เดรสเดนหลังสงคราม: การเกิดใหม่จากซากปรักหักพัง สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR): ประวัติศาสตร์ เมืองหลวง ธง ตราแผ่นดิน

เดรสเดน (เมืองใน GDR) - เดรสเดน(เดรสเดน) เมืองในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของเขตเดรสเดน 585.8 พันคน (1970) ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ การเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงแรกของเดนมาร์กได้รับการอำนวยความสะดวกจากทำเลการคมนาคมขนส่งที่ดีบนเส้นทางน้ำเอลเบอจากยุโรปกลางไปยังทะเลเหนือ และตามเส้นทางการค้าที่ตัดผ่านเชิงเขาโอเร ง.? ท่าเรือแม่น้ำทางแยกทางรถไฟ เส้นและทางหลวงสนามบิน เมืองนี้ได้พัฒนาสาขาวิศวกรรมเครื่องกลที่มีทักษะสูงและเน้นเฉพาะส่วนที่ไม่ใช่โลหะ โดยเฉพาะอุตสาหกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (หม้อแปลง ตู้เย็น วิศวกรรมความร้อน อุปกรณ์สูญญากาศ เซมิคอนดักเตอร์) การทำเครื่องมือ การผลิตเชิงแสง และวิศวกรรมความแม่นยำ (เอ็กซ์เรย์ เครื่องจักร อุปกรณ์ฟิล์มและการถ่ายภาพ ฯลฯ) อุตสาหกรรมเบา การผลิตเครื่องลายครามและผลิตภัณฑ์แก้วในสมัยโบราณ เสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์ และอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องปรุง (โดยเฉพาะยาสูบและช็อคโกแลต) เป็นตัวแทน

การอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ ง.? เดิมเป็นหมู่บ้านชาวประมงของชาวสลาฟเซอร์โบ-ลูซาเชียน เมืองนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1216 ประมาณปี 1345 และประมาณปี 1368 การลุกฮือของช่างฝีมือเพื่อต่อต้านผู้รักชาติเกิดขึ้นในเดนมาร์ก ตั้งแต่ปี 1485 D.? ที่นั่งของราชวงศ์อัลแบร์ไทน์ของดยุคแห่งเวตตินแห่งแซ็กซอน ตั้งแต่ปี 1806? เมืองหลวงของอาณาจักรแซกโซนี ในช่วงสงครามนโปเลียน มีการสู้รบครั้งใหญ่ใกล้เมือง D. (26–27 สิงหาคม พ.ศ. 2356) ระหว่างการปฏิวัติ ค.ศ. 1848–49 ในเยอรมนี การจลาจลเกิดขึ้นในเยอรมนีเพื่อปกป้องรัฐธรรมนูญของจักรวรรดิ (ดู Dresden Uprising of 1849) ในปี พ.ศ. 2414 D. เช่นเดียวกับแซกโซนีทั้งหมดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมัน ในปี ค.ศ. 1917–1918 การเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามจักรวรรดินิยมพัฒนาขึ้นอย่างมากในเดนมาร์ก ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2466 การประท้วงของ "ชนชั้นกรรมาชีพหลายร้อย" เกิดขึ้นในเยอรมนี ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการปฏิวัติในแซกโซนี การทำลายล้างและการเสียชีวิตอย่างมหาศาลของชาวเดนมาร์กส่วนสำคัญเกิดจากการทิ้งระเบิดในเมืองโดยเครื่องบินของอังกฤษและอเมริกาเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง (กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488) หลังจากการปลดปล่อยโดยกองทัพโซเวียต (8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488) ดูบรอฟนิกก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตยึดครองของโซเวียตในเยอรมนี ด้วยการก่อตั้ง GDR (7 ตุลาคม พ.ศ. 2492) มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของมัน

การวางแผนและสถาปัตยกรรม ง.? หนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในเยอรมนี ลักษณะที่ปรากฏส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยสวนสาธารณะและสะพานข้ามแม่น้ำเอลบ์, เชื่อมต่อฝั่งซ้ายของ D.? Altstadt (เมืองเก่าหรือศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง) กับ Neustadt (เมืองใหม่) นอยสตัดท์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19–20 และมีแผนผังวงแหวนรัศมีในภาคกลาง ศูนย์กลางคือจัตุรัส Einheit (Unity) ซึ่งอยู่ติดกับย่านธุรกิจ บนฝั่งขวาของแม่น้ำเอลลี่เหรอ? อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ได้รับการบูรณะ: พระราชวังญี่ปุ่น (ค.ศ. 1715–1741, สถาปนิก Z. Longlun, J. de Bodt, M. D. Pöppelman) รวมถึงพระราชวังและสวนสาธารณะของ Pillnitz (1720–24, สถาปนิก M. D. Pöppelman, Z. Longlun ) อัลชตัดท์มีเครือข่ายถนนค่อนข้างสม่ำเสมอตั้งแต่ยุคกลาง ศูนย์กลางของมันเหรอ? จัตุรัส Postplatz ตั้งอยู่ระหว่างอาคารใหม่ (บนพื้นที่ใกล้เคียงที่ถูกทำลาย) และอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมหลักที่จัดกลุ่มตามแนวแม่น้ำ Elbe หนึ่งในนั้นคือ ปราสาทของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ต่อมาเป็นกษัตริย์ ซึ่งก่อตั้งเมื่อประมาณปี 1200 สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15-19 ได้รับการบูรณะใหม่) ในสไตล์บาร็อค? ชุดพระราชวังซวิงเงอร์ (ประกอบด้วยศาลาที่รวมกันโดยแกลเลอรีทั้ง 3 ด้านของลาน; ค.ศ. 1711–1722 สถาปนิก M. D. Pöppelman; บูรณะในปี 1955–62 ดูภาพประกอบ) และโบสถ์ Hofkirche (1738–56 สถาปนิก G. Chiaveri; บูรณะ , ดูภาพประกอบ) Zwinger ถูกปิดโดยอาคารของ Picture Gallery (1847–49, สถาปนิก G. Semper; สร้างเสร็จในปี 1856, สถาปนิก M. Haenel; ได้รับการบูรณะใหม่) การฟื้นฟูเดนมาร์กแบบสังคมนิยมเริ่มต้นด้วยการก่อสร้างจัตุรัสอัลท์มาร์กต์ (ค.ศ. 1953–56 โดยสถาปนิก เจ. ราเชอร์, จี. มุลเลอร์, จี. กูเดอร์) และถนนอีกจำนวนหนึ่ง (ถนนเอิร์นส์-เธลมันน์ ฯลฯ) กลุ่มอาคารหลายชั้นถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ของ Prager Strasse (สถาปนิก P. Snigon และคนอื่น ๆ ) สร้าง: House of Printing (1960?68), Palace of Culture (1970) ? สถาปนิก W. Hensch, H. Loeschau และคอลเลกชันศิลปะของรัฐอื่นๆ ของเดนมาร์ก ได้แก่ หอศิลป์เดรสเดน พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ คอลเลคชันเครื่องเคลือบดินเผา Green Vault (คอลเลกชันเครื่องประดับของชาวแซ็กซอน) พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้าน และอื่นๆ

สถาบันการศึกษาและสถาบันวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคนิค, โรงเรียนการขนส่งระดับสูง, สถาบันการแพทย์, โรงเรียนดนตรีระดับสูง, โรงเรียนวิจิตรศิลป์ระดับสูง, สถาบันสอนการสอน ห้องสมุดขนาดใหญ่ ง.? ศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ (เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ใน Rossendorf ใกล้ D. )

ความหมาย: อุนเทอร์ เดอร์ ฟาห์เน เดอร์ เรฟโวลูชัน Die Dresdner Arbeiter im Kampf gegen den 1. เวลท์ครีก, เดรสเดน, 1959; L?ffler F., Das alte Dresden, 4. Aufl., Dresden, 1962. สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ - อ.: สารานุกรมโซเวียต พ.ศ. 2512-2521

เดรสเดน(เดรสเดน) เมืองในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของเขตเดรสเดน 585.8 พันคน (1970) ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ การเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงแรกของเดนมาร์กได้รับการอำนวยความสะดวกจากทำเลการคมนาคมขนส่งที่ดีบนเส้นทางน้ำเอลเบอจากยุโรปกลางไปยังทะเลเหนือ และตามเส้นทางการค้าที่ตัดผ่านเชิงเขาโอเร D. - ท่าเรือแม่น้ำทางแยกรถไฟ เส้นและทางหลวงสนามบิน เมืองนี้ได้พัฒนาสาขาวิศวกรรมเครื่องกลที่มีทักษะสูงและเน้นเฉพาะส่วนที่ไม่ใช่โลหะ โดยเฉพาะอุตสาหกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (หม้อแปลง ตู้เย็น วิศวกรรมความร้อน อุปกรณ์สูญญากาศ เซมิคอนดักเตอร์) การทำเครื่องมือ การผลิตเชิงแสง และวิศวกรรมความแม่นยำ (เอ็กซ์เรย์ เครื่องจักร อุปกรณ์ฟิล์มและการถ่ายภาพ ฯลฯ) อุตสาหกรรมเบา การผลิตเครื่องลายครามและผลิตภัณฑ์แก้วในสมัยโบราณ เสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์ และอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องปรุง (โดยเฉพาะยาสูบและช็อคโกแลต) เป็นตัวแทน

การอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ D. เดิมเป็นหมู่บ้านชาวประมงของชาวสลาฟเซอร์โบ - ลูซาเชียน เมืองนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1216 ประมาณปี 1345 และประมาณปี 1368 การลุกฮือของช่างฝีมือเพื่อต่อต้านผู้รักชาติเกิดขึ้นในเดนมาร์ก ตั้งแต่ปี 1485 D. - ที่อยู่อาศัยของแนว Albertine ของ Saxon Dukes of Wettin ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1806 เป็นต้นมา ที่นี่ได้กลายเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรแซกโซนี ในช่วงสงครามนโปเลียน มีการสู้รบครั้งใหญ่ใกล้เมือง D. (26-27 สิงหาคม พ.ศ. 2356) ระหว่างการปฏิวัติ ค.ศ. 1848–49 ในเยอรมนี การจลาจลเกิดขึ้นในเยอรมนีเพื่อปกป้องรัฐธรรมนูญของจักรวรรดิ (ดู การจลาจลที่เดรสเดน ค.ศ. 1849- ในปี พ.ศ. 2414 D. เช่นเดียวกับแซกโซนีทั้งหมดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมัน ในปี ค.ศ. 1917–1918 การเคลื่อนไหวต่อต้านสงครามจักรวรรดินิยมพัฒนาขึ้นอย่างมากในเดนมาร์ก ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2466 การประท้วงของ "ชนชั้นกรรมาชีพหลายร้อย" เกิดขึ้นในเยอรมนี ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการปฏิวัติในแซกโซนี การทำลายล้างและการเสียชีวิตอย่างมหาศาลของชาวเดนมาร์กส่วนสำคัญเกิดจากการทิ้งระเบิดในเมืองโดยเครื่องบินของอังกฤษและอเมริกาเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง (กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488) หลังจากการปลดปล่อยโดยกองทัพโซเวียต (8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488) ดูบรอฟนิกก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตยึดครองของโซเวียตในเยอรมนี ด้วยการก่อตั้ง GDR (7 ตุลาคม พ.ศ. 2492) มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของมัน

การวางแผนและสถาปัตยกรรม D. เป็นหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในเยอรมนี ลักษณะที่ปรากฏส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยสวนสาธารณะและสะพานข้ามแม่น้ำ Elbe ซึ่งเชื่อมต่อส่วนฝั่งซ้ายของ D. - Altstadt (เมืองเก่า - ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง) - กับ Neustadt (เมืองใหม่) นอยสตัดท์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19–20 และมีรูปแบบวงแหวนรัศมีในภาคกลาง ศูนย์กลางคือจัตุรัส Einheit (Unity) ซึ่งอยู่ติดกับย่านธุรกิจ บนฝั่งขวาของแม่น้ำ Elbe มีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ได้รับการบูรณะ: พระราชวังญี่ปุ่น (1715-1741, สถาปนิก Z. Longlun, J. de Bodt, M.D. Pöppelman) รวมถึงพระราชวัง Pillnitz และสวนสาธารณะ (1720-24, สถาปนิก นพ. ป๊อปเพลมาน, ซ. ลองลุน) อัลชตัดท์มีเครือข่ายถนนค่อนข้างสม่ำเสมอตั้งแต่ยุคกลาง ศูนย์กลางของมันคือจัตุรัส Postplatz ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างอาคารใหม่ (บนพื้นที่ใกล้เคียงที่ถูกทำลาย) และอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมหลักที่จัดกลุ่มตามแนวแม่น้ำ Elbe ในหมู่พวกเขา: ปราสาทของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ต่อมากษัตริย์ก่อตั้งเมื่อประมาณปี 1200 สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15-19 ได้รับการบูรณะ); ในสไตล์บาโรก - ชุดพระราชวัง Zwinger (จากศาลาที่รวมกันโดยแกลเลอรีที่ 3 ด้านของลาน; 1711-1722 สถาปนิก M. D. Pöppelman; บูรณะในปี 1955-62 ดู ป่วย.) และโบสถ์ฮอฟเคียร์เชอ (1738‒56 สถาปนิก G. Chiaveri; บูรณะใหม่ ดู ป่วย.- Zwinger ถูกปิดโดยอาคารของ Picture Gallery (1847–49, สถาปนิก G. Semper; สร้างเสร็จในปี 1856, สถาปนิก M. Haenel; ได้รับการบูรณะใหม่) การฟื้นฟูเดนมาร์กแบบสังคมนิยมเริ่มต้นด้วยการก่อสร้างจัตุรัสอัลท์มาร์กต์ (ค.ศ. 1953–56 โดยสถาปนิก เจ. ราเชอร์, จี. มุลเลอร์, จี. กูเดอร์) และถนนอีกจำนวนหนึ่ง (ถนนเอิร์นส์-เธลมันน์ ฯลฯ) กลุ่มอาคารหลายชั้นถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ของ Prager Strasse (สถาปนิก P. Snigon และคนอื่น ๆ ) สร้างขึ้น: House of Printing (1960‒68), Palace of Culture (1970) - สถาปนิก W. Hensch, H. Loeschau และคนอื่นๆ รวมไปถึงคอลเลกชันศิลปะของรัฐ หอศิลป์เดรสเดน, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์, คอลเลกชันเครื่องลายคราม, “Green Vault” (คอลเลกชันเครื่องประดับของชาวแซ็กซอน), พิพิธภัณฑ์ศิลปะพื้นบ้าน ฯลฯ

สถาบันการศึกษาและสถาบันวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคนิค, โรงเรียนการขนส่งระดับสูง, สถาบันการแพทย์, โรงเรียนดนตรีระดับสูง, โรงเรียนวิจิตรศิลป์ระดับสูง, สถาบันสอนการสอน ห้องสมุดขนาดใหญ่ D. - ศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ (เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ใน Rossendorf ใกล้ D. )

ความหมาย: อุนเทอร์ เดอร์ ฟาห์เน เดอร์ เรฟโวลูชัน Die Dresdner Arbeiter im Kampf gegen den 1. เวลท์ครีก, เดรสเดน, 1959; ลอฟเฟลอร์ เอฟ., ดาส อัลเต้ เดรสเดน, 4. ออฟล์., เดรสเดน, 1962.

- แผนกโบราณสถานของสะสมประติมากรรมของ State Collection of Arts ที่เรียกว่า Albertinum เป็นการพบกันครั้งใหญ่ครั้งแรกในลักษณะเดียวกันทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์ สร้างขึ้นในปี 1723 โดยออกัสตัสเดอะสตรอง ผู้ซึ่ง...
พจนานุกรมสมัยโบราณ
- เมืองใน GDR ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเขตชื่อเดียวกัน มีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1216 ตั้งแต่ปี 1485 ที่นี่เป็นที่พำนักของดุ๊กชาวแซ็กซอนแห่ง Wettin ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1806 เมืองหลวงของอาณาจักรแซกโซนี ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะที่สำคัญ...
สารานุกรมศิลปะ
- เมืองใน GDR พล.อ. ค. สิ่งแวดล้อม เดรสเดน. 491.7 ตันเจ - อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ศูนย์. D. - เดิมเป็นหมู่บ้านชาวประมงของชาวสลาฟเซอร์โบ - ลูซาเชียน การกล่าวถึงครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1206 เนื่องจากเมืองนี้ถูกเรียกเป็นครั้งแรกในปี 1216...
สารานุกรมประวัติศาสตร์โซเวียต
- เมืองในปาเลสไตน์โบราณ กล่าวถึงในสมัยอับราฮัมและพิชิตโดยโยชูวา ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเบเธล ห่างจากเมืองเยริโคประมาณสามไมล์...
- เมืองในภาษาฝรั่งเศส แผนก ที่ดิน...
พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
- หรือ Biredazhik - Beledzhik ทั่วไปซึ่งเป็นเมืองใน Aleppo vilayet ในเอเชีย ตุรกี ฝั่งซ้ายของแม่น้ำยูเฟรติส ที่นี่เข้าสู่ที่ราบและเข้าถึงได้แม้กระทั่งเรือบรรทุกขนาดใหญ่...
พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
- เมืองในแคว้นโกต...
พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
- ช. ภูเขา อาณาจักรแซกโซนีและที่ประทับของกษัตริย์ทั้งสองฝั่งแม่น้ำเอลลี่ ที่พิกัด 51°3"...
พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron
- อำเภอเดรสเดนทางตะวันออกเฉียงใต้ GDR ในแอ่งต้นน้ำลำธาร เอลบ์ พื้นที่ 6.7 พัน km2 ประชากร 1.9 ล้านคน....
- เดรสเดน อำเภอทางตะวันออกเฉียงใต้ GDR ในแอ่งต้นน้ำลำธาร เอลบ์ พื้นที่ 6.7 พัน km2 ประชากร 1.9 ล้านคน....
สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต
- เมืองในเยอรมนีริมแม่น้ำ เอลบา, พล.อ. ค. รัฐแซกโซนี ประชากร 485,000 คน โหนดการขนส่ง สนามบินนานาชาติ...
พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่
- เจอรัส' -...
- Luben เป็นเมืองหนึ่ง เมือง Otrepyin และในเมืองนั้นผู้ว่าราชการเป็นชาวเยอรมัน...
ในและ ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย
- ใคร. ซิบ, ยาคุต. พยายามตามทันคนที่ซ่อนตัวจากการประหัตประหาร SRNG 7, 57; เอฟเอสเอส, 64...
พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

