आप कोका की पत्तियों से क्या कर सकते हैं? कोका की पत्तियों का प्रभाव

कई शताब्दियों तक, दक्षिण अमेरिका में एंडीज़ के स्वदेशी लोगों ने कोका की पत्तियों का सेवन किया, एक पौधा जिसमें महत्वपूर्ण पोषक तत्व और विटामिन, कोकीन एल्कलॉइड सहित कई एल्कलॉइड होते हैं। कोका की पत्तियों का सेवन विशेष रूप से कोलंबिया, बोलीविया और पेरू में आम है। इन देशों में कोका की खेती और खपत राष्ट्रीय संस्कृति का उतना ही अभिन्न अंग है जितना फ्रांस में शराब, जर्मनी में बीयर और मैक्सिको में टकीला। यह पौधा दक्षिण अमेरिका में एंडीज़ के मूल निवासियों की सांस्कृतिक और धार्मिक पहचान का एक महत्वपूर्ण प्रतीक है।

कोका की पत्तियां पीने की सदियों पुरानी परंपरा का कोकीन से कोई लेना-देना नहीं है। कोका की पत्तियों का सेवन भूख, प्यास, थकान की भावनाओं को दबाता है, ऊर्जा की वृद्धि का कारण बनता है, पाचन और शारीरिक सहनशक्ति में सुधार करता है। कोका झाड़ी की पत्तियों में कई विटामिन और खनिज होते हैं, दर्द से राहत देने में मदद करते हैं, प्राकृतिक पोषण पूरक के रूप में काम करते हैं, और इसमें महत्वपूर्ण औषधीय गुण होते हैं, जैसे कि ऊंचाई की बीमारी से लड़ना, और इसलिए पहाड़ों में ऊंचाई पर रहने वाले लोगों के लिए विशेष रूप से उपयोगी होते हैं। हाईलैंड बोलीविया की दुर्लभ हवा में खुद को ढालने का कोका की पत्तियों से बेहतर कोई तरीका नहीं है।

कोका की पत्तियां कैसे चबाएं

परंपरागत रूप से, कोका की पत्तियों को या तो चबाया जाता है या चाय (मेट डी कोका) के रूप में पिया जाता है। शब्द "चबाना" एक लोकप्रिय शब्द है, लेकिन पत्तियां वास्तव में उस तरह से नहीं चबाई जाती हैं जैसे गाय घास चबाती है या कोई व्यक्ति जुगाली करता है। उन्हें बस गाल के नीचे रखा जाता है और एक घंटे तक रखा जाता है। सबसे पहले पत्ती के डंठल को हटा दिया जाता है, क्योंकि वे संरचना में कठोर होते हैं, असुविधा पैदा करते हैं और श्लेष्म झिल्ली को घायल कर सकते हैं।
लार पत्तियों को घेरने लगती है, वे आकार में काफी कम हो जाती हैं और एक छोटी सी गांठ में बदल जाती हैं, जिसे चबाया नहीं जाता, बल्कि गाल के पीछे रखा जाता है। लेकिन पत्तियों में मौजूद एल्कलॉइड इस रूप में अवशोषित नहीं होते हैं। ऐसा करने के लिए, पत्तियों में क्षारीय पदार्थ मिलाना आवश्यक है, तभी कोकीन एल्कलॉइड सक्रिय होना शुरू हो जाएगा और मुंह और पेट की श्लेष्मा झिल्ली के माध्यम से रक्त में अवशोषित हो जाएगा। ला पाज़ में सबसे आम क्षारीय पदार्थ लेजिया डल्से है, जो क्विनोआ की राख से बनाया जाता है, जिसे सौंफ और गन्ना चीनी के साथ मिलाया जाता है। अपने जीवन को आसान बनाने के लिए नियमित बेकिंग सोडा का उपयोग करें। क्षार पत्तियों के तीखे स्वाद को नरम कर देता है और एल्कलॉइड को सक्रिय कर देता है।

क्षारीय एजेंट जोड़ने के कुछ मिनट बाद, श्लेष्मा झिल्ली पर सुन्न प्रभाव महसूस होने लगता है। इसका मतलब यह है कि टूटे हुए कोकीन एल्कलॉइड गाल की श्लेष्म झिल्ली के माध्यम से रक्त में प्रवेश करना शुरू कर देते हैं; स्रावित रस का कुछ भाग जठरांत्र पथ द्वारा अवशोषित होता है।

कोका की पत्तियों को चबाने का अधिकतम प्रभाव लगभग 60 मिनट तक रहता है, फिर मुंह में सुन्नता गायब हो जाती है, जिसका अर्थ है कि पत्तियों में मौजूद एल्कलॉइड पहले ही अवशोषित हो चुके हैं। प्रभाव को फिर से शुरू करने के लिए, आपको पत्तियों के एक नए हिस्से का उपयोग करने की आवश्यकता है।

कोका पत्ती चाय

जबकि कोका की पत्तियां चबाना केवल स्वदेशी आबादी के बीच आम है, कोका पत्ती की चाय (मेट डी कोका) पीना बोलीविया और एंडियन क्षेत्र के अन्य देशों में समाज के सभी क्षेत्रों की विशेषता है। हरा-पीला रंग, इसमें हरी चाय के समान हल्का, थोड़ा तीखा स्वाद होता है। बोलीविया के अधिकांश किराने की दुकानों में कोका की पत्तियां चाय की थैलियों में पैक करके बेची जाती हैं, और पर्यटक प्रतिष्ठान भी कोका पत्ती की चाय पेश करते हैं। यह व्यापक रूप से माना जाता है कि इस चाय को पीना स्वास्थ्य, मनोदशा और गतिविधि के लिए फायदेमंद है। ऊंचाई पर होने वाली बीमारियों को रोकने, थकान को कम करने और शारीरिक गतिविधि को बढ़ाने के लिए अक्सर पर्यटकों को चाय की सलाह दी जाती है। हालाँकि, कोका पत्ती की चाय पीने का प्रभाव इसे चबाने से काफी कम होता है।

कोका की पत्तियाँ एक स्वास्थ्यवर्धक उत्पाद हैं

कोका झाड़ी अपनी कोकीन एल्कलॉइड सामग्री के कारण दुनिया में एक प्रसिद्ध पौधा है। हालाँकि, कोका की पत्तियाँ कोकीन नहीं हैं, जैसे अंगूर शराब नहीं हैं। कोका की पत्तियां चबाना खसखस ​​खाने के समान ही "नशीली दवाओं का उपयोग" है। कोका झाड़ी की पत्तियों में कोका एल्कलॉइड की मात्रा बहुत कम है, लगभग 0.25% और 0.77% के बीच। इसलिए, कोका की पत्तियों को पारंपरिक रूप से चबाने या चाय पीने से अत्यधिक उत्साह या उच्चता की स्थिति नहीं होती है, यानी, यह नशीली दवाओं के नशे की स्थिति का कारण नहीं बनता है जो लोगों को कोकीन का उपयोग करने के बाद महसूस होता है।

एक ग्राम कोका की पत्तियों (टी बैग की सामान्य सामग्री) से बनी एक कप चाय में लगभग 4.2 मिलीग्राम कोका एल्कलॉइड होता है। तुलनात्मक रूप से, कोकीन की एक खुराक 20 से 30 मिलीग्राम है। इन एल्कलॉइड्स की उपस्थिति के कारण, कोका की पत्तियां एक हल्का उत्तेजक होती हैं जिनकी खपत की तुलना कॉफी या चाय से की जा सकती है। कोका की पत्तियों से नशीली दवाओं की लत का खतरा नहीं होता है और खतरनाक नशे की लत का प्रभाव नहीं पड़ता है। आप ऊर्जा में थोड़ी वृद्धि महसूस करेंगे जो एक घंटे तक रहेगी, बस इतना ही।

रोचक तथ्य

कोलंबिया और पेरू के बाद बोलीविया दुनिया का तीसरा सबसे बड़ा कोका उत्पादक है।

कोका के पत्तों की खेती और बिक्री बोलीविया की जीडीपी का 2% हिस्सा है।

बोलीविया के बारे में उपयोगी लेख

बोलीविया में दिलचस्प जगहें

बोलीविया के बारे में सभी लेख

कोकीन झाड़ी (अव्य. एरिथ्रोक्सिलम कोका), क्वेशुआ शब्द "कुका" से, कोका परिवार से झाड़ीदार पौधे की एक प्रजाति है। इसकी मातृभूमि दक्षिण अमेरिका का उत्तर-पश्चिम है, लेकिन अब इस पौधे की कृत्रिम खेती अफ्रीका, भारत और द्वीप पर भी की जाती है। जावा। कोका एंडियन लोगों की सांस्कृतिक परंपराओं में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। पिछली शताब्दी में, कोका व्यापक रूप से कोकीन, एक उत्तेजक दवा के उत्पादन के लिए कच्चे माल के रूप में जाना जाने लगा है।

कोका की झाड़ी ब्लैकथॉर्न की तरह दिखती है। पौधे की ऊँचाई 2−3 मीटर होती है, शाखाएँ सीधी होती हैं, पत्तियाँ पतली, हरी, अंडाकार आकार की, सिरे पर पतली होती हैं।

कोका के फूल छोटे होते हैं, छोटे तनों पर छोटे समूहों में व्यवस्थित होते हैं, कोरोला पांच पीले-सफेद पंखुड़ियों से बना होता है, परागकोष दिल के आकार के होते हैं, पिस्टिल में तीन कार्पेल होते हैं, जो एक त्रिपक्षीय अंडाशय कक्ष बनाने के लिए एकजुट होते हैं। फूल पककर लाल जामुन में बदल जाते हैं।

