கார்களுக்கு திரவ கண்ணாடி பாலிஷ் வாங்கவும். ஃபியோடர் டியுட்சேவ் - இந்த ஏழை கிராமங்கள்: வசனம் சொர்க்கத்தின் ராஜா ஆசீர்வதிக்க வெளியே சென்றார்

இந்த ஏழை கிராமங்கள்
இந்த அற்ப இயல்பு
நீடிய பொறுமையின் பூர்வீக நிலம்,
நீங்கள் ரஷ்ய மக்களின் விளிம்பு!

அவர் புரிந்து கொள்ள மாட்டார் அல்லது கவனிக்க மாட்டார்
ஒரு வெளிநாட்டவரின் பெருமைமிக்க தோற்றம்,
எது பிரகாசிக்கிறது மற்றும் ரகசியமாக பிரகாசிக்கிறது
உங்கள் தாழ்மையான நிர்வாணத்தில்.

அன்னையின் சுமையால் மனமுடைந்து,
நீங்கள் அனைவரும், அன்பான மண்ணே,
அடிமை வடிவத்தில் சொர்க்கத்தின் ராஜா
ஆசிர்வதித்து வெளியே வந்தார்.

டியுட்சேவின் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

ஃபியோடர் இவனோவிச் டியுட்சேவ் ஒரு பிரபலமான ரஷ்ய எழுத்தாளர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார், அவர் ஒரு உன்னதமானதாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். அவரது கவிதைகள் கருப்பொருள்கள் மற்றும் படங்களின் ஒற்றுமையால் வேறுபடுகின்றன, மேலும் சிலர் அவரது கவிதைகளை "துண்டுகள்" என்று அழைக்கிறார்கள், அவை ஒரு பெரிய முழுமையின் பகுதிகள் - தியுட்சேவின் கவிதைகள் அனைத்தும்.

"இந்த ஏழை கிராமங்கள்" என்ற கவிதை அரசியல் பாடல் வரிகளைக் குறிக்கிறது. இது ஆகஸ்ட் 13, 1855 இல் எழுதப்பட்டது மற்றும் நாட்டின் நிலை குறித்த கவிஞரின் பார்வையை பிரதிபலிக்கிறது. படைப்பை எழுதும் நேரத்தில், ரஷ்யாவில் அடிமைத்தனம் இன்னும் அகற்றப்படவில்லை, இது வேலையை பாதித்தது. ரஷ்ய மக்களின் அடக்கமான சகிப்புத்தன்மை மற்றும் அதிகாரிகளை எதிர்க்க அவர்களின் இயலாமை பற்றி தியுட்சேவ் ஒரு மறைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் பேசுகிறார். ரஷ்ய மக்கள் ஏழைகள் மற்றும் சுதந்திரமற்றவர்கள், மற்றும் நாடு தீர்ந்துவிட்டது.

கவிதையின் அரசியல் கருப்பொருள் இருந்தபோதிலும், டியுட்சேவ் கிறிஸ்துவின் உருவங்களையும் கிறிஸ்துவின் உருவத்தையும் பயன்படுத்துகிறார், அவரை "பரலோகத்தின் ராஜா" என்று அழைத்தார். ரஷ்யாவிற்கு அதன் தனித்துவமான பாதை உள்ளது என்று அவர் கூறுகிறார், மேலும் ரஷ்ய மக்கள் ஒரு "ரகசிய" ஒளியால் ஒளிர்கின்றனர், இது ஒரு ஆழமான மத உணர்வு, நம்பிக்கை, ஆணாதிக்கம், இது ரஷ்ய மக்களின் சிறப்பியல்பு. இந்த வேலையில் Tyutchev இன் முக்கிய எண்ணங்களில் ஒன்று, ரஷ்ய மக்கள், சாந்தகுணமுள்ள மற்றும் அடக்கமான இயல்புடையவர்கள், அவர்களின் பொறுமை, அவர்களின் நம்பிக்கை மற்றும் வெளிச்சத்தின் மீதான நம்பிக்கை ஆகியவற்றால் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள்.

கவிதை trochee tetrameter இல் எழுதப்பட்டுள்ளது, மேலும் இங்குள்ள ரைம் குறுக்கு மற்றும் பெரும்பாலும் பெண்பால் உள்ளது. முழு வேலையும் உருவகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது ("ஒரு அடிமை வடிவத்தில் சொர்க்கத்தின் ராஜா"). உருவகங்கள், அடைமொழிகள் ("நீண்ட பொறுமையின் விளிம்பு", "தாழ்த்தப்பட்ட நிர்வாணம்", "வெளிநாட்டு பார்வை") மற்றும் பெரிஃப்ரேஸ்கள் ("சிலுவையின் சுமை", "சொர்க்கத்தின் ராஜா") ஆகியவை வெளிப்படுத்தும் வழிமுறைகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் " சொந்த" மற்றும் "வெளிநாட்டு" தெளிவாக தெரியும் .