"เดรสเดน (เมืองใน GDR)" ในหนังสือ

ถึง นายแพทย์พี.อี. เดรสเดน

จากหนังสือจดหมาย โดย เฮสเซิน แฮร์มันน์

ถึงคุณดร.พี.อี. เดรสเดน 16 กันยายน 2490 […] นี่เป็นประเด็นหนึ่งซึ่งไม่ได้สำคัญนัก มีน้ำหนักมากกว่าอีกคนหนึ่งที่ส่งต่อจดหมายของคุณ ฉันรู้สึกเสียใจที่คุณ เช่นเดียวกับผู้อ่านและนักข่าวของฉันหลายร้อยคน ไม่สามารถชื่นชมเฮสส์ได้โดยไม่ดูถูกโธมัส มันน์เป็นการตอบแทน นี่เหมาะสำหรับฉัน

2. เดรสเดน

จากหนังสือของรัชมานินอฟ ผู้เขียน เฟดยาคิน เซอร์เกย์ โรมาโนวิช

2. เดรสเดน เขาคิดถึงการใช้ชีวิตในยุโรปที่เมืองฟลอเรนซ์ แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็เข้าใจ ดังที่ Morozova ยอมรับว่า “อย่างน้อยฉันก็สามารถอยู่ต่างประเทศได้ถ้าสามารถรับมือกับความปรารถนาที่จะมีรัสเซียได้” เมื่อปลายเดือนสิงหาคมเขาตัดสินใจ: เขาปฏิเสธตำแหน่งสารวัตร Ekaterininsky

ปารีส - เดรสเดน

จากหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ พ.ศ. 2405-2460 ความทรงจำ ผู้เขียน เนสเตรอฟ มิคาอิล วาซิลีวิช

ปารีส - เดรสเดน เราบินผ่านสวิตเซอร์แลนด์ที่งดงามแต่ไม่มีใครรัก พร้อมด้วยทะเลสาบ มงบล็อง และเซนต์เบอร์นาร์ด และฝรั่งเศสก็มาถึง เป็นไปตามที่ฉันจินตนาการเอาไว้ อย่างที่พี่ชายศิลปินของเราเขียนไว้ รถไฟบินขึ้นไปที่ชานชาลา และฉันรู้สึกว่าหนังสือเล่มเล็ก ๆ ของฉันไม่ได้เป็นของฉันที่นี่

นําท่านเดินทางสู่เมืองเดรสเดน

จากหนังสือ In the Vise of a World Conspiracy โดย กาสเซ เอเตียน

การเยี่ยมชมเดรสเดนตามกฎของประเภทละคร ความสำเร็จควรรอฉันอยู่ที่คำปราศรัยสุดท้ายจากสี่คำปราศรัยที่ฉันมี หรือตรงกันข้ามตามข้อแรกเพื่อเน้นโชคของฉัน แต่ฉันจะไม่โกหก: เขารอฉันอยู่ที่ที่อยู่ที่สอง แน่นอนฉันไปก่อน

เดรสเดน

จากหนังสือ The Rise and Fall of the West ผู้เขียน อุตคิน อนาโตลี อิวาโนวิช

เดรสเดน ปูตินใช้เวลานานกว่าจะพูดสุนทรพจน์นี้ ดูเหมือนว่าอารมณ์ที่จำเป็นเกิดขึ้นในตัวเขาในเดรสเดนในช่วงเวลาที่ยากลำบากของปลายทศวรรษ 1980 แม่นยำยิ่งขึ้นในปี 1989 ความเรียบร้อยของชาวเยอรมันสีเทา ปาฏิหาริย์หินของ Zwinger ใจกลางเมืองที่ได้รับการบูรณะอย่างน่าอัศจรรย์ ในปีพ.ศ. 2447 บรรดาชาวเมืองได้ตัดสินใจ

บทที่สิบสอง เดรสเดน

จากหนังสือ The Break of the Franco-Russian Alliance ผู้เขียน แวนดัล อัลเบิร์ต

บทที่สิบสอง เดรสเดน ระหว่างทางผ่านประเทศเยอรมนี – เดินทางถึงเมืองเดรสเดน - จักรพรรดิทรงลงหลักปักฐานอย่างไร? – ภาพวาดศาลแซ็กซอน - สภาผู้แทนราษฎร - ราชินีแห่งเวสต์ฟาเลีย – การมาถึงของจักรพรรดิและจักรพรรดินีแห่งออสเตรีย - แม่เลี้ยงและลูกติด – เฉลิมฉลองวันที่ 19 เมษายน - ดู

เดรสเดน

จากหนังสือพจนานุกรมสารานุกรม (G-D) ผู้เขียน บร็อคเฮาส์ เอฟ.เอ.

เดรสเดน (เมืองใน GDR)

ทีเอสบี

เดรสเดน (เขตใน GDR)

จากหนังสือสารานุกรมสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ (DR) โดยผู้เขียน ทีเอสบี

ย้ายไปเดรสเดน

จากหนังสือดนตรีและการแพทย์ โดยใช้ตัวอย่างความโรแมนติกของชาวเยอรมัน ผู้เขียน นอยเมร์ แอนตัน

การย้ายไปยังเดรสเดน เนื่องจากการย้ายไปยังเดรสเดนอย่างเร่งรีบและเหมือนการบินไม่ได้ทำให้อาการของเขาเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด ชูมันน์จึงตัดสินใจกำจัดวารสาร Neue Zeitschrift für Musik และขายไปเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนในราคานักขาย 500 คนให้กับ Franz Brendel การตัดสินใจครั้งนี้เป็นอันตรายถึงชีวิตเพราะ

ประเภทเดรสเดน

ผู้เขียน ทรูบิทซิน เซอร์เกย์ โบริโซวิช

ประเภทเดรสเดน

จากหนังสือ Light Cruisers of Germany (1914 - 1918) ตอนที่ 2 ผู้เขียน ทรูบิทซิน เซอร์เกย์ โบริโซวิช

เดรสเดน

จากหนังสือปูตินเป็นลูกชาย "บุญธรรม" ของเยลต์ซิน ผู้เขียน พลาโตนอฟ เซอร์เกย์ วลาดิมิโรวิช

เดรสเดน เมืองแซกโซนีที่เคยสวยงามและมั่งคั่งที่สุดในตอนกลางเคยถูกทำลายล้างอย่างรุนแรงจากการทิ้งระเบิดของอเมริกาในช่วงสงคราม เมื่อวลาดิมีร์ ปูตินมาถึงพร้อมกับมิลามิลา ภรรยาของเขา และมาชา ลูกสาววัย 1 ขวบ เดรสเดนก็ได้รับการฟื้นฟูเรียบร้อยแล้ว แต่เป็นผลให้ลักษณะเฉพาะของเก่า

"เดรสเดน"

จากหนังสือเรื่องอื้อฉาว (ธันวาคม 2551) ผู้เขียน นิตยสารชีวิตรัสเซีย

“เดรสเดน” มีเรื่องราวทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสถานที่แห่งนี้ โรงแรมเดิมบน Tverskaya แห่งนี้เคยเป็นของพ่อค้า Andreev ซึ่งมีลูกสาวสามคน Katerina หนึ่งในนั้นคือเป้าหมายของความหลงใหล - แต่งงานแล้วในเวลานั้น - Konstantin Balmont เขาทิ้งภรรยาไปไม่สำเร็จ

เดรสเดน

จากหนังสือจากการประท้วงสู่การต่อต้าน [จากมรดกทางวรรณกรรมของพรรคพวกในเมือง] ผู้เขียน ไมน์ฮอฟ อุลริกา