औषध

कोका का औषधीय रूप से सक्रिय घटक अल्कलॉइड कोकीन है, जो ताजी पत्तियों में ~0.2% की मात्रा में पाया जाता है। कोकीन के अलावा, कोका की पत्ती में कई अन्य एल्कलॉइड होते हैं, जिनमें मिथाइलेकगोइन सिनामेट, बेंज़िलेकगोइन, ट्रक्सिलिन, हाइड्रॉक्सीट्रोपाकोकेन, ट्रोपाकोकेन, एक्गोइन, क्यूस्कोहाइग्रीन, डायहाइड्रोकस्कोहाइग्रीन, निकोटीन और हाइग्रीन शामिल हैं। इनमें से कुछ गैर-साइकोएक्टिव अल्कलॉइड अभी भी कोका-कोला में एक योज्य के रूप में उपयोग किए जाते हैं। कोका विटामिन और सूक्ष्म तत्वों से भी भरपूर होता है। चबाने पर, कोका की पत्ती एक उत्तेजक के रूप में कार्य करती है, भूख, प्यास और थकान को दबाती है। कुछ एनेस्थेटिक्स, जैसे नोवोकेन, कोका से प्राप्त होते हैं। सूखी कोका पत्तियों का LD50 3450 mg/kg है, हालाँकि यह आंकड़ा 31.4 mg/kg की कोकीन सामग्री पर आधारित है।

खेती एवं उपयोग

कोका झाड़ी पारंपरिक रूप से उगाई जाने वाली किस्म के आधार पर एंडीज़ या हाइलैंड्स की तलहटी में उगाई जाती है। प्राचीन काल से, इसकी पत्तियों का उपयोग वेनेज़ुएला, कोलंबिया, इक्वाडोर, पेरू और बोलीविया के स्वदेशी लोगों द्वारा उत्तेजक के रूप में किया जाता रहा है। पहाड़ों में, जब ऑक्सीजन का स्तर कम होता है, तो कोका पीने से आपको सक्रिय रहने में मदद मिलती है। कोका का धार्मिक और प्रतीकात्मक महत्व भी है। संयुक्त राज्य अमेरिका में, औषधीय प्रयोजनों के लिए कोकीन के कानूनी निर्माण और उपयोग के बावजूद, अवैध बाजार में बड़े पैमाने पर बिक्री के कारण 1980 के दशक से कोका की अप्रतिबंधित खेती प्रतिबंधित कर दी गई है।

सूखे पत्तों के अच्छे ताजे नमूने सीधे हो जाएंगे, उनमें चाय जैसी तेज सुगंध होगी, चबाने पर मुंह धीरे-धीरे सुन्न हो जाएगा और स्वाद तीखा और सुखद होगा। पुरानी पत्तियाँ एक विशिष्ट गंध, भूरे रंग की हो जाती हैं और स्वाद के लिए पर्याप्त तीखी नहीं होती हैं।

पारंपरिक उपयोग

एंडीज़ में, स्वदेशी लोग हजारों वर्षों से कोका की पत्तियों का उपयोग करते रहे हैं। वे परंपरागत रूप से एक थैली रखते हैं जिसे चुस्पा या हुआलक्वी कहा जाता है, जिसमें कोका की पत्तियों की एक दिन की आपूर्ति होती है, साथ ही थोड़ी मात्रा में इलक्टा या लिप्टा पाउडर (क्वेचुआ लिप्टा"ए), क्विकटाइम या क्विनोआ राख होती है। पाउडर की एक छोटी मात्रा चबाई जाती है कोका की पत्तियों के साथ, यह उनकी तीखी सुगंध को नरम करता है और अल्कलॉइड के निष्कर्षण को बढ़ावा देता है। पेरू में पाउडर के नाम अलग-अलग हैं, इसे आमतौर पर लिप्टा (क्वेचुआ लिप्टा) और लेजिया (स्पेनिश लेजिया) कहा जाता है। . इनमें से कई पदार्थों का स्वाद नमकीन होता है, लेकिन कुछ अपवाद भी हैं। ला पाज़, बोलीविया के क्षेत्र में, लेजिया डल्से (मीठा स्नैप) नामक पदार्थ का उपयोग किया जाता है, जो सौंफ और गन्ने के साथ मिश्रित क्विनोआ की राख से बनाया जाता है, जो मीठे स्वाद और स्वाद के साथ एक नरम काला द्रव्यमान बनाता है। सुखद नद्यपान सुगंध. कुछ स्थानों पर बेकिंग सोडा का उपयोग किया जाता है जिसे बाइको कहा जाता है। bico.

कठोर पर्वतीय परिस्थितियों में जीवित रहने के लिए कोका की पत्तियाँ चबाने का अभ्यास आवश्यक था। कोका की पत्तियों में मूड बदलने वाले एल्कलॉइड के अलावा कई पोषक तत्व होते हैं। प्रोटीन और विटामिन से भरपूर, कोका की झाड़ियाँ उन जगहों पर उगती हैं जहाँ अन्य खाद्य स्रोत दुर्लभ हैं। कोका का उपयोग पहाड़ों में निम्न रक्तचाप से जुड़ी उनींदापन और सिरदर्द की भावनाओं को दबाने के लिए भी किया जाता है। कोका एंडियन विश्वदृष्टि के लिए इतना सामान्य और केंद्रीय था कि दूरी को अक्सर कोकाडा या अकुली नामक इकाइयों में मापा जाता था, एक बिंदु से दूसरे तक चलते समय चबाए जा सकने वाले कोका के पत्तों की संख्या। कोकाडा का उपयोग समय को मापने के लिए भी किया जाता था, जिसका अर्थ है कि स्वाद और शक्ति खोने से पहले एक कौर कोका की पत्तियों को चबाने में लगने वाला समय।

पवित्र उपयोग

कोका को एक पवित्र पौधा माना जाता था और इसका उपयोग इंका और इंका से पहले एंडियन लोगों के धार्मिक समारोहों में किया जाता था। पूरे धार्मिक समारोहों के दौरान, भारतीयों ने सूर्य को बलिदान देने के लिए कोका के धुएं का उपयोग किया। पेरू, बोलीविया, इक्वाडोर, कोलंबिया, उत्तरी अर्जेंटीना और चिली के लोगों के बीच कोका का उपयोग अभी भी धार्मिक उद्देश्यों के लिए हुआका (क्वेचुआ वाक"ए, "आदर की वस्तु") के रूप में किया जाता है। कोका की पत्तियों का उपयोग भाग्य बताने के लिए भी किया जाता है।

कोलम्बिया के कैरेबियन तट पर सांता मार्टा में, कोका का सेवन एक विशेष उपकरण का उपयोग करके किया जाता है जिसे पोपोरो कहा जाता है। पोपोरो पुरुषत्व का प्रतीक है, लेकिन साथ ही महिलाओं का यौन प्रतीक भी है। उपकरण का आकार गर्भाशय जैसा है, और अंदर की छड़ी फल्लस की तरह है। पोपोरो में छड़ी की हरकतें संभोग का प्रतीक हैं। मनुष्यों के लिए, पोपोरो एक तावीज़ है जिसका अर्थ है "भोजन", "महिला", "स्मृति" और "ध्यान"। इस बात पर ज़ोर देना ज़रूरी है कि पोपोरो मर्दानगी का प्रतीक है। लेकिन वह महिला ही है जो पुरुषों को उनका पुरुषत्व प्रदान करती है। महिलाओं को तब तक कोका का सेवन करने से मना किया जाता है जब तक उनका बेटा शादी के लिए तैयार न हो जाए।

टाइटल

कोका चबाने को मेम्बियर, चच्चर (क्वेचुआ चकचाय) या अकुलिकार (क्वेचुआ अकुल्ली) या बोलीविया में पिच्चर कहा जाता है। स्पैनिश क्रिया मैस्टिकर का भी अक्सर उपयोग किया जाता है, साथ ही स्लैंग "बोलियर" के साथ, यह शब्द "बोला" शब्द से लिया गया है, जिसका अर्थ है "गाल के पीछे कोका की एक गेंद चबाना"। आजकल, कोका की पत्तियां चबाना एंडियन आबादी के बीच एक आम बात है। यह बोलीविया के पहाड़ों में विशेष रूप से आम है, जहां कोका की खेती और खपत राष्ट्रीय संस्कृति का हिस्सा है। कोका दक्षिण अमेरिकी जनजातियों की स्वदेशी सांस्कृतिक और धार्मिक पहचान के एक शक्तिशाली प्रतीक के रूप में कार्य करता है। कोका की पत्तियाँ स्थानीय बाज़ारों और सड़क के ठेलों पर थैलियों में बेची जाती हैं।

कोका चाय

कोका चाय (स्पेनिश: मेट डी कोका), कोका की पत्तियों से बनाई जाती है। कोका की पत्तियों से चाय का व्यावसायिक उत्पादन व्यापक हो गया है; ऐसी चाय एंडियन देशों के सभी शॉपिंग सेंटरों और दुकानों में स्वतंत्र रूप से बेची जाती है। दक्षिण अमेरिकी देशों में कोका चाय का सेवन आम है। कोका चाय का उपयोग औषधीय प्रयोजनों के साथ-साथ एंडियन लोगों द्वारा धार्मिक अनुष्ठानों के लिए भी किया जाता है। "इंका ट्रेल" (माचू पिचू के लिए पर्यटक मार्ग) पर, गाइड और पर्यटक ऊंचाई की बीमारी से राहत पाने के लिए कोका चाय पीते हैं। जब अधिकारी ला पाज़ का दौरा करते हैं, तो मेहमानों को कोका चाय पिलाने की प्रथा है। समाचार एजेंसियों के अनुसार, कोका चाय राजकुमारी ऐनी और पोप जॉन पॉल द्वितीय और ह्यूगो चावेज़ ने भी पी थी।