முதல் வரிகளிலிருந்து, கவிஞர் மக்களைச் சுற்றியுள்ள யதார்த்தத்தைப் பார்க்க அழைக்கிறார். தியுட்சேவின் பார்வையை பிரதிபலிக்கும் பாடல் வரி ஹீரோவின் பார்வையில் கிராமங்கள் "ஏழை", இயற்கை "பரிதானது". இருப்பினும், "நீங்கள் ரஷ்ய மக்களின் நிலம்!" ஹீரோ தனது நாட்டையும் மக்களையும் நேசிக்கிறார் மற்றும் அவர்களை போற்றுகிறார் என்பதை தெளிவாக தெளிவுபடுத்துகிறது. இரண்டாவது சரணத்தில், ஆசிரியர் நம் நாட்டின் "தாழ்மையான நிர்வாணத்தை" "வெளிநாட்டவரின் பெருமைமிக்க பார்வையுடன்" மறைக்காமல் ஒப்பிடுகிறார்.

ஃபியோடர் டியுட்சேவின் பாடல் வரியான "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" கவிஞரை எதிர்பாராத பக்கத்திலிருந்து வெளிப்படுத்துகிறது. இங்கே நாம் உன்னதமானதை மனிதனின் உள் உலகம், உணர்வுகளின் உலகம் ஆகியவற்றின் ஆராய்ச்சியாளராகக் காணவில்லை, ஆனால் மனித வாழ்வின் பல்வேறு அம்சங்களைப் படித்து வரைந்த ஒரு மனிதநேய கலைஞராக, இந்த கவிதை அநீதியின் அடக்குமுறை உணர்வை தெளிவாக பிரதிபலிக்கிறது.

1855 இல் எழுதப்பட்ட இக்கவிதை ரஷ்ய அரசைப் பற்றிய கவிஞரின் பார்வையின் வெளிப்பாடாகும். இந்தப் படைப்பு அரசியல் பாடல் வரிகள்.

டியுட்சேவ் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அரசியலில் ஆர்வமாக இருந்தார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் பேச்சு சுதந்திரம் இல்லை, எனவே அவர் தனது எண்ணங்களை மறைக்கப்பட்ட கவிதை வரிகளில் முறைப்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

வேலையின் முக்கிய தீம்

"ஏழை கிராமங்கள்" என்பதன் முக்கிய யோசனை ஜார்ஸின் உள் கொள்கைகள் மற்றும் அடிமைத்தனத்தை கண்டனம் செய்வதாகும், இது நம் நாட்டின் பிரதேசத்தில் நீண்ட காலமாக இருந்தது. "நீண்ட பொறுமையின் பூர்வீக நிலம்" என்ற வரிகள் இதைப் பற்றியது.

Tyutchev ரஷ்ய மக்களின் சுதந்திரம் இல்லாததைப் பற்றி எழுதுகிறார் மற்றும் அதிகாரிகளை எதிர்க்க அவரது இயலாமையை மறைமுகமாக சுட்டிக்காட்டுகிறார்.

"ஏழை கிராமங்கள்" மற்றும் "பற்றாக்குறை இயல்பு" என்ற வரிகள் மக்களின் வறுமை மற்றும் அவமானத்தையும், அத்துடன் நாட்டின் பொதுவான வீழ்ச்சியையும் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

பாடலாசிரியர் மன வேதனையை அனுபவித்தாலும், விஷயங்களின் உண்மையான நிலையைப் பார்த்து, அவர் இன்னும் தனது தாயகத்தைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறார், "நீங்கள் ரஷ்ய மக்களின் நிலம்!"

ரஷ்யர்களின் தலைவிதி கவிதையின் வரிகளில் நியாயமற்ற சுமையாக மட்டுமல்லாமல், புனிதமான ஒன்றாகவும் தோன்றுகிறது. Tyutchev மக்களை உயர்த்தி, அவர்களின் பணிவுகளை மகிமைப்படுத்துகிறார், மறைமுகமாக கவிதையில் கிறிஸ்தவ மதிப்புகளை குறிப்பிடுகிறார். வெளிநாட்டினரின் "பெருமைமிக்க பார்வை" ரஷ்ய குடியிருப்பாளர்களின் அமைதி மற்றும் சாந்தத்துடன் வேறுபடுகிறது.