เดรสเดนเมื่อยี่สิบปีก่อนในคืนวันที่ 13-14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ในคืนวันอังคารซึ่งเป็นวันสุดท้ายของเทศกาล Maslenitsa จนถึงวันพุธซึ่งเป็นวันแรกของเทศกาลมหาพรตซึ่งเป็นการโจมตีทางอากาศที่ใหญ่ที่สุดของฝ่ายสัมพันธมิตรในเมืองของเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ดำเนินการ - การทิ้งระเบิดที่เดรสเดน สามครั้งใน

28 กันยายน. ฉันนอนเกินเวลาและตื่นนอนตอน 7 โมงเช้า ฉันไม่ได้ตั้งปลุกในโทรศัพท์ แต่ปิดไว้เพื่อไม่ให้แบตเตอรี่หมดเมื่ออยู่ในอากาศเย็น ฉันไปเข้าห้องน้ำและเตรียมตัวอย่างรวดเร็ว ริชาร์ดและฟิโอน่าก็เตรียมตัวรับประทานอาหารเช้าเหมือนกัน พวกเขาเป็นนักท่องเที่ยวที่จริงจัง ไม่เหมือนฉัน ที่ชอบขี่ม้าบนหญ้าและถั่ว ริชาร์ดจะแสดงหนังสือ คู่มือเส้นทางจักรยาน EuroVelo 7 ให้ฉันดู (จากนอร์เวย์ไปจนถึงอิตาลีตอนใต้) ตามหนังสือเล่มนี้ ปรากฎว่าเดรสเดนยังอยู่ห่างจากสถานที่ที่เราประจำการอยู่ 90 กม. และฉันคิดว่ายอดรวมจากปรากนั้นเกินร้อยนิดหน่อย ดังนั้นวันนี้เราจะต้องออกจากเส้นทางจักรยานแล้วไปใช้เส้นทางอื่น

อีกด้านหนึ่งของอุสตีนัดลาเบม

ฉันต้องทำ อุสเต นัด ลาเบม- เรียนรู้ทางไปชายแดนเพื่อขับรถผ่าน เปโตรวิซและ เฮเลนดอร์ฟ- ตอนนี้เราต้องข้ามแม่น้ำและขับรถผ่านเมือง ฉันพบซูเปอร์มาร์เก็ตในเมือง ตอน 8.00 น. ร้านเปิดแล้ว และฉันซื้อเคเฟอร์ ไส้กรอก และเขาสัตว์ ในขณะที่ฉันกำลังจัดทั้งหมดนี้ลงในกระเป๋าเป้ในลานจอดรถ นักปั่นจักรยานอีกคนก็เข้ามาและจัดการใส่อาหารจำนวนหนึ่งลงในถุงบนจักรยานและในกระเป๋าเป้สะพายหลัง ฉันถามเขาว่าฉันจะหาเส้นทางที่สั้นที่สุดไปยังชายแดนได้อย่างไร ตอนแรกเขาเริ่มภาษาเช็ก: ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ขอโทษค่ะคุณ แต่สำหรับคำถาม: ถนนจาก Petrovich ไปยัง Dresden? พ่อพันธุ์แม่พันธุ์มีปฏิกิริยาตอบสนองและเข้ากับคนง่ายมากขึ้น และแสดงให้นักเดินเรือของฉันเห็นว่าควรขับรถอย่างไรดีที่สุด คุณต้องผ่าน Klumets แต่ก่อน Naklerov จะมีการปีนสูงชัน แค่คิดฉันก็กลัวคุณแล้ว ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำ

สโมสรฮอกกี้ 2 ลีกของสาธารณรัฐเช็ก – สโลวาน (Usti nad Labem)

ฉันกำลังออกจากเมืองและดูโปสเตอร์ฮอกกี้ในท้องถิ่น ทีม Usti nad Labem - Slovan ลงเล่นในลีกที่สอง และวันนี้พวกเขาเล่นกับ Knights of Kladno คู่แข่งจาก Kladno - ทีมนี้เป็นของ Jaromir Jagr และพ่อของเขา ว้าว. แต่วันนี้เราไม่มีเวลา พรุ่งนี้เราต้องบินจากเดรสเดน นั่นเป็นเหตุผลที่ GDR รอเราอยู่

มาถึงตามปกติแล้ว คลูเมค, ผ่านทางแยก. Steles กับสิงโตปรากฏตัวเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือนโปเลียน ตามที่ฉันเข้าใจจากคำจารึกบนอนุสาวรีย์ชาวออสเตรียเอาชนะนโปเลียนได้ดีที่นี่ แต่นอกเหนือจากชาวออสเตรียแล้ว กองทหารรัสเซียยังต่อสู้ที่นี่ด้วย ดังนั้นจึงมีสเตลาออสเตรียในภาษาเยอรมันและรัสเซียตามลำดับในภาษารัสเซีย เหล่านี้เป็นสถานที่ที่น่าทึ่งมาก

และตอนนี้การปีนขึ้นไปบนทางผ่านอันน่าทึ่งกำลังจะเริ่มต้นขึ้น ข้ามทางรถไฟยังไง? เทลนิซจากนั้นเส้นทางจะนำไปสู่ทางขึ้นเนินอย่างรวดเร็ว ทางชันชันมากหกกิโลเมตร เราใส่เครื่องหมายดอกจันลงในเกียร์ต่ำสุด ปิดสมอง แล้วค่อย ๆ ทำซ้ำกับตัวเอง "เราอาศัยอยู่ในเรือดำน้ำสีเหลือง"และอื่นๆ ทุกครั้งที่หมุนพวงมาลัย เราไม่รีบร้อน เราไม่ทำให้เส้นเลือดฉีกขาด เพียงแค่หมุนมันช้าๆ ครึ่งทางของการเดินทาง ฉันแวะจอดและสังเกตเห็นป่าสูงชันที่สามารถจัดการค้างคืนในป่าได้เมื่อวานนี้ ฉันทำเครื่องหมายสถานที่บนแผนที่ - บางทีมันอาจจะพาฉันไปยังสถานที่เหล่านี้อีกครั้ง และนี่คือวิวจากเนินเขา

อีกหน่อยก็ถึงทางผ่านแล้ว Vandam Cafe ตั้งอยู่ที่นี่ นี่คือชื่อของแม่ทัพชาวฝรั่งเศสที่เราพ่ายแพ้ในการรบในสถานที่เหล่านี้ และที่นี่ผู้คนเล่นว่าวในสนาม โดยพื้นฐานแล้วไม่มีการตั้งถิ่นฐานของ Naklers ที่นี่มีเพียง 5-6 ลานเท่านั้น และลมแรงมาก

ตอนนี้ฉันกำลังกลิ้งลงจากภูเขา ทางชันพอๆ กับขึ้นเนิน เพียงสิบกิโลเมตรก็ถึงชายแดนแล้ว ฉันบินเหนือ Petrovich โดยไม่หยุด มีร้านค้าและตลาดมากมายที่นี่จำหน่ายสินค้าเช็กราคาไม่แพงให้กับชาวเยอรมันที่มาเยือน แต่สินค้าที่นี่ทั้งหมดเป็นของจีนและผู้ขายส่วนใหญ่เป็นชาวเวียดนาม ผู้ผลิตในท้องถิ่นเป็นตัวแทนด้วยถุงมันฝรั่ง หนาวมากอยากดื่มกาแฟ แต่เงินมีจำกัดและไม่มีความปรารถนาหรือโอกาสที่จะไปร้านกาแฟ มีปั๊มน้ำมันอยู่ที่กิโลเมตรสุดท้ายก่อนถึงชายแดน นอกจากนี้ยังมีเครื่องชงกาแฟอีกด้วย ฉันให้เธอเปลี่ยนและดื่มกาแฟร้อนสองแก้วในราคา 12 คราวน์ ไชโย อุ่นเครื่องแล้วสามารถบอกลาสาธารณรัฐเช็กได้แล้ว

ฉันขับรถเข้าไปใน GDR และสังเกตเห็นทันทีว่ามีรถเพิ่มขึ้น ฉันใช้เวลาครึ่งชั่วโมงในการขับรถข้างถนนเพื่อทำความคุ้นเคยกับการจราจรที่คับคั่งมากขึ้น เราต้องกลับมาบนเส้นทางจักรยานเพื่อให้สบายขึ้น ซึ่งหมายความว่าคุณต้องเลี้ยวไปทาง Elbe ไปยังเมือง Pirna ถนนเป็นทางลงเนินเสมอ ยกเว้นทางชันเล็กน้อย แต่แล้วก็ลงอีก