कोलंबियाई पुलिस हवा से कीटनाशकों को गिराकर कोका के बागानों को नष्ट कर रही है, और बोलीविया के राष्ट्रपति इवो मोरालेस, कोका की पत्तियों को चबाते हुए, लगभग हर अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में इसका विज्ञापन करते हैं, जिसमें वह शामिल होते हैं।

कोका एंडियन लोगों के लिए एक पारंपरिक और लगभग अनुष्ठानिक पौधा है, जिसकी खेती कम से कम पांच हजार वर्षों से की जाती रही है, और साथ ही, सबसे महंगी और लोकप्रिय दवाओं में से एक के लिए कच्चा माल - कोकीन, जिसका पारगमन होता है मेक्सिको में ड्रग कार्टेल का विनाशकारी युद्ध हुआ। तो कोका क्या है, क्या यह बुरा है या अच्छा? पत्रिका मैगमेनमैंने अपनी स्वयं जांच करने और यह पता लगाने का निर्णय लिया कि कोका क्या है और साथ ही कोका के संबंध में बड़ी संख्या में मौजूद रूढ़िवादिता को दूर करूंगा।

जहां कोकीन तो है, लेकिन कोका नहीं

कौनहम से मैंने मैक्सिकन ड्रग कार्टेल के बारे में नहीं सुना है और संयुक्त राज्य अमेरिका में कोकीन का उनका परिवहन ? इसके कारण कई लोग गंभीरता से मानते हैं कि इस कोकीन का उत्पादन मेक्सिको में होता है , वहां उगाए गए कोका से। दक्षिणी मेक्सिको में एक जंगल है, तो वहाँ कोका क्यों नहीं होना चाहिए? वास्तव में ऐसा कुछ नहीं , अभी मेक्सिकोएक महंगी दवा के एक महत्वपूर्ण उपभोक्ता के बगल में स्थित है - संयुक्त राज्य अमेरिका, इसलिए वह कोलंबिया से कोकीन के लिए एक महत्वपूर्ण पारगमन देश बन गया है।

गोचर जिसके कारण देश में खूनी युद्ध छिड़ गया। फिर भी, वहां कोकीन का उत्पादन नहीं होता और कोका वहां उगाया नहीं जाता.

कोका कहाँ उगता है?

कई के लिए कोकाजंगल से दृढ़ता से जुड़ा हुआ है, लेकिन वास्तव में यह है यह हर जगह नहीं उगता - यह डरावना है मांग वाला पौधा. कोका, या कोका झाड़ी, कई मायनों में चाय की झाड़ी जैसा दिखता है और समान देखभाल की आवश्यकता होती है।उगता है किसी जंगल में नहीं, सिर्फ पहाड़ों में , एंडीज़ के पूर्वी ढलानों पर , समुद्र तल से 500-1500 मीटर की ऊँचाई पर, ऊँचे स्थान अब इसके लिए उपयुक्त नहीं हैं - पौधा थोड़ी सी भी ठंढ के प्रति बहुत संवेदनशील है।

एंडीज़ में कोका के बागान

इन कारणों से, कोका उत्पादक क्षेत्र दक्षिण अमेरिका में एंडीज़ के पूर्वी ढलानों के साथ चलने वाली एक पतली, असंतुलित पट्टी है।

कोका कैसे उगाया जाता है?

तेज़ धूप और गश्ती विमानों से बचाने के लिए कोका की झाड़ियाँ लम्बे पौधों की छाया में लगाई जाती हैं। कोका झाड़ी, जो 3 मीटर तक बढ़ती है, बीज से उगाई जाती है, और फिर, जब अंकुर 40-60 सेमी की ऊंचाई तक बढ़ते हैं, तो उन्हें दोबारा लगाया जाता है और सावधानीपूर्वक और नियमित रूप से निराई की जाती है। कोका की पत्तियों की कटाई चाय की पत्तियों की कटाई के समान है: वे ताजा कोमल अंकुर इकट्ठा करते हैं, उन्हें धूप में सुखाते हैं और यह ध्यान में रखते हैं कि कोका नम स्थानों पर उगता है जहां अक्सर बारिश होती है।

कोका का पौधा

यह 21वीं सदी है, लेकिन कोका की देखभाल अधिकतर शारीरिक श्रम है। फसल की कटाई वर्ष में कई बार की जाती है राशि देखभाल पर निर्भर करती है।

कोका की फसल

इस कारण वंदनीय भी ड्रग माफिया कोका की खेती छोटे किसानों पर छोड़ना पसंद करते हैं , जो पौधे को सावधानीपूर्वक देखभाल प्रदान कर सकता है, और वे पहले से ही अपनी फसल खरीद रहे हैं .

कोका - भारतीय परंपराएँ

ऐसा आप अक्सर सुन सकते हैं कोका कोई दवा नहीं है , और इसके पत्तों और सफेद नशीले चूर्ण के बीच बहुत बड़ा अंतर होता है; कि दवाएं खराब हैं और कोका की पत्तियां चबाना एक प्राचीन और लाभकारी भारतीय परंपरा है।

दक्षिण अमेरिका में कोका

वास्तव में, कोका की पत्तियों में एल्कलॉइड कोकीन होता है, लेकिन कम मात्रा में , और कोका की पत्तियां चबाने से व्यक्ति की थकान कम हो जाती है, भूख का अहसास कम हो जाता है, जोश और हल्की स्तब्धता प्रकट होती है। कोकीन के अत्यधिक सेवन से मरना आसान है, लेकिन... कोका की पत्तियां चबाने से मरने के लिए, आपको एक बार में एक किलोग्राम से अधिक कोका का सेवन करना होगा जो बिल्कुल अवास्तविक है.

हालाँकि, सब कुछ इतना सरल नहीं है। यूरोपीय लोगों के आगमन से पहले, कोका उगाया और खाया जाता था, लेकिन बहुत सख्त नियंत्रण में था इंका साम्राज्य में, कठिन अभियानों पर सैनिकों, रईसों और पुजारियों द्वारा कोका चबाया जाता था। और, हर दिन नहीं. ए कोका आम किसान के लिए उपलब्ध नहीं था।

कोलम्बिया में कोका

स्पेनियों के तहत कोका का उपयोग एक सार्वभौमिक परंपरा बन गई। , सबसे पहले उन्होंने इस तथ्य के कारण पौधे पर प्रतिबंध लगा दिया कि इसे बुतपरस्त अनुष्ठानों में सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता था, लेकिन फिर, कोका की व्यावसायिक क्षमता को देखते हुए, उन्होंने सक्रिय रूप से इसे उगाना और बेचना शुरू कर दिया। एंडियन भारतीय उत्साहपूर्वक पहले से प्रतिबंधित फल के आदी हो गए , और इससे उन्हें लाभ होने की संभावना नहीं है, क्योंकि कोका को अक्सर यूरोपीय लोगों द्वारा आयातित मजबूत शराब के साथ मिलाया जाता था।

कोका पेय

शराब और कोका के आधार पर, उन्होंने पूरी तरह से जोरदार चांदनी के वेरिएंट बनाए। और भी क्या आप कोका पी सकते हैं? (सूखा), और भोजन में जोड़ें.

कोका की पत्तियां चबाना

यदि आप कोका की पत्तियां चबाने का निर्णय लेते हैं, तो यह संभावना नहीं है कि आपको यह पसंद आएगा। तथ्य यह है कि को ओका को ऐसे ही नहीं चबाया जाता है, बल्कि इसमें मुट्ठी भर चूना, या सोडा, या राख या क्विनोआ राख मिलाकर भी चबाया जाता है। बेहतर जूस रिलीज के लिए. सब मिलाकर, संदिग्ध स्वाद की एक विनम्रता, जो, वैसे, दक्षिण अमेरिका में लगभग सभी शतायु लोग चबाते हैं .

