नए राष्ट्रमंडल में शामिल होने के लिए मतदान किया।

25 दिसंबर, 1991 को यूएसएसआर के पतन के बाद, गोर्बाचेव ने राष्ट्रपति पद से इस्तीफा दे दिया और इंटरनेशनल फाउंडेशन फॉर सोशियो-इकोनॉमिक एंड पॉलिटिकल साइंस रिसर्च का नेतृत्व किया, जो मॉस्को स्थित एक शोध संस्थान था, जिसे उन्होंने अगस्त विद्रोह के बाद बनाया था। पूर्व गणराज्यों में सबसे बड़े रूस ने अंतरराष्ट्रीय संबंधों में बड़े पैमाने पर सोवियत संघ का स्थान ले लिया है, हालांकि स्वतंत्र राज्यों के राष्ट्रमंडल का महत्व, साथ ही स्वतंत्र नई राष्ट्रीय संस्थाओं की व्यवहार्यता, अभी भी कई सवाल उठाती है।

अंग्रेजी में अनुवाद:

  1. शांति का समय, 1985।
  2. शांति की आने वाली सदी, 1986।
  3. अधिस्थगन, 1986.
  4. शांति का कोई विकल्प नहीं है, 1986।
  5. भाषण और लेखन, 1986।
  6. पेरेस्त्रोइका, 1987.
  7. अगस्त तख्तापलट, 1992.

जीवनी संबंधी साहित्य [अंग्रेजी में]:

  1. बटसन, टी. गोर्बाचेव: एक जीवनी, 1986।
  2. वर्तमान जीवनी इयरबुक, 1985।
  3. इंटरनेशनल हूज़ हू, 1991...1992।
  4. मेदवेदेव, ज़ेड गोर्बाचेव, 1986।
  5. श्मिट-हाउर, सी. गोर्बाचेव: द पाथ टू पावर, 1986।
  6. स्मिथ, एच. द न्यू रशियन्स, 1990।
  7. समय 4 जनवरी 1988.
  8. व्हाइट, एस. गोर्बाचेव और आफ्टर, 1991।
  9. ज़ेमत्सोव, आई., और फर्रार, जे. गोर्बाचेव: द मैन एंड द सिस्टम।