ฉันขับรถเข้าไปในเมือง Pirna และตัดสินใจข้ามแม่น้ำเพื่อหาเส้นทางที่อยู่ฝั่งตรงข้าม แต่เผื่อไว้ ฉันหยุดนักปั่นจักรยานท้องถิ่นคนหนึ่ง เขาอาสาชี้ทางให้ผมแต่ไม่ได้พาผมไปที่สะพานแต่กลับพาผมไปทางจักรยานด้วยเล่ห์เหลี่ยม อันเดียวกันในเดรสเดน ฉันขอบคุณเขาและขับรถไปตามแม่น้ำเอลบ์ นั่นคือวิธีที่ฉันตัด 25-30 กิโลเมตร และฉันก็กลิ้งไปทั่วเยอรมนี จารึกทั้งหมดไม่สามารถเข้าใจได้ แต่คุณสามารถใช้เงินยูโรได้และฉันก็มีมัน ตอนบ่ายโมงฉันแวะทานอาหารกลางวันพร้อมขนมปังและขนมปังขิงซึ่งฉันซื้อจากสาธารณรัฐเช็กเมื่อเช้า

มีทางเบี่ยงอยู่ในที่แห่งหนึ่ง ในสถานการณ์เช่นนี้ จะเห็นได้ชัดทันทีว่าจักรยานถือเป็นพาหนะ ประการแรก เนื่องจากทางเบี่ยง ป้ายบอกเส้นทางจักรยานทั้งหมดจึงถูกแขวนใหม่ เพื่อจะได้ขับรถและรู้ว่าจะเลี้ยวไปทางไหนไม่หลงทาง พอยน์เตอร์ทั้งหมด ฉันนับสัญญาณอย่างน้อย 20 สัญญาณบนทางอ้อมนี้ที่ต้องเปลี่ยนจากลูกศรตรงเป็นลูกศรเลี้ยว ประการที่สองเมื่อฉันกลับไปที่เส้นทางจักรยานริมแม่น้ำแล้วหันหลังกลับฉันก็รู้ว่าทำไมพวกเขาถึงเบี่ยง เพียงแต่ว่าในพื้นที่นี้ ทีมงานที่ใช้รถบรรทุกและเครนสองตัวตัดกิ่งเก่าและยาวเหนือเส้นทางจักรยานออก เพื่อไม่ให้ล้มทำร้ายใคร เพื่อการปั่นจักรยานอย่างปลอดภัย ไม่ใช่ทางรถยนต์

ก่อน เดรสเดนแปดกิโลเมตร จริงๆแล้วฉันอยู่ในเมืองแล้ว ฉันผ่านหอส่งสัญญาณโทรทัศน์บนภูเขา นักปั่นจักรยานเพิ่มมากขึ้น และบนเส้นทางคู่ขนานพวกเขาก็วิ่งเหยาะๆ ฉันตรวจสอบนักเดินเรือและขับรถไปที่สะพานในตำแหน่งที่ถูกต้องเพื่อที่ฉันจะได้เดินทางต่อไปตามฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำเอลลี่ มีทัศนียภาพอันงดงามสองฝั่งแม่น้ำ ฉันหยุดและขอให้นักเรียนคนหนึ่งกำลังนั่งอ่านหนังสือเพื่อถ่ายฉันด้วยโทรศัพท์ Nokia Lumia นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น

ในเมืองนี้มีคนปั่นจักรยานไม่น้อย มีสัญญาณไฟจราจรแยกบริเวณทางแยกและมีเส้นทางจักรยานเรียงรายทั่วเมือง ฉันรีบพบ Kangaroo Hostel ที่ฉันวางแผนจะพักหนึ่งคืน ที่แผนกต้อนรับ พวกเขามอบชุดเครื่องนอน กุญแจ และแผนที่ของพื้นที่ให้ฉัน และขอบคุณเรื่องตลกของฉันเกี่ยวกับประเทศ Deutsche Demokratische Republik – อึเดียวกัน แต่เป็นชื่อประเทศอื่น

ระยะทาง 79 กม. สุดท้าย

โดยใช้คอมพิวเตอร์ที่แผนกต้อนรับ ฉันอัพโหลดเพลงทั้งหมดของฉันไปที่ Strava ล้างออก และออกไปขี่รถไปรอบๆ เมือง ตารางได้ถูกกำหนดไว้แล้วสำหรับเทศกาลเดือนตุลาคม สามารถมาเติมเบียร์และไส้กรอกได้ ฉันแวะที่แกลเลอรีเดรสเดน แต่วันนี้เป็นวันจันทร์ พิพิธภัณฑ์ทั้งหมดปิดทำการ พรุ่งนี้เช้าเราจะต้องมีเวลาดูซิสทีน มาดอนน่าของราฟาเอลก่อนออกเดินทาง

รถรางที่นี่สวยงามมากและมีเครือข่ายการขนส่งสาธารณะที่มั่นคง

แต่นี่คือที่จอดจักรยานใกล้สถานี ฉันนับจักรยานได้ 150 คัน และอีกครึ่งหนึ่งของลานจอดรถเดิมที่อยู่อีกด้านหนึ่งของจัตุรัส รวมแล้วกว่า 200 คัน คุณลองจินตนาการดูว่าที่จอดรถดังกล่าวจะใช้พื้นที่เท่าใดสำหรับรถยนต์? ทั้งหมดนี้เป็นการตอบสนองต่อกลิ่นเหม็นของผู้ขับขี่รถยนต์ที่ไม่เต็มใจจ่ายค่าจอดรถภายในเมือง และในขณะเดียวกันก็เรียกร้องให้ทางการสร้างที่จอดรถฟรีเพิ่มขึ้น แต่นี่เป็นไปไม่ได้เลย โลกไม่ได้ไม่มีที่สิ้นสุด โดยเฉพาะในใจกลางเมือง

ฉันไปที่ร้านอุปกรณ์นักท่องเที่ยวสองแห่งและดูว่ามีเต็นท์ขายอะไรบ้าง แต่ฉันไม่พบอะไรที่เบาและกะทัดรัดสำหรับตัวเองเลย ฉันไปเดินเล่นตามถนนที่เต็มไปด้วยร้านกาแฟและไม่พบไส้กรอก แต่ฉันกินชาวาร์มาที่น่าทึ่ง (ผู้บริจาคตามประเพณีท้องถิ่น) ชาวเคิร์ดทำชาวาร์มาที่น่าทึ่งโดยใช้เนื้อจำนวนมากจนเราต้องซื้อสามอันหรือเปิดชาวาร์มาของเราเอง ฉันเข้านอนด้วยความอิ่มท้องของเบียร์และเนื้อในท้องถิ่น ที่โฮสเทล ฉันคุยกับผู้ชายจากอิตาลีชื่อจอร์โจที่มาเรียนที่เดรสเดน ฉันมาพร้อมกีตาร์เพื่อเรียนภาษาเยอรมัน ภาคการศึกษา - 6 เดือนมีค่าใช้จ่าย 250 ยูโร ค่าใช้จ่ายที่เหลือเป็นค่าที่อยู่อาศัยและอาหาร ที่เหลือเป็นของฟรีครับ เอกสารทั้งหมดถูกส่งทางอีเมลและได้รับทางอีเมล

เช้านี้ฉันตื่นเช้าเพราะนิสัย แต่หอพักปิดแล้วฉันติดอยู่ในครัวกำลังชงชา ฉันคุยกับผู้ชายจากมิวนิก - เขามาที่เดรสเดนเพื่อฝึกนวดและไคโรแพรคติก แล้วจอร์โจ้ก็ตื่นขึ้นมา และดวงตาของเขาเศร้าเช่นเดียวกับชาวอิตาลีทุกคน เช่นเดียวกับอีรอส รามาซ็อตติ แต่ฉันรู้ว่าเขาหิวอย่างโง่เขลา เขาหยิบไส้กรอก ขนมปัง และวาฟเฟิลออกมาแล้วเรียกให้เขากินข้าว ฉันทิ้งทุกอย่างที่ฉันไม่ได้กินไว้กับเขาเพราะฉันต้องบินออกไปตอนเที่ยง ฉันเสนอถั่วที่เหลือให้เขา แต่เขาบอกว่าเขาแพ้ ถ้าเขากินถั่ว เขาจะถูกโจมตี หลังอาหารเช้า ฉันควานหาถังขยะและได้รับรางวัลเป็นขวดพลาสติกสามขวด ฉันต้องการให้พวกเขาแพ็คจักรยานของฉันขึ้นเครื่องบิน

จากนั้นฉันก็มีเวลาเดินไปที่แกลเลอรีในเมืองเดรสเดน ฉันดูภาพเขียนของปรมาจารย์ชาวยุโรป ที่เจ๋งที่สุดคือฉันได้เห็นภาพส่วนใหญ่แล้ว ฉันมีพวกมันในแบรนด์ DDR ของเยอรมัน ตอนเป็นเด็ก ตอนที่ฉันสะสมแสตมป์ ฉันตัดสินใจว่าจะสะสมภาพวาดและดอกไม้ ไม่มีใครแนะนำให้ฉันทำเช่นนี้ แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันตัดสินใจ ตอนนี้ฉันสงสัยว่าฉันอยากได้ความงามมาจากไหน