कोका की पत्तियों से चाय भी बनाई जाती है , लेकिन यह पर्यटकों के लिए अधिक है - स्थानीय लोग कोका चबाने के आदी हैं, इतना कि पैदल यात्री भी कोकाडा में दूरी मापते हैं, यानी कोका के चबाए गए हिस्सों की संख्या में।

हमारी दुनिया में सब कुछ सापेक्ष है। इसलिए, पृथ्वी पर मौजूद किसी भी पौधे को बिल्कुल हानिकारक नहीं कहा जा सकता है। आपको आश्चर्य होगा, लेकिन कोका के पौधे के भी अपने लाभकारी गुण हैं। इसका उपयोग आज भी चिकित्सा में किया जाता है। हालाँकि, इसका मतलब यह नहीं है कि इसका सेवन किया जा सकता है। आख़िरकार, इस पौधे में मौजूद कोकीन अत्यधिक नशीला होता है और जीवन के लिए गंभीर खतरा पैदा करता है। आज हम इस झाड़ी के लाभकारी और हानिकारक गुणों के बारे में बात करेंगे, साथ ही आपको यह भी बताएंगे कि अगर आपको इससे जहर हो जाए तो क्या करें।

कोका पौधे के औषधीय उपयोग

कोका की पत्तियां दुनिया भर में कोकीन एल्कलॉइड के लिए जानी जाती हैं। इसे एक शक्तिशाली मादक पदार्थ माना जाता है जो मानस पर नकारात्मक प्रभाव डालता है और अत्यधिक नशे की लत है।

घर पर कोकीन उगाने के बारे में सोचें भी नहीं। यह एक आपराधिक अपराध है जिसके लिए आपको प्रभावशाली सज़ा मिल सकती है।

नकारात्मक गुणों की विशाल सूची के बावजूद, कोका झाड़ी ने दवा में अपना उपयोग पाया है। आइये जानते हैं यह पौधा शरीर पर क्या प्रभाव डालता है।

शरीर पर कोका के लाभकारी प्रभाव:

1. इस तथ्य के बावजूद कि कोका की पत्तियों में बहुत सारे मादक एल्कलॉइड होते हैं, जिनमें से एक कोकीन है, यह पौधा लाभकारी सूक्ष्म तत्वों और विटामिन से भरपूर है।
2. पहले, कोका की पत्तियों का उपयोग लोक चिकित्सा में बीमारियों के लिए विभिन्न दवाएं तैयार करने के लिए किया जाता था।
3. कोकीन का उपयोग अभी भी मौखिक और नेत्र शल्य चिकित्सा के लिए स्थानीय संवेदनाहारी के रूप में किया जाता है।
4. कोका की पत्तियों पर आधारित संवेदनाहारी के उपयोग के बिना आंखों की प्लास्टिक सर्जरी भी शायद ही कभी की जाती है। एनेस्थीसिया के अलावा, यह दवा रक्त वाहिकाओं को संकुचित करने में सक्षम है।
5. कोका की पत्तियां एक शक्तिशाली ऊर्जा पेय है। यह प्रदर्शन और मूड में सुधार करता है। इससे भूख और प्यास का एहसास भी कम हो जाता है।
6. ब्रोन्कियल अस्थमा के लिए कुछ दवाओं में कोका पत्ती का अर्क होता है।
7. यह उपाय गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल रोगों से भी अच्छी तरह निपटता है।

कोका की पत्तियों को निश्चित रूप से हानिकारक उत्पाद नहीं कहा जा सकता। जब सही ढंग से उपयोग किया जाता है, तो वे केवल लाभ ला सकते हैं।

नशीली दवाओं की लत और कोकीन की लत

प्राचीन इंकास प्राचीन काल से ही कोका के बीज और पत्तियों का उपयोग करते रहे हैं। यह पौधा एक प्राकृतिक ऊर्जा पेय के रूप में काम करता था और एक बेहतरीन मूड लिफ्टर था। यह उत्पाद शुद्ध कोकीन की तुलना में बहुत हल्का है।

इस तथ्य के बावजूद कि कोका की पत्तियों के सेवन को चबाना कहा जाता है, वास्तव में यह शब्द पूरी तरह से सटीक नहीं है। दरअसल, कोका ग्रीन्स को मौखिक गुहा में रखा जाता है और वहां इसे नरम और अवशोषित किया जाता है, जिसके कारण एल्कलॉइड धीरे-धीरे तालु में अवशोषित हो जाते हैं।

कोका के पत्तों की खेती अफ़्रीकी जनजातियों द्वारा बहुत लंबे समय से की जाती रही है। वहां इस पौधे का उतना चिकित्सीय महत्व नहीं है जितना धार्मिक महत्व है। इसके अलावा, जो जनजातियाँ इसका उपयोग करती हैं उन्हें अक्सर पोषण संबंधी कमी का अनुभव होता है, और कोका की पत्तियां भूख और प्यास को दूर करने में मदद करती हैं। इसके अलावा, इस तरह चबाने से ऊर्जा में वृद्धि और मूड में सुधार की गारंटी होती है।

विभिन्न तरीकों से चबाने के लिए कोका की पत्तियां तैयार करना:

1. भारतीयों ने कोका की पत्तियों को चूने के साथ मिलाकर चबाया। ऐसा करने के लिए, उन्होंने हरियाली ली और उसकी नसों को साफ किया, जिसके बाद उन्होंने इसे एक गेंद में घुमाया और आकाश के नीचे रख दिया। इसके बाद चूने में भिगोई हुई एक छड़ी मुंह में रख दी गई।
2. एंडीज़ में, कोका उगाना आधी लड़ाई है। आपको इसके लिए एक विशेष उत्प्रेरक तैयार करने की आवश्यकता है। ऐसा करने के लिए, पौधों को एक विशेष बर्तन में तब तक पकाया जाता है जब तक कि वे बारीक पाउडर में न बदल जाएं। इसे कॉर्न बियर, श्नैप्स या नींबू के रस से सिक्त किया जाता है और पिरामिड बनाया जाता है, जिसके बाद उन्हें धूप में सुखाया जाता है। जब मिश्रण सख्त हो जाता है तो इसे टुकड़ों में तोड़ दिया जाता है, जिन्हें कोका की पत्तियों के साथ चबाया जाता है।
3. कोका की पत्तियों को विभिन्न स्वादों के साथ भी चबाया जा सकता है। उदाहरण के लिए, पेरू में, भुने हुए मटर के पत्तों और गेंदे का उपयोग किया जाता है।

अफ़्रीकी देशों में कोका का पौधा बहुत लोकप्रिय है। यह मादक पदार्थों से भरपूर है, इसलिए यह मूड को अच्छा कर सकता है और मस्तिष्क की गतिविधि को उत्तेजित कर सकता है। हालाँकि, यह मत सोचिए कि यह उपयोगी है।

कोका की पत्तियों का शरीर पर खतरनाक प्रभाव

कोका की पत्तियों का उपयोग औषधीय प्रयोजनों के लिए किया जाता है। वे चेहरे को संवेदनाहारी करते हैं और मस्तिष्क की गतिविधि पर लाभकारी प्रभाव डालते हैं। इसके अलावा, वे आपका उत्साह बढ़ाते हैं और एक प्राकृतिक ऊर्जा वर्धक हैं। हालाँकि, इनके बहुत सारे दुष्प्रभाव होते हैं।

आप जानते हैं कि स्टीफन किंग और सिगमंड फ्रायड कोकीन का सेवन करते थे। हालाँकि, उन्हें जल्द ही इस तरह के शौक के सभी परिणामों का एहसास हुआ, और उन्होंने इस दवा को "छूट" दिया, जो करना आसान नहीं था।

कोका जैसा पौधा सेहत के लिए बेहद खतरनाक होता है. अपने तमाम औषधीय गुणों के बावजूद इस पेड़ के भयानक दुष्प्रभाव हैं।

कोका के हानिकारक गुण:

1. कोकीन का मुख्य दुष्प्रभाव तेजी से लत लगना है। इस मामले में, शारीरिक लगाव की तुलना में मनोवैज्ञानिक लगाव तेजी से पैदा होता है।
2. गंभीर "निकासी" कोकीन की कई खुराक के बाद ही दिखाई देती है। इसके अलावा, वे हल्के रूप में और पत्तियों को चबाने के दौरान मौजूद रहते हैं।
3. समय के साथ, कोकीन की पिछली खुराक वांछित प्रभाव उत्पन्न नहीं करती है। इन्हें बढ़ाना होगा. कोका की पत्तियों के मामले में, उन्हें लगातार रहना पड़ता है।
4. कोकीन सूंघने से नाक का पट नष्ट हो जाता है। सबसे पहले, इस पर खून बहने वाले घाव दिखाई देते हैं, फिर छेद होते हैं, और अंततः इसी सेप्टम की मृत्यु के कारण दोनों नासिका छिद्र आपस में जुड़ जाते हैं।
5. जल्द ही, कोका की पत्तियों के समर्थन के बिना, एक व्यक्ति को अवसाद का अनुभव होने लगता है। मनोविकार प्रकट होते हैं। कई लोग आत्महत्या कर लेते हैं.
6. दिल का दौरा और स्ट्रोक कोका की पत्तियों से प्राप्त उत्पादों के सेवन के दो अन्य दुष्प्रभाव हैं। ये एल्कलॉइड हृदय, रक्त वाहिकाओं और मस्तिष्क की स्थिति पर नकारात्मक प्रभाव डालते हैं।
7. कोकीन के अत्यधिक सेवन से अक्सर मृत्यु हो जाती है। हालाँकि, कोका की पत्तियों से इस प्रभाव को प्राप्त करना कठिन है।

कोकीन की लत का इलाज संभव है। हालाँकि, इसके लिए व्यक्ति को स्वयं पर बहुत प्रयास करने की आवश्यकता होती है। आख़िरकार, कोक की लत से उबरने का मुख्य नियम कोकीन छोड़ना है। रोगी को ऐसी दवाएँ भी दी जा सकती हैं जो "ऑफ़सेट" की तीव्रता से राहत दिलाती हैं और एक मनोवैज्ञानिक के पास जाएँ।

यदि आपको कोका की पत्तियों और बीजों से जहर हो गया है तो क्या करें?