இந்த சூழலில், ரஷ்ய மக்கள் இயேசு கிறிஸ்துவின் பாதுகாப்பில் இருப்பதாக ஆசிரியர் குறிப்பிடுகிறார் - நமது நிலங்களை ஆசீர்வதிக்கும் "பரலோக ராஜா". அதே நேரத்தில், கவிதையில் கிறிஸ்துவின் உருவமும் ரஷ்ய மக்களின் உருவமும் நெருங்கி வந்து ஒன்றாக மாறுவது போல் தெரிகிறது. "ஒரு அடிமை நிலையில்" மற்றும் "ஒரு சுமையால் மனச்சோர்வடைந்த" வெளிப்பாடுகளிலிருந்து இது தெளிவாகிறது.

கவிதையின் குறியீடு மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் வழிமுறைகள்

அளவு: டெட்ராமீட்டர் ட்ரோச்சி. கவிதையில் ரைம் வகை குறுக்கு.

"s" மற்றும் "r" ஒலிகளின் மிகுதி மற்றும் மாற்றத்திற்கும் நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும். முதலாவது முடக்கப்பட்டது, இரண்டாவது ஒலியானது. இது தாளத்தை அமைக்கிறது மற்றும் பொதுவான திசையை பிரதிபலிக்கிறது: பணிவு மற்றும் அடிமைத்தனமான கீழ்ப்படிதல் ஆகியவை ஒருவரின் தாயகத்தில் ஆசீர்வாதம் மற்றும் பெருமையுடன் வேறுபடுகின்றன.

வெளிப்பாடு வழிமுறைகள்:

• உருவகங்கள் (சொர்க்கத்தின் ராஜா);
• உருவகங்கள் (வெளிநாட்டு பார்வை, நீண்ட துன்பத்தின் விளிம்பு);
• அடைமொழிகள் (தாழ்மையான, அற்ப, ஏழை).

அடிப்படை சின்னங்கள்:

1. கிறிஸ்து

இந்த வேலை கிறிஸ்தவ நோக்கங்களால் நிரப்பப்படவில்லை.

முதலாவதாக, கிறிஸ்து ஹீரோ ஆர்க்கிடைப்பின் வெளிப்பாடு. கிறிஸ்துவையும் சாதாரண மக்களையும் தனது வரிகளில் இணைத்து, ரஷ்ய மக்களின் வீரத்தை ரகசியமாக அறிவிக்கிறார் ஆசிரியர்.

Tyutchev இன் கவிதைகளில், ஒளி பொதுவாக உயர்ந்த ஒன்றின் வெளிப்பாடாகவும் ஆசீர்வாதத்தின் அடையாளமாகவும் விளக்கப்படுகிறது.

கூடுதலாக, ஒரு பரந்த பொருளில், ஒளி என்பது புதுப்பித்தல் மற்றும் நம்பிக்கையின் சின்னமாகும்.

ஆசிரியரின் செய்தி

இந்த கவிதை ரஷ்ய மக்களுக்கு ஒரு வகையான செய்தியாகும், அத்துடன் அவர் வாழ்ந்த அரசியல் மற்றும் பொருளாதார யதார்த்தங்களின் அநீதி மற்றும் அபூரணத்தைப் பற்றிய ஆசிரியரின் "இதயப்பூர்வமான அழுகை".

Tyutchev நம் மனநிலையில் உள்ளார்ந்த முக்கிய பிரச்சனைகளை பகுப்பாய்வு செய்து ஒரு சிறிய முடிவை எடுக்கிறார். இயற்கையால் ரஷ்ய மக்கள் பொறுமை மற்றும் நம்பிக்கையால் இரட்சிக்கப்பட்ட தாழ்மையான தியாகிகள்.

ஃபியோடர் இவனோவிச் டியுட்சேவ் (1803-1873) ஒரு ஏழை உன்னத குடும்பத்தில் இருந்து வந்த ஒரு பிரபலமான ரஷ்ய கவிஞர். அவரது இளமை பருவத்திலிருந்தே அவர் வெளிநாட்டில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் ஒரு இராஜதந்திர பணியின் ஒரு பகுதியாக சென்றார். டியுட்சேவ் பல ஆண்டுகளாக ஐரோப்பாவில் வாழ்ந்தார், எப்போதாவது ரஷ்யாவுக்கு மட்டுமே வந்தார். கவிஞர் தனது தாய்நாட்டிற்கு ஒவ்வொரு வருகையையும் விடுமுறையாக உணர்ந்தார். அவர் ரஷ்யாவை மிகவும் நேசித்தார். ஐரோப்பிய நாடுகளான ஜெர்மனியும் பிரான்சும் ரஷ்யாவை விட கலாச்சாரத்தில் உயர்ந்தவை என்பதை உணர்ந்த அவர், ரஷ்யா தனது மக்களுக்கு பிரபலமானது என்று இன்னும் நம்பினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்ய மக்கள் வேறு எந்த மக்களைப் போலவும் இல்லாத பண்புகளைக் கொண்டுள்ளனர்: பதிலளிக்கும் தன்மை, இரக்கம், பரந்த ஆன்மா, பொறுமை, பணிவு, பரோபகாரம் மற்றும் உறுதிப்பாடு.

