การทรมานชาวเยอรมันในช่วงสงคราม ความโหดร้ายอันนองเลือดของพวกวายร้ายฟาสซิสต์

)

ความโหดร้ายของชาวเยอรมันต่อสมาชิกกองทัพแดงที่ถูกคุมขัง ___ (เรื่องราวของผู้ที่หลบหนีจากการถูกจองจำ เอกสาร และข้อเท็จจริงของชาวเยอรมัน)

โจรของฮิตเลอร์ก่อเหตุฆาตกรรม การปล้น และใช้ความรุนแรงในการค้าขาย ความโหดร้ายอันนองเลือดของฝูงนาซีที่ไร้การควบคุมไม่มีขีดจำกัด พวกเขาจุดไฟเผาหมู่บ้านและเมืองอันเงียบสงบ พวกเขาแขวนคอคนแก่ พวกเขาข่มขืนผู้หญิง พวกเขาฆ่าเด็กต่อหน้าพ่อและแม่

สัตว์สองขาที่มีเครื่องหมายสวัสดิกะเหล่านี้ไม่ยอมรับกฎแห่งสงครามใด ๆ พวกนาซีไม่เพียงแต่ไม่รับทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งยังคงอยู่ในสนามรบเท่านั้น แต่ยังจัดการพวกเขาด้วยปืนไรเฟิลและดาบปลายปืน และถอดรองเท้าบู๊ตและเสื้อผ้าออก ในพื้นที่ที่ถูกยึดครอง พวกเขาบุกเข้าไปในโรงพยาบาล และหากพบว่าได้รับบาดเจ็บให้ฆ่าพวกเขาทิ้ง แต่พวกเขากลับนำนักโทษไปสู่การทรมานที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรมที่สุด

คำสั่งของฟาสซิสต์เยอรมันส่งใบปลิวไปยังที่ตั้งกองทหารของเรา สัญญาว่าจะแสดงความเมตตาต่อนักโทษ สัตว์ร้ายกระหายเลือดสวมหน้ากากและพยายามล่อเหยื่อเพิ่มเติมเข้าไปในรังของมัน แผ่นพับเหล่านี้เขียนโดยผู้ที่มีมือเปื้อนเลือดของนักโทษที่ถูกทรมาน ตัวร้ายของฮิตเลอร์ยังกล้าโกหกว่าชีวิตดีๆ รอนักโทษอยู่! คนโกหกน่ารังเกียจ! ไม่เพียงแต่เรื่องราวของผู้คนที่หนีออกจากดันเจี้ยนของเยอรมันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำให้การของศัตรูด้วย เอกสารที่เรายึดได้ในการต่อสู้ เผยให้เห็นอาชญากรรมของผู้ประหารชีวิตเหล่านี้อย่างสมบูรณ์

ในบันทึกประจำวันของสิบโทอาวุโสของกองพันที่ 4 ของกรมทหารราบที่ 40 ริกเตอร์ซึ่งพบใกล้เมือง Roslavl มีข้อความว่า "1 กรกฎาคม เรายิงนักโทษ 60 คนที่สำนักงานใหญ่” คำสั่งลับของกองบัญชาการทหารสูงสุดเยอรมันหมายเลข 1332-41 ซึ่งถูกจับใกล้เมืองโนฟโกรอด ระบุว่า: “ทหารเยอรมันทุกคนจะต้องแสดงความเหนือกว่าต่อเชลยศึก จำเป็นต้องลงโทษสำหรับทัศนคติที่ผ่อนปรนต่อนักโทษ” นักฆ่ามากประสบการณ์ถูกเรียกว่าโหดร้ายยิ่งกว่าเดิม!

การใช้สัตว์ประหลาดฟาสซิสต์ในทางที่ผิดต่อทหารกองทัพแดงที่ถูกจับนั้นท้าทายคำอธิบาย พวกเขารื้อฟื้นการทรมานในยุคกลางสำหรับนักโทษ แต่มีความซับซ้อนและเจ็บปวดยิ่งกว่าเดิม พวกเขาหักมือ ตัดหู และเผาดาวห้าแฉกบนร่างกาย พวกเขาบังคับให้นักโทษนอนบนเศษฟางเน่าและอุจจาระของมนุษย์ พวกเขาไม่ให้น้ำหรืออาหารเป็นเวลาหลายวัน กองบัญชาการระดับสูงของเยอรมนีและกระทรวงอาหารและเกษตรกรรมออกคำสั่งให้เชลยศึกโซเวียตควรได้รับอาหารที่แย่กว่านักโทษสัญชาติอื่น คำสั่งที่ดูถูกเหยียดหยามนี้จำเป็นต้องมีการแนะนำระบอบการปกครองที่หิวโหยสำหรับทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ

ศพของทหารกองทัพแดง วี.พี. ปาลาขิน ถูกคนร้ายของฮิตเลอร์ทรมาน

ผู้ที่พวกนาซีไม่สามารถสังหารได้ในทันทีจะต้องตายอย่างช้าๆ และเจ็บปวด ไม่มีใครคาดหวังสิ่งอื่นใดจากพวกวายร้ายฟาสซิสต์ได้ แต่คนของเราจะได้ข้อสรุปทั้งหมดจากความทารุณอันเลวทรามของพวกเขา สำหรับทุกชีวิตของทหารกองทัพแดง เราจะสังหารคนวายร้ายของฮิตเลอร์ไปหลายสิบชีวิต นักสู้ของเรายังได้ข้อสรุปอีกประการหนึ่ง: ความตายในสนามรบดีกว่าการเป็นเชลยของฟาสซิสต์ การยอมจำนนไม่เพียงแต่การละทิ้งสนามรบเท่านั้น ซึ่งผู้กระทำผิดจะถูกชาวโซเวียตสาปแช่งตลอดไป นี่ไม่ใช่แค่ความละอายที่ลบไม่ออกสำหรับครอบครัวของเขาและลูก ๆ ของเขาเท่านั้น แต่การยอมจำนนยังหมายถึงความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อีกด้วย

ไอ้ฟาสซิสต์จะได้รับเต็มจำนวนจากการกระทำนองเลือดทั้งหมดของเขา ทหารกองทัพแดงทุกคนจะไม่ละความพยายาม และจะไม่ไว้ชีวิตแม้แต่ชีวิต เพื่อเอาชนะและทำลายศัตรูที่เกลียดชัง

* * *

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องราวของผู้ที่หลบหนีจากการถูกจองจำของชาวเยอรมัน เอกสาร และสื่ออื่นๆ ที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการถูกจองจำของชาวเยอรมันเป็นอย่างไร

ทหารโซเวียตทุกคนเมื่อคุ้นเคยกับสื่อเหล่านี้แล้วจะได้ข้อสรุปเดียวที่เป็นไปได้:

ต่อสู้กับศัตรูจนเลือดหยดสุดท้าย แต่อย่ายอมแพ้ต่อเขา ความตายยังดีกว่าการเป็นเชลยของฟาสซิสต์!

และเพื่อที่จะยุติความโหดร้ายและการกลั่นแกล้งของชาวเยอรมันต่อประชาชนของเรา จำเป็นต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของสหายสตาลินอย่างเคร่งครัด - เพื่อกำจัดผู้ยึดครองชาวเยอรมันทุกคนสุดท้ายที่เข้ามาสู่บ้านเกิดของเราเพื่อเป็นทาส มัน.

ความตายของผู้ยึดครองชาวเยอรมัน!

บันทึกจากผู้บัญชาการประชาชนเพื่อการต่างประเทศสหาย V. M. MOLOTOVA เกี่ยวกับความโหดร้ายอันอุกอาจของทางการเยอรมันต่อเชลยศึกโซเวียต

ผู้บัญชาการประชาชนเพื่อการต่างประเทศสหาย. V. M. Molotov ส่งบันทึกพร้อมเนื้อหาต่อไปนี้ไปยังเอกอัครราชทูตและทูตของประเทศที่สหภาพโซเวียตมีความสัมพันธ์ทางการทูต:

“ตามคำแนะนำจากรัฐบาลแห่งสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติที่จะแจ้งให้คุณทราบดังต่อไปนี้:

รัฐบาลโซเวียตมีข้อเท็จจริงมากมายที่เป็นพยานถึงความโหดร้ายอย่างเป็นระบบและการตอบโต้ที่ทางการเยอรมันกระทำต่อทหารกองทัพแดงที่ถูกจับและผู้บัญชาการของกองทัพแดง เมื่อเร็วๆ นี้ ข้อเท็จจริงเหล่านี้มีจำนวนมากมายเป็นพิเศษและมีลักษณะที่ร้ายแรงเป็นพิเศษ จึงเผยให้เห็นอีกครั้งหนึ่งว่ากองทัพเยอรมันและรัฐบาลเยอรมันเป็นแก๊งค์ข่มขืนที่ไม่คำนึงถึงบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศหรือกฎหมายศีลธรรมของมนุษย์ .

กองบัญชาการทหารโซเวียตได้สร้างข้อเท็จจริงมากมายเกี่ยวกับทหารกองทัพแดงที่ถูกจับซึ่งส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บ จะถูกทรมานอย่างโหดร้าย ทรมาน และสังหารโดยกองบัญชาการทหารเยอรมันและหน่วยทหารเยอรมัน ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับถูกทรมานด้วยเตารีดร้อน ควักตา ขา แขน หู จมูก ถูกตัด นิ้ว ท้องถูกฉีกออก มัดติดกับรถถัง และฉีกเป็นชิ้น ๆ เจ้าหน้าที่และทหารฟาสซิสต์-เยอรมันก่ออาชญากรรมอันน่าละอายและคลั่งไคล้คล้ายคลึงกันตลอดแนวหน้า ไม่ว่าพวกเขาจะปรากฏตัวที่ไหน และทุกที่ที่ทหารและผู้บัญชาการของกองทัพแดงตกไปอยู่ในมือของพวกเขา

ตัวอย่างเช่นใน SSR ของยูเครนบนเกาะ Khortitsa บน Dnieper หลังจากการจากไปของหน่วยเยอรมันที่ถูกกองทัพแดงล้มลงก็พบศพของทหารกองทัพแดงที่ถูกจับซึ่งถูกทรมานโดยชาวเยอรมัน มือของนักโทษถูกตัดออก ควักตา และท้องของพวกเขาถูกฉีกออก ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ใกล้หมู่บ้าน Repki ในยูเครน หลังจากที่เยอรมันถอยออกจากตำแหน่งที่พวกเขายึดครอง ศพของผู้บังคับกองพัน Bobrov ผู้ฝึกสอนทางการเมือง Pyatigorsky และทหารสองคนถูกค้นพบ ซึ่งแขนและขาถูกตอกหมุดไว้กับเสา และ ดาวห้าแฉกที่แกะสลักด้วยมีดร้อนก็ถูกทำให้ดำคล้ำบนร่างกาย ใบหน้าของเหยื่อถูกตัดและเผา บริเวณใกล้เคียงกันพบศพของทหารกองทัพแดงอีกศพหนึ่งซึ่งถูกเยอรมันจับตัวไปเมื่อวันก่อน ด้วยขาที่ถูกไฟไหม้และหูขาด เมื่อหน่วยของเรายึดหมู่บ้าน Kholmy (แนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือ) ได้ค้นพบศพที่ขาดวิ่นของทหารกองทัพแดง และหนึ่งในนั้นถูกเผาบนเสา นั่นคือทหารกองทัพแดง Andrey Osipov จากคาซัค SSR ที่สถานีเกรโกโว (SSR ของยูเครน) หน่วยของเยอรมันสามารถจับกุมทหารกองทัพแดงกลุ่มเล็กๆ ได้และไม่ได้ให้อาหารหรือน้ำแก่พวกเขาเป็นเวลาหลายวัน นักโทษหลายคนถูกตัดหู ควักตา มือถูกตัด แล้วก็ถูกดาบปลายปืนตาย ในเดือนกรกฎาคมปีนี้ ที่สถานีรถไฟชูมิลิโน หน่วยของเยอรมันสามารถจับกุมทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสกลุ่มหนึ่งและจัดการพวกเขาได้ทันที ในเดือนเดียวกันในพื้นที่ของเมือง Borisov เบลารุส SSR โดยสามารถจับกุมทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส 70 นาย พวกนาซีได้วางยาพิษพวกเขาทั้งหมดด้วยสารหนู ในเดือนสิงหาคม ใกล้กับเมือง Zabolotye ชาวเยอรมันได้จับกุมทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส 17 นายในสนามรบ พวกเขาไม่ได้รับอาหารเป็นเวลาสามวัน จากนั้นนักโทษกองทัพแดงที่เลือดออกทั้งสิบเจ็ดคนถูกมัดไว้กับเสาโทรเลข ส่งผลให้นักโทษกองทัพแดงสามคนเสียชีวิต ส่วนที่เหลือได้รับการช่วยเหลือจากความตายโดยการมาถึงของหน่วยรถถังโซเวียตของร้อยโท Rybin ในหมู่บ้าน Lagutino ในภูมิภาค Bryansk ชาวเยอรมันมัดทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บเข้ากับรถถังสองคันและฉีกเขาเป็นชิ้น ๆ ในจุดหนึ่งทางตะวันตกของ Bryansk ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากฟาร์มรวม Red October พบศพทหารและผู้บัญชาการกองทัพแดงที่ถูกจับโดยพวกนาซี 11 ศพ ที่แขนและด้านหลังของทหารกองทัพแดงคนหนึ่งมีร่องรอยของการทรมานด้วยเหล็กร้อน

มีการบันทึกกรณีต่างๆ มากมายเมื่อผู้บังคับบัญชาของเยอรมันในระหว่างการโจมตี ได้ขับไล่ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับไปข้างหน้าคอลัมน์ที่กำลังรุกคืบภายใต้การขู่ว่าจะถูกประหารชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีดังกล่าวได้รับการจดทะเบียนในพื้นที่ฟาร์มของรัฐ "Vybory" ภูมิภาคเลนินกราดในภูมิภาค Yelnya ภูมิภาค Smolensk ในภูมิภาค Gomel ของ Belarusian SSR ในภูมิภาค Poltava ของยูเครน SSR และ ในสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง

ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บและป่วยในโรงพยาบาลซึ่งตกไปอยู่ในเงื้อมมือของผู้รุกรานชาวเยอรมัน ตกเป็นเป้าของการทารุณกรรม การทรมาน และการทรมานอย่างโหดร้ายอย่างเป็นระบบ มีข้อเท็จจริงมากมายไม่รู้จบเมื่อทหารกองทัพแดงที่ป่วยและบาดเจ็บที่ไม่มีการป้องกันในโรงพยาบาลถูกตรึงและยิงตรงจุดนั้นโดยผู้คลั่งไคล้ลัทธิฟาสซิสต์ ดังนั้นใน M. Rudnya ภูมิภาค Smolensk หน่วยฟาสซิสต์ - เยอรมันจึงยึดโรงพยาบาลสนามของโซเวียตและยิงทหารกองทัพแดง ผู้เป็นระเบียบ และพยาบาลที่ได้รับบาดเจ็บ ทหารที่ได้รับบาดเจ็บ Shalamov, Azimov, ร้อยโท Dileev, พยาบาล Varya Boyko อายุ 17 ปี และคนอื่น ๆ เสียชีวิตที่นี่ ข้อเท็จจริงมากมายเกี่ยวกับความรุนแรงและความขุ่นเคืองต่อเกียรติของสตรีเป็นที่ทราบกันดีเมื่อพยาบาลและพยาบาลตกอยู่ในมือของผู้รุกรานของนาซี

พวกโจรของฮิตเลอร์ไม่ละเว้นแม้แต่เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของหน่วยกองทัพแดงที่ถูกจับกุม ในพื้นที่หมู่บ้าน Kudrovo และ Borisovo ภูมิภาคเลนินกราดหัวหน้าสถานีการแพทย์กองพลแพทย์ทหารระดับ 3 I. S. Lystoy ถูกทรมานอย่างไร้ความปราณี เขาถูกแทงด้วยดาบปลายปืนทั่วตัว มีบาดแผลกระสุนปืนที่ศีรษะและไหล่ ใบหน้ามีร่องรอยของการทุบตีอย่างป่าเถื่อน ในป่าพวกเขาพบศพของ P. M. Bogachev ที่ขาดวิ่นอย่างเป็นระเบียบ ในอีกที่หนึ่ง ศพของคนขับรถพยาบาล Gorbunov ที่ฉีกขาดนอนอยู่บนถนน