कोका अफ़्रीकी देशों में उगता है. हालाँकि, वे इसे हमारे पास भी लाते हैं। इसके अलावा, ऐसे "पारंपरिक कारीगर" भी हैं जो इस पौधे को घर पर उगाते हैं।

दुर्भाग्य से, कोकीन के आदी बहुत अधिक नहीं हैं। यह शौक अक्सर ओवरडोज़ की ओर ले जाता है और परिणामस्वरूप, मृत्यु हो जाती है। इसलिए, आपको यह जानना होगा कि यदि आपको कोकीन द्वारा जहर दिया गया है तो क्या करें।

यदि आपको कोकीन द्वारा जहर दिया गया है तो क्या करें:

1. सबसे पहले पेट को कार्बोलीन के एक प्रतिशत घोल से धोया जाता है। हालाँकि, यह विधि केवल पत्तियों को चबाते समय ही प्रभावी होती है।
2. नाइट्रोग्लिसरीन की कुछ बूँदें भी आंतरिक रूप से इंजेक्ट की जाती हैं। गर्म पेय का उपयोग किया जाता है।
3. हृदय की मालिश आवश्यक हो सकती है। यही है अगर यह रुक जाए.
4. गंभीर मनोविकृति के लिए, सिज़ोफ्रेनिया के इलाज के लिए उपयोग की जाने वाली दवाएं निर्धारित की जाती हैं।

बेशक, यदि आप देखते हैं कि किसी व्यक्ति ने किसी दवा का अधिक मात्रा में सेवन कर लिया है, तो आपको तुरंत एम्बुलेंस को कॉल करना चाहिए। स्व-दवा केवल नुकसान पहुंचा सकती है।

मनुष्यों पर कोका की पत्तियों का प्रभाव (वीडियो)

कोका की पत्तियों का उपयोग औषधि में किया जाता है। वे चेहरे और मुंह के स्थानीय एनेस्थीसिया के लिए अच्छे हैं। हालाँकि, अगर गलत तरीके से इस्तेमाल किया जाए तो ये बहुत नुकसान पहुंचा सकते हैं।

विश्वकोश यूट्यूब

1 / 1

✪ कोकीन के बारे में 20 चौंकाने वाले तथ्य

उपशीर्षक

कोकीन मानव जाति के लिए ज्ञात सबसे घातक दवाओं में से एक है। कोकीन का प्रयोग आमतौर पर चीनी, नोवोकेन, एम्फ़ैटेमिन और नोवोकेन के समान अन्य दवाओं के साथ किया जाता है। एक बार जब आप कोकीन लेना शुरू कर देते हैं, तो इसकी शक्ति से छुटकारा पाना लगभग असंभव हो जाता है। मैं 21वीं सदी की सबसे खतरनाक दवाओं में से एक के बारे में 20 तथ्य प्रस्तुत करता हूं। कोकीन कोका झाड़ी (कोका) की पत्तियों से प्राप्त एक दवा है, जो दक्षिण अमेरिका के एंडियन हाइलैंड्स में उगती है। कोकीन दो मुख्य रूपों में आती है, पाउडर और क्रिस्टल। क्रिस्टलीय रूप में, कोकीन थोक विक्रेताओं द्वारा बेची जाती है, फिर इसे विपणन योग्य रूप में बनाया जाता है। कुल मात्रा बढ़ाने और मुनाफ़ा अधिकतम करने के लिए डीलरों द्वारा कोकीन की मात्रा लगभग हमेशा कम कर दी जाती है। कोकीन में आम योजकों में लैक्टोज, लिडोकेन, कॉर्नस्टार्च, टैल्क और चीनी शामिल हैं। कोकीन प्रकृति में पाया जाने वाला सबसे शक्तिशाली केंद्रीय तंत्रिका तंत्र उत्तेजक है। कोकीन का उपयोग करने के बाद, एक व्यक्ति को रक्त वाहिकाओं में संकुचन, तापमान में वृद्धि और हृदय गति में वृद्धि का अनुभव होता है। लोगों को शक्ति, आत्मविश्वास और उत्साह की भावना का अनुभव होने लगता है। संयुक्त राज्य अमेरिका में शुद्ध कोकीन की एक ग्राम की औसत खुदरा कीमत वर्तमान में $80 से $100 तक है। कोकीन अन्य सभी अवैध दवाओं की तुलना में तीन गुना अधिक लोगों को मारती है। कोकीन और अल्कोहल के संयोजन से विषाक्त पदार्थ निकलते हैं और लगभग 75% नशेड़ी मर जाते हैं। हर दिन, 2.5 हजार अमेरिकी पहली बार कोकीन का स्वाद लेते हैं। कोका की पत्तियाँ, जो शुद्ध कोकीन का स्रोत हैं, हजारों वर्षों से नशीला पदार्थ पैदा करने के लिए चबाई और निगली जाती रही हैं। महिलाओं की तुलना में पुरुषों को कोकीन का असर जल्दी महसूस होता है। कोकीन को पहली बार 1859 में कोका की पत्तियों से निकाला गया था और 1863 की शुरुआत में फ्रांस में इसे फोर्टिफाइड वाइन में मिलाया गया था। और 1880 से इसका प्रयोग एनेस्थेटिक के रूप में किया जाने लगा। कोकीन हाइड्रोक्लोराइड, कोका की पत्ती से शुद्ध किया गया एक रसायन, 1900 के दशक की शुरुआत में विभिन्न बीमारियों के लिए उत्पादित टॉनिक और अमृत में मुख्य सक्रिय घटक था। 1903 तक, कोका-कोला शीतल पेय में एक शक्तिशाली उत्तेजक प्रभाव पैदा करने के लिए प्रति सेवारत नौ मिलीग्राम कोकीन होती थी। सिगमंड फ्रायड ने अपने रोगियों के लिए कोकीन को एक उपयोगी दवा के रूप में अनुशंसित किया और स्वयं शक्तिशाली दवाओं की लत से पीड़ित थे। गर्भावस्था के दौरान कोकीन का सेवन करने वाली माताओं से पैदा होने वाले शिशुओं का जन्म के समय वजन कम होता है और मस्तिष्क क्षति होती है। 1914 में संयुक्त राज्य अमेरिका में कोकीन पर प्रतिबंध लगने के बाद, इसकी मांग में तेजी से गिरावट आई। लेकिन 1960 के दशक के बाद से, कोकीन की लोकप्रियता फिर से बढ़ गई, और 1970 के दशक के अंत तक, कई मध्यमवर्गीय अमेरिकियों और उससे ऊपर के लोगों द्वारा कोकीन का व्यापक रूप से उपयोग किया जाने लगा। लगभग 10% लोग जो कोकीन का सेवन शुरू करते हैं वे तुरंत अधिक गंभीर और कठिन दवाओं की ओर बढ़ जाते हैं। कोकीन दुनिया भर के कई देशों में पाई जा सकती है। एकमात्र क्षेत्र जहां कोकीन का उपयोग लगभग कभी नहीं किया जाता है वह एशिया है, क्योंकि वहां स्थानीय दवाएं बहुत सस्ती हैं। दुनिया भर में हर साल 800 टन से अधिक कोकीन का उत्पादन होता है।

वानस्पतिक वर्णन

किस्में और वर्गीकरण

कोका की कई किस्में हैं:

• एरिथ्रोक्सिलम कोका संस्करण। आईपैड प्लोमैन, 1979
• एरिथ्रोक्सिलम कोका संस्करण। नोवो-ग्रैनाटेंस डी. मॉरिस, 1889
• एरिथ्रोक्सिलम कोका संस्करण। spruceanum बर्क, 1890

एरिथ्रोक्सिलम कोका वैरिएंट लैम.वर. आईपाडु प्लोमैन साधारण कोका (एरिथ्रोक्सिलम कोका) से लगभग अप्रभेद्य है लैम.वर. कोका), अन्य दो किस्मों को आम तौर पर पर्यायवाची माना जाता है एरिथ्रोक्सिलम नोवोग्रानेटेंस (डी.मॉरिस) हिरोन।

कोका का इतिहास

कोका की पत्तियों को चबाने से जुड़े पुरातात्विक अवशेष उत्तर-पश्चिमी पेरू में 6,000 ईसा पूर्व के सांस्कृतिक स्तर पर पाए गए हैं। इसके बाद, यह विभिन्न एंडियन संस्कृतियों में हर जगह पाया गया।

यूरोपीय लोगों का कोका से पहला परिचय

पहली बार, यूरोपीय लोगों को नई दुनिया की खोज के दौरान कथित तौर पर इसका सामना करना पड़ा - 12 अक्टूबर, 1492 को क्रिस्टोफर कोलंबस को दिया गया था। सूखी, बहुत मूल्यवान पत्तियाँ”, जो या तो तम्बाकू या कोका थे।

एंडियन भारतीयों द्वारा कोका का उपयोग

इंकास ने कोका का उपयोग कई तरीकों से किया:

पहली दो विधियाँ मुख्य थीं। तदनुसार, कोका के मुख्य उपभोक्ता सापे इंका शासक और उनके दल, साथ ही मंदिर और अभयारण्य थे, और इसलिए अधिकांश आबादी कोका का सेवन नहीं करती थी।