Tyutchev இன் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" பற்றிய பகுப்பாய்வு, விவசாயிகள் தங்கள் சிலுவையைச் சுமந்த கண்ணியத்தைக் காட்டுகிறது. இது கவிஞருக்கு மகிழ்ச்சியை அளித்தது. மிகச் சிறந்த ஐரோப்பிய பிரபுக்களிடம் கூட இந்த குணம் இல்லை.

ஆன்மீகம் என்பது ரஷ்ய மக்களின் பலம்

தனது தாயகத்திற்குத் திரும்பியதும், கவிஞர் ஒரு கவிதையை எழுதுகிறார், அதில் அவர் வாசகருக்கு நன்கு உணவளித்த மற்றும் கெட்டுப்போன ஐரோப்பாவுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​​​ஏழை, பசியுள்ள ரஷ்யா தனக்கு எவ்வளவு நெருக்கமாகவும் சிறப்பாகவும் இருக்கிறது என்பதை விளக்குகிறார். அதே நேரத்தில், Tyutchev ரஷ்யாவின் பிரச்சினைகளை மென்மையாக்க முயற்சிக்கவில்லை, அது சரியானதிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது என்பதைக் குறிப்பிடுகிறார். அடிமைத்தனம், மக்கள்தொகையின் சமூக அடுக்குகளுக்கு இடையே ஒரு பெரிய இடைவெளி, பசி, பேரழிவு, வறுமை. ஆனால் இது அவருக்கு ஒரு பொருட்டல்ல, ஏனென்றால் அவர் அதை ஒரு பெரிய சக்தி என்று அழைக்கிறார். ஆன்மீகம் என்பது ரஷ்யா வலிமையானது மற்றும் பெருமைப்படக்கூடிய ஒன்று. Tyutchev படி, ரஷ்யா கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது.

கவிதையில், கவிஞர் ரஷ்யாவின் மகத்துவத்தைப் பற்றி பேசுகிறார், மக்களின் வறுமை மற்றும் மக்களின் அடிமை உழைப்பு இருந்தபோதிலும்.

கவிஞரின் தேசபக்தி

தியுட்சேவின் கவிதை "இந்த ஏழை கிராமங்கள் ..." மாஸ்கோவிலிருந்து ஓவ்ஸ்டக்கின் குடும்ப தோட்டத்திற்கு ஒரு பயணத்தின் போது எழுதப்பட்டது. இந்த கவிதை கதை மற்றும் விளக்க பாடல்களின் தொகுப்பு ஆகும். அதில், கவிஞர் தனது எண்ணங்கள், உணர்வுகள் மற்றும் தன்னைச் சுற்றி பார்த்தவற்றின் பதிவுகள் பற்றி வாசகரிடம் கூறுகிறார். அவரது வரிகளில் சுற்றியுள்ள யதார்த்தத்தை அறிய ஒரு அழைப்பைக் கேட்கலாம். கவிதையில், டியூட்சேவ் ரஷ்ய வாழ்க்கை மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் உருவத்தை ஒரு பொதுவான வழியில் காட்டுகிறார், மக்களின் வாழ்க்கையின் கவிதை படத்தை சித்தரிக்கிறார். தியுட்சேவின் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" பற்றிய பகுப்பாய்வு, கவிஞர் ஏழை கிராமங்களில் வாழும் மக்களிடம் அனுதாபம் காட்டுகிறார் என்பதை நிரூபிக்கிறது. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பூமியையும் அதில் வாழும் மக்களையும் எல்லாம் வல்ல இறைவன் கைவிட மாட்டார் என்று அவர் நம்புகிறார். அவர் ரஷ்ய மக்களின் தார்மீக குணங்களைப் போற்றுகிறார்.

கவிதையின் சமூகப் பிரச்சினைகள்

“இந்த ஏழைக் கிராமங்கள்...” என்ற வசனத்தில் வழக்கமான தத்துவ நோக்கங்களுக்குப் பதிலாக சமூகப் பிரச்னைகள் முன்னுக்கு வருகின்றன. டியுட்சேவ் ஐரோப்பியர்களின் வசதியான மற்றும் நன்கு ஊட்டப்பட்ட வாழ்க்கையையும் ரஷ்ய மக்களின் வறுமையையும் ஒப்பிட்டார், இதற்குக் காரணம் ரஷ்யாவின் முக்கிய பிரச்சனை - செர்போம் என்பதை முழுமையாக புரிந்துகொண்டார். "எங்களுக்கு" மற்றும் "அன்னிய" என்று மாறுபாடு.