ในค่ายเชลยศึกโซเวียตของเยอรมนี ทหารกองทัพแดงที่ป่วยและบาดเจ็บไม่ได้รับการดูแลทางการแพทย์ และมีแนวโน้มว่าจะเสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ โรคบิด โรคปอดบวม และโรคอื่นๆ ในค่ายชาวเยอรมันสำหรับเชลยศึกโซเวียต ความเด็ดขาดครอบงำโดยสมบูรณ์จนถึงจุดที่โหดร้ายอย่างยิ่ง ดังนั้นในค่าย Porkhov ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับจึงถูกเก็บไว้ในที่โล่งตลอดเวลาแม้จะมีสภาพอากาศหนาวเย็นก็ตาม ในตอนเช้าพวกเขาจะถูกเลี้ยงดูมาด้วยการตีด้วยไม้และกระบอง และถูกไล่ออกไปทำงาน โดยไม่คำนึงถึงสุขภาพของพวกเขา ในระหว่างการทำงาน ผู้คุมซึ่งประกอบด้วยทหารฟินแลนด์และเยอรมัน จะเฆี่ยนตีนักโทษอย่างต่อเนื่อง และทุบตีทหารกองทัพแดงที่ป่วยและอ่อนแอด้วยไม้จนตาย ในค่าย Chernukha ในยูเครน เนื่องจากมีการละเมิดคำสั่งที่จัดตั้งขึ้นเพียงเล็กน้อย นักโทษจะถูกตีอย่างเป็นระบบด้วยกระบองยางและยิงตรงจุดนั้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ในวันเดียวคือวันที่ 17 กันยายน มีผู้ถูกยิง 95 คนในค่ายเชอร์นูคินสกี้

ชาวเยอรมันปฏิบัติต่อเชลยศึกอย่างโหดร้ายแบบเดียวกันที่จุดผ่านแดนเมื่อทำการโอนเชลยศึกโซเวียต ในพื้นที่ของ Demyanovka, SSR ของยูเครน ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนผ่านสำหรับเชลยศึกตั้งอยู่ในที่โล่ง เมื่อมาถึงจุดนี้ นักโทษจะได้รับข้าวฟ่างต้มในปริมาณเล็กน้อยเท่านั้น นักโทษจำนวนมากเสียชีวิตเนื่องจากความเหนื่อยล้า ขณะที่นักโทษกำลังเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง ผู้ที่อ่อนแอกว่าจะถูกยิงทันที ระหว่างการย้ายเชลยศึกโซเวียตจากโคโรลไปยังหมู่บ้าน Semyonovna ในยูเครน ทหารกองทัพแดงถูกบังคับให้หลบหนีอยู่ตลอดเวลา ผู้ที่ล้มลงจากความเหนื่อยล้าและเหนื่อยล้าถูกยิงทันที

การปล้นสะดมเกิดขึ้นอย่างแพร่หลายในหมู่ทหารและเจ้าหน้าที่ในกองทัพของฮิตเลอร์ เมื่อเริ่มเข้าสู่ฤดูหนาว การปล้นสะดมเริ่มมีขนาดใหญ่ขึ้น และพวกโจรของฮิตเลอร์ก็ไม่ได้คำนึงถึงอะไรในการแสวงหาของอุ่นๆ พวกเขาไม่เพียงฉีกเสื้อผ้าและรองเท้าที่อบอุ่นจากทหารโซเวียตที่ถูกสังหารเท่านั้น แต่ยังถอดสิ่งที่อบอุ่นทั้งหมดออกอย่างแท้จริง - รองเท้าบูทสักหลาด ถุงเท้า เสื้อสเวตเตอร์ แจ็คเก็ตบุนวม ที่ปิดหูจากทหารที่ได้รับบาดเจ็บ เปลื้องผ้าเปลือยเปล่าและสวมใส่ทุกอย่าง รวมถึงเสื้อผ้าสตรีที่อบอุ่น นำตัวมาจากพยาบาลที่ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต

ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับต้องอดอยาก ขาดอาหารเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในแต่ละครั้ง หรือได้รับขนมปังเน่าหรือมันฝรั่งเน่าจำนวนเล็กน้อย พวกนาซีบังคับให้พวกเขาค้นหาอาหารที่เหลือโดยไม่ได้ให้อาหารแก่เชลยศึกโซเวียตและมองหาอาหารที่เหลือที่ทหารเยอรมันทิ้งหรือโยนศพอย่างที่เกิดขึ้นในค่ายหลายแห่งรวมถึงค่าย Korma ของ SSR เบลารุส หลังลวดหนามเพื่อเชลยศึกโซเวียต ในค่ายวิเต็บสค์ ประเทศเบลารุส ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับไม่ได้รับอาหารเป็นเวลา 4 เดือน เมื่อกลุ่มทหารกองทัพแดงที่ถูกจับได้ยื่นคำแถลงเป็นลายลักษณ์อักษรถึงกองบัญชาการเยอรมันโดยขอให้ให้อาหารเพื่อยังชีพ เจ้าหน้าที่เยอรมันคนหนึ่งถามว่าใครเป็นคนเขียนคำกล่าวนี้ - และทหารกองทัพแดง 5 นายที่ยืนยันว่าตนเขียนคำกล่าวนี้ก็ถูกทันที ยิง ข้อเท็จจริงที่คล้ายกันของความเด็ดขาดและความโหดร้ายที่เห็นได้ชัดนั้นพบได้ในค่ายอื่น (Shitkovsky, Demyansky ฯลฯ )

ในความพยายามที่จะกำจัดเชลยศึกโซเวียตจำนวนมาก ทางการเยอรมันและรัฐบาลเยอรมันได้จัดตั้งระบอบการปกครองที่โหดร้ายขึ้นในค่ายสำหรับเชลยศึกโซเวียต กองบัญชาการระดับสูงของเยอรมนีและกระทรวงอาหารและการเกษตรออกกฤษฎีการะบุว่าอาหารสำหรับเชลยศึกโซเวียตแย่กว่าเชลยศึกในประเทศอื่น ๆ ทั้งในด้านคุณภาพและปริมาณของอาหารที่จะออก มาตรฐานอาหารที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกานี้ เช่น ขนมปัง 600 กรัม และเนื้อสัตว์ 400 กรัมต่อคนต่อเดือน ส่งผลให้เชลยศึกโซเวียตต้องตายอย่างเจ็บปวดด้วยความอดอยาก ในขณะที่ดำเนินการอย่างไร้มนุษยธรรมและโหดร้ายระบอบการปกครองที่น่าละอายและไร้กฎหมายอย่างชัดเจนเพื่อกักขังเชลยศึกโซเวียต แต่รัฐบาลเยอรมันก็พยายามทุกวิถีทางที่จะซ่อนคำสั่งที่ออกโดยรัฐบาลเยอรมันในประเด็นนี้จากความคิดเห็นของสาธารณชน ดังนั้น เพื่อเป็นการตอบสนองต่อคำร้องขอที่เกี่ยวข้องจากรัฐบาลโซเวียต รัฐบาลสวีเดนจึงรายงานว่าข้อมูลที่ตีพิมพ์ในสื่อยุโรปและอเมริกาเกี่ยวกับคำสั่งของรัฐบาลเยอรมันที่กล่าวถึงข้างต้นนั้นสอดคล้องกับความเป็นจริง แต่เนื้อหาของกฤษฎีกานี้ไม่ได้รับการ เผยแพร่แล้วจึงไม่สามารถเข้าถึงได้

ระบอบการปกครองของค่ายที่จัดตั้งขึ้นสำหรับเชลยศึกโซเวียตถือเป็นการละเมิดข้อกำหนดขั้นพื้นฐานที่สุดสำหรับการคุมขังเชลยศึกตามกฎหมายระหว่างประเทศอย่างร้ายแรงและอุกอาจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยอนุสัญญากรุงเฮกปี 1907 ซึ่งได้รับการยอมรับจากทั้งสหภาพโซเวียตและเยอรมนี . รัฐบาลเยอรมันละเมิดข้อกำหนดของอนุสัญญากรุงเฮกอย่างร้ายแรง ซึ่งบังคับให้ประเทศคู่สงครามจัดหาอาหารแบบเดียวกับกองทหารของตนให้กับเชลยศึก (มาตรา 7 ของภาคผนวกถึง 4 ของอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ. 1907)

เนื่องจากการขาดแคลนทรัพยากรมนุษย์อย่างร้ายแรงในกองทัพเยอรมัน พวกนาซีที่เกี่ยวข้องกับเชลยศึกได้กระทำการละเมิดอย่างร้ายแรงต่ออนุสัญญากรุงเฮกปี 1907 ซึ่งลงนามโดยเยอรมนี ในการปฏิบัติทางอาญาซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างเป็นระบบและชั่วร้าย กองทัพเยอรมันและรัฐบาลเยอรมันได้ดำเนินการไปไกลถึงการบังคับทหารกองทัพแดงด้วยการทุบตีและขู่ว่าจะประหารชีวิต ให้ทำงานเป็นคนขับเกวียน บนรถยนต์และยานพาหนะที่ขนส่งกระสุนและ สินค้าทางทหารอื่น ๆ ที่ด้านหน้าเป็นผู้ให้บริการกระสุนไปยังตำแหน่งยิง ฯลฯ ทั้งหมดนี้กระทำโดยฝ่าฝืนข้อห้ามโดยตรงของอนุสัญญากรุงเฮกในการใช้นักโทษในการทำงานที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการทางทหาร

ข้อเท็จจริงทั้งหมดนี้บ่งชี้ถึงการดำรงอยู่ของระบอบการปกครองที่โหดร้ายและนองเลือดซึ่งปกครองในค่ายเยอรมันสำหรับเชลยศึกโซเวียต ความโหดร้ายไร้มนุษยธรรมของเจ้าหน้าที่นาซี และความทุกข์ทรมานเหลือทนที่ทหารกองทัพแดงและผู้บัญชาการกองทัพแดงที่ถูกกลุ่มโจรของฮิตเลอร์จับตัวไป ที่จะอดทน

ข้อเท็จจริงทั้งหมดนี้ถือเป็นการละเมิดอย่างโจ่งแจ้งของรัฐบาลเยอรมันต่อหลักการและบรรทัดฐานเบื้องต้นของกฎหมายระหว่างประเทศและข้อตกลงระหว่างประเทศที่ลงนามโดยตัวแทนของเยอรมนีเอง

นำข้อเท็จจริงอันน่าสะพรึงกลัวเหล่านี้มาสู่ความสนใจของทุกประเทศที่สหภาพโซเวียตมีความสัมพันธ์ทางการทูตด้วย รัฐบาลโซเวียตประท้วงด้วยความขุ่นเคืองไปทั่วโลกต่อการกระทำอันป่าเถื่อนที่เป็นการละเมิดบรรทัดฐานเบื้องต้นของกฎหมายระหว่างประเทศโดยรัฐบาลเยอรมัน

รัฐบาลโซเวียตประท้วงด้วยความขุ่นเคืองต่อการปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อทหารกองทัพแดงที่ถูกจับกุมโดยทางการเยอรมัน ละเมิดบรรทัดฐานพื้นฐานที่สุดของศีลธรรมของมนุษย์ และมอบความรับผิดชอบทั้งหมดต่อการกระทำที่ไร้มนุษยธรรมของเจ้าหน้าที่ทหารและพลเรือนเยอรมันต่อรัฐบาลอาชญากรฮิตเลอร์ของ เยอรมนี.

ยอมรับ เป็นต้น

วี. โมโลตอฟ"

ชาวเยอรมันไม่หยุดความโหดร้ายอันนองเลือดของพวกเขา ในทางตรงกันข้าม ยิ่งผู้บุกรุกยิ่งเลวร้ายลง พวกเขาก็ยิ่งโหดร้ายมากขึ้นเท่านั้น ทุกที่ที่กองทหารของเรากำลังผลักดันศัตรูออกไป ชาวเยอรมันก็ถอยทัพ สังหารหมู่ผู้คนที่ไม่มีที่พึ่งอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

รูปแบบที่หัวหน้าแผนกการเมืองเป็นผู้บังคับกองพัน Petryaev ไล่ตามชาวเยอรมันในพื้นที่หนึ่งของแนวรบด้านใต้ด้วยการโจมตีอย่างรวดเร็วทำให้ศัตรูออกจากหมู่บ้านเลนิโนวานและเข้ายึดครอง ในเขตชานเมืองด้านตะวันตกของหมู่บ้าน ทหารของเราค้นพบศพของทหารกองทัพแดง 32 นายและผู้บังคับบัญชารุ่นน้องที่ถูกผู้บุกรุกยิง เหยื่อของพวกฟาสซิสต์เหล่านี้ตกอยู่ในเงื้อมมือของพวกเขาระหว่างการสู้รบใกล้ Rostov-on-Don ชาวเยอรมันขับไล่พวกเขาไปที่เลนิโนแวนและบังคับให้พวกเขาให้บริการยานพาหนะด้วยกำลังอาวุธ และเมื่อศัตรูเริ่มถอยกลับภายใต้แรงกดดันของกองทหารของเรา ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับทุกคนก็ถูกยิง ในบรรดาผู้เสียชีวิตทหารพบผู้บาดเจ็บสาหัสสามคนซึ่งพวกนาซีไม่มีเวลาจัดการ ในบรรดาผู้ที่ถูกยิงโดยผู้เสื่อมถอยของฮิตเลอร์ ได้แก่ นักสู้ Gudzenko, Laphuov, Mishchenko, Kononenko และคนอื่น ๆ

การสังหารหมู่ครั้งนี้ไม่ใช่ข้อยกเว้นหรืออุบัติเหตุ ใกล้กับฟาร์ม Kuternikovo ในพื้นที่เดียวกัน พบศพทหารกองทัพแดงที่ถูกจับได้ 40 ศพ โดยผู้ยึดครองยิง ด้านล่างนี้เรานำเสนอเอกสารที่พูดเพื่อตัวเอง:

"กระทำ. 2484, 24 พฤศจิกายน, พวกเรา, ผู้ลงนามด้านล่าง, ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Glutno, เขต Malo-Vishersky, Yakovleva Maria Fedorovna, Antonov Alexey Matveevich และ Fedorov Petr Ivanovich เป็นพยานว่าในระหว่างการเข้าพักของผู้ยึดครองชาวเยอรมันในหมู่บ้านของเรา ทหารได้รับบาดเจ็บของ กองทัพแดงถูกยิง

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน เจ้าหน้าที่เยอรมันได้นำทหารที่ได้รับบาดเจ็บ 8 นายออกจากอพาร์ตเมนต์ของโทนอฟ ซึ่งพวกเขาอยู่ (และถูกชาวเยอรมันจับกุม) และถูกยิงระหว่างทางไปยังสำนักงานใหญ่

เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน หน้าอพาร์ตเมนต์ของ M.F. Yakovleva ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งถูกจับก็ถูกยิงเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีกรณีการใช้ศพของทหารที่ถูกสังหารในทางที่ผิด: แทงดาบปลายปืนเข้าที่หน้าอกและลำคอ

นี่คือสิ่งที่เราลงนาม:

ลายเซ็นต์: ยาโคฟเลวา อันโตนอฟ, เฟโดรอฟ"

ข้อเท็จจริงบ่งชี้ว่าชาวเยอรมันนำการประหารชีวิตจำนวนมากของทหารกองทัพแดงที่ถูกจับเข้าสู่ระบบ

มีกฎหมายทั้งที่เป็นลายลักษณ์อักษรและไม่ได้เขียนไว้มากมายที่บังคับให้ผู้ทำสงครามปฏิบัติต่อนักโทษอย่างมีมนุษยธรรม ชาวเยอรมันถ่มน้ำลายใส่กฎหมายเหล่านี้ มีมโนธรรมและเกียรติยศของมนุษย์ ชาวเยอรมันไม่มีมโนธรรมและไม่มีเกียรติ พวกเขากำลังพยายามชดเชยความล้มเหลวทางการทหารด้วยเลือดของนักโทษ ด้วยความทรมานของนักโทษ พวกเขาต้องการชดใช้ความล้มเหลวของแผนของพวกเขา โลกไม่เคยรู้จักความใจร้ายและความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่านี้มาก่อน

การประหารชีวิตนักโทษจำนวนมากถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายของความรุนแรง ไอ้สารเลวชาวเยอรมันจมลงไปถึงขั้นนี้แล้ว ด้วยการตอบโต้ต่อทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ พวกนาซีได้เปิดโปงตัวเองอีกครั้งว่าเป็นแก๊งอันธพาลที่บ้าคลั่งตามกระแสเรียก เป็นฆาตกรโดยอาชีพ เมื่อมีศัตรูเช่นนี้จะมีการสนทนาได้เพียงครั้งเดียว - ด้วยกระสุน มีและไม่สามารถมีความสงสารหรือถ่อมตนใด ๆ สำหรับศัตรูดังกล่าวได้

ผู้ประหารชีวิตชาวเยอรมันทรมานทหารกองทัพแดง

ภาพถ่ายแสดงเชือกที่เขาผูกไว้ ตาซ้ายถูกควักออกด้วยดาบปลายปืน

การประหารชีวิตทหารกองทัพแดงที่ถูกจับจำนวนมากโดยชาวเยอรมันเตือนเราครั้งแล้วครั้งเล่าว่าทำไมชาวเยอรมันจึงบุกครองดินแดนของเรา พวกเขาวางแผนชะตากรรมอะไรไว้สำหรับชาวโซเวียตทั้งหมด ทหารทั้งหมดของกองทัพแดง ไอ้สารเลวชาวเยอรมันผู้กระหายเลือดและหมัดต้องการกำจัดพวกเรา เหนือศพของผู้คนนับล้านของเรา พวกเขากำลังพยายามฝ่าฟันไปสู่ชีวิตที่วุ่นวาย แต่เราตอบสนองต่อเลือดด้วยเลือด และต่อความตายด้วยความตาย ดินแดนสามแห่ง - ไม่มีชาวเยอรมันคนใดจะได้ประโยชน์จากเรามากกว่านี้

ชาวเยอรมันต้องการทำสงครามทำลายล้าง - พวกเขาเข้าใจแล้ว เลือดของประชาชนของเราที่หลั่งไหลโดยพวกนาซีเผาไหม้ต่อหน้าต่อตาเรา เธอเรียกร้องให้แก้แค้นอย่างไร้ความปราณี

บัดนี้เรารู้มากขึ้นกว่าเดิมว่าความโหดร้ายของชาวเยอรมันเป็นการแสดงออกถึงความอ่อนแอของพวกเขา ยุทธวิธีทั้งหมดของพวกเขา การคำนวณทั้งหมดในการทำสงครามกับสหภาพโซเวียตนั้นมีพื้นฐานมาจากความหวังที่จะข่มขู่เรา และทำให้อันดับของเราขวัญเสีย แต่ความหวาดกลัวของฟาสซิสต์ไม่ได้ลดลง แต่ในทางกลับกัน มันทำให้จิตวิญญาณการต่อสู้ของประชาชนของเราลุกโชนยิ่งขึ้น ความปรารถนาที่จะต่อสู้และชนะ ทหารกองทัพแดงทุกคนได้ข้อสรุปเดียวที่เป็นไปได้จากความโหดร้ายของเยอรมัน: ศัตรูเช่นนั้นจะปรองดองไม่ได้ ศัตรูเช่นนั้นจะถูกทำลาย.