ฉันไม่ได้กังวลกับการเดินทางไปสนามบิน แต่นั่งรถไฟ ใช้เวลาประมาณ 30-40 นาทีในการแพ็คจักรยานอย่างระมัดระวัง ฉันพันทั้งกรอบด้วยหนังสือพิมพ์และเทป เขาคลุมดาวดวงใหญ่ด้วยขวดพลาสติกที่ผ่าตามยาว และฉันก็ใส่ "ไก่ตัวผู้" และตีนผีลงในขวดพลาสติกอีกใบ ไม่มีตัวแทนในการลงทะเบียน แอโรฟลอต- การลงทะเบียนจะดำเนินการโดยสนามบินเอง ฉันถูกถามว่าได้ชำระค่าจักรยานแล้วหรือยัง ฉันตอบว่าพวกเขาควรดูการจอง ควรมีหมายเหตุที่เกี่ยวข้องอยู่ที่นั่น พบทุกอย่างแล้ว ฉันเอาจักรยานไปที่ช่องเก็บสัมภาระขนาดใหญ่ เมื่อมาถึง ฉันรอเป็นเวลานานกว่าจะพาเขาไปที่เชเรเมตเยโว จักรยานบินได้โดยไม่มีรอยขีดข่วนแม้แต่น้อย ฉันชอบซูคอยซุปเปอร์เจ็ท 100

มีผู้ชายคนหนึ่งบนเครื่องบินสวมหมวกกันน็อคจักรยาน ซึ่งอาศัยอยู่ในทั้งมอสโกและเดรสเดน และบอกว่าเดรสเดนมีเส้นทางจักรยานเป็นระยะทางไกลมาก รวมไปถึงชานเมืองด้วย และการขับรถไปปรากและกลับในตอนเช้าถือเป็นความบันเทิงที่ค่อนข้างปกติ ฉันต้องลองสิ่งนี้สักครั้ง
นั่นคือทั้งหมดที่

สรุป: หากคุณวางแผนที่จะขี่ไปทั่วยุโรป เป็นครั้งแรกให้เลือกเส้นทางปั่นจักรยาน EuroVelo หลักและตามป้ายบอกทาง ยุโรปไม่แพงมากหากคุณเดินทางด้วยจักรยาน และฉันวางแผนที่จะศึกษาต่อในประเทศยุโรปในฤดูร้อนหน้า

เดรสเดน

GDR - เสียงสะท้อนของลัทธิสังคมนิยม

เดรสเดน - ชายบนหลังม้า

ทุกอย่างพร้อมแล้วที่จะเฉลิมฉลองเทศกาล Oktoberfest

เดรสเดน

สะพานข้ามแม่น้ำเอลลี่สู่เมืองเก่า

เส้นทางจักรยานบนสะพานข้ามแม่น้ำเอลลี่

ทำลายทุกสิ่งและสร้างเมืองสวนใหม่ตั้งแต่เริ่มต้น - ฉันได้ยินข้อเสนอดังกล่าวบ่อยแค่ไหน? บ้านเก่าจากศตวรรษที่ 19 หรือ 20 รบกวนการสร้างถนนหรือการสร้างศูนย์ธุรกิจหรือไม่? ง่ายมาก: “คุณเข้าใจ เมืองต้องพัฒนา” แล้วรถปราบดินก็เข้าโจมตี ทุกเดือน เมืองต่างๆ ทั่วประเทศจะสูญเสียอาคารประวัติศาสตร์และทุกๆ สัปดาห์โดยประมาณ ในกระบวนการทั้งหมดนี้เราสูญเสียตัวเราเอง

ในกระบวนการพัฒนาเมืองอย่างรวดเร็ว สิ่งสำคัญคือต้องไม่เสียหน้าตาและอัตลักษณ์ อย่างดีที่สุดในปัจจุบัน เรารักษามรดกทางพิธีการในรูปแบบของวัดหรือพระราชวัง แต่ไม่สนใจมรดกที่เป็นประโยชน์ของอุตสาหกรรม แนวหน้าหรือสมัยใหม่หลังสงคราม แม้แต่บ้านที่พังยับเยินในช่วงทศวรรษ 1950 หรือ 1970 ก็ทำให้พลเมืองขาดขอบเขตแห่งความทรงจำ - สายใยแห่งวัฒนธรรมประเพณีที่สืบต่อกันมาก็สูญหายไป ท้ายที่สุดแล้ว การพูดถึงอดีตในหัวของคุณเป็นสิ่งหนึ่งที่และเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องพิจารณาและสัมผัสอดีตนี้

สำหรับตอนนี้ เราเพิ่งเริ่มเข้าใจสภาพแวดล้อมที่สูญหายไปและชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์เนื่องจากการรื้อถอนอย่างป่าเถื่อนหรือร่องรอยของสงคราม ตัวอย่างเช่น ชาวโปแลนด์หลังสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มฟื้นฟูประวัติศาสตร์เพื่อสร้างอัตลักษณ์ของตนขึ้นมาใหม่ เดรสเดนมีความโดดเด่นตรงที่การฟื้นฟูวัตถุและสภาพแวดล้อมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะเริ่มต้นหลังจากการรวมประเทศเยอรมนี แม้ว่าจะใช้เวลาหลายทศวรรษ แต่ปัจจุบันเมืองนี้ก็มีหน้าตาและสถานที่ของตัวเองบนแผนที่อารยธรรมของมนุษย์อีกครั้ง

สงครามและ GDR

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 เครื่องบินแองโกล-อเมริกันได้ทิ้งระเบิดเมืองเดรสเดนอย่างหนาแน่น ศูนย์วัฒนธรรมที่สำคัญซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งแซกโซนี “ฟลอเรนซ์ออนเดอะเอลเบ” - ทั้งหมดนี้กลายเป็นกองซากปรักหักพัง เคยเป็น:

กลายเป็น:

โบสถ์เฟราเอนเคียร์เชอ

สภาพของปราสาทเดรสเดนไม่แตกต่างไปจากสภาพของปราสาทหลวงเคอนิกส์แบร์กในช่วงต้นปีหลังสงครามมากนัก แต่เดรสเดนสกีถูกฆ่าตายทันเวลา และไม่ได้รับอนุญาตให้ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ กลายเป็นอิฐ ยิ่งพวกเขาเริ่มระเบิดซากศพเท่านั้น

ในระหว่างการเคลียร์ซากปรักหักพัง ซากของเดรสเดนเก่าได้รับการเก็บรักษาและนำออกไปนอกเมืองเพื่อการอนุรักษ์ ใจกลางเมืองในปี พ.ศ. 2500:

มีการก่อสร้างใหม่ แต่ตัวศูนย์กลางกลับว่างเปล่าเป็นส่วนใหญ่ เจ้าหน้าที่ GDR ไม่ได้ต่อต้านการบูรณะสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ พวกเขาบูรณะไข่มุกบางส่วนแห่งเดรสเดนได้เป็นอย่างดี เช่น วงดนตรีในพระราชวัง Zwinger และโรงละครโอเปร่า เป็นต้น อย่างไรก็ตาม การดำเนินการเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฟื้นฟูเมืองเก่าไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนงานเร่งด่วนของพวกเขา

ปี 2533:

สหเยอรมนีและการบูรณะ

ในปี 1989 ชาวบ้านตัดสินใจว่าต้องการคืนเมืองหลวงของชาวแซ็กซอนให้กลับคืนสู่ความงดงามและความยิ่งใหญ่ในอดีตไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับการปรับปรุงใหม่ สถานการณ์เศรษฐกิจที่หายนะของเยอรมนีตะวันออกหลังการรวมประเทศอีกครั้ง ว่าเมืองเก่าที่ปิดให้บริการไปนานแล้วจะต้องได้รับการสร้างขึ้นใหม่ และปัญหาอื่นๆ

ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาคิดว่าต้นทุนที่ลงทุนไปจะได้รับการชดใช้ในภายหลังจากกระแสนักท่องเที่ยว พวกเขาเพียงต้องการให้เมืองของตนกลับมารุ่งโรจน์อีกครั้งและภาคภูมิใจกับเมืองนั้น สำหรับพวกเขาแล้ว มันเป็นงานทางจิตวิญญาณที่สำคัญที่สุดเช่นเดียวกับชาวโปแลนด์หลังสงคราม

การบูรณะปราสาทเริ่มขึ้นในต้นทศวรรษที่ 90 และสิ้นสุดในปี 2556 เท่านั้น - วัตถุชิ้นเดียวในเมืองเก่าใช้เวลามากกว่า 20 ปี!