"இந்த ஏழை கிராமங்கள், இந்த அற்ப இயல்பு" - கவிஞர் அவரைச் சுற்றி பார்த்த வறுமை, சீரழிவு மற்றும் தவறான மேலாண்மை ஆகியவை மக்களின் ஆன்மீகத்துடன் முற்றிலும் பொருந்தாது. கவிதையின் வரிகளைத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்வது நம்பிக்கையற்ற உணர்வைத் தீவிரப்படுத்துகிறது. தியுட்சேவின் “இந்த ஏழை கிராமங்கள்” பற்றிய பகுப்பாய்வைப் படித்த பிறகு, திமிர்பிடித்த ஐரோப்பியர்களுக்கு ரஷ்ய ஆன்மாவின் செல்வமும் அழகும் என்ன, அன்றாட வாழ்க்கையின் அடிமை வறுமை மற்றும் ஒழுங்கின்மைக்கு பின்னால் என்ன ஆன்மீகம் மறைந்துள்ளது என்பது தெரியாது என்று கவிஞர் சொல்வதை நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள். வெளிநாட்டவருக்கு, ரஷ்யா ஒரு மோசமான, பின்தங்கிய மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனமான நாடாகத் தோன்றுகிறது, அதில் மக்கள் அடக்குமுறையையும் கடினமான விதியையும் அடக்கமாக ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். இருப்பினும், ரஷ்ய மக்கள் வாழ்க்கையில் எந்தவொரு சிரமத்தையும் சமாளிக்க முடியும் என்பதை கவிஞருக்குத் தெரியும்.

தியுட்சேவின் கவிதையில் ஒளி

Tyutchev இன் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" பற்றிய பகுப்பாய்வு, F. Tyutchev இன் கவிதையில் உள்ள சின்னம் ஒளியாக மாறும் என்பதைக் காட்டுகிறது, இது ஆசிரியர் ஆன்மீக அழகுடன் தொடர்புடையது - மிக உயர்ந்த பூமிக்குரிய மதிப்பு. ஒளி என்பது ஒரு ஆழமான மதம், ஆணாதிக்கம், நம்பிக்கை, இது ரஷ்ய மக்களின் சிறப்பியல்பு.

கவிஞரின் பூர்வீக நிலத்தின் அழகு மங்கலானது. ஆனால் அவள் கவிஞரால் மிகவும் நேசிக்கப்படுகிறாள். Tyutchev ஆழ்ந்த தேசபக்தி மற்றும் ரஷ்ய மக்களை போற்றுகிறார். கவிதை முழுவதும், அவர் அடிக்கடி "ரஷ்யா" மற்றும் "ரஸ்" என்ற வார்த்தைகளை பயபக்தியுடன் பயன்படுத்துகிறார்.

Tyutchev கவிதையில் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்..." நீங்கள் மூன்று திசைகளைக் காணலாம். முதலாவது, வறுமை மற்றும் அடிமைத்தனத்தால் விழுங்கப்பட்ட துன்பப்படும் ரஷ்யாவின் உருவம். இரண்டாவது, பூர்வீக நாடு மற்றும் ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடு. ரஷ்ய யதார்த்தத்தை அறியாத ஒரு வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய மக்களைப் புரிந்து கொள்ள முடியாது. இறுதியாக, மூன்றாவது, சொர்க்கத்தின் ராஜாவின் உருவத்தின் மூலம் மத அடையாளமாகும், அவர் மக்களின் துன்பத்தையும் பொறுமையையும் காண்கிறார், மேலும் ஒடுக்கப்பட்ட மற்றும் பின்தங்கிய ரஷ்ய மக்கள் மட்டுமே நம்பியிருக்க முடியும்.

"இந்த ஏழை கிராமங்கள் ..." ஃபியோடர் டியுட்சேவ்

இந்த ஏழை கிராமங்கள்
இந்த அற்ப இயல்பு
நீடிய பொறுமையின் பூர்வீக நிலம்,
நீங்கள் ரஷ்ய மக்களின் விளிம்பு!

அவர் புரிந்து கொள்ள மாட்டார் அல்லது கவனிக்க மாட்டார்
ஒரு வெளிநாட்டவரின் பெருமைமிக்க தோற்றம்,
எது பிரகாசிக்கிறது மற்றும் ரகசியமாக பிரகாசிக்கிறது
உங்கள் தாழ்மையான நிர்வாணத்தில்.

அன்னையின் சுமையால் மனமுடைந்து,
நீங்கள் அனைவரும், அன்பான மண்ணே,
அடிமை வடிவத்தில் சொர்க்கத்தின் ராஜா
ஆசிர்வதித்து வெளியே வந்தார்.

தியுட்சேவின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "இந்த ஏழை கிராமங்கள்..."