เราจะทำลายล้างชาวเยอรมันทุกคนที่แอบเข้ามาในดินแดนของเราและหลั่งเลือดประชาชนของเรา! ขับเยอรมันให้แรงยิ่งขึ้น โจมตีศัตรูให้แรงยิ่งขึ้น!

กระทำ

เราผู้ลงนามด้านล่างขอยืนยันดังต่อไปนี้: เมื่อได้ส่งผู้บาดเจ็บไปยังที่หมายแล้ว รถไฟรถพยาบาลของกองทัพของเราก็ออกเดินทางขากลับ เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายนปีนี้ เวลา 16:50 น. บนเส้นทางระหว่างทางแยก Paltsevo และสถานี Kaftino ของทางรถไฟ Kalinin รถไฟถูกโจมตีจากทางอากาศโดยเครื่องบินฟาสซิสต์ 4 ลำ พวกเขาทำให้เราถูกทิ้งระเบิดและยิงปืนกล เครื่องบินบินที่ระดับความสูงต่ำและเห็นตราสัญลักษณ์กาชาดบนหลังคาตู้รถไฟรถพยาบาลของทหารอย่างชัดเจน พวกนาซียิงปืนกลสั้นใส่รถไฟ หลังจากนั้นพวกเขาก็ทิ้งระเบิดแรงสูง 4 ลูกและระเบิดเพลิงหลายลูก ระเบิดแรงสูงลูกหนึ่งโจมตีโดยตรงและจุดไฟเผารถหมายเลข 15 พอรถไฟหยุดเราก็รับเพื่อนที่ได้รับบาดเจ็บ กระโดดลงจากรถ คลานลงไปตามเขื่อนรถไฟ และพยายามซ่อนตัวใน ป่า. พวกนาซีเปิดฉากยิงด้วยปืนกลจากที่สูงเพื่อป้องกันไม่ให้เราช่วยเหลือสหายที่ได้รับบาดเจ็บได้ พวกนาซีเห็นเราและตามล่าเรา เรานอนอยู่ภายใต้การยิงปืนกลต่อเนื่องเป็นเวลา 30 นาที กระสุนตกลงมาเหมือนลูกเห็บ มีผู้เสียชีวิต.

1) Pososhnikova Vera Vasilievna - ศัลยแพทย์

2) Kuznetsova Valentina Dmitrievna - พยาบาล

3) Prokofieva Faina Ivanovna - ผู้ควบคุมวง Leningrad Reserve ของ October Railway

4) Maria Pavlovna Barabanova - ผู้ควบคุมวง Leningrad Reserve ของ October Railway

5) Zvonarev Ivan Platonovich - ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งกำลังเดินทางไปกองพันพักฟื้น

1) Nikita Vasilievich Ovsyannikov - เจ้าหน้าที่การแพทย์อาวุโส

2) Chernyshev Nikolay Grigorievich - หัวหน้า โกดังรถไฟโรงพยาบาลทหาร

3) Konstantinova Anna Grigorievna - พยาบาล

4) Tonkikh Konstantin Tikhonovich - เป็นระเบียบ

เราเห็นและมีประสบการณ์ทั้งหมดข้างต้นเป็นการส่วนตัว ซึ่งเราเขียนเอกสารนี้ด้วยมือของเราเอง:

Maslennikova V.D. - พยาบาล

Sukhago S.I. - หัวหน้าแผนกเภสัชกรรม

Tonkikh K.T. - เป็นระเบียบ

Ovsyannikov N.V. - แพทย์อาวุโส

Chernyshev N.G. - หัวหน้า โกดังรถไฟโรงพยาบาลทหาร

ชาวเยอรมันจัดการผู้บาดเจ็บให้เสร็จสิ้น

กระทำ

เรียบเรียงเมื่อ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484

พวกเราผู้ลงนามด้านล่างพลเมือง Chekmareva Anna Kuzminishna, Martynova Maria Nikolaevna, Martynova Evdokia Nikolaevna ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Krasnogorovka ภูมิภาค Slavyano-Slavyano-Serbian ได้ร่างการกระทำนี้ขึ้นกับความโหดร้ายต่อไปนี้ของกองทัพฟาสซิสต์

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ชาวเยอรมันยึดครองหมู่บ้านของเราได้จับกุมผู้หมวดกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งพวกเขาตอบโต้อย่างโหดร้าย ดวงตาของผู้หมวดถูกควักออก และท้องของเขาถูกขวานฟัน จากนั้นพวกเขาก็ราดชายที่ดิ้นตายด้วยน้ำมันก๊าด และต่อมาก็วางระเบิดไว้ข้างใต้เขา

สองชั่วโมงต่อมา Vladimir Ivanovich Chekmarev ผู้บุกเบิกวัย 13 ปี นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ของโรงเรียนมัธยม Sergov หมายเลข 18 ได้เข้าหาผู้หมวดที่กำลังจะตายด้วยความตั้งใจที่จะช่วยเหลือเขาในทางใดทางหนึ่ง ทันทีที่เด็กชายแตะต้องชายที่นอนอยู่ที่นั่น เหมืองก็ระเบิด และผู้หมวดที่ถูกทรมานและเด็กก็บินขึ้นไปในอากาศ เศษของฉันยังคร่าชีวิตชาวนาสองคนที่ผ่านไปมาด้วย

เมื่อจ่อชาวเยอรมันบังคับให้กลุ่มเกษตรกร Anna Yakovlevna Prudnikova ทำอาหารเย็นให้พวกเขาจากนั้นโดยประกาศว่าซุปกะหล่ำปลีเค็มน้อยพวกเขาจึงยิงเธอที่ศีรษะแล้วโยนเธอเข้าไปในตู้กับข้าวซึ่งเธอก็เสียชีวิต วาสยาลูกชายของกลุ่มเกษตรกรซึ่งพยายามช่วยแม่ของเขาถูกชาวเยอรมันทุบตีอย่างทารุณ กลุ่มเกษตรกร Ivanova Daria ซึ่งเป็นแม่ของลูกแปดคนถูกสังหารทันทีเนื่องจากปฏิเสธที่จะเต้นรำต่อหน้าเจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่ง และชาวเยอรมันก็โยนศพของเธอไว้ใกล้ส้วม

ด้วยการลงนามในพระราชบัญญัตินี้ เราขอให้ทหารสหายและผู้บัญชาการของเราแก้แค้นพวกวายร้ายฟาสซิสต์ที่ทรมานประชาชนของเรา

เชกมาเรวา, มาร์ติโนวา, มาร์ติโนวา

กระทำ

เรียบเรียงเมื่อ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484

หลังจากที่หน่วยของเรายึดครอง Height N. กลุ่มผู้บัญชาการและเจ้าหน้าที่ทางการเมืองได้ค้นพบศพของทหารกองทัพแดงที่ไม่รู้จักซึ่งถูกทิ้งไว้ข้างหลังโดยหน่วยเยอรมันที่ล่าถอย หูของทหารถูกตัดออก ส่วนหนึ่งของผิวหนังบนหน้าผากของเขาคือ ตัดออก - จากผมถึงจมูก ควักตาออก ผิวหนังในมือขวาและนิ้วถูกถอดออก และนิ้วซ้ายทุกนิ้ว ดังที่เห็นได้ชัดเจนจากการตรวจสอบศพ ความโหดร้ายอันโหดร้ายเหล่านี้กระทำโดยชาวเยอรมันเมื่อทหารกองทัพแดงยังมีชีวิตอยู่ หลังจากการทรมานอันเจ็บปวดนี้ นักสู้ก็ถูกยิงเข้าที่หัวใจ

นี่คือวิธีที่คนร้ายของฮิตเลอร์จัดการกับทหารโซเวียต ทั้งหมดนี้พวกเขาจะจ่ายอย่างงาม!

ผู้บัญชาการและเจ้าหน้าที่ทางการเมือง:

L. Balitsky, P. Romensky, M. Kulikov

กระทำ

เรียบเรียงเมื่อ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484

เราผู้ลงนามด้านล่างรองบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ "ผู้พิทักษ์แห่งมาตุภูมิ" ผู้บังคับกองพัน Sologub P.I. ผู้สอนการเมืองอาวุโส M.M. Yeletsky และรองหัวหน้าแผนกชีวิตกองทัพของสำนักงานบรรณาธิการ Babenko I.G. ได้ร่างพระราชบัญญัตินี้ดังต่อไปนี้ : :

เมื่อเราและหน่วยขั้นสูงของกองทัพแดงเข้าไปในหมู่บ้าน Voloshino ภูมิภาค Rostov ซึ่งชาวเยอรมันถูกไล่ออกจากโรงเรียน เราพบศพมนุษย์ที่ไหม้เกรียม 25 ศพในโรงนาที่ถูกไฟไหม้ในเขตชานเมืองทางตอนเหนือของหมู่บ้าน จากคำให้การของชาวเมือง เป็นที่ยอมรับว่าก่อนออกเดินทาง ชาวเยอรมันขับไล่ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ 25 นายเข้าไปในโรงนา ขังพวกเขาไว้ที่นี่และจุดไฟเผาอาคาร ไม่สามารถระบุศพที่ถูกไฟไหม้ได้

เราได้ร่างพระราชบัญญัตินี้ขึ้นเกี่ยวกับความโหดร้ายของชาวเยอรมันนี้

ผู้บังคับการกองพัน ป. โซโลกุบ

ผู้สอนการเมืองอาวุโส M. Yeletsky

ร้อยโทอาวุโส เอ็น. บาเบนโก

ผู้ล่าฟาสซิสต์ที่คลั่งไคล้ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับทหารที่ได้รับบาดเจ็บ ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บ Zudin ซึ่งถูกกองทหารของเราขับไล่ออกจากการเป็นเชลยของฟาสซิสต์กล่าวดังต่อไปนี้ ร่วมกับทหารกองทัพแดง Fedorov เขาถูกจับโดยชาวเยอรมันในโรงพยาบาลสนาม หลังจากปฏิเสธที่จะตอบคำถามของเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับที่ตั้งหน่วยกองทัพแดง ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บก็ถูกทุบตีและถูกทรมานอย่างโหดร้าย

เจ้าหน้าที่ทรมาน Fedorov ทหารกองทัพแดงเป็นการส่วนตัว ด้วยดาบปลายปืนที่ร้อนเหนือไฟ เขาจึงเผาแขนของ Fedorov และแทงเขาที่หน้าอกและหลัง เมื่อไม่ได้รับคำตอบฟาสซิสต์ก็ยิง Fedorov ซูดินถูกเจ้าหน้าที่จากหน่วยจู่โจมทรมาน เขาตัดนิ้วหลายนิ้วบนมือ แทงฝ่ามือขวาแล้วสลบตาหนึ่งข้าง

* * *

ไม่กี่กิโลเมตรจากฟาร์มรวม "แรงงานเสรี" พวกนาซียึดโรงพยาบาลสนามซึ่งมีทหารกองทัพแดงได้รับบาดเจ็บสาหัส 23 นาย สตอร์มทรูปเปอร์เริ่มสอบปากคำทหารกองทัพแดง โดยพยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งและอำนาจการยิงของหน่วยกองทัพโซเวียต เมื่อล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมาย พวกฟาสซิสต์ผู้โหดร้ายเยาะเย้ยผู้บาดเจ็บเป็นเวลาสองชั่วโมง ฉีกผ้าพันแผลออกจากบาดแผล จากนั้นแขวนทหารที่บาดเจ็บไว้บนเสาโทรเลขตามถนนในหมู่บ้าน

* * *

ในพื้นที่หมู่บ้านเอ็ม ลูกเรือรถถังเยอรมันสามารถจับกุมทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บ 18 นาย พวกนาซีลากผู้บาดเจ็บเข้าไปในหุบเขา ฟันด้วยปืนไรเฟิล แล้วควักตาด้วยดาบปลายปืน เมื่อถอยออกจากเมือง K ชาวเยอรมันได้เผาทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บ 15 นายและร้อยโทหนึ่งคนในโรงอาบน้ำ พวกนาซีถึงวาระที่ป่วยและบาดเจ็บทหารกองทัพแดงต้องอดอยาก คำสั่งของกรมทหารราบที่ 14 ของเยอรมันมีคำสั่งว่า "ไม่ว่าในกรณีใด เชลยศึกจะได้รับอาหารครบถ้วน"

* * *

ในหมู่บ้าน P. พบศพทหารกองทัพแดงและชาวบ้านในพื้นที่ 16 ศพ พบศีรษะของผู้ตายทั้งหมดห่างจากซากศพ 220 เมตร เกษตรกรเก่าแก่สองคนจากหมู่บ้านนี้บอกกับทหารกองทัพแดงว่า “ทันทีที่พวกนาซีถอยเข้าไปในหมู่บ้าน พวกเขาก็เริ่มปล้นทันที มีวอดก้าอยู่ในสหกรณ์ พวกเยอรมันเมาแล้วก็เริ่มแบ่งของที่ปล้นมาและต่อสู้กัน ในตอนเย็นทหารตามคำสั่งของเจ้าหน้าที่ได้ดึงทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บออกจากกระท่อมแล้วเริ่มทุบตีพวกเขาแล้วจึงตัดหัวของพวกเขา ในตอนกลางคืน ทหารขี้เมาบุกเข้าไปในกระท่อม คว้าตัว และข่มขืนผู้หญิง ผู้ชายที่ยืนหยัดเพื่อภรรยาและลูกสาวถูกสังหาร”

* * *

ในระหว่างการต่อสู้เพื่อหมู่บ้าน Generalskoye (ใกล้ Rostov-on-Don) กลุ่มทหารและผู้บัญชาการของกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บถูกพวกฟาสซิสต์จับตัวไป งานฉลองนองเลือดที่ผู้ครอบครองจัดไว้เหนือพวกเขานั้นเกินกว่าจะบรรยายได้ ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บคนหนึ่งถูกราดด้วยน้ำมันเบนซินและเผาทั้งเป็น คนที่สองถูกตัดศีรษะออกเป็นสี่ชิ้นด้วยพลั่วทหาร ทหารคนที่สามถูกตัดด้วยมีด ถูกเปลื้องผ้าเปลือยเปล่าและโยนออกไปในความเย็นภายใต้การดูแลของทหารยาม ชาวเยอรมันนำนักโทษที่เหลือออกไปนอกหมู่บ้านแล้วยิงพวกเขาด้วยกระสุนระเบิด

กองทัพเยอรมันปกปิดตัวเองด้วยความอับอายมานานหลายศตวรรษ เราจะเรียกร้องจากเธอสำหรับทุกสิ่ง - สำหรับน้ำตาของแม่และเด็กของเรา และสำหรับการตายของพ่อและพี่น้องของเรา และเพื่อเกียรติอันเสื่อมทรามของภรรยาและน้องสาวของเรา และสำหรับเมืองและหมู่บ้านที่ถูกทำลาย กรรมจะไร้ความปราณีอยู่ไม่ไกล