นี่คือจุดที่รายละเอียดดั้งเดิมของเมืองที่สูญหายมีประโยชน์ - ชาวเยอรมันจำตำแหน่งของอิฐเก่าได้และนำอิฐเหล่านั้นไปวางในตำแหน่งเดิม ความว่างเปล่าเต็มไปด้วยวัสดุสีอ่อนใหม่ ด้วยเหตุนี้จึงสามารถรักษาคุณค่าทางประวัติศาสตร์และแทรกความทรงจำเกี่ยวกับสงครามมาหลายศตวรรษได้:

เงินสำหรับการบูรณะได้รับการรวบรวมจากสาธารณะ และสัญลักษณ์ของการรณรงค์คือการบูรณะ Frauenkirche

การบูรณะโบสถ์เสร็จสมบูรณ์ในปี 2548 ทันทีหลังจากนั้น การก่อสร้างอาคารประวัติศาสตร์โดยรอบทั้งหมดก็เริ่มขึ้นใหม่ เพื่อจุดประสงค์นี้ พวกเขาถึงกับรื้อถอนบ้าน GDR ที่ขวางทางด้วยซ้ำ

การบูรณะปราสาทที่พักอาศัยและโบสถ์เฟราเอนเคียร์เช่เป็นงานที่พิถีพิถัน โดยคงไว้ซึ่งความถูกต้องทางประวัติศาสตร์สูงสุด การพัฒนาพื้นหลังได้รับการวางแผนในตอนแรกโดยเป็นการปรับปรุงใหม่โดยมีสไตล์เป็นของโบราณ โดยไม่มีความพยายามใด ๆ ที่จะสร้างภาพลวงตาของความเก่าแก่และความถูกต้อง

บ้านเกือบทั้งหมดได้รับการออกแบบจากภาพถ่ายและภาพวาดเก่าๆ แต่จงใจให้มีรูปลักษณ์ที่ทันสมัย ด้วยเหตุนี้ อาคารที่สร้างขึ้นใหม่จึงสร้างพื้นหลังที่จำเป็นสำหรับอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงและบรรยากาศสบาย ๆ ของเมืองเก่า แต่อย่าทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับความถูกต้องของสิ่งเหล่านั้น นี่เป็นเพียงการจำลองสิ่งที่สูญเสียไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้

กระบวนการนี้ยังคงดำเนินต่อไป:

พื้นที่ว่างจำนวนมากจะถูกจัดสรรให้เป็นที่จอดรถชั่วคราว แต่เวลาของพวกมันจะมาถึงด้วย:

ฟันที่น็อคนั้นได้รับการบูรณะไม่เพียงแต่ที่ตรงกลางเท่านั้น แต่ยังใกล้กับบริเวณรอบนอกด้วย:

ในบางสถานที่ อาคารจากยุค GDR เลียนแบบอาคารเก่าตามค่ากำหนด แผงแทรกตามเส้นสีแดงและความสูงของอาคารก่อนหน้า นั่นคือพวกเขาคิดถึงรูปลักษณ์ภายนอกและสิ่งแวดล้อมในขณะนั้น

อะไรควรเก็บและอะไรไม่ควร

การอนุรักษ์มรดก - แนวคิดที่ค่อนข้างช้าซึ่งปรากฏขึ้นระหว่างการตรัสรู้ หากในตอนแรกยอมรับมูลค่าของอนุสรณ์สถานโบราณอายุ 2,000 ปีเกณฑ์นี้ก็ค่อยๆลดลง ปัจจุบัน ขีดจำกัดของความทรงจำของสถานที่แห่งหนึ่งใกล้จะถึง 20 ปีแล้ว หากบ้านก่อนหน้านี้มีอายุยืนยาวกว่าเราและต่อมาก็มีคุณค่า มรดกในปัจจุบันก็เริ่มที่จะตามทันเรา

มรดกอาจแตกต่างกัน แต่แม้แต่อาคารสถานี เช่น อาราม ก็ยังบอกเราเกี่ยวกับวิถีชีวิตของคนรุ่นก่อนเรา อาคารที่มีอายุยืนยาวกว่าผู้สร้างได้พูดถึงความชอบ ระดับงานฝีมือ และคุณภาพชีวิตของพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย และปู่ย่าตายายของเรา ที่สำคัญที่สุดคือเป็นทรัพยากรที่ไม่หมุนเวียน

การพัฒนาเมืองสามารถดำเนินการได้โดยการทบทวนรากฐานเก่าหรือผ่านแนวทางแก้ไขที่ตรงเป้าหมาย หลายคนชี้ให้เห็นว่าแนวคิดเกี่ยวกับความมั่งคั่งของเมืองและมรดกทางสถาปัตยกรรมมีความสัมพันธ์กันโดยตรง คนรักของเก่าและสร้างรายได้ - เศรษฐศาสตร์มรดกพิสูจน์ให้เห็นว่าทุกๆ ยูโรที่ลงทุนในการบำรุงรักษาอาคารประวัติศาสตร์จะสร้างรายได้ให้กับสังคมได้ 10 ยูโร (หลักฐานจาก Google ที่คณะกรรมการมรดกวัฒนธรรมแห่งนอร์เวย์)

การรื้อถอนอาคารประวัติศาสตร์ทุกหลังไม่เพียงแต่ทำลายแรงงานที่บรรพบุรุษลงทุนในการก่อสร้างบ้านเท่านั้น แต่ยังเป็นอันตรายต่อระบบนิเวศโดยรวมอีกด้วย ตัวอย่างเช่น ซากของโรงแรม Russia Hotel ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 11 กม.² ในภูมิภาคมอสโก ดังนั้นในปัจจุบันหลักการ Save & Reuse จึงถูกนำมาใช้ทั่วโลก - บันทึกและใช้งานในรูปแบบใหม่ การพัฒนาขื้นใหม่ดีกว่าการรื้อถอนและสร้างใหม่ตั้งแต่ต้น

การทำลายบ้านหลังหนึ่งอาจดูเหมือนเป็นการตัดสินใจที่รวดเร็วและให้ผลกำไรในตอนนี้ แต่นี่ควรเป็นขั้นตอนที่สมดุลและรอบคอบเสมอจากทุกมุมมอง หลังจากรถปราบดินทำงานแล้ว ที่เหลือก็แค่ร้องไห้ให้กับรูปถ่ายเก่าๆ ไม่ใช่เพื่อสิ่งใดที่ชาวยุโรปในทุกวันนี้กำหนดระดับของอารยธรรมที่เกี่ยวข้องกับมรดกของพวกเขา - สิ่งนี้กำหนดสภาพแวดล้อมรอบตัวเราและตัวเราเอง (อิทธิพลของอารยธรรมแห่งความต่อเนื่อง) การละทิ้งอดีตทำให้เราไม่มีอนาคต

ป.ล. ฉันใช้เนื้อหาสำหรับโพสต์นี้

ก่อนหน้านี้สำนักงาน Stasi ในเดรสเดนตั้งอยู่ที่ Bautznerstrasse 112-a ในบริเวณเดียวกันมีอพาร์ตเมนต์สำหรับเจ้าหน้าที่โซเวียตและเยอรมัน สนามกีฬาของแผนก โรงเรียนอนุบาล... สถานที่ที่ดี Elbe อยู่ใกล้ ๆ

หากต้องการเข้าพิพิธภัณฑ์ต้องเดินผ่านอาคารหลังนี้ ก่อนหน้านี้มีสำนักงาน Stasi อยู่ที่นี่ด้วย แต่ตอนนี้เป็นอาคารพักอาศัยที่มีอพาร์ทเมนท์ราคาแพงและเหมาะสมมาก

ตรงลานบ้านเป็นทางเข้าพิพิธภัณฑ์ ด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์ได้รับการปรับปรุงใหม่มาเป็นเวลานาน ย้อนกลับไปในปี 2549 อาคารพิพิธภัณฑ์ส่วนหนึ่งได้รับความเสียหายระหว่างการก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำเอลลี่ใหม่ รากฐานเปียกหรือมีอย่างอื่นเกิดขึ้น...