ஃபியோடர் தியுட்சேவ் தனது இளமை பருவத்திலிருந்தே ஒரு சமூக-அரசியல் வாழ்க்கையை உருவாக்கத் தொடங்கினார், ஏற்கனவே 19 வயதில் அவர் ஒரு இராஜதந்திர பணியின் ஒரு பகுதியாக ஜெர்மனிக்கு புறப்பட்டார். கவிஞரின் வாழ்க்கையின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி வெளிநாட்டில் கழிந்தது, அங்கு அவர் தேசிய நலன்களைப் பாதுகாத்தது மட்டுமல்லாமல், இலக்கியத்திலும் தீவிரமாக ஆர்வம் காட்டினார். ஐரோப்பாதான் டியுட்சேவுக்கு காதல் உணர்வைத் தூண்டியது மற்றும் கவிதைப் படைப்புகளில் அவரது எண்ணங்களைச் சுருக்கமாக வெளிப்படுத்தக் கற்றுக் கொடுத்தது. ஆயினும்கூட, அவர் தனது தாயகத்திற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், மேலும் ரஷ்யாவிற்கு அவர் மேற்கொண்ட ஒவ்வொரு வருகையும் உண்மையான விடுமுறை என்று கருதினார்.

20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஐரோப்பாவில் வாழ்ந்த கவிஞர், ரஷ்யாவில் கலாச்சாரத்தின் அளவைப் பொறுத்தவரை, அது ஜெர்மனி அல்லது பிரான்சிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது என்பதை நன்கு அறிந்திருந்தார். எனினும் ரஷ்ய மக்களில் கவிஞர் ஐரோப்பியர்களிடமிருந்து முற்றிலும் இல்லாத அம்சங்களைக் கண்டார். இது இயற்கையான இரக்கம் மற்றும் பதிலளிக்கும் தன்மை மட்டுமல்ல, பரோபகாரம், பணிவு மற்றும் பொறுமையும் கூட. சாதாரண விவசாயிகள் தங்கள் வாழ்க்கையின் சிலுவையை அத்தகைய பிரபுக்கள் மற்றும் கண்ணியத்துடன் சுமந்தனர், இது எப்போதும் புகழ்பெற்ற ஐரோப்பிய பிரபுக்களிடையே காண முடியாது.

தனது இராஜதந்திர வாழ்க்கையை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்த ஃபியோடர் தியுட்சேவ் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பி ஆர்வத்துடன் தனது இலக்கிய சோதனைகளைத் தொடர்ந்தார். 1855 ஆம் ஆண்டில், அவர் "இந்த ஏழை கிராமங்கள் ..." என்ற தலைப்பில் ஒரு கவிதையை வெளியிட்டார், அதில் ரஷ்யா, அதன் பல பிரச்சினைகள் மற்றும் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், நன்கு ஊட்டப்பட்ட மற்றும் வளமான ஐரோப்பாவை விட அவருக்கு ஏன் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறது என்பதை விளக்க முயன்றார்.

தனது தாயகத்திற்கு மிகவும் துல்லியமான வரையறையை வழங்க முயற்சிக்கையில், டியுட்சேவ் குறிப்பிடுகிறார்: "நீண்ட பொறுமையின் பூர்வீக நிலம், ரஷ்ய மக்களின் நிலம்!" ரஷ்யா முழுமையடையாதது என்று நெக்ராசோவ் உடன் ஆசிரியர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் முதல் பார்வையில் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் பிரச்சினைகளை மறைக்க முயற்சிக்கவில்லை. இது மக்களின் வறுமை, அவர்களின் அன்றாட அடிமை உழைப்பு, பல்வேறு வர்க்கங்களுக்கும் சமூகக் குழுக்களுக்கும் இடையே உள்ள மிகப்பெரிய இடைவெளி. இருப்பினும், இந்த நேரத்தில், ரஷ்யாவை ஒரு பெரிய சக்தியாக மாற்றும் அந்த தனித்துவமான அம்சங்களை தனது தாயகத்தில் பார்க்கும் கவிஞருக்கு இவை அனைத்தும் ஒரு பொருட்டல்ல. மோசமான ஐரோப்பியர்கள் கவனிக்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் முடியாது என்று டியுட்சேவ் குறிப்பிடுகிறார் “என்ன? உங்கள் தாழ்மையான நிர்வாணத்தில் ஒளிர்கிறது மற்றும் ரகசியமாக பிரகாசிக்கிறது."

இதற்கிடையில், ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, ரஷ்யா கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடு. "அன்புள்ள நிலமே, நீங்கள் அனைவரும், பரலோக ராஜா அடிமை வடிவத்தில் புறப்பட்டார், உங்களை ஆசீர்வதித்தார்" என்று டியுட்சேவ் குறிப்பிடுகிறார். அவரது கருத்துப்படி, ஆன்மீகம் இந்த நாட்டின் மிக முக்கியமான சொத்து, இது சர்வவல்லமையுள்ளவரின் விருப்பத்திற்கு முன் பல நூற்றாண்டுகளாக வேதனை மற்றும் மனத்தாழ்மைக்கு ரஷ்ய மக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது.