ในค่ายกักกันเยอรมัน

ชาวบ้านที่หลบหนีออกจากพื้นที่ที่ชาวเยอรมันยึดครองชั่วคราวพูดคุยเกี่ยวกับการทรมานอันเลวร้ายที่นาซีทำกับทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ ในค่ายกักกันที่จัดโดยชาวเยอรมันในเมือง D. ไม่เพียง แต่เก็บทหารกองทัพแดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชากรชายในท้องถิ่นทั้งหมดที่มีอายุตั้งแต่ 16 ถึง 60 ปีด้วย ตามคำสั่งพิเศษของผู้บังคับบัญชาของเยอรมัน เขาก็ประกาศให้เป็นเชลยศึกด้วย ค่ายกักกันในเมืองนี้ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่เล็กๆ ที่ล้อมรอบด้วยลวดหนาม เชลยศึกทุกคนถูกขังอยู่ในโรงนาที่สกปรกและเย็นชา ไม่มีส้วมอยู่ในโรงเก็บของเหล่านี้ หลังคารั่ว ทหารกองทัพแดงนอนอยู่บนพื้นเปล่า เสื้อคลุม รองเท้าบูท และเสื้อคลุมหลายตัวถูกชาวเยอรมันยึดไป นักโทษจะได้รับอาหารวันละครั้งด้วยซุปเหลวที่ทำจากใบโบเรจ พวกเขาไม่ให้ขนมปัง ผู้ที่ไม่พอใจกับระบอบการปกครองนี้จะถูกเยอรมันทุบตีอย่างไร้ความปราณี และถูกยิงเพราะพยายามหลบหนี

ในหมู่บ้าน Rostovskoye ชาวเยอรมันจับทหารกองทัพแดงที่บาดเจ็บสาหัสห้าคน ผู้รักชาติโซเวียตที่กล้าหาญแม้จะถูกทรมานอย่างโหดร้าย แต่ก็ไม่ได้ให้หลักฐานใด ๆ แก่พวกฟาสซิสต์ จากนั้นพวกนาซีก็แขวนคอทหารกองทัพแดง หนึ่งในนั้นถูกแขวนคอที่ขา ในค่ายเชลยศึกมินสค์ มีนักโทษหลายสิบคนเสียชีวิตทุกวันจากความหิวโหยและการถูกทารุณกรรม ในเมืองคอร์มา ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งถูกคุมขังในค่ายเชลยศึกถูกเก็บไว้ในทุ่งโล่ง ชาวเยอรมันโยนศพม้าที่ตายแล้วเป็นครั้งคราวไปหลังลวดหนาม นักโทษไม่ได้รับอาหารใดๆ ชาวบ้านพยายามมอบขนมปังและแอปเปิ้ลให้กับนักโทษ จากนั้นพวกนาซีก็เปิดฉากยิงพวกเขาด้วยปืนกล ผู้หญิงสามคนถูกฆ่าตาย พวกนาซีส่งทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บห้าคนไปยังหมู่บ้าน Vasilyevka เมื่อรวบรวมชาวนาแล้ว นายทหารฟาสซิสต์ได้กล่าวสุนทรพจน์โดยระบุว่าเขาจะปล่อยทหารกองทัพแดงที่ถูกจับไป ไม่กี่วันต่อมา พลพรรคพบว่าอยู่ห่างจาก Vasilyevka 9 กิโลเมตร ศพของทหารกองทัพแดงที่ถูกชำแหละอย่างโหดร้าย - ตกเป็นเหยื่อของการแสดงละครฟาสซิสต์ที่ชั่วร้ายนี้

* * *

ลูกเรือรถถังโซเวียต V. Kulya, I. Knyazev และ N. Kostenko พยายามหลบหนีจากการถูกจองจำของลัทธิฟาสซิสต์ นี่คือสิ่งที่ทหารของเราพูดเกี่ยวกับค่ายเชลยศึกฟาสซิสต์ซึ่งพวกเขาพักอยู่ 12 วัน: “ค่ายนี้สร้างขึ้นโดยชาวเยอรมันในที่ว่างและล้อมรอบด้วยรั้วสูงที่มีลวดหนาม ในค่ายนี้ พร้อมด้วยทหารกองทัพแดง ผู้ชาย และวัยรุ่นจำนวนไม่มาก อายุตั้งแต่ 15-16 ปี จะถูกเก็บไว้ซึ่งไม่มีเวลาออกจากพื้นที่ยึดครองของเยอรมันร่วมกับกองทัพแดง ชาวเยอรมันยึดเสื้อผ้าที่อบอุ่นจากพลเมืองโซเวียตทุกคนที่ขับรถมาที่นี่ และแม้แต่เสื้อคลุมจากทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ ผู้คนเดินไปรอบๆ แคมป์ราวกับเงา แทบจะขยับขาด้วยความหิวโหย ชาวเยอรมันนำน้ำมาให้วันละครั้ง เมื่อทุกคนรีบไปที่ถังน้ำ พวกนาซีก็เริ่มยิง ทุกๆ วัน มีผู้คน 15-20 คนถูกยิงเสียชีวิตจากความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บในค่าย”

ทหารลาดตระเวนกองทัพแดง เล่ม. Bragin, Terskikh และ Ivanov ถูกกลุ่มโจรนาซีทรมาน

* * *

ทหารกองทัพแดง Nikitin, Taikin และ Maksimov ซึ่งหนีจากการถูกจองจำของฟาสซิสต์พูดถึงการปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อทหารที่ถูกจับและผู้บัญชาการกองทัพแดงโดยคนร้ายของนาซี

“พวกเรา ซึ่งเป็นทหารกองทัพแดงกลุ่มเล็กๆ ที่ถูกจับกุม” พวกเขารายงาน “ถูกทหารเยอรมันปล้นทันที ถอดเสื้อคลุมหนังแกะ ถุงมือ รองเท้าบู๊ทของเราออก และเดินเท้าเปล่าฝ่าหิมะไปยังทุ่งทุ่นระเบิด ทหาร 6 นายถูกทุ่นระเบิดสังหาร”

* * *

หนีออกจากเมือง Soltsy ที่เยอรมันยึดครอง Zhitnikova กล่าวว่า:“ ฉันเห็นว่าพวกนาซีนำทหารกองทัพแดงที่บาดเจ็บและอ่อนล้า 8 นายไปตามถนนได้อย่างไร ชาวเยอรมันผลักพวกเขาไปด้านหลังด้วยดาบปลายปืนและทุบตีพวกเขาด้วยปืนไรเฟิล เมื่อเห็นว่านักโทษไม่สามารถไปต่อได้ สัตว์ประหลาดจึงยิงพวกเขาตรงนั้นข้างถนน”

Zhitnikova ซึ่งใช้เวลาร่วมกับพลเมืองโซเวียตผู้สงบสุขคนอื่นๆ ในค่ายเชลยศึกชาวเยอรมันในหมู่บ้าน Kostun กล่าวเพิ่มเติมว่า:

“ชาวเยอรมันให้มันฝรั่งแช่แข็งแก่เราเพียงไม่กี่ชิ้นต่อวัน พวกเขาถูกบังคับให้ทำงานตั้งแต่เช้าจนถึงดึก ครั้งหนึ่งระหว่างการโทรติดต่อ ผู้หญิงคนหนึ่งกับลูกได้ขอให้เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือเธอจากการทำงาน เจ้าหน้าที่จึงอนุญาตให้เธอออกจากค่ายได้ แต่ก่อนที่เธอจะมีเวลาเดินไปได้สักสองสามก้าว ฟาสซิสต์ก็ยิงเธอที่ด้านหลังและสังหารเธอ”

ในระหว่างการปฏิบัติการรุกในแนวรบด้านใต้ เอกสารจำนวนหนึ่งจากคำสั่งของเยอรมันตกอยู่ในมือของเรา

นี่คือคำสั่งกองพลทหารราบเยอรมันที่ 76 “หมายเลข 665/4P ลับ” 11 ตุลาคม". ในวรรค 6 ซึ่งพูดถึงขั้นตอนการเคลียร์ทุ่นระเบิดของวัตถุที่วางอยู่หน้าหน่วยเยอรมันที่กำลังรุกล้ำ เราอ่านว่า: "จำเป็นต้องใช้นักโทษและบุคคลจากประชากรในท้องถิ่นสำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับอันตรายถึงชีวิต"

“ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพบก จอมพลรันสเตดต์ออกคำสั่งว่า นอกเหนือจากปฏิบัติการรบ เพื่อรักษาเลือดเยอรมัน การค้นหาทุ่นระเบิดและการเคลียร์ทุ่นระเบิดควรดำเนินการโดยเชลยศึกชาวรัสเซีย สิ่งนี้ใช้ได้กับเหมืองของเยอรมันด้วย”

แท้จริงแล้ว ความโหดร้ายของคนผิวดำของพวกนาซีไม่มีขีดจำกัด เรามีคำตอบเดียวเท่านั้นสำหรับพวกวายร้ายและวายร้ายชาวเยอรมัน - การกำจัดพวกมันทั้งหมดอย่างไร้ความปราณี

---

เรื่อง “UMAN PIT” โดยผู้สอนการเมืองอาวุโส S. Evorsky

หลังจากได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบตกอยู่ในเงื้อมมือของชาวเยอรมันฉันจึงถูกโยนเข้าไปในค่ายกักกันใกล้เมือง Golovanevskoye ฉันอยู่ที่นี่ประมาณสามสัปดาห์ มีประสบการณ์ร่วมกับนักโทษคนอื่น ๆ ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ที่ถูกยึดครอง และนักโทษ ความทุกข์ทรมานของมนุษย์ทั้งจินตนาการและนึกไม่ถึง พวกนาซีพยายามอย่างดีที่สุดที่จะข่มเหงชาวโซเวียตอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

ในช่วงสี่วันแรกเราไม่ได้รับอนุญาตให้ดื่มหรือรับประทานอาหาร เฉพาะในวันที่ห้าเท่านั้นที่พวกเขานำเหล้าที่มีกลิ่นเหม็นซึ่งทำจากเข้มข้นราดด้วยน้ำมันก๊าดมาให้เราสองช้อนโต๊ะ ผู้คนเริ่มบวมและตายจากสิ่งที่น่ารังเกียจนี้ มีผู้เสียชีวิต 30–40 คนทุกวัน

ไม่มีการรักษาพยาบาล ผู้คนเน่าเปื่อยทั้งเป็น ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บทำความสะอาดหนอนจากบาดแผลด้วยช้อน นี่คือวิธีที่ผู้สอนทางการเมืองมือปืนต่อต้านอากาศยาน Tkachenko และเพื่อนบ้านของฉันทหารกองทัพแดง Afanasyev เสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดสาหัส นางพยาบาลนีนา ฟาสโทเวตส์ ซึ่งอยู่ในหมู่พวกเรา ขอให้ผู้บัญชาการค่ายช่วยหาผ้าพันแผลมาพันกับผู้บาดเจ็บ ด้วยเหตุนี้เธอจึงถูกทุบตีด้วยไม้ทันทีจนหมดสติ แพทย์พลเรือน ชายชรา นักโทษที่อยู่กับเรา ซึ่งฉันจำนามสกุลไม่ได้ พยายามช่วยเหลือผู้บาดเจ็บทุกวิถีทางที่ทำได้ เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว ผู้บังคับบัญชาก็เรียกเขาไปที่สนามและเริ่มทุบตีเขาด้วยไม้

เต้นรำ รัสเซีย” ผู้บังคับบัญชาสั่งทุบตีแพทย์วัย 62 ปี ชายชราไม่ต้องการทำเช่นนี้ และการทุบตีก็รุนแรงขึ้น ในที่สุดเขาก็ทนไม่ไหวและเริ่มเต้นรำภายใต้แรงหมัด หลังจากนั้นเขาถูกบังคับให้ยืนตลอดทั้งวันโดยไม่เคลื่อนไหวท่ามกลางแสงแดด

ประชากรในเมือง Golovanevskoye พยายามช่วยเรา น้ำผึ้งและผลไม้ถูกโยนให้เราผ่านรั้วลวดหนาม แต่ชาวเยอรมันก็รับไปทั้งหมด

ในสภาวะที่เป็นไปไม่ได้ที่สุด ชาวโซเวียตยังคงรักษาศักดิ์ศรีและดูแลซึ่งกันและกัน เราทำผ้าพันแผลจากผ้าลินินของเรา ซึ่งในตอนกลางคืนเราเริ่มพันผ้าพันแผลให้ผู้บาดเจ็บอย่างลับๆ ล่อๆ จากพวกนาซี

สิบเก้าวันต่อมาฉันถูกพาไปค่ายอื่น ฉันมองไปรอบๆ เป็นครั้งสุดท้าย กล่าวคำอำลากับเพื่อนฝูง และเห็นเนินหลุมศพมากมายอยู่รอบๆ มีพวกเราเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิต ในหลุมศพแต่ละแห่งมีศพของชาวโซเวียต 12–15 ศพที่ถูกทรมานที่นี่โดยผู้ประหารชีวิตฟาสซิสต์

เสาถูกขับไปยังค่ายใหม่อย่างไม่หยุดยั้ง และผู้คุมที่ตามหลังถูกยิงตรงจุดนั้น ระหว่างทางพวกฟาสซิสต์ก็คิดกีฬานองเลือดขึ้นมาเอง ในขณะที่คนหนึ่งสั่งให้ก่อตัวเป็นกลุ่มละสี่คน อีกคนสั่งให้ก่อตัวเป็นกลุ่มละหกคน ตามธรรมชาติด้วยเหตุนี้ฝูงชนจึงเริ่มขึ้นและสำหรับ "การไม่ปฏิบัติตาม" คำสั่งคนร้ายจึงใช้ปืนกลทันที ดังนั้นในระหว่างการเดินขบวนไปยังอูมานทุกวัน สหายของเรา 64 คนจึงถูกสังหารอย่างโหดร้าย

ค่ายกักกันที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นกลับกลายเป็นว่าอยู่ในอูมาน ค่ายนี้เป็นที่รู้จักในทุกพื้นที่ที่ถูกยึดครองของประเทศยูเครนภายใต้ชื่อ "Uman Pit" เราถูกขับเข้าไปในเหมืองดินเหนียวขนาดใหญ่ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณสามร้อยเมตร กำแพงสูงชันของเหมืองหินแห่งนี้ซึ่งสูงถึง 15 เมตร ได้รับการคุ้มกันโดยขบวนรถเสริม ซึ่งเปิดการยิงแบบสุ่มจากปืนกลด้วยการเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อยในหลุม

มีนักโทษหลายพันคนที่นี่ ซึ่งประกอบด้วยทหารและพลเรือนของกองทัพแดงที่ถูกจับกุม และคนงานรถไฟจำนวนมากจากใกล้กับแอคเคอร์แมน พวกเขาควบคุมเราด้วยวิทยุ ทุกเช้า จะมีลำโพงตะโกนสั่งให้กลุ่มหนึ่งเข้าแถวที่กำแพงหมายเลข 1 อีกกลุ่มให้เข้าแถวกำแพงหมายเลข 2 หมายเลข 3 และหมายเลข 4 กำแพงหมายเลขสองมักหมายถึงความตาย ผู้ที่ไม่ทำให้เจ้าหน้าที่พอใจถูกยิงใกล้ ๆ โดยไม่มีเหตุผล

เราหิวที่นี่มากกว่าใน Golovanevsky ด้วยซ้ำ ผู้ที่เสียชีวิตจากความหิวโหยถูกฝังอยู่ในหลุมตรงนั้น มีผู้เสียชีวิตมากมายจนเราไม่มีเวลาฝังพวกเขา และไม่มีอะไรจะฝังพวกเขาด้วย เพื่อเป็นการอบอุ่นร่างกาย พวกเราบางคนจึงขุดรูบนกำแพงด้วยมือของเรา กำแพงพังทลายลงมาฝังคนได้ 36 คน

วันหนึ่งพวกนาซีเริ่มแสดงท่าทางบางอย่าง ม้าที่บาดเจ็บถูกโยนลงไปให้คนที่หิวโหย เมื่อเราเริ่มตัดมัน ช่างภาพก็ปรากฏตัวขึ้นชั้นบนและบันทึกภาพไว้บนแผ่นฟิล์ม เห็นได้ชัดว่าด้วยวิธีนี้มีการสร้างของปลอมของเยอรมันอีกชิ้นขึ้นมาซึ่งบิดเบือนข้อเท็จจริงบางอย่าง มีคนมารวมตัวกันใกล้ม้ามากเกินไป ช่างภาพไม่พอใจกับการยิง แต่มือปืนกลช่วยเขาและสังหารผู้คนไปหลายคน

ในวันเดียวกันนั้น ช่างภาพคนเดียวกันได้จัดฉาก "ความเมตตาของฮิตเลอร์" ไว้ในหลุม ในหมู่พวกเรามีร้อยโทโนวิคอฟซึ่งมีบาดแผลสิบเอ็ดคน โนวิคอฟไม่ได้แต่งตัวเลย พวกฟาสซิสต์พันผ้าพันแผลที่หน้าเลนส์กล้องแล้วสวมเสื้อเชิ้ตที่สะอาด อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ช่างภาพทำงานเสร็จ เสื้อตัวนี้ก็ถูกพรากไปจาก Novikov ผ้าพันแผลทั้งหมดก็ถูกฉีกออกจากบาดแผลของเขา และเขาก็ถูกทุบตีอย่างทารุณ

พวกนาซีมีงานอดิเรกอีกอย่างหนึ่งคือหย่อนสุนัขลงไปในหลุมแล้ววางพวกเรา พวกเขาฉีกแขนและขาของคนมากกว่าหนึ่งคน มีการทรมานดังต่อไปนี้: ผู้บาดเจ็บถูกวางลงบนพื้นและมีถังน้ำเทใส่เขาผ่านกระป๋องรดน้ำ ฉันอยู่ใน “หลุมอุมาน” ได้เพียงไม่กี่วัน แต่ฉันจะไม่มีวันลืมประสบการณ์ที่นี่