पेरू में यूरोपीय लोगों द्वारा कोका की खोज

जब स्पेनवासी इंका साम्राज्य की राजधानी कुस्को पहुंचे, तो उन्होंने कोका की दो किस्मों की खोज की: मैमोक्स कोका (एरिथ्रोक्सिलम कोकालैमार्क), एंडीज़ के पूर्वी ढलानों पर बढ़ रहा है, और टुपा कोका (एरीथोक्सिलम नोवोग्रांटेंस, जिसे बाद में डी. मॉरिस द्वारा पहचाना गया), छोटा और इंका शासक के लिए अभिप्रेत, उत्तरी पेरू के प्रशांत तट से कुज़्को पहुंचाया गया, जिसका उपयोग दूतों और यात्रियों द्वारा प्रोत्साहन के लिए भी किया जाता था। 1567 में लीमा की दूसरी परिषद द्वारा, कोका चबाने को एक बुतपरस्त संस्कार के रूप में मान्यता दी गई और निषिद्ध कर दिया गया। जिस पर प्रसिद्ध वकील जुआन डी मतिएन्ज़ो (भारतीयों के कठोर शोषण के समर्थक और कोका की खेती के पैरवीकार) ने उसी वर्ष कहा: " मत बनो कोकी- कोई पेरू नहीं होगा", चूंकि कोका पेरू के वायसराय और तदनुसार, स्पेनिश साम्राज्य के लिए आय का सबसे महत्वपूर्ण स्रोतों में से एक था। जैसा कि डिएगो डी रोबल्स ने पेरू (1570 के दशक) पर अपनी रिपोर्ट में बताया: " कोकाएंडीज़ भारतीयों के लिए बहुत हानिकारक है... इसने बहुत से लोगों की जान ले ली,'' कोका एकत्र करते समय अत्यधिक उच्च मृत्यु दर का जिक्र करते हुए, जो मानव जीवन के लिए प्रतिकूल परिस्थितियों में विकसित हुआ, जो संक्रामक द्वारा भारतीयों की भारी हार के कारण हुआ था। बीमारियाँ, आमतौर पर मच्छरों द्वारा फैलती हैं। आधिकारिक फर्नांडो सैंटिलन ने भी स्पेन के राजा को अपनी रिपोर्ट में इस बारे में बताया है कि इंकास के तहत, कोका की खेती व्यापक नहीं थी, इसकी कटाई केवल इंकास और कई वरिष्ठ अधिकारियों के लिए की जाती थी; केवल स्पैनियार्ड्स-एंकोमेन्डरो ने भारतीयों को अपने संग्रह और तैयारी के लिए उन स्थानों पर ले जाना शुरू किया जहां कोका उगता है।

कई स्पैनिश इतिहासकारों ने कोका को पूजा और बलिदान की वस्तु के रूप में उल्लेख किया है:

• जुआन डी बेतनज़ोस () कोका के बारे में विस्तार से बात करने वाले पहले इतिहासकारों में से एक हैं: " और फिर उस ने आज्ञा दी, कि नगर के सब निवासी, स्त्री-पुरुष, सूर्य के भवन में अपना बलिदान चढ़ाने के लिये आएं; जब सभी लोग एकत्र हुए तो इन बलिदानों को जला दिया गया: एक निश्चित मात्रा में मक्का और कोकीअलाव पर, हर कोई एक के बाद एक प्रवेश कर रहा है, नंगे पैर और झुकी हुई आँखों के साथ» .
• पेरू के क्रॉनिकल में सीज़ा डी लियोन, पेड्रो डी ने पौधे और उसकी सूखी पत्तियों के बारे में कई जानकारी छोड़ी: " मैं इंडीज़ में जहाँ भी गया, मैंने देखा कि स्थानीय भारतीयों को टहनियाँ या घास जैसी जड़ें अपने मुँह में रखने में बहुत आनंद आता था। तो, एंटिओचा शहर के क्षेत्र में, कुछ लोगों ने छोटे का उपयोग किया कोकु, और अर्माघ के प्रांतों में - अन्य जड़ी-बूटियाँ। क्विम्बया और एंसेर्मा में - पेड़ों का नरम कोर, और वे हमेशा बहुत हरे होते हैं; वे कई नसों को काट देते हैं, जिन्हें वे अपने दांतों से चबाते हैं ताकि थक न जाएं। कैली और पोपायन शहर के अधीनस्थ अधिकांश गांवों में, वे पहले से ही उल्लेखित बढ़िया कोका को अपने मुंह में रखते हैं और छोटे कद्दू से वे एक विशेष मिश्रण या संरचना निकालते हैं, जिसे वे तैयार करते हैं और अपने मुंह में रखते हैं, और इसे वहां ले जाते हैं, ऐसा करते हुए। चूने के समान एक विशेष पृथ्वी के साथ भी ऐसा ही है। पूरे पेरू में इसे ले जाना आम बात थी और अब भी है कोकुसुबह से रात तक, इसे फेंके बिना। जब भारतीयों से पूछा गया कि उनका मुँह हमेशा उस घास (जिसे वे खाते नहीं, बल्कि चबाते हैं) से क्यों भरा रहता है, तो वे कहते हैं कि उन्हें भूख कम लगती है और वे अपने आप में बहुत ताकत और स्फूर्ति पाते हैं।» .
• भिक्षु जुआन डी सैन पेड्रो () कोका के मादक प्रभाव की प्रकृति पर रिपोर्ट करते हैं: " उन्होंने अतागुख की दूसरे तरीके से भी पूजा की, अर्थात्: जलाकर कोकु(यह एक जड़ी-बूटी है जिसे भारतीय बहुत महत्व देते हैं और कहते हैं कि इसे बिना निगले मुँह में रखने से उन्हें बहुत ताकत मिलती है और वे बन जाते हैं)चिंच [प्रमुख; बहादुर पुरुष], जिसका उनकी भाषा में मतलब बहादुर होता है). इस जड़ी-बूटी की मदद से वे बड़े-बड़े पाप और बलिदान करते हैं और इसकी एक निश्चित मात्रा वकस में पाई जाती है।"
• पोलो डी ओंडेगार्डो, जुआन (): “ यह कर या श्रद्धांजलि इंका द्वारा एक राजा और शासक के रूप में लगाया जाता था, न कि एक निजी व्यक्ति के रूप में। यहीं से एक बड़ी ग़लतफ़हमी पैदा होती है। यह कहा गया था कि सभी फ़ील्ड कोकीइंका के थे, जो सत्य था, और इसी कारण वे महामहिम के हैं» .
• मोलिना, क्रिस्टोबल डी (): “ विराइपिरिकुक नामक अन्य लोग भी थे, जो भेड़ के स्तनों को आग में जला देते थे कोकु, और भविष्यवाणी की कि कुछ संकेतों के अनुसार क्या होगा, जबकि वे वस्तुएं जल गईं...»; « उन्होंने उसी वकास को कुछ बड़ी टोकरियाँ भी भेंट कीं कोकी, जिसे पावकर-रंकु कहा जाता है, और अन्य को पावकर-किंटू कहा जाता है, जैसे कोका, और कुछ तला हुआ मक्का, और लाल और पीले समुद्री सीपियां जिन्हें मुलु कहा जाता है, मक्के के आकार में...»; « फिर वे चौक पर गाने और नृत्य करने के लिए निकले, जिसे अब स्पेनवासी लिमापाम्पा कहते हैं, जो प्लेस सैन डोमिंगो के पीछे स्थित है। यहाँ सुबह में सृष्टिकर्ता के पुजारियों ने एक सफेद भेड़, मक्का, की बलि चढ़ायी। कोकु, रंगीन पंख, समुद्री सीपियाँ जिन्हें खच्चर कहा जाता है; सृष्टिकर्ता से एक समृद्ध वर्ष प्रदान करने की भीख माँगना और चूँकि उसने शून्य से सभी चीज़ें बनाई और उन्हें अस्तित्व दिया, इसलिए वह उनके अनुरोध को पूरा करने की कृपा करेगा» .
• अविला, फ़्रांसिस्को डी (): “ और जब उन्हें कोई कठिन काम शुरू करना होता था, तो वे चादरें फेंककर उससे प्रार्थना करते थे कोकीजमीन पर, यह कहते हुए: "मुझे यह याद दिलाओ कि कुनिरया विराकोचा ने पहले ही भविष्यवाणी कर दी थी," और ताकि वे विराकोचा को न देख सकें, प्राचीन [निवासियों] ने उससे बात की और प्रार्थना की।»; « लेकिन उसी क्षण वह स्त्री पत्थर में बदल गई। और आज तक वह वहाँ है, अपने मानवीय पैरों और अलग लिंग के साथ; यह सड़क के ऊपर स्थित है, जहां वटियाकुरी ने इसे रखा था। हाँ, और आज भी उसकी पूजा की जाती है और बलि चढ़ायी जाती है कोकुकिसी भी कारण से» .

यूरोप में कोका के बारे में पहली वैज्ञानिक जानकारी

पहली वैज्ञानिक जानकारी यूरोप में सेविले चिकित्सक निकोलस मोनार्डेस द्वारा 1565 में प्रकाशित की गई थी, संभवतः सीज़ा डी लियोन द्वारा लाई गई सामग्री से। लैटिन में अनुवाद वियना (ऑस्ट्रिया) में इंपीरियल बॉटनिकल गार्डन के वनस्पतिशास्त्री और निदेशक कार्ल क्लूसियस द्वारा किया गया था, और यह कोका पर उनका सबसे उद्धृत काम है।

कोका का विस्तार से वर्णन करने वाले दूसरे वैज्ञानिक प्रकृतिवादी जेसुइट जोस डी अकोस्टा () थे।