F.I. Tyutchev இந்த பட்டத்தை கோராமல், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு கவிஞராக உலகைப் பார்த்தார். 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் வெளிநாட்டில் வசித்து வந்தார், அங்கு ஒரு இராஜதந்திரியாக பணியாற்றினார் - இது அவரது வாழ்க்கையின் வேலை. ஆனால் அவரது தாயகத்திற்கான ஏக்கமே அவருக்கு அந்த அற்புதமான உணர்வுகளை எழுப்பியது, அதற்கு நன்றி அவரது சந்ததியினர் அவரது சிறந்த கவிதைகளைப் படிக்க முடியும். இந்தக் கட்டுரையில் த்யுட்சேவின் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" பற்றி ஆராய்வோம்.

தாய்நாட்டின் மீது ஆசிரியரின் அன்பு

எஃப்.ஐ. டியுட்சேவ், ரஷ்யாவிற்கு வெளியே இருப்பதால், அவளை மிகவும் தவறவிட்டார், மேலும் இங்கு வரும் ஒவ்வொரு வருகையையும் தனிப்பட்ட விடுமுறையாகக் கருதினார். தனது தாயகத்தை நேசித்த அவர், நிச்சயமாக, முற்போக்கான ஐரோப்பாவிலிருந்து அது எவ்வளவு பின்னால் உள்ளது என்பதை உணர்ந்தார். அதே நேரத்தில், கவிஞர் தனது தோற்றத்தைப் பற்றி வெட்கப்படவில்லை. 1855 ஆம் ஆண்டில், தியுட்சேவ் தனது பேனாவிலிருந்து "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" வெளியிட்டார். இந்த படைப்பில் தான், பசி மற்றும் பாழடைந்த கிராமங்களைக் கொண்ட ஏழை ரஷ்யா ஏன் தனக்கு நன்கு உணவளித்து மெருகூட்டப்பட்ட ஐரோப்பாவை விட மிகவும் பிரியமானது என்பதை விளக்குகிறார். இது பெரிய ரஷ்ய மக்களைப் பற்றியது! நகட்கள் மற்றும் மேதைகள், கனிவான மற்றும் அனுதாபமுள்ள, பொறுமையான மக்கள் உண்மையான பிரபுக்களுடன் ஒரு பெரிய சுமையை எவ்வாறு சுமக்க வேண்டும் என்பதை அறிவார்கள், இது ஒரு ஐரோப்பியர் கனவு கூட கண்டதில்லை.

கவிஞர் ரஷ்யாவை "நீண்ட பொறுமையின் நிலம்" என்று அழைக்கிறார். நாடு முழுமையற்றது என்பது அவருக்குத் தெரியும். ஆனால் ரஷ்ய மக்கள் உள்நாட்டில் பணக்காரர்களாக இருக்கும் வரை, அவர்கள் எதையும் தாங்குவார்கள் என்பது தியுட்சேவுக்கும் தெரியும்! அவர் ஆன்மீகத்தை மக்களின் முக்கிய தரமாக கருதுகிறார், ஏனென்றால் ரஷ்யா, எஃப்.ஐ டியூட்சேவின் கூற்றுப்படி, கடவுளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடு.

எஃப்.ஐ. Tyutchev "இந்த ஏழை கிராமங்கள்": முரண்பாடுகளின் பகுப்பாய்வு

பணியின் மிக முக்கியமான வேறுபாடு பெருமைக்கும் பணிவுக்கும் இடையிலான எதிர்ப்பாகும். பெருமை என்பது ஒரு மனிதனின் பார்வையை மறைக்கும் ஒரு மரண பாவமாகும், மேலும் மனத்தாழ்மை கிறிஸ்தவர்களுக்கு இரட்சிப்புக்கான பாதையாகும். இந்த வசனத்தின் ஆழமான வசனம், மத மற்றும் தத்துவக் கருப்பொருள்களை உள்ளடக்கியது.

இந்த வேலை மற்றொரு மாறுபாட்டுடன் வாசகரை வியக்க வைக்கிறது - கிராமங்களின் மோசமான தோற்றத்திற்கும் ரஷ்ய மக்களின் பெரும் வலிமைக்கும் இடையிலான வேறுபாடு. தாய்நாட்டிற்கான நிலையான ஏக்கம் கவிஞரை-தத்துவவாதியை வித்தியாசமாக பார்க்க வைக்கிறது. அவர் ரஷ்யாவின் இயல்பு, அதன் கிராமங்கள், கைவிடப்பட்ட மற்றும் தனிமை பற்றி வருத்தத்துடன் எழுதுகிறார். சாம்பல் பாழடைந்த குடிசைகள் மற்றும் வயல்களுக்குச் செல்லும் பாதைகள் அவரது இதயத்தில் மனச்சோர்வின் வேதனையான உணர்வைத் தூண்டுகின்றன.