จากอูมานพวกเขาขับรถพาฉันไปที่วินนิตซา อย่างไรก็ตาม ระหว่างทางฉันต้องอดทนต่อการทดสอบอีกครั้ง ที่จุดเปลี่ยนเครื่อง Gaysin ก็เหมือนกับในสองค่ายแรก มีเพียงผู้ประหารชีวิตที่ใช้กระบองยางแทนไม้

ในเกซินฉันสามารถหลบหนีได้ เมื่อถึงหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุด ฉันบอกชาวนาว่าฉันได้หนีออกจาก "หลุมมนุษย์" แล้ว พวกเขามองฉันราวกับว่าฉันเป็นคนตายที่ฟื้นคืนชีพแล้ว ชาวนาปฏิบัติต่อฉันอย่างจริงใจ เปลี่ยนฉัน เลี้ยงฉัน และบอกทางให้ฉัน

เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนครึ่งที่ฉันอยู่ในเงื้อมมือของชาวเยอรมัน และทุกๆ วันฉันก็คิดครั้งแล้วครั้งเล่าว่าการถูกจองจำแบบฟาสซิสต์เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย ก่อนหน้านี้ ฉันคงไม่เชื่อว่าความโหดร้ายเช่นที่ชาวเยอรมันกระทำต่อชาวโซเวียตจะเป็นไปได้ แต่บัดนี้ข้าพเจ้าได้เห็นกับตาตนเองแล้ว ข้าพเจ้าก็ประสบกับความทรมานนี้ด้วยตัวข้าพเจ้าเอง จนถึงตอนนี้บาดแผลของฉันยังไม่หายดี แต่ตอนนี้ฉันถูกรายล้อมไปด้วยสหาย ฉันอยู่ในหมู่คนของฉันเอง พวกเขาดูแลฉัน และความแข็งแกร่งของฉันก็ฟื้นคืนทีละน้อย

ตอนนี้ฉันต้องการเพียงสิ่งเดียว - เพื่อให้บาดแผลของฉันหายโดยเร็วที่สุด! แล้วฉันจะจ่ายให้พวกวายร้ายฟาสซิสต์เต็มจำนวนสำหรับทุกสิ่ง ฉันจะแก้แค้นพวกเขาเพื่อเลือดและความทุกข์ทรมานของประชาชนของเรา ตราบเท่าที่หัวใจฉันยังเต้นอยู่ ฉันจะกำจัดพวกเขาอย่างไร้ความปรานี เหมือนกับสุนัขบ้า เหมือนกับสัตว์เลื้อยคลานที่ชั่วร้ายที่สุดที่มีอยู่บนโลกนี้เท่านั้น

เรื่องราวของจ่าโคเวอร์ซัน WILD BEASTS

กองร้อยของเราบุกทะลวงไปยังตำแหน่งของศัตรู การต่อสู้นั้นดื้อรั้น เราเปิดการโจมตีโต้กลับ ที่ด้านหลังของการต่อสู้พร้อมกับทหารหลายคนที่ปฏิบัติการภายใต้คำสั่งของร้อยโท Krupeev ฉันปีนขึ้นไปไกลและแยกตัวออกจากตัวฉันเอง

ขณะที่เคลื่อนตัวผ่านป่า จู่ๆ เราก็ถูกศัตรูโจมตี พวกเขาต่อต้านอย่างดื้อรั้น แต่มีพวกฟาสซิสต์มากกว่าพวกเราหลายเท่า ในที่สุดความแข็งแกร่งของเราก็หมดลงและกระสุนก็หมด เราถูกล้อมรอบและล้อมรอบ การสังหารหมู่ครั้งใหญ่เริ่มขึ้น ร้อยโท Krupeev ถูกทรมานอย่างป่าเถื่อน พวกเขาบิดศีรษะ ดึงมือของเขาออก และทำร้ายศพต่อไป Shchupaev ทหารกองทัพแดงถูกทรมานอย่างทารุณ พวกเขาทรมานเขา ใช้ดาบปลายปืนแทงส้นเท้า ถ่มน้ำลายใส่หน้าและทุบตีเขา จากนั้นพวกเขาก็ทุบกะโหลกของเขาด้วยปืนไรเฟิล

ทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บ ถูกทรมานอย่างโหดร้ายโดยคนป่าเถื่อนของฮิตเลอร์ในรอสตอฟ-ออน-ดอน

พวกนาซีเป็นเหมือนสัตว์ที่มีความสุขในเลือดมนุษย์ พวกเพชฌฆาตกระทำการอย่างช้าๆ และพยายามทำให้เหยื่อได้รับความทุกข์ทรมานอย่างที่สุด

ฉันมีชีวิตอยู่ได้อย่างไรฉันไม่รู้ ฉันถูกทรมาน ถูกแทงด้วยดาบปลายปืน และถูกทุบตีด้วยปืนไรเฟิล เห็นได้ชัดว่าฉันหมดสติและพวกนาซีก็ถือว่าฉันตายแล้ว นี่เป็นสิ่งเดียวที่ช่วยฉันได้ ฉันตื่นนอนตอนกลางคืน ศพของสหายของฉันซึ่งขาดวิ่นจนจำไม่ได้ วางอยู่ข้างๆ ฉัน เมื่อรวบรวมกำลังสุดท้ายที่เหลืออยู่ ฉันเริ่มคลานไปข้างหน้า แขนและขาของฉันเจ็บอย่างไม่น่าเชื่อ เลือดไหลออกมาจากบาดแผล ฉันคลาน บีบคั้นความตั้งใจทั้งหมดของฉัน

ฉันรู้ว่าคนของฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งใกล้ ๆ และสิ่งนี้ทำให้ฉันมีกำลังใจ แต่ฉันจะคลานไปหาพวกเขาไหม ฉันจะมีแรงพอไหม? สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันกำลังเคลื่อนไหวเป็นเวลานานและยาวนานไม่รู้จบ ในที่สุดฉันก็ได้ยินเสียงพื้นเมืองของฉัน

ใครไป? - ถามยาม

คนเหล่านี้เป็นกองทหารพื้นเมืองของฉันเอง สหายที่รักของฉัน

เช้าวันรุ่งขึ้น ข้าพเจ้านอนอยู่บนพื้นหญ้ามีผ้าพันแผลพันไว้หมดแล้ว ข้าพเจ้าเล่าให้ทหารและผู้บังคับบัญชาฟังถึงสิ่งที่ข้าพเจ้าได้เห็นและประสบมา ดวงตาของพวกเขาลุกโชนด้วยความโกรธ มือของพวกเขากำแน่นด้วยความเกลียดชังศัตรู คนป่าเถื่อนจะไม่รอดจากการแก้แค้นของเรา: สำหรับทุกชีวิตของทหารโซเวียต สัตว์เลื้อยคลานฟาสซิสต์จะต้องชดใช้ด้วยชีวิตหลายสิบชีวิต

ใน PRAWS ของเจ้าหน้าที่เยอรมัน เรื่องราวของรองผู้บังคับการตำรวจ Petrosyan

ทหารและผู้บัญชาการของหนึ่งในกองทหารของแผนกที่ได้รับการตกแต่งซึ่งได้ขับไล่ชาวเยอรมันออกจากแนวที่ถูกยึดครองได้หยิบสหายผู้ฝึกสอนทางการเมืองรองผู้บังคับบัญชาที่ถูกทรมานมาที่นี่ เอ.เอ. เปโตรเซียน ดาวห้าแฉกสลักอยู่บนแก้มของ Petrosyan และหน้าอกและหลังของเขาถูกตัดด้วยใบมีดโกน มีรอยฟกช้ำและรอยถลอกตามร่างกายมากมายมีบาดแผลกระสุนปืนหลายจุด

หลังจากที่เขาได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ และสหาย Petrosyan ได้พักผ่อนเพียงเล็กน้อย เขากล่าวว่า:

“ในพื้นที่เมือง N. ศัตรูได้นำกำลังสำรองเข้าสู่สนามรบ สถานการณ์นั้นยากลำบากและตึงเครียด

เป็นการยากมากที่จะนำผู้บาดเจ็บออกจากสนามรบ คำสั่งสั่งให้ผมอพยพทหารที่ได้รับบาดเจ็บและผู้บังคับบัญชาทุกวิถีทาง

เมื่อฉันเข้าไปหาชายผู้บาดเจ็บคนหนึ่งเพื่ออุ้มเขาไปที่ปลอดภัย ชายสองคนในชุดเครื่องแบบกองทัพแดงก็คลานมาหาฉัน คนหนึ่งมีตราสัญลักษณ์ของร้อยโทอาวุโส และอีกคนเป็นจ่าสิบเอก ทันใดนั้นพวกเขาก็จับมือฉันปิดปากและเริ่มทุบตีฉัน พวกเขาปลอมตัวเป็นชาวเยอรมัน

ฉันต่อต้านมาเป็นเวลานาน แต่ทั้งสองก็เอาชนะฉันได้ หลังจากทุบตีฉัน พวกเขาก็เอาปืนลูกโม่ ระเบิดมือ และถุงขวดของฉันไป จากนั้นพวกเขาก็ลากฉันเข้าไปในป่าลากฉันไปที่ดังสนั่น ที่นี่ก็มีเสียงดัง ชาวเยอรมันกำลังพูดคุยกันทั้งชายและหญิง

บริษัทขี้เมาครึ่งบริษัทนี้โจมตีฉัน ก่อนอื่นพวกเขามัดมือฉัน จากนั้นพวกเขาก็เริ่มค้นหากระเป๋าของฉัน

ไม่นานก็มีเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งเข้าไปในที่ดังสนั่น เขายังล้วงกระเป๋าของฉันและตบหน้าฉันหลายครั้ง หลังจากวางแผนแล้วฉันก็กัดหูคนร้าย เจ้าหน้าที่ร้องครวญคราง หมุนตัวไปคว้าใบมีดโกน และแทงฉันเข้าที่หน้าอกด้วยความโกรธสิบครั้ง เมื่อเห็นเลือด พวกวายร้ายทุกคนก็รู้สึกยินดีอย่างสุดจะพรรณนา พวกเขาหัวเราะและตะโกนเสียงดัง:

เอาล่ะผู้บังคับการหนุ่ม!

หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มค้นหาฉัน ในกระเป๋าเล็กๆ ของเสื้อคลุม พวกเขาพบเครื่องหมายดอกจัน เจ้าหน้าที่คว้าตัวเธอแล้วพูดอะไรบางอย่างกับผู้หญิงเหล่านั้น จากนั้นพวกเขาก็ติดดาวไว้ที่แก้มขวาของฉัน และเริ่มแกะสลักโครงร่างของดาวลงบนผิวหนัง

แม้จะเจ็บปวดแต่ฉันก็ไม่ได้พูดอะไรแม้แต่คำเดียว จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็เริ่มตัดดาวที่แก้มซ้ายออก

ในเวลานี้ เจ้าหน้าที่คนที่สองก็เข้าไปในห้องดังสนั่น

ในอันดับเขาแก่กว่าทุกคนในปัจจุบัน เขาเดินเข้ามาหาฉันและยื่นบุหรี่ให้ฉัน ฉันปฏิเสธ.

เจ้าหน้าที่แสดงรูปถ่ายหลายใบให้ฉันดู เขาต้องการโน้มน้าวฉันว่าคนที่ถ่ายทำในนั้นยอมจำนนต่อชาวเยอรมันโดยสมัครใจ

“นั่นมันเป็นเรื่องโกหก” ฉันตอบ

พวกเขาต้องการบังคับให้ฉันเซ็นเอกสารชื่อ “อุทธรณ์ต่อทหารรัสเซีย” ฉันปฏิเสธโดยพูดว่า:

ฉันจะตาย แต่ฉันจะไม่มีวันทรยศต่อมาตุภูมิของฉัน!

เจ้าหน้าที่รักษาความสงบภายนอกจึงสนทนาต่อ ทันใดนั้นราวกับบังเอิญเขาถามหมายเลขยูนิตของเราและที่ตั้ง

ฉันไม่ตอบ

เจ้าหน้าที่จึงลุกขึ้นเดินไปรอบๆ ดังสนั่น แล้วพูดอย่างฉับพลันว่า

เราตัดสินใจจะยิงคุณแล้วหรือยัง?

พวกเยอรมันวิ่งเข้ามาหาฉันและฉีกเสื้อผ้าของฉันออก เมื่อถอดชุดชั้นในออกแล้ว พวกเขาก็ทุบตีฉันและดึงผมออกจากหน้าอกของฉัน

หัวของฉันปั่นป่วนด้วยความเจ็บปวดเหลือทน ฉันล้มลง หลังจากการกลั่นแกล้งทั้งหมด ศัตรูก็พาฉันออกไปที่ถนน ที่นี่ใกล้กับดังสนั่นมีทหารกองทัพแดงสองคนที่ถูกทรมานวางอยู่ ใบหน้าของพวกเขาถูกกรีดด้วยมีด

ฝูงหลุมศพสำหรับสามคน! - สิบโทชาวเยอรมันตะโกนบอกฉัน

ฉันหยิบจอบแล้วเริ่มขุด

เจ้าหน้าที่สองคนและสิบโทหนึ่งคนเฝ้าดูการทำงาน พวกเขาถือระเบิดมือและขวดเชื้อเพลิงที่เอามาจากฉันไปที่หลุมศพ

ไม่นานก็มีมอเตอร์ไซค์ขับมาที่นี่ น่าจะเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานจากสำนักงานใหญ่ เขาเรียกเจ้าหน้าที่มาและมอบของบางอย่างให้พวกเขา

สิบโทที่เฝ้าฉันเริ่มฟังการสนทนา

ทันใดนั้น ข้าพเจ้ามีความคิดที่จะฆ่าสิบโทที่เฝ้าข้าพเจ้าอยู่. ฉันเหวี่ยงฉันฟาดหัวเขาด้วยพลั่ว ฟาสซิสต์ล้มลงโดยไม่มีเสียง ฉันคว้าระเบิดและถุงขวดทันที เขาขว้างระเบิดใส่เจ้าหน้าที่ และระเบิดมือหนึ่งลูกเข้าไปในสนามเพลาะ

เสียงปืนดังขึ้น กระสุนนัดหนึ่งโดนฉันที่ขา ส่วนกระสุนนัดที่สองก็เข้าที่หัวของฉัน ปรากฎว่ามีเจ้าหน้าที่คนหนึ่งยังมีชีวิตอยู่ แต่ฉันก็ยังสามารถตะครุบโจรและบีบคอเขาได้ ในที่สุดฉันก็คลานไปที่แนวหน้า เรี่ยวแรงของฉันหมดลง เลือดไหลอาบหน้าฉัน

ใกล้แนวป้องกันของเยอรมัน ฉันสังเกตเห็นทหารเยอรมันสองคน พวกเขายืนขวางทางฉัน ฉันไม่สามารถหันหลังกลับได้อีกแล้ว ฉันมีเรี่ยวแรงไม่เพียงพอ เมื่อรวบรวมพลังทั้งหมดได้แล้ว ฉันก็ลุกขึ้นและโยนขวดเชื้อเพลิงใส่พวกนาซีทันที ของเหลวที่ติดไฟเหนียวตกลงบนระเบิดของเยอรมัน เกิดเหตุระเบิดร้ายแรง ฉันยังได้รับบาดเจ็บจากเศษระเบิดอีกด้วย

ฉันจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นต่อไป ฉันตื่นขึ้นมาในอ้อมแขนของทหารและผู้บัญชาการกองทัพแดง”

การโจมตีโรงพยาบาลของฮิตเลอร์ เรื่องราวของแพทย์ทหารอันดับ 3 อิวานเชนโก

ฉันมีโอกาสเห็นความโหดร้ายมากมายของพวกฟาสซิสต์เยอรมันซึ่งทำให้ฉันเลือดเย็น ที่สถานี S. พวกนาซีได้เผาโรงพยาบาลแห่งหนึ่งและในเมือง Rudnya พวกเขาได้ทำลายสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าด้วยระเบิด บัดนี้ข้าพเจ้ายังมีศพของผู้หญิงและเด็กเจ็ดสิบศพต่อหน้าต่อตา เต็มไปด้วยเลือด เสียโฉม แขนถูกฉีกออก แต่สิ่งที่ผู้ประหารชีวิตชาวเยอรมันทำกับทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บในหน่วยของเรานั้นกลับขัดกับคำอธิบาย

การต่อสู้เริ่มเวลา 5 โมงเช้า หน่วยของเราแม้จะมีข้าศึกยิงหนักมาก แต่ก็ปกป้องตำแหน่งของตนใกล้หมู่บ้าน I อย่างดื้อรั้น ไม่มีที่ว่างสำหรับโรงพยาบาล เราจึงขนส่งผู้บาดเจ็บไปที่ชายป่า และฉันเริ่มปฏิบัติการของทหารที่ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนระเบิด Varya Boyko อายุ 17 ปี พยาบาลคนหนึ่งช่วยฉันด้วย

ทันใดนั้น กองทหารเยอรมันกลุ่มหนึ่งเดินไปที่ชายป่าและเปิดฉากยิงใส่โรงพยาบาลด้วยปืนไรเฟิลและปืนกล กระสุนพุ่งเข้าใส่ผู้บาดเจ็บขณะที่พวกเขาเงยหน้าขึ้นจากเกวียน “มีน้ำแตก มีน้ำลาย!” - ฉันตะโกนเสียงดัง พวกวายร้ายฟาสซิสต์ได้ยินเสียงของฉันชัดเจนเห็นได้ชัดว่านี่คือโรงพยาบาล แต่ไม่คิดที่จะหยุดการยิงที่บ้าคลั่งด้วยซ้ำ

เมื่อล้อมเกวียนแล้วชาวเยอรมันก็รีบค้นหาผู้บาดเจ็บโดยควักกระเป๋าออกหยิบเงินนาฬิกาผ้าเช็ดหน้า - ไม่ว่าพวกเขาจะพบอะไรก็ตาม เมื่อทหารปล้นทรัพย์สินเสร็จแล้ว เจ้าหน้าที่ก็สั่งให้ผู้บาดเจ็บลุกขึ้นเอามือวางบนศีรษะ Shalamov ทหารกองทัพแดงซึ่งได้รับบาดเจ็บที่แขนซึ่งฉันได้ทำการผ่าตัดก่อนหน้านี้หนึ่งชั่วโมงไม่สามารถยกแขนขึ้นได้อย่างแน่นอน ฟาสซิสต์สวมแว่นสวมเครื่องแบบนายทหารที่มีกากบาทสีแดงบนปกเสื้อ ยิงใส่ชาลามอฟในระยะเผาขน กระสุนเจาะไหล่ของเขา เลือดไหลไปทั่วเสื้อคลุมของเขา ฉันวิ่งไปหานักสู้ทันทีและเริ่มพันผ้าพันแผลให้เขา เจ้าหน้าที่การแพทย์ชาวเยอรมันตีฉันด้วยปืนไรเฟิลของเขา

คุณเป็นหน่วยแพทย์! - ฉันร้องไห้ข้างตัวเองด้วยความขุ่นเคืองเป็นภาษาเยอรมัน - ทำไมคุณถึงต่อสู้กับผู้บาดเจ็บ?