यूरोप में कोका के बारे में जानकारी के प्रसार का इतिहास

• - चिकित्सक और पेरू के राष्ट्रपति हिपोलिटो उनानुए ने न्यूयॉर्क में कोका के गुणों पर एक रिपोर्ट पढ़ी।
• - डॉ. वेडेल ने सुझाव दिया कि कोका का प्रभाव थीइन (चाय का सक्रिय घटक) की उपस्थिति के कारण होता है, जिसे कुछ समय पहले ही खोजा गया था, लेकिन इसका पता नहीं लगाया जा सका।
• - सांद्रण से - आवश्यक तेल - छोटे सुई के आकार के क्रिस्टल प्राप्त हुए, जिन्हें "कहा जाता है" एरिथ्रोक्सीलाइन».
• - ऑक्सीकृत अल्कोहल (तब अल्कोहल वाष्पित हो गया था) और सोडियम कार्बोनेट के क्षार समाधान के आधार पर एक सांद्रण बनाया गया था। लेकिन प्रयोग विफल रहा और कोका के असामान्य गुणों को पौराणिक घोषित कर दिया गया।
• - कोका को यूरोप में पाओलो मांटेगाज़ा के एक निबंध की बदौलत जाना जाता है।
• फिर, गौटिंगेन में पेरू की यात्रा करने वाले डॉ. शेज़र से प्राप्त करके, अल्बर्ट नीमैन(जर्मन: अल्बर्ट नीमन) [ टेम्पलेट हटाएँ] इसमें से एक विशेष घटक को अलग करता है - एल्केलॉइड सी 32 एच 20 एनओ 8, और इसे कॉल करता है कोकीन. भी प्राप्त हुआ था कोकीन मोम- सी 66 एच 66 ओ 4 और कई अन्य उत्पाद। मैश और विलियम लेसेन के शोध ने सूत्र को उसके वर्तमान स्वरूप, सी 17 एच 21 नंबर 4 में लाया।
• - कोकीन "विनो मारियानी" के साथ वाइन ड्रिंक का उत्पादन शुरू।
• - सिगमंड फ्रायड कोकीन के उपयोग का समर्थन करता है।
• - वियना के एक चिकित्सक कोहलर ने सर्जिकल ऑपरेशन के दौरान इस्तेमाल किए जाने पर कोकीन के लाभकारी गुणों की खोज की।
• - एमिल एर्लेनमेयर कोकीन मानते हैं" तीसरा संकट».
• - कोका-कोला एक औषधीय पेय के रूप में सामने आता है।
• - लंदन के उपनगर केव (ग्रेट ब्रिटेन) के रॉयल बॉटनिकल गार्डन में डी. मॉरिस के रूप में पहचान की गई एरिथ्रोक्सिलम नोवोग्रानेटेंस, कहा गया कोलम्बियाई कोकाया ट्रूजिल कोका .
• - अमेरिकी चिकित्सा मोर्टिमर के मौलिक कार्य "द हिस्ट्री ऑफ कोका" में कोका के गुणों के बारे में सीखती है।
• - कोकीन को ओपियम कन्वेंशन में शामिल किया गया है।
• - पेरू में हेग कन्वेंशन पर हस्ताक्षर किए गए हैं, जो पेरू के मनोचिकित्सकों द्वारा समर्थित कोका के उपयोग की समाप्ति की शुरुआत करता है।
• - WHO समिति का निर्णय है कि हजारों वर्षों से कोका चबाने को मादक द्रव्यों के सेवन संबंधी विकार माना जाना चाहिए।
• - यूनिवर्सल नारकोटिक ड्रग्स कन्वेंशन कोका के उन्मूलन का संकल्प लेता है।
• - अमेरिकी सरकार ने कोका की खेती करने वाले देशों के खिलाफ प्रतिबंध लगाना शुरू कर दिया।

टाइटल

	मेटाकोका चबाने के विषय पर:

कोका चबाने को कहा जाता है माँबियर, चचर(क्वेचुआ चकचाय) या acullicar(क्वेचुआ अकुल्ली) - थोड़े समय के लिए चबाएं; लगातार चबाओ - कैस्तुनी, या बोलीविया में, picchar. स्पैनिश क्रिया मस्तिकारकठबोली भाषा के साथ भी अक्सर प्रयोग किया जाता है" बोलार" - शब्द से व्युत्पन्न एक शब्द " बोला", मतलब " गाल के पीछे कोका की एक गेंद चबाना».

कोका के अधिकांश नाम क्वेशुआ-स्पेनिश शब्दकोश के संकलनकर्ता डिएगो गोंजालेज होल्गुइन () द्वारा छोड़े गए थे। इस प्रकार, "कोका बीज" को मूल रूप से क्वेशुआ में कहा जाता था मुक्लु, "कोका टोकरी" - रनकू. "वहाँ कोका है" - अकुलिनी अकुलिकुनी एकुनी.

16वीं-17वीं शताब्दी के अन्य मूल ऐतिहासिक नाम:

उल्लेखनीय है कि शब्द " पति"की तरह सुनाई दिया" कोका”, लेकिन शायद कुछ अलग ढंग से, यह देखते हुए कि स्पैनिश कैथोलिक मिशनरी हमेशा महाप्राण और अनाप्राणित व्यंजन के बीच स्पष्ट रूप से अंतर नहीं करते थे। इंका राजकुमारियों और शासकों की पत्नियों का एक व्यक्तिगत नाम भी था - " कोका", उदाहरण के लिए नाम में चुकी विपा कोका, वास्करा इंका साम्राज्य के शासक की पत्नी (" संदेश किपुकामायोकोव", 1542 ).

औषध

कोका का औषधीय रूप से सक्रिय घटक अल्कलॉइड कोकीन है, जो ताजी पत्तियों में ~0.2% की मात्रा में पाया जाता है। कोकीन के अलावा, कोका की पत्ती में विभिन्न प्रकार के अन्य एल्कलॉइड होते हैं, जिनमें मिथाइलेकगोइन सिनामेट, बेंज़िलेकगोइन, ट्रक्सिलिन, हाइड्रॉक्सीट्रोपाकोकेन, ट्रोपाकोकेन, एक्गोनिन, क्यूस्कोहाइग्रीन, डायहाइड्रोकस्कोहाइग्रीन और हाइग्रीन शामिल हैं। इनमें से कुछ गैर-साइकोएक्टिव अल्कलॉइड अभी भी कोका-कोला में एक योज्य के रूप में उपयोग किए जाते हैं। कोका विटामिन और सूक्ष्म तत्वों से भी भरपूर होता है। चबाने पर, कोका की पत्ती एक उत्तेजक के रूप में कार्य करती है, भूख, प्यास और थकान को दबाती है। सूखी कोका पत्तियों का LD50 3450 mg/kg है, हालाँकि यह आंकड़ा 31.4 mg/kg की कोकीन सामग्री पर आधारित है।

• कुछ सिंथेटिक एनेस्थेटिक्स, जैसे नोवोकेन, का नाम कोकीन के नाम पर रखा गया है लेकिन इसका कोका एल्कलॉइड से कोई संबंध नहीं है।

खेती एवं उपयोग

कोका झाड़ी पारंपरिक रूप से उगाई जाने वाली किस्म के आधार पर एंडीज़ या हाइलैंड्स की तलहटी में उगाई जाती है। प्राचीन काल से, इसकी पत्तियों का उपयोग वेनेज़ुएला, कोलंबिया, इक्वाडोर, पेरू और बोलीविया के स्वदेशी लोगों द्वारा उत्तेजक के रूप में किया जाता रहा है। पहाड़ों में, जब ऑक्सीजन का स्तर कम होता है, तो कोका पीने से ऊंचाई की बीमारी के लक्षणों से राहत मिलती है और सक्रिय रहने में मदद मिलती है। कोका का धार्मिक और प्रतीकात्मक महत्व भी है। आजकल, कोका की पत्तियां चबाना एंडियन आबादी के बीच एक आम बात है। यह बोलीविया के पहाड़ों में विशेष रूप से आम है, जहां कोका की खेती और खपत राष्ट्रीय संस्कृति का हिस्सा है। कोका दक्षिण अमेरिकी जनजातियों की स्वदेशी सांस्कृतिक और धार्मिक पहचान के एक शक्तिशाली प्रतीक के रूप में कार्य करता है। कोका की पत्तियाँ स्थानीय बाज़ारों और सड़क के ठेलों पर थैलियों में बेची जाती हैं। वैज्ञानिकों को कोका की पत्तियां चबाने के कारण पुरानी विषाक्तता और लत का कोई सबूत नहीं मिला है: 186:290। सूखे पत्तों के अच्छे ताजे नमूने सीधे हो जाएंगे और उनमें चाय जैसी तेज़ सुगंध होगी। इन्हें चबाने पर मुंह धीरे-धीरे सुन्न हो जाता है, स्वाद तीखा और सुखद होता है। पुरानी पत्तियाँ एक विशिष्ट गंध, भूरे रंग की हो जाती हैं और स्वाद के लिए पर्याप्त तीखी नहीं होती हैं।

आम धारणा के विपरीत, उत्तरी अमेरिका की जलवायु परिस्थितियाँ कोका की खेती के लिए अनुकूल हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका में, 1970 के दशक की शुरुआत में शुरू हुए "ड्रग्स पर युद्ध" के कारण, जिसने कोकीन को इसके उत्पादन के पारंपरिक स्रोतों से परिवहन करना मुश्किल बना दिया था, कुछ कोकीन उपयोगकर्ताओं ने घर पर (पहले ग्रीनहाउस में, और) कोकी झाड़ियों को उगाना शुरू कर दिया। जल्द ही बड़े पैमाने पर बाहर जमीन पर)। इस बात के प्रमाण हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका में कोका के बीज और पौधे उगाने की प्रौद्योगिकियों का बाज़ार 1977 में ही मौजूद था। सरकारी एजेंटों ने फ्लोरिडा, प्यूर्टो रिको और हवाई में कोका के बागानों की खोज की: 302। 1980 के दशक से, अवैध बाज़ार में बड़े पैमाने पर बिक्री के कारण, कोका की अप्रतिबंधित खेती पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।