ஆனால் துல்லியமாக இந்த நிலப்பரப்புதான் ரஷ்ய நபரின் தூய்மையான மற்றும் தாழ்மையான ஆன்மாவுடன் இணக்கமாக இருக்க முடியும்.

Tyutchev "இந்த ஏழை கிராமங்கள்": சரணங்களாகப் பிரித்தல்

முழுக்க முழுக்க கவிதை விவரிப்பு மற்றும் விளக்க வரிகள். அதில், கவிஞர் தனது உணர்வுகளையும் மனநிலையையும் வாசகர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார். "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" பற்றிய Tyutchev இன் பகுப்பாய்வு பத்திகளாக பிரிக்கும் பார்வையில் இருந்து மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும். வசனம் மூன்று சரணங்களைக் கொண்டது. முதல் சரணத்தில், ஆசிரியருடன் சேர்ந்து, "ஏழை கிராமங்கள்" மற்றும் "நீண்ட பொறுமையின் நிலம்" ஆகியவற்றைக் காண்கிறோம். Tyutchev இங்கு வாழும் மக்களுக்கு அனுதாபம் காட்டுகிறார். அனஃபோரா ("இந்த-இது", "விளிம்பு-விளிம்பு") வரிகளுக்கு ஒரு சிறப்பு வெளிப்பாட்டு நிறத்தை அளிக்கிறது, இது வார்த்தைகளின் இணையான தன்மை மற்றும் வெளிப்பாட்டுத்தன்மையை அதிகரிக்கிறது. ஆச்சரியமூட்டும் ஒலிப்பு வாசகரின் கவனத்தை சிக்கலுக்கு ஈர்க்கிறது. இரண்டாவது சரணத்தில் ரஷ்ய ஆன்மாவின் மர்மத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம், இது ஒரு வெளிநாட்டவர், "வெளிநாட்டினரின் பார்வை" ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ள முடியாது. மூன்றாவது சரணம் கவிதையின் கருத்தை, அதன் பொருளைக் காட்டுகிறது. கடவுள் ரஷ்ய நிலத்தை கைவிடவில்லை என்று டியுட்சேவ் நம்புகிறார், அவர் அதை ஆசீர்வதித்தார். "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" பற்றிய டியுட்சேவின் பகுப்பாய்வு, ஆசிரியர் தனது தாய்நாட்டின் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்தை எவ்வளவு நம்புகிறார் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

டியுட்சேவின் பாடல் வரிகளில் ஒளியின் சின்னம்

மனித ஆன்மாவின் மதிப்பு - பணிவு, இரக்கம், ஆன்மீகம் - இதைத்தான் கவிஞர் ரஷ்ய மக்களில் மதிக்கிறார். அவர்களுக்கே அவர் இரகசிய ஒளியைக் கொடுத்து ஆசீர்வதிக்கிறார். F.I இன் அனைத்து பாடல் வரிகளுக்கும் ஒளி ஒரு நிலையான சின்னமாகும். Tyutchev, இது மிக உயர்ந்த பூமிக்குரிய மதிப்புடன் தொடர்புடையது. ரஷ்யாவின் மங்கலான அழகு இந்த கண்ணுக்கு தெரியாத ஒளியால் இன்னும் ஒளிரும். ஆனால் ஆசிரியரின் தாராளவாதத்தையும் புரட்சிவாதத்தையும் ஒருவர் குழப்பக்கூடாது. அவர் டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சிக்கு எதிரானவர் என்பது அறியப்படுகிறது. ஆனால் டியுட்சேவ் மீது தேசபக்தி இல்லை என்று யாரும் குற்றம் சாட்டத் துணிய மாட்டார்கள்.

தியுட்சேவின் "இந்த ஏழை கிராமங்கள்" கவிதையின் பகுப்பாய்வு சுவாரஸ்யமான கூட்டல்களை வெளிப்படுத்துவது சும்மா இல்லை. "R" மற்றும் "S" ஒலிகள் ஒவ்வொரு சரணத்திலும் கேட்கப்படுகின்றன, அவை ரஷ்யா மற்றும் ரஸ் என்ற சொற்களால் அடையாளம் காணப்படுகின்றன.

Tyutchev குறுக்கு பெண் ரைம்களைப் பயன்படுத்தி தனது சிறந்த படைப்பை எழுதுகிறார்.