แทนที่จะตอบ เขากลับตีฉันด้วยก้นปืนอีกครั้ง และฉันก็ล้มลง

ทหารสองคนวิ่งไปหาผู้ช่วยผู้มีชื่อเสียงของฉัน พยาบาล Varya Boyko พวกเขาตรวจค้นเธอและพาเธอไปหาหน่วยแพทย์ เขาถามอะไรบางอย่าง นางพยาบาลตัวน้อยมองดูใบหน้าของศัตรูอย่างใจเย็น ด้วยความโกรธและยังคงนิ่งเงียบ เจ้าหน้าที่การแพทย์ถามคำถามซ้ำ: ผู้บาดเจ็บคนไหนเป็นผู้บัญชาการ? หญิงสาวส่ายหัวในทางลบ จากนั้นชาวเยอรมันก็สบถอย่างน่ารังเกียจจึงจ่อปืนไรเฟิลไปที่หน้าอกของเธอ หญิงสาวแยกริมฝีปากและถ่มน้ำลายใส่หน้าวายร้าย ได้ยินเสียงปืนดังขึ้นทันที นี่คือวิธีที่ผู้รักชาติโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่เสียชีวิตซึ่งฉันจะรักษาภาพลักษณ์ที่สดใสไว้ในความทรงจำของฉันตลอดไป

ไอ้สารเลวของฮิตเลอร์ที่มียศแพทย์ยังคงเยาะเย้ยทหารและผู้บัญชาการที่ได้รับบาดเจ็บ เขาเดินจากเกวียนไปอีกเกวียนและทุบตีผู้บาดเจ็บด้วยก้น พยายามตีตรงจุดที่เจ็บที่สุด ด้วยการฟาดจากก้นเขาบดขยี้กะโหลกศีรษะของร้อยโท Dileev ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ศีรษะ อาซิมอฟ ทหารกองทัพแดงซึ่งนอนอยู่ข้างๆ ดิเลเยฟ พยายามช่วยผู้หมวด เจ้าหน้าที่เพชฌฆาตได้ยิงทหารกองทัพแดงคนหนึ่งในระยะเผาขน

ฉันไม่รู้ว่าการแก้แค้นอันโหดร้ายของผู้บาดเจ็บจากอันธพาลของฮิตเลอร์จะดำเนินต่อไปนานแค่ไหน แต่แล้วก็มีเสียง "ไชโย" ดังขึ้นไม่ไกล นักสู้ของเรากลุ่มหนึ่งเข้ามาช่วยเหลือโรงพยาบาล พวกนาซีเปิดฉากยิงด้วยปืนกลและปืนครก แต่พวกเขาก็ไม่ต้องยิงเป็นเวลานาน ผู้ขับขี่ Molchanov กระโดดออกจากพุ่มไม้และล้มลงบนปืนครกคว้าดาบปลายปืนของเขาแล้วแทงเขาที่ด้านหลัง ด้วยดาบปลายปืนแบบเดียวกัน ผู้ขับขี่ผู้กล้าหาญจึงรีบวิ่งไปหาเจ้าหน้าที่และแทงเขาจนตาย เมื่อเห็นว่าเจ้าหน้าที่เสียชีวิตแล้ว ชาวเยอรมันก็รีบยกมือขึ้น นายแพทย์ประหารชีวิตก็ยกมือขึ้นเช่นกัน เขาคุกเข่าลงและร้องขอความเมตตา ในขณะนั้นเขาน่าสงสารและเลวทราม - เป็นฆาตกรและคนขี้ขลาด

หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความโกรธและเดือดดาลทุกครั้งที่ฉันนึกถึงการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ของทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บและผู้บัญชาการโดยคนป่าเถื่อนชาวเยอรมัน แก้แค้นแก้แค้นศัตรูที่เกลียดชังอย่างไร้ความปราณี!

หิวโหย ทรมาน และขาดวิ่น เรื่องราวของทหารกองทัพแดง Stepan Sidorkin

ในระหว่างการสู้รบใกล้หมู่บ้าน Kamenka ฉันได้รับบาดเจ็บที่หน้าอกและหมดสติไป เมื่อฉันตื่นขึ้นมาฉันเห็นชาวเยอรมันรอบตัวฉัน พวกเขาเทน้ำใส่ฉันและเอาไม้ขีดไฟติดตัวฉัน ด้วยวิธีนี้ โจรฟาสซิสต์จึงชุบชีวิตทหารกองทัพแดงที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งตกอยู่ในเงื้อมมือของพวกเขา

เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันถามฉันบางอย่างเป็นภาษาของเขา ไม่เข้าใจอะไรฉันก็เงียบ จากนั้น เมื่อเห็นป้ายจากเจ้าหน้าที่ ทหารสองคนก็คว้าแขนของฉันและเริ่มบิดแขน เจ้าหน้าที่ที่สังเกตฉากที่ดุร้ายนี้ตะโกนคำสาปบางอย่าง

ความแข็งแกร่งของฉันทิ้งฉันไป ความเจ็บปวดสาหัสแทรกซึมร่างกายของฉัน แต่ฉันตั้งใจว่าจะไม่พูดอะไร การทรมานเริ่มต้นขึ้น: พวกเขาทุบตีฉันที่หลังด้วยก้นปืนไรเฟิล พลิกตัวฉันแล้วฟาดฉันที่ท้องด้วยรองเท้าบูท จากนั้นนาซีคนหนึ่งก็ทุบหัวฉันด้วยของหนัก ๆ และฉันก็ลืมเลือนอีกครั้ง

ฉันตื่นขึ้นมาทั้งตัวเปียก: เห็นได้ชัดว่าพวกนาซีกำลังสาดน้ำใส่ฉันอีกครั้ง ทหารสองคนลากฉันไปตามพื้น ฉันปวดศีรษะ หน้าอก หลัง และแขน ในความมืดมิด ฉันสามารถมองเห็นร่างของทหารของเราหลายคนได้ บางคนคร่ำครวญจากบาดแผลและการทุบตี บางคนนอนนิ่งอยู่ แล้วฉันพบว่าพวกเขาเสียชีวิตไปนานแล้วแต่ไม่ได้ถูกฝังไว้

เราจึงนอนบนพื้นชื้นๆ เป็นเวลาครึ่งวัน เราไม่ได้รับอาหารหรือน้ำใดๆ เหนื่อยก็เดินช้าๆสะดุดล้มบ่อยๆ พวกทหารเร่งเร้าเราด้วยปืนไรเฟิลและดาบปลายปืน

เจ้าหน้าที่ยืนอยู่ที่ทางเข้ากระท่อม เขาเสนอชา ขนมปัง น้ำมันหมู ซึ่งเป็นสินค้าที่ขโมยมาจากเกษตรกรกลุ่มของเรา ฉันหิวมากและรู้สึกวิงเวียนเมื่อเห็นอาหาร แต่เมื่อเอาชนะตัวเองได้แล้ว ฉันก็ปฏิเสธอาหารเช้าแบบฟาสซิสต์เช่นกัน แกดต้องการซื้อขนมปังให้เราและค้นหาข้อมูลที่เขาต้องการ แต่เขาคำนวณผิด: คุณไม่สามารถติดสินบนคนโซเวียตได้

เจ้าหน้าที่พูดอย่างอาฆาตแค้นว่า “ไส้” แล้วโบกมือ พวกเขาพาเราไปที่โรงนาอีกครั้ง ทำให้พวกเราอดอยาก และไม่แม้แต่จะจิบน้ำให้เราด้วยซ้ำ ชายผู้บาดเจ็บสาหัสคนหนึ่งกำลังจะตาย และในอาการเพ้อ เขาเอาแต่ถามว่า: “ดื่ม ดื่ม ดื่ม” ทหารยามเปิดประตูอย่างเกรี้ยวกราดและโจมตีชายที่กำลังจะตายสองครั้งที่หน้าด้วยรองเท้าบู๊ตของเขา ห้านาทีต่อมาเขาก็เสียชีวิต ในตอนกลางวันแสงแดดแผดจ้าแรง เป็นการยากที่จะหายใจในโรงนาจากความร้อนและกลิ่นของศพที่เน่าเปื่อยซึ่งไม่มีใครทำความสะอาดเหมือนเมื่อก่อน

ในวันที่สองเรานอนโดยไม่มีผ้าพันแผล น้ำ หรืออาหาร ในตอนเย็นชาวเยอรมันเริ่มจับเชลยออกไปทีละคน ทหารกลับมาอย่างนองเลือด ใบหน้าบวม ฟันหัก และบอกว่าพวกนาซีวางอาหารไว้ตรงหน้า และสอบปากคำพวกเขาโดยไม่ยอมให้แตะต้องมัน แต่ไม่มีใครพูดอะไรกับพวกโจร ดังนั้นเพื่อระบายความโกรธ พวกนาซีจึงเริ่มทุบตีผู้บาดเจ็บด้วยอะไรก็ได้

ในตอนกลางคืนพวกเขาลากฉันออกจากโรงนาอีกครั้งและฆ่าฉันทันที เราได้ยินเสียงลมพัด เสียงครวญคราง และเสียงร้องอันโกรธเกรี้ยวของศัตรู เมื่อรุ่งสาง เจ้าหน้าที่เข้าไปในซารานแล้วหันไปหาทหารแล้วพูดว่า: "รัสอยากกิน มาเลี้ยงกันเถอะ” ทหารเริ่มแทงเราด้วยดาบปลายปืน

หลังจากเยาะเย้ยเรามากพอแล้ว ทหารก็พาเราออกไป ทหารกองทัพแดงสิบคนสุดท้ายรอดชีวิตมา และพาเราไปในทุ่งที่มีข้าวโอ๊ตเติบโต แล้วฉันก็คิดแผนการหลบหนีขึ้นมา เมื่อตกลงไปในข้าวโอ๊ตฉันก็แกล้งกินพวกมันและเริ่มคลานจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง จึงเสด็จไปที่ลำธาร ดับกระหาย แล้ววิ่งเข้าไปในป่า วันรุ่งขึ้นฉันก็อยู่ในหมู่คนของฉันแล้ว

ฉันจะไม่มีวันลืมความโหดร้ายอันนองเลือดของพวกนาซี เพื่อเลือดของสหายของฉัน เพื่อการประหารชีวิตผู้บาดเจ็บ สำหรับทุกสิ่ง ฝูงฮิตเลอร์จะได้รับเต็มจำนวน

โลกทั้งโลกควรรู้เกี่ยวกับความโหดร้ายของชาวเยอรมัน จดหมายจากจ่าสิบเอกอาวุโส Zharkov

เจ้าหน้าที่ของโรงงานโลหะวิทยา Chusovsky ได้รับจดหมายจากโรงพยาบาล N จากอดีตพนักงานของโรงงานจ่าสิบเอก V.N.

“ผมขอแสดงความยินดีต่อการต่อสู้ของกองทัพแดงต่อทีมงานทั้งหมด” สหายเขียน จาร์คอฟ. - ฉันโชคดีที่ได้ต่อสู้กับศัตรูที่เย่อหยิ่งด้วยอาวุธในมือในแนวหน้าเพื่อปกป้องมาตุภูมิที่มีความสุขของเรา ในการรบวันที่ 17 และ 18 กรกฎาคม ฉันได้รับบาดเจ็บที่ตาและมือ บาดแผลทำให้ฉันต้องออกจากการกระทำ ฉันถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาลสนามซึ่งตั้งอยู่ชายป่าซึ่งอยู่ไม่ไกลจากแนวหน้า ในตอนเย็นของวันที่ 19 กรกฎาคม เสาเครื่องยนต์ของศัตรูที่แยกออกมาบุกทะลุแนวป้องกันของเราและตัดโรงพยาบาลสนามออกจากเสาหลัก เราพบว่าตัวเองอยู่หลังแนวศัตรูโดยไม่รู้ตัว ฉันยังจำได้ว่าทหารและผู้บังคับบัญชาของเราทักทายเจ้าหน้าที่เยอรมันที่มาถึงโรงพยาบาลอย่างสงบเพียงใด เจ้าหน้าที่เยอรมันขอให้ทหารที่บาดเจ็บทั้งหมดลุกขึ้นเป็นภาษารัสเซียล้วนๆ ผู้บาดเจ็บสาหัสถูกยกขึ้นและวางไว้บนเตียงอย่างหยาบคายและรุนแรง เจ้าหน้าที่ได้คัดเลือกผู้บัญชาการและนักการเมือง คอมมิวนิสต์ และสมาชิกคมโสมล เป็นกลุ่มแยกต่างหาก และเริ่มทุบตีพวกเขาด้วยปืนไรเฟิลอย่างไร้ความปราณี ฮีโร่เหล่านี้ไม่ได้ส่งเสียงครวญครางแม้แต่น้อย พวกเขามองความตายในดวงตาอย่างกล้าหาญ หลังจากการทรมาน พวกเขาถูกนำตัวออกจากโรงพยาบาลและถูกยิง จากผู้ป่วยที่เหลือ เจ้าหน้าที่พยายามขอข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ กำลัง และอาวุธของหน่วยของเรา แต่ก็ไม่สำเร็จ ไม่มีใครพูดอะไรสักคำ จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็แนะนำให้สอบปากคำทุกคนแยกกัน จากรายชื่อผู้บาดเจ็บทั้งหมดก็เริ่มเรียกเจ้าหน้าที่ทีละคน

หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็โทรหาฉันที่เจ้าหน้าที่และเสนอวอดก้าให้ฉัน แต่ฉันปฏิเสธที่จะดื่มอย่างเด็ดขาด เจ้าหน้าที่โกรธแค้นจึงกระโดดเข้ามาหาฉัน ชักปืนออกมา ชี้มาที่ฉันและแนะนำให้ฉันบอกทุกอย่างที่ฉันรู้ ฉันก็เงียบ เจ้าหน้าที่ก็โกรธมาก จากนั้นเขาก็ฟาดฟันฉันด้วยก้นปืนพก และฉันก็หมดสติไป ฉันตื่นขึ้นมาในโรงนาพร้อมกับความคิดที่จะหลบหนีจากการทรมานนรกนี้ มีทหารยามชาวเยอรมันอยู่ที่โรงนา ฉันกำลังวางแผนหลบหนี ดูจากพฤติกรรมของทหารยามก็เห็นได้ว่าเขาใจเย็นเกี่ยวกับเรา คนบาดเจ็บ ถูกทุบตี แทบไม่มีชีวิต มีเลือดออกจะวิ่งไปที่ไหน? ฉันขอให้เจ้าหน้าที่พาฉันไปเข้าห้องน้ำ ทหารยามชี้ไปที่ส้วมซึ่งอยู่ห่างจากโรงนาไปไม่กี่ก้าว ผนังด้านหลังเต็มไปด้วยกระดานเก่าๆ ด้วยการกระแทกรองเท้าบู๊ตอย่างแรง ฉันกระแทกกระดานหลายอันออกแล้วปีนออกไป ทหารยามไม่เห็น ฉันซ่อนตัวอยู่ในข้าวไรย์แล้ววิ่งไปทางป่า หลายนาทีผ่านไป ทุกอย่างก็เงียบสงบ ที่นี่คือป่า อิสรภาพรออยู่ข้างหน้า ฉันได้ยินเสียงจากด้านหลังและมีการยิงนัดเดียว การหลบหนีของฉันเปิดอยู่ ฉันเกร็งเรี่ยวแรงสุดท้ายเพื่อวิ่งเข้าไปในป่า นี่คือขอบ ทหารเยอรมันไล่ตามฉันมาจากด้านหลังและเสนอให้หยุด ฉันรู้สึกเหมือนไม่มีแรงวิ่งอีกต่อไป และฉันก็ล้มลงกับพื้น ห่างจากฉันเพียงไม่กี่เมตร จู่ๆ คนสองคนก็พุ่งเข้าหาทหารเยอรมันคนหนึ่ง ชั่วขณะหนึ่ง - และทหารคนนั้นก็นอนตายอยู่บนพื้นจากการถูกมีดฟาด เหล่านี้เป็นชาวนาสองคน พวกเขาเฝ้าดูการหลบหนีของฉันและช่วยเหลือฉันทันเวลา ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ฉันจึงหายเข้าไปในป่า

ฉันอยู่หลังแนวศัตรูเป็นเวลา 16 วัน กลางวันก็นอนอยู่ในป่า กลางคืนก็ย้ายไปอยู่หมู่คนของตน เป็นเวลาสองวันที่ฉันถูกกลุ่มเกษตรกรซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้านที่ชาวเยอรมันยึดครอง ในที่สุดฉันก็มาถึงเหมือง

ฉันเห็นอะไรมากมายใน 16 วันนี้ สัตว์เยอรมันในทุกหมู่บ้านถูกสังหารหมู่อย่างรุนแรงโดยประชากรพลเรือน การประหารชีวิต การทุบตีพลเรือน การใช้ความรุนแรงต่อเด็กผู้หญิง เป็นเรื่องปกติ ชาวเยอรมันริบอาหารและเสื้อผ้าออกจากประชากรพลเรือน ประชากรทั้งหมดทักทายผู้รุกรานฟาสซิสต์ด้วยความเกลียดชังและความโกรธอันร้อนแรง ประชากรชายทั้งหมด แม้แต่ผู้สูงอายุ ก็ซ่อนตัวอยู่ในป่า ทำให้เกิดการแยกตัวจากพรรคพวก โลกทั้งโลกควรรู้เกี่ยวกับความโหดร้ายของฟาสซิสต์เยอรมัน

ฉันขอให้คุณสหายที่รักทำงานอย่างกล้าหาญที่โรงงานของคุณ”

---

การต่อสู้สิ้นสุดลง ผู้บังคับบัญชารุ่นน้องได้รับบาดเจ็บที่ขา เอาชนะความเจ็บปวดอันเลวร้าย เขาคลานไปตามหุบเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะด้วยตัวเอง ร่องรอยเลือดของเขายังคงอยู่บนแผ่นสีขาวของโลก ทันใดนั้นทหารเยอรมันกลุ่มหนึ่งก็กระโดดออกมาจากป่า พวกนาซีเห็นผู้บัญชาการที่ได้รับบาดเจ็บจึงเข้าโจมตีเขาจากทุกทิศทุกทาง

ดังนั้นผู้บังคับบัญชารุ่นน้องจึงถูกจับ เขาถูกลากไปที่สำนักงานใหญ่ของหน่วยศัตรู ที่ระเบียงกระท่อมมีเจ้าหน้าที่หนุ่มคนหนึ่งซึ่งมีแก้มบวมเป็นสีฟ้าท่ามกลางความหนาวเย็น ด้วยความเหนื่อยล้าจากการเสียเลือด ผู้บังคับบัญชารุ่นน้องแทบจะปีนบันไดระเบียงไม่ได้เลย นายทหารได้ชกผู้บังคับบัญชาที่ด้านหลังสุดกำลังและพึมพำกับนายทหารที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ว่า

ทำไมพวกเขาถึงถูกสอบปากคำ? พวกเขายังคงหุบปากอยู่ แขวนไว้ไม่ดีกว่าเหรอ?

ผู้บัญชาการถูกนำตัวออกจากกองบัญชาการฟาสซิสต์ในสภาพไม่สู้ดีนัก ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยรอยถลอกและรอยฟกช้ำ ห้านาทีต่อมา เขาถูกแขวนคอที่ต้นแอสเพนริมถนน วันรุ่งขึ้น เจ้าหน้าที่หลายคนได้จัดฉากยิงปืนที่น่าสยดสยอง เป้าหมายของพวกเขาคือชายที่ถูกแขวนคอ พวกเขายิงใส่ผู้ตายจากระยะ 300 เมตร

ทั้งหมดนี้ได้รับการบอกเล่าโดย Alfons Kunkel ทหารของกองร้อยที่ 11 ของกรมทหารเครื่องยนต์ที่ 8 ของเยอรมันซึ่งวิ่งมาอยู่เคียงข้างเรา ทุกวันของสงครามโดยผู้รุกรานชาวเยอรมันนำมาซึ่งการยืนยันครั้งใหม่ว่ากองทัพฟาสซิสต์ได้เหยียบย่ำกฎของมนุษย์ทั้งหมดลงในโคลน แน่นอนว่าเธอไม่ปฏิบัติตามกฎสากลในการควบคุมเชลยศึก ใครก็ตามที่ตกไปเป็นเชลยของเยอรมันถือว่าอยู่นอกเหนือกฎหมายใดๆ ร้อยโท Khudenko เจาะทะลุแนวข้าศึกเพื่อวัตถุประสงค์ในการลาดตระเวน เขาเห็นภาพที่น่ากลัว ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับกลุ่มหนึ่งถูกพาไปตามถนน พวกเขาเดินเปลือยเปล่าโดยเดินเท้าเปล่าไปบนหิมะ ทหารยามชาวเยอรมันสวมเสื้อแจ็คเก็ตบุนวม รองเท้าบู๊ต และที่ปิดหูของทหาร ทหารกองทัพแดงคนหนึ่งก้มลงหยิบหิมะหนึ่งกำมือ เห็นได้ชัดว่าเขากระหายน้ำ เขาไม่สามารถตอบสนองได้ เสียงปืนดังขึ้นและทหารกองทัพแดงก็ล้มลง เจ้าหน้าที่เยอรมันเตะร่างที่ไร้ชีวิตชีวาของเขาแล้วค่อย ๆ ใส่ปืนพกเข้าไป

ด้วยความบ้าคลั่งเป็นพิเศษ ชาวเยอรมันสามารถจัดการทหารที่บาดเจ็บได้ รถบรรทุกของเราจอดห่างจากหมู่บ้าน Akimovka ไปทางใต้สองกิโลเมตร เธอกำลังเดินทางไปโรงพยาบาลกรมทหาร แต่ระหว่างทางเครื่องยนต์ดับ ในรถมีทหารได้รับบาดเจ็บสี่นาย พวกเขามาพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่ง - หมอ กลุ่มพลปืนกลชาวเยอรมันที่ปรากฏตัวบนท้องถนนล้อมรถไว้

ชาว Akimovka พูดถึงชะตากรรมของผู้ที่อยู่ในรถบรรทุกทั้งน้ำตา ชาวเยอรมันเปลื้องผ้าหญิงสาวเปลือย ข่มขืนและฆ่าเธอ พวกฟาสซิสต์สี่คนเปิดด้านข้างของรถ ปีนเข้าไปในรถ และเริ่มจับสลากต่อหน้าต่อตาทหารว่าใครควรยิงนักโทษคนไหน เห็นได้ชัดว่ากิจกรรมนี้ทำให้พวกเขาขบขันอย่างมาก คนหนึ่งจับได้ว่าอีกคนโยนเหรียญไม่ถูกต้อง และพวกเขาก็ดำเนิน "เกม" อันชั่วร้ายต่อไปตั้งแต่ต้น

ผู้บาดเจ็บมองดูชาวเยอรมัน แต่ยังไม่เข้าใจสิ่งที่รอพวกเขาอยู่ ในที่สุด เมื่อกระจายเหยื่อไปแล้ว ชาวเยอรมันก็เปิดฉากยิง ชั่วครู่หนึ่งรถก็เต็มไปด้วยควัน และเมื่อชัดเจน ก็เผยให้เห็นภาพอันชั่วร้าย

ศพของผู้ตายถูกโยนลงพื้น และชาวเยอรมัน 4 คนซึ่งมีเลือดไหลออกมาจากบาดแผลของทหาร ยืนอยู่ในรถบรรทุก ยิ้มอย่างพอใจ พวกเขาโพสท่า มือปืนกลคนที่ห้าเล็งเลนส์ของกล้องขนาดเล็กมาที่พวกเขา ฆาตกรกำลังรีบที่จะ "ขยายเวลา" อาชญากรรมของพวกเขา พวกเขาต้องการได้รับการ์ดเป็นของที่ระลึกของประเทศโซเวียต แต่ความทรงจำของเราจะเก็บรักษาฉากอันดุเดือดของการทารุณโหดร้ายต่อนักโทษของฟาสซิสต์ไว้ในใจของผู้คนได้ดีกว่าภาพถ่ายใดๆ เราจะไม่ลืมสิ่งใด!

เราจะไม่ลืมวันที่อากาศหนาวจัดเมื่อนักบิดชาวเยอรมันกลุ่มหนึ่งกระโดดออกจากป่าตัดเส้นทางรถพยาบาลที่เคลื่อนตัวไปตามถนนโดยไม่คาดคิดระหว่างหมู่บ้าน Podvysokoe และฟาร์มที่ตั้งชื่อตาม เชฟเชนโก้. ผู้บาดเจ็บที่นอนอยู่ในนั้นแบ่งปันชะตากรรมของพี่น้องที่เสียชีวิตใกล้หมู่บ้าน Akimovka

ศพของรองผู้สอนการเมืองของ บริษัท ที่ 7 สมาชิก Komsomol Vasily Igumenov ซึ่งถูกพวกนาซีเผาทั้งเป็น

วิธีการซาดิสต์อันละเอียดอ่อนที่พวกฟาสซิสต์ใช้ฆ่าประชาชนของเราทำให้เกิดความสยดสยองและความขุ่นเคืองที่สามารถวัดได้ด้วยความแข็งแกร่งของความเกลียดชังที่เรามีต่อคนร้ายเท่านั้น ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์กระโดดลงจากรถและสับเปลี่ยนอย่างเย็นชาจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่ง พูดกับทหารที่ได้รับบาดเจ็บด้วยภาษารัสเซียที่แตกหัก พวกฟาสซิสต์คนหนึ่งกล่าวว่า:

คัลท์ หนาวแล้ว! ช่วงเวลานี้ - เราจะวอร์มอัพกันสักหน่อย!

ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ราดน้ำมันรถพยาบาลและจุดไฟเผารถพยาบาล เปลวไฟก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ รถถูกไฟไหม้พร้อมกับนักสู้ นักขี่มอเตอร์ไซค์รายล้อมเธอ เมื่อมองดูไฟที่มีชีวิตนี้ พวกเขาก็ต่างส่งเสียงอุทานอย่างพึงพอใจและยื่นมือที่ชาไปยังเปลวไฟ

ทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันดำเนินโครงการและคำสั่งของผู้นำพรรคฮิตเลอร์และคำสั่งฟาสซิสต์ โปรแกรมและคำสั่งของผู้ที่สูญเสียรูปร่างของมนุษย์และตกสู่ระดับสัตว์ป่าอย่างเป็นระบบ คนป่าเถื่อนเหล่านี้ไร้มโนธรรมและเกียรติยศ มีศีลธรรมของสัตว์ ทรมานทหารกองทัพแดงที่ถูกจับกุมและบาดเจ็บ

หนึ่งในสัตว์สองขาเหล่านี้ Corporal Helmut Glunk เขียนไว้ในสมุดบันทึกของเขาว่า: “นักโทษสามคน พวกเขาถูกทุบตีจนตาย คุณไม่สามารถคิดว่านี่เป็นสิ่งที่โหดร้าย นี่คือคำสั่งของคำสั่ง เราไม่ได้ทำโดยไม่มีความสุข” อีกรายการหนึ่ง: “ไม่มีความเมตตาต่อชาวรัสเซีย โดยทั่วไปแล้วการทำสงครามกับพวกเขานั้นมีรูปลักษณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นการจับกุมจึงถูกกำจัด แต่ถ้าสิ่งนี้เกิดขึ้นฉันก็ไม่อิจฉาพวกเขา”

เราจะไม่ลืมถ้อยคำเหยียดหยามเหล่านี้ที่เขียนด้วยมือของผู้ประหารชีวิต ให้ทหารกองทัพแดงทุกคนรู้ว่าการที่ฟาสซิสต์เป็นเชลยนั้นเป็นคุกใต้ดิน มันเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย หน้าที่ของนักสู้ของเราคือกำจัดสุนัขฟาสซิสต์ผู้กระหายเลือดซึ่งเป็นศัตรูของชาวรัสเซีย

ผู้บังคับกองร้อย M. Burtsov

ใกล้หมู่บ้าน Medved ใกล้สถานี Gorodishche พวกนาซีได้ตั้งค่ายเชลยศึก ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ล้อมรอบด้วยลวดหนามและมีปืนกลวางอยู่ที่มุม - พวกมันเล็งไปที่ค่าย ยามรักษาการณ์เดินไปตามลวดพร้อมปืนยาวพร้อม

แผ่นดินเปล่าคือ "ค่าย" เมื่อนักโทษเพื่อเป็นที่กำบังจากสภาพอากาศที่หนาวเย็นและไม่ดีเริ่มขุดหลุมดินคลุมด้วยหญ้าและฟางและบางคนพยายามสร้างบางสิ่งเช่นหลังคาจากกิ่งไม้และกระดานเจ้าหน้าที่ขี้เมา ปรากฏตัวขึ้นและขู่ด้วยปืนพกทำให้กิ่งก้านทั้งหมดกระจัดกระจายบังคับให้พวกเขาฝังหลุม

คุณจะอยู่แบบนี้หมูรัสเซีย!

ด้านล่างส้วมเล็กน้อยจะมีหลุมที่ขุดขึ้นมาซึ่งมีน้ำในหนองน้ำสะสมและสิ่งปฏิกูลไหลมาที่นี่ในลำธารสกปรก จากหลุมนี้ชาวเยอรมันบังคับให้นักโทษนำน้ำเน่าเสียมาดื่ม

ในตอนแรกไม่มีการให้อาหารเลย

อยากกินก็เปลี่ยนของ รัสเซียน! - พวกโจรเสนออย่างเยาะเย้ย

และเมื่อนักโทษดึงเสื้อคลุมตัวสุดท้ายออกจากไหล่ (รองเท้าบู๊ตถูกถอดออกทันทีไม่มีใครมีนาฬิกาหรือเงินเหลืออยู่) พวกเขาจะถูกพรากไปจากพวกเขา ทุบตี และตัดสิน:

ใช่ คุณสามารถทำได้โดยไม่มีมัน แต่ทำไมคุณถึงเก็บมันไว้?

หลังจากนั้นไม่กี่วัน ทุกคนที่มาถึงจะถูกไล่ออกจากงาน ทหารเดินผ่านค่ายและบังคับให้พวกเขาเข้าแถวด้วยการโจมตีจากปืนไรเฟิลและแทงด้วยดาบปลายปืน ผู้ที่ถูกบังคับให้ทำงานจะได้รับชามสลัดสีเขียวและมันฝรั่งหลายครั้งต่อวัน และทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ คนเดินเท้าเปล่า เปลือยครึ่งตัว และผอมแห้งจะถือก้อนหินและท่อนไม้ไปตามถนน ขุดดิน และขนของ ด้านหลังแต่ละฝ่ายมีผู้ดูแลติดอาวุธด้วยแส้และไม้เท้า พวกเขาทุบตีผู้ที่เดินโซซัดโซเซจากความเหนื่อยล้า ขับไล่พวกเขาไปราวกับสัตว์ป่า และเพียงแค่ยิงผู้ที่ล้มลงและเหนื่อยล้า

มันไม่ใช่แค่ทาสเท่านั้น โลกไม่เคยเห็นการละเมิดเช่นนี้มาก่อน ไม่เพียงแต่ต่อผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปศุสัตว์ด้วย!

เมื่อนักโทษคนหนึ่งหยิบใบปลิวที่วางอยู่ใกล้ค่าย ซึ่งคำสั่งของเยอรมันบรรยายถึง "ชีวิตที่ได้รับอาหารอย่างดีและสะดวกสบาย" ในการถูกจองจำ และมอบให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย นาซีได้ล้มชายผู้โชคร้ายคนนั้นลงและเริ่มเหยียบย่ำเขา กับรองเท้าบู๊ตของเขา นี่คือราคาของคำพูดโกหกของพวกเขา!