बीजों को दिसंबर से जनवरी तक युवा टहनियों से अलग करके धूप से सुरक्षित जगह पर लगाया जाता है। 40-60 सेमी की ऊंचाई पर, अंकुरों को सावधानीपूर्वक निराई की गई मिट्टी में प्रत्यारोपित किया जाता है। कोका गर्म, आर्द्र क्षेत्रों, खुले क्षेत्रों में सबसे अच्छा खिलता है; उष्णकटिबंधीय जंगलों में. सबसे अच्छी पत्तियाँ पहाड़ी, शुष्क क्षेत्रों में उगाई जाती हैं। केवल पत्तियों की ताजी कोपलें ही एकत्र की जाती हैं। जो पत्तियाँ संयोजन के लिए पकी होती हैं वे मुड़ने पर टूट जाती हैं। पहली, सबसे प्रचुर फसल बरसात के मौसम के बाद मार्च में काटी जाती है; दूसरा - जून के अंत में, तीसरा अक्टूबर या नवंबर में। एकत्रित पत्तियों (मटू) को धूप में सूखने के लिए एक मोटे ऊनी कपड़े पर एक पतली परत में फैलाया जाता है। सूखे पत्तों को नमी से सुरक्षित करके थैलों में संग्रहित किया जाता है।

पारंपरिक उपयोग

दैनिक उपयोग

एंडीज़ में, स्वदेशी लोग हजारों वर्षों से कोका की पत्तियों का उपयोग करते रहे हैं। कोका की पत्तियों के सेवन की प्रक्रिया में पत्तियों को चबाना, निकलने वाले रस को अवशोषित करना और पत्तियों को स्वयं निगलना शामिल है:289. भारतीय परंपरागत रूप से चुस्पा या हुआलक्वी नामक एक थैली रखते हैं, जिसमें थोड़ी मात्रा में पाउडर के साथ कोका की पत्तियां दैनिक रूप से परोसी जाती हैं। iluctaया लिपटा(क्वेचुआ लिप्ट "ए), बुझा हुआ चूना या क्विनोआ राख। कोका की पत्तियों के साथ थोड़ी मात्रा में पाउडर चबाया जाता है; यह क्षार के अधिकतम निष्कर्षण को बढ़ावा देता है और पत्तियों की कसैले सुगंध को नरम करता है। इस क्षारीय योजक के नाम अलग-अलग हैं देशों। पेरू में इसे आमतौर पर कहा जाता है लिपटा(क्वेचुआ लिप्ट"ए) और लेजिया(स्पैनिश) लेजिया). इनमें से कई पदार्थों का स्वाद नमकीन होता है, लेकिन कुछ अपवाद भी हैं। ला पाज़, बोलीविया के क्षेत्र में - नामक पदार्थ का उपयोग करें लेजिया डल्से(स्वीट स्नैप), जो सौंफ और गन्ने के साथ मिश्रित क्विनोआ की राख से बनाया जाता है, जो मीठे स्वाद और सुखद लिकोरिस सुगंध के साथ एक नरम काला द्रव्यमान बनाता है। कुछ स्थानों पर एसपी नामक बेकिंग सोडा का उपयोग किया जाता है। bico .

शोधकर्ताओं ने सुझाव दिया कि एक व्यक्ति द्वारा उपभोग की जाने वाली कोका पत्तियों की औसत दैनिक खुराक लगभग साठ ग्राम थी। इस प्रकार, कोकीन की पत्तियों में क्षारीय सामग्री (उनके द्रव्यमान का केवल 0.5-0.7%) को ध्यान में रखते हुए, लंबे समय तक शरीर द्वारा समान रूप से प्राप्त कोकीन की दैनिक खुराक 200-300 (अन्य के अनुसार) के स्तर पर थी स्रोत - 500:289) मिलीग्राम तक। चूंकि मौखिक रूप से दिए जाने पर कोकीन की जैवउपलब्धता काफी कम होती है - 20-40%, कोका की पत्तियों को चबाने से स्वास्थ्य पर कोई महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं पड़ सकता है। प्रत्यक्षदर्शियों ने कोका की पत्तियां चबाने से होने वाली अपनी अनुभूति को दो कप कॉफी पीने के बाद होने वाली अनुभूति के समान बताया।

कठोर पर्वतीय परिस्थितियों में जीवित रहने के लिए कोका की पत्तियाँ चबाने का अभ्यास आवश्यक था। कोका की पत्तियों में मूड बदलने वाले एल्कलॉइड के अलावा कई पोषक तत्व होते हैं। प्रोटीन और विटामिन से भरपूर, कोका की झाड़ियाँ उन जगहों पर उगती हैं जहाँ अन्य खाद्य स्रोत दुर्लभ हैं। कोका का उपयोग पहाड़ों में निम्न रक्तचाप से जुड़ी उनींदापन और सिरदर्द की भावनाओं को दबाने के लिए भी किया जाता है। एंडियन लोगों के विश्वदृष्टिकोण में कोका इतना सामान्य और केंद्रीय था कि दूरी को अक्सर इकाइयों में मापा जाता था काकातुआ(स्पैनिश) कोकाडा) या शार्क(क्वेचुआ अकुल्ली) और इसका अर्थ है एक स्थान से दूसरे स्थान तक चलते समय चबाई जा सकने वाली कोका की पत्तियों की संख्या। कॉकडाइसका उपयोग समय को मापने के लिए भी किया जाता है, जिसका अर्थ है कि स्वाद और शक्ति खोने से पहले एक कौर कोका की पत्तियों को चबाने में लगने वाला समय।

अंधविश्वासी प्रयोग

कोका चाय

अंतर्राष्ट्रीय उपयोग

कोका लंबे समय से तस्करी का विषय रहा है। प्रसंस्कृत कोका का कानूनी निर्यात अच्छी तरह से स्थापित है; कोका की पत्तियों को चाय के रूप में निर्यात किया जाता है, कोका-कोला की तैयारी में (कैफीन के साथ प्रतिस्थापन से पहले) और औषधीय उपयोग के लिए एक अभिन्न अंग थे।

उद्योग

कोका का उपयोग सौंदर्य प्रसाधन बनाने और खाद्य उद्योग में किया जाता है। फार्मास्युटिकल उद्योग में, कोका का उपयोग संवेदनाहारी दवाओं के उत्पादन में किया जाता है।

वैधानिकता

हांगकांग

हांगकांग में, कोका का उपयोग खतरनाक औषधि अध्यादेश, अध्याय 134 की अनुसूची 1 के तहत विनियमित है। केवल विश्वविद्यालय अनुसंधान के लिए स्वास्थ्य पेशेवरों को कोका का उपयोग करने की अनुमति है। पदार्थ का उपयोग फार्मासिस्टों द्वारा निर्धारित अनुसार किया जा सकता है। बिना प्रिस्क्रिप्शन के किसी पदार्थ की आपूर्ति करने वाले किसी भी व्यक्ति पर HK$10,000 का जुर्माना लगाया जा सकता है। किसी पदार्थ की तस्करी या निर्माण के लिए - 5 मिलियन डॉलर का जुर्माना और आजीवन कारावास। स्वास्थ्य विभाग के लाइसेंस के बिना उपभोग के लिए कोकीन का उपयोग करना अवैध है और 1 मिलियन डॉलर का जुर्माना और/या 7 साल की जेल की सजा हो सकती है।

रूस

रूस में, कोका पत्ती को रूसी संघ में नियंत्रण के अधीन नारकोटिक ड्रग्स, साइकोट्रोपिक पदार्थों और उनके पूर्ववर्तियों की सूची की सूची I में एक मादक दवा के रूप में शामिल किया गया है (परिसंचरण निषिद्ध है)।

टिप्पणियाँ

1. इस लेख में वर्णित पौधों के समूह के लिए एक बेहतर टैक्सोन के रूप में डाइकोटाइलडॉन के वर्ग को इंगित करने की पारंपरिकता के लिए, लेख "डायकोटाइलडॉन" का अनुभाग "एपीजी सिस्टम" देखें।
2. एरिथ्रोक्सिलम नोवोग्रानेटेंस(अंग्रेजी): द प्लांट लिस्ट वेबसाइट पर टैक्सोन नाम के बारे में जानकारी (संस्करण 1.1, 2013)11/20/2011।
3. लोगों ने 8 हजार साल पहले कोका की पत्तियां चबाना शुरू किया था (अपरिभाषित) . बीबीसी रूसी सेवा (2010-12-2)। 9 मार्च, 2017 को लिया गया.
4. Cocachasqui - Coca y Mundo Andino Cocachasqui coca Peru Peru coke cocaine Drugs Drogas cocaína Drug Peace
5. जुआन डे माटिएन्ज़ो डी पेराल्टा। "गोबिर्नो डी पेरू"
6. कोलेकियोन डी डॉक्युमेंटोस इनेडिटोस डी इंडियास। टोमो XI. - मैड्रिड, 1869, पृ
7. रिलेसिओन डेल ऑरिजन, डिसेन्डेनिया, पोलिटिका य गोबिर्नो डी लोस इंका (1555) (अपरिभाषित) . 10 जुलाई 2012 को मूल से संग्रहीत।
8. जुआन डे बेटानज़ोस।  इंकास और उनकी कुल संख्या के बारे में एक कहानी (अपरिभाषित) . 13 जुलाई 2012 को मूल से संग्रहीत।
9. "पेरू का क्रॉनिकल.  भाग एक (ए. स्क्रोमनिट्स्की द्वारा अनुवादित)", कीव, 2009 (अपरिभाषित) .