นี่คือสะพาน เขาช่วยบรรเทาเมืองที่การจราจรติดขัดอย่างมาก แต่เป็นเพราะเขาที่เดรสเดนจึงถูกแยกออกจากรายการสมบัติของยูเนสโก ว่ากันว่าเนื่องจากสะพานแห่งนี้ มุมมองทางประวัติศาสตร์ของใจกลางเมืองจึงเปลี่ยนไป ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ศูนย์กลางอยู่ไกลจากที่นี่ และสะพานแทบจะมองไม่เห็นจากศูนย์กลาง

ฉันกลับไปที่พิพิธภัณฑ์ ตั๋วเข้าชมราคา 4 ยูโร ข้อมูลทั้งหมดเป็นภาษาเยอรมันเท่านั้น อาสาสมัครออกทัศนศึกษาเดือนละหลายครั้งเป็นภาษาเยอรมัน คุณเห็นอาสาสมัครคนหนึ่งในภาพนี้ นี่คือ Michael Schlosser อดีตนักโทษในเรือนจำแห่งนี้ โดยอาชีพเขาเป็นช่างเครื่องและคนขับรถบรรทุก เขาสร้างเครื่องบินขนาดเล็กในเล้าไก่ร้าง และวางแผนที่จะบินข้ามพรมแดนไปยังเยอรมนีตะวันตก การก่อสร้างใช้เวลาสองปี โดยใช้วัสดุที่มีอยู่ทั้งหมด Schlosser มีชิ้นส่วนของรถยนต์และรถบรรทุก หนังสือเรียนเกี่ยวกับการสร้างเครื่องบิน และรูปถ่ายของเครื่องบิน Cessna การหลบหนีมีการวางแผนในตอนเย็นของวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 แต่สองสัปดาห์ก่อนที่สหายคนหนึ่งของชลอสเซอร์จะมอบตัวเขาให้กับเจ้าหน้าที่ การสอบสวนดำเนินไปเป็นเวลาห้าเดือนในเรือนจำ Stasi ที่ Bautznerstrasse 112a จากนั้น Michael Schlosser ถูกตัดสินให้จำคุกสี่ปีครึ่งภายใต้บทความที่มีข้อความว่า "การเตรียมการสำหรับการข้ามชายแดนอย่างผิดกฎหมายในคดีร้ายแรงอย่างยิ่ง" การแปลตรงไปตรงมา โง่ ฉันไม่รู้วิธีแปลตามตัวอักษรจริงๆ

Michael Schlosser รับโทษในเรือนจำ "Gelbe Elend" - "Yellow Misfortune" ในเมืองเบาท์เซิน โชคดีที่หกเดือนต่อมา เยอรมนีตะวันตกซื้อมันจาก GDR ในราคา 96,000 มาร์กเยอรมัน

นี่คือข้อมูลทางเทคนิคของเครื่องบินที่สร้างขึ้น ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่ชั้น 1 ของพิพิธภัณฑ์ ฉันจะไม่แปลทุกอย่าง ฉันจะเขียนสิ่งสำคัญ (สำหรับฉัน)

ความยาว: 5.25 ม
น้ำหนัก: 155 กก
กำลัง : 36-48 แรงม้า
สามารถรับน้ำหนักได้ 115 กก.

ใบพัดทำจากไม้ ตัวเครื่องทำจากอะไรก็ได้

นี่คือลักษณะเครื่องบินเมื่อมองจากด้านใน

ข้อมูลทั่วไปเพิ่มเติมเล็กน้อย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2493 มีค่าย "การศึกษาใหม่" จำนวน 10 แห่งใน GDR ผู้ที่ไม่พอใจกับระบอบการปกครองใหม่ เยาวชนจากมนุษย์หมาป่าและคนอื่น ๆ ก็ลงเอยที่นั่น ซึ่งความผิดไม่เพียงพอที่จะติดคุกปกติ แต่ก็ไม่คุ้มค่าที่จะปล่อยพวกเขาไว้โดยไม่มีใครดูแล แม่ของเอลค์เพื่อนที่แก่มากแล้วของฉันอยู่ในค่ายแห่งหนึ่ง คุณแม่เห็นอกเห็นใจพวกนาซี ต้องการ "ให้ความรู้ใหม่" หลังสงคราม ส่งลูกสองคนไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และถูกจำคุกห้าปี เอลค์และน้องชายของเธอได้รับมอบหมายให้อยู่ในสถาบันต่าง ๆ พวกเขาถูกห้ามไม่ให้ตามหากันตลอดชีวิต แม่ก็เหมือนกัน แต่เอลค์ไม่ต้องการ

ฟังดูน่ากลัว แต่ค่ายราชทัณฑ์แห่งหนึ่งตั้งอยู่ในค่ายกักกันเก่าในบูเชนวาลด์ และพวกเขาไม่ได้สร้างอะไรเลยที่นั่นด้วยซ้ำ

แถวประหาร.

16) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2498 ศาลทหารโซเวียตได้พิพากษาลงโทษประหารชีวิต 2,000 ราย ในจำนวนนี้ 1,200 รายถูกประหารชีวิต จนถึงปี 1953 ชายและหญิงอีก 1,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่มาจาก GDR ถูกตัดสินประหารชีวิต คนเหล่านี้ทั้งหมดถูกส่งไปยัง Moscow Butyrka ที่นั่นพวกเขาถูกยิงและเผาและฝังไว้ในสุสาน Donskoye มีรายชื่อผู้ถูกตัดสินจำคุกอยู่บนผนัง ไม่น่าจะมีทั้งหมด

ฝักบัวและห้องสุขา

โดยรวมแล้วนับตั้งแต่ก่อตั้งเรือนจำ Stasi จนถึงปี 1989 พลเมือง GDR จาก 12 ถึง 15,000 คนถูกจำคุกในอาคารหลังนี้ ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนเนื่องจากเอกสารจำนวนมากถูกทำลายหลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน ในภาพด้านล่างคุณจะเห็นแผนผังของเรือนจำ

นี่คือแผนผังสถานที่ที่เป็นของ NKVD คุณเห็นทางเดินหมายเลข 1 หรือไม่? ข้อความนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1952 ถึง 1954 เชื่อมต่อส่วน Stasi ของบ้านกับสำนักงานผู้บัญชาการโซเวียต ซึ่งมีอยู่จนถึงต้นทศวรรษที่ 50และเรือนจำโซเวียต ที่ชั้นบนของอาคารเดียวกันมีศาล ผู้ต้องหาถูกส่งไปยังเรือนจำท้องถิ่นและป่าลึกเป็นเวลานาน

ไปที่เซลล์กันเถอะ

ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 70 นักโทษส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในห้องขังสองคน สถานการณ์ยังคงเหมือนเดิมและแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา เตียงไม้ 2 เตียง ที่นอน หมอนและผ้าห่ม ผ้าปูเตียง ตู้แขวนขนาดเล็กสำหรับอุปกรณ์พลาสติกและอุปกรณ์แปรงฟัน อ่างล้างจานพร้อมก๊อกน้ำ โต๊ะพับ ข้อได้เปรียบที่สำคัญคือตอนนี้ห้องขังมีแบตเตอรี่และห้องสุขาพร้อมถังน้ำแบบกดชักโครก ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาใน GDR อุปกรณ์ดังกล่าวไม่ปกติในเรือนจำทุกแห่ง

ห้องนักโทษให้เดินเล่น

ชั้นบนด้วย

นี่คือลักษณะของคุกทั้งสามชั้น

สิ่งที่เรียกว่า Schreibzelle เป็นห้องสำหรับเขียนจดหมาย ห้ามมิให้เขียนในห้องขังที่นักโทษอาศัยอยู่ พวกเขาเขียนในห้องพิเศษเพียงลำพังและอยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ยานพาหนะที่ใช้ในการขนส่งนักโทษหรือผู้ต้องสงสัยขับตรงเข้าไปในอาคารเรือนจำผ่านประตูไม้เหล่านั้น

ป้ายทะเบียนรถเป็นของเดิม

ฉันมองเข้าไปในรถ

ข้างในมีช่องแคบหกช่อง

ในแต่ละห้องจะมีเพียงที่นั่งบนเก้าอี้เท่านั้น

คนที่พามาก็รับในห้องนี้ พวกเขาแต่งกายด้วยชุดชั้นในลายทาง ชุดวอร์มสีเข้ม และรองเท้าแตะหรือรองเท้ากีฬาที่ไม่มีเชือกผูก ขั้นตอนการรับเข้าเรียนเป็นไปตามปกติ: ชื่อและนามสกุล ความโน้มเอียงพิเศษ สภาวะสุขภาพทั้งทางร่างกายและจิตใจ... ก็และอื่นๆ

ที่เรียกว่าห้องนักโทษ

หลังจากตรวจสอบแล้วผู้ถูกจับกุมได้ไปอาบน้ำ

และเข้ากล้อง.. ตัวนี้โสดครับ.

และอันนี้ก็ธรรมดา นักโทษได้รับการตรวจสอบทั้งกลางวันและกลางคืน นักโทษต้องนอนโดยไม่ปิดบังใบหน้าและเอามือวางไว้บนผ้าห่ม ผู้ตรวจสอบเข้าไปในห้องขังทุกๆ 15 นาที เปิดไฟในช่วงเวลาสั้นๆ เพื่อดูว่าทุกอย่างเรียบร้อยหรือไม่ และหากไม่เป็นเช่นนั้น พวกเขาก็ปลุกคนที่หลับอยู่ด้วยเสียงอันดัง