กลุ่มเจ้าหน้าที่ขี้เมามักมาหลังสายไฟเพื่อสนุกสนาน เป็นไปไม่ได้ที่จะสื่อถึงสิ่งที่สัตว์เหล่านี้ทำกับคนที่ไม่มีทางป้องกันบนกระดาษ

ไม่มีวันผ่านไปโดยไม่มีนักโทษหลายคนหนีออกจากค่าย แม้จะมีการสอดแนมอย่างโหดร้ายก็ตาม ผู้ที่ถูกจับได้จะถูกขู่ว่าจะประหารชีวิตทันที ผู้ที่ยังคงอยู่ - ด้วยการเฆี่ยนตีทั่วไป ผู้ที่สงสัยว่าเห็นใจ - ด้วยการประหารชีวิต แต่ถึงกระนั้น ความตายยังดีกว่าการเป็นเชลยของฟาสซิสต์

เราจะไม่ลืม เราจะไม่ให้อภัย!

ประวัติศาสตร์ของสงครามไม่เคยรู้จักตัวอย่างของความกระหายที่จะสังหารอย่างไร้เหตุผลดังที่เป็นลักษณะของคนกินเนื้อคนฟาสซิสต์ แม้แต่ฝูงสัตว์ป่า Tamerlane ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความดุร้ายก็ยังห่างไกลจากความโหดร้ายอันบ้าคลั่งของผู้ประหารชีวิตของฮิตเลอร์

ความเกลียดชังอย่างรุนแรงของพวกฟาสซิสต์ต่อทหารกองทัพแดงที่ถูกจับนั้นยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ ชีวิตได้สถาปนากฎแห่งสงครามที่ไม่สั่นคลอนมายาวนาน: ศัตรูที่ได้รับบาดเจ็บนั้นขัดขืนไม่ได้ และศัตรูที่ตายไปแล้วสมควรได้รับความเคารพ ลัทธิฟาสซิสต์ปฏิเสธหลักการเหล่านี้อย่างเหยียดหยาม: ศัตรูที่ได้รับบาดเจ็บสมควรถูกทรมาน ศัตรูที่ตายควรได้รับความอับอาย และศัตรูที่มีสุขภาพดีแม้ว่าเขาจะถูกปลดอาวุธสามครั้งก็สมควรได้รับทั้งการทรมานและความอับอาย นี่เป็นกฎเกณฑ์ของพวกวายร้ายฟาสซิสต์ ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องพูดถึงกรณีความโหดร้ายแต่ละกรณีอีกต่อไป เอกสารตกอยู่ในมือของคำสั่งของสหภาพโซเวียตที่ระบุว่าการทรมานและการสังหารทหารกองทัพแดงที่ถูกจับเป็นระบบในกองทัพฟาสซิสต์ที่จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของทางการ

คำสั่งกองหลังกองทัพเยอรมันที่ 16 กำหนดให้นักโทษที่ได้รับบาดเจ็บได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับนักโทษที่มีสุขภาพดี หนึ่งในคำสั่งสุดท้ายของสำนักงานใหญ่ในเยอรมนี โดยแจ้งให้กองทัพทราบถึงการส่งคำแนะนำเกี่ยวกับการดูแลนักโทษที่ใกล้เข้ามา แนะนำว่าในตอนนี้พวกเขาควรได้รับอาหารบนพื้นฐานของ "กิจกรรมสมัครเล่น" ถ้าเขาอยากกินก็ให้เขาหาอาหารเอง นี่คือความหมายของคำสั่งของฮิตเลอร์ "ปฏิบัติต่อนักโทษที่ได้รับบาดเจ็บเช่นเดียวกับคนที่มีสุขภาพดี" แต่นั่งอยู่หลังลวดหนามก็ไปโดยไม่ได้บอกว่าไม่ได้อะไรเลย

ทหารกองทัพแดงห้านายโผล่ออกมาจากแนวหลังเยอรมันลึก ต่อสู้เป็นเวลา 52 วันเคียงข้างกับพรรคพวก นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูด

บนทางหลวงท่ามกลางสายฝน ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับนอนอยู่รอบๆ ได้รับบาดเจ็บตลอดทั้งสัปดาห์ ชาวเยอรมันละทิ้งพวกเขาไปสู่ความเมตตาแห่งโชคชะตาไม่ได้ปฏิบัติต่อพวกเขาเลี้ยงพวกเขาด้วยหัวบีทนึ่งวันละครั้งซึ่งพวกเขาส่งผู้บาดเจ็บไปเอง

ในค่าย นักโทษจะได้รับข้าวไรย์หนึ่งแก้ว (เป็นเมล็ดพืช) และน้ำหนึ่งแก้วต่อวัน หากคุณต้องการทำโจ๊ก แต่ไม่มีที่ไหนเลยและไม่มีอะไรจะปรุง หากต้องการให้เคี้ยวเมล็ดพืชดิบ

อัตราการเสียชีวิตในหมู่นักโทษซึ่งเสื้อคลุมและรองเท้าบู๊ตถูกถอดออกมานานแล้ว ถือว่าสูงผิดปกติ ทางค่ายจะต้องนำศพของผู้ที่เสียชีวิตจากความเหนื่อยล้าออกไปเอง

พรรคพวก S. Sivtsov ซึ่งออกจากหมู่บ้าน Pokrovskoye เป็นพยานว่าการใช้ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับในทางที่ผิดนั้นเลวร้ายยิ่งขึ้นทุกวัน อยู่มาวันหนึ่งชาวเยอรมันเมื่อรู้ว่านักโทษเป็นเรือบรรทุกน้ำมันจากหน่วยที่สร้างความสูญเสียอย่างหนักให้กับพวกเขาจึงฉีกอวัยวะเพศของนักโทษออกด้วยแหนบ

เมื่อชาวเยอรมันมาถึงหมู่บ้าน พวกเขามองหาทหารกองทัพแดงในหมู่ชาวนาโดยรวม การค้นหาทำได้ง่าย หมวกถูกฉีกออกจากศีรษะและหากศีรษะถูกตัดสั้น - ทหารกองทัพแดงหากทรงผมเป็นผู้บัญชาการ บนพื้นฐานนี้ พลเรือนหลายสิบหลายร้อยคนถูกตัดสินประหารชีวิต เช่นเดียวกับทหารกองทัพแดงที่ปลอมตัวมา

ในเมืองพอร์ร์คอฟ ชาวพื้นเมืองหลายคนอยู่ในหมู่ทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ ญาติขออนุญาตให้เลี้ยงเอง ผู้บังคับบัญชามอบศพให้ญาติ “มันจะถูกกว่า” เขากล่าว

ความซับซ้อนที่ชั่วร้ายของผู้คลั่งไคล้ฟาสซิสต์ไม่มีขอบเขต เมื่อถอดเสื้อคลุมและรองเท้าบู๊ตของนักโทษออก บางครั้งเขาก็ได้รับการปล่อยตัว และในวันรุ่งขึ้นเขาถูกยิงในฐานะพรรคพวก เพราะทหารที่ปลอมตัวเป็นพรรคพวก บุคคลที่ปรากฏตัวบนถนนหรือบนถนนในเวลากลางคืนก็เป็นพรรคพวกเช่นกัน

มันยากที่จะเขียนเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้

จุดจบของสิ่งมีชีวิตที่เข้าใจผิดคิดว่าเป็นมนุษย์จะต้องสาหัสแน่!

พี. พาฟเลนโก

1. เอกสารและข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการสังหารโหดของเยอรมัน

บันทึกจากผู้บัญชาการประชาชนเพื่อการต่างประเทศสหาย V. M. MOLOTOVA เกี่ยวกับความโหดร้ายอันอุกอาจของทางการเยอรมันต่อเชลยศึกโซเวียต

การประหารชีวิตสมาชิกกองทัพแดงที่ถูกคุมขังโดยชาวเยอรมัน

การโจมตีของอีแร้งเยอรมันบนรถไฟรถพยาบาล

ชาวเยอรมันจัดการผู้บาดเจ็บให้เสร็จสิ้น

ชาวเยอรมันทรมานและเผานักโทษ

ชาวเยอรมันทรมานนักโทษและเยาะเย้ยพวกเขา

ในค่ายกักกันเยอรมัน

ชาวเยอรมันกำลังขับไล่สมาชิกกองทัพแดงที่ถูกคุมขังไปยังทุ่นระเบิด

2. เรื่องราวของการหลบหนีจากการถูกจองจำของชาวเยอรมัน

เรื่อง “UMAN PIT” โดยผู้สอนการเมืองอาวุโส S. Evorsky

เรื่องราวของจ่าโคเวอร์ซัน WILD BEASTS

ใน PRAWS ของเจ้าหน้าที่เยอรมัน เรื่องราวของรองผู้บังคับการตำรวจ Petrosyan

การโจมตีโรงพยาบาลของฮิตเลอร์ เรื่องราวของแพทย์ทหารอันดับ 3 อิวานเชนโก

หิวโหย ทรมาน และขาดวิ่น เรื่องราวของทหารกองทัพแดง Stepan Sidorkin

โลกทั้งโลกควรรู้เกี่ยวกับความโหดร้ายของชาวเยอรมัน จดหมายจากจ่าสิบเอกอาวุโส Zharkov

3. ความตายดีกว่าการถูกจองจำแบบฟาสซิสต์

ความโหดร้ายที่โดดเด่นของชาวเยอรมันต่อนักโทษ

ความตายยังดีกว่าการเป็นเชลยของฟาสซิสต์

เราจะไม่ลืม เราจะไม่ให้อภัย! X ชื่อผู้ใช้ * รหัสผ่าน * จำฉันไว้

การลงทะเบียน

ลืมรหัสผ่านหรือไม่?

ในปีพ. ศ. 2479 ผู้บังคับการตำรวจในอนาคตของกิจการภายใน Nikolai Yezhov ซึ่งเป็นหัวหน้าแผนกหน่วยงานพรรคชั้นนำของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งบอลเชวิคได้ไปที่ Third Reich เพื่อรับการรักษา แม้ว่าสื่อโซเวียตจะวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของฮิตเลอร์อย่างรุนแรง แต่การแพทย์ในเยอรมนีก็ยังคงเป็นหนึ่งในนโยบายที่ดีที่สุดในโลก ลูกชายของ Georgy Malenkov รายงานในเวลาต่อมาจากคำพูดของพ่อของเขาว่า Yezhov ถูกส่งไปต่างประเทศ "เพื่อรับการรักษาคนมีเพศสัมพันธ์"

ไม่ทราบว่าแพทย์ชาวเยอรมันได้ช่วยเหลือบอลเชวิคระดับสูงที่เข้ามาหาพวกเขาด้วยปัญหาที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้หรือไม่ อย่างไรก็ตามการเดินทางของ Yezhov เป็นที่จดจำในปี 1939 เมื่อ "ดารา" ทางการเมืองของหัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ถูกกำหนดไว้แล้วและห้องใต้ดินประหารชีวิต Lubyanka ก็ปรากฏต่อหน้าเขา ที่การประชุมใหญ่ของคณะกรรมการกลางเกี่ยวกับกรณีของ Nikolai Yezhov วิทยากรคือ Malenkov Alexei Polyansky ผู้เขียนชีวประวัติของ Yezhov รายงานว่าผู้เข้าร่วมการประชุมเมื่อได้ยินเกี่ยวกับ "การทำร้ายร่างกาย การทรมาน การทรมานผู้ที่อยู่ภายใต้การสอบสวนอย่างไร้ขีดจำกัด" จึงทำให้การปฏิบัตินี้มีคุณสมบัติ "เป็นวิธีการที่ Yezhov ยืมมาจากนาซีเยอรมนี" นักวิจัยหลายคนถือว่าเรื่องนี้เป็นนิยายที่สร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ Yezhov ดูถูกให้มากที่สุด

“ไม่สามารถมี "การแลกเปลี่ยนประสบการณ์" ใด ๆ ในเงื่อนไขของความสัมพันธ์ที่มีอยู่ในขณะนั้นระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนีได้ แล้วใครจะยอมให้ Yezhov “ฝึกงาน” กับ Gestapo ล่ะ?” - นักประวัติศาสตร์ Nikita Petrov ถามในหนังสือ "สัตว์เลี้ยงของสตาลิน" - Nikolai Yezhov"

**************************************

เนื้อเรื่องมีฉากการทรมาน ความรุนแรง และเรื่องเพศ หากสิ่งนี้ขัดใจจิตวิญญาณอันอ่อนโยนของคุณ อย่าอ่าน แต่ออกไปจากที่นี่ซะ!

**************************************

โครงเรื่องเกิดขึ้นในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ การปลดพรรคพวกปฏิบัติการในดินแดนที่พวกนาซียึดครอง พวกฟาสซิสต์รู้ดีว่าในหมู่พรรคพวกมีผู้หญิงจำนวนมาก แล้วจะระบุตัวตนของพวกเธอได้อย่างไร ในที่สุดพวกเขาก็จับหญิงสาวคัทย่าได้เมื่อเธอพยายามวาดแผนผังตำแหน่งของจุดยิงของเยอรมัน...

เด็กสาวที่ถูกจับได้ถูกนำตัวเข้าไปในห้องเล็กๆ ในโรงเรียน ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของแผนกเกสตาโป เจ้าหน้าที่หนุ่มสอบปากคำคัทย่า นอกจากเขาแล้ว ยังมีตำรวจอีกหลายคนและผู้หญิงที่ดูหยาบคายอีกสองคนอยู่ในห้อง คัทย่ารู้จักพวกเขา พวกเขารับใช้ชาวเยอรมัน ฉันแค่ไม่รู้วิธีอย่างเต็มที่

เจ้าหน้าที่จึงสั่งให้ผู้คุมจับตัวหญิงสาวให้ปล่อยตัว ซึ่งพวกเขาก็ทำ เขาโบกมือให้เธอนั่งลง หญิงสาวนั่งลง เจ้าหน้าที่จึงสั่งให้เด็กหญิงคนหนึ่งนำชามา แต่คัทย่าปฏิเสธ เจ้าหน้าที่จิบแล้วจุดบุหรี่ เขาเสนอให้คัทย่า แต่เธอปฏิเสธ เจ้าหน้าที่เริ่มบทสนทนาและพูดภาษารัสเซียได้ค่อนข้างดี

คุณชื่ออะไร

คาเทริน่า.

ฉันรู้ว่าคุณทำงานข่าวกรองให้กับคอมมิวนิสต์ นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?

แต่คุณยังเด็กมากสวยมาก คุณอาจได้รับบริการโดยบังเอิญใช่ไหม?

เลขที่! ฉันเป็นสมาชิกคมโสมลและอยากเป็นคอมมิวนิสต์เหมือนพ่อของฉัน วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตที่เสียชีวิตในแนวหน้า

ฉันเสียใจที่เด็กสาวแสนสวยคนนี้ตกเป็นเหยื่อของลาแดง ครั้งหนึ่ง พ่อของฉันรับราชการในกองทัพรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง พระองค์ทรงบัญชาบริษัทแห่งหนึ่ง เขามีชัยชนะอันรุ่งโรจน์และรางวัลมากมายให้กับชื่อของเขา แต่เมื่อคอมมิวนิสต์เข้ามามีอำนาจเขาก็ถูกกล่าวหาว่าเป็นศัตรูของประชาชนและถูกยิงเพื่อรับใช้บ้านเกิดของเขา ฉันกับแม่ต้องเผชิญกับความอดอยาก เช่นเดียวกับลูก ๆ ของศัตรูของประชาชน แต่ชาวเยอรมันคนหนึ่ง (ซึ่งเป็นเชลยศึกและพ่อไม่อนุญาตให้เราถูกยิง) ช่วยเราหลบหนีไปยังเยอรมนีและเกณฑ์ทหารด้วยซ้ำ ฉันอยากเป็นฮีโร่เหมือนพ่อของฉันมาโดยตลอด และตอนนี้ฉันมาถึงแล้วเพื่อช่วยบ้านเกิดของฉันจากคอมมิวนิสต์

คุณเป็นพวกฟาสซิสต์ ผู้รุกราน นักฆ่าผู้บริสุทธิ์...

เราไม่เคยฆ่าผู้บริสุทธิ์ ในทางตรงกันข้าม เรากำลังคืนสิ่งที่คนตูดแดงแย่งชิงไปจากพวกเขากลับไปหาพวกเขา ใช่ เราเพิ่งแขวนคอผู้หญิงสองคนที่จุดไฟเผาบ้านที่ทหารของเรามาตั้งถิ่นฐานชั่วคราว แต่ทหารก็สามารถวิ่งออกไปได้และเจ้าของก็สูญเสียสิ่งสุดท้ายที่สงครามไม่ได้พรากไปจากพวกเขา

พวกเขาต่อสู้กับ...

คนของคุณ!

ไม่จริง!

เอาล่ะ ให้เราเป็นผู้บุกรุก ตอนนี้คุณจะต้องตอบคำถามหลายข้อ หลังจากนั้นเราจะพิจารณาบทลงโทษของคุณ

ฉันจะไม่ตอบคำถามของคุณ!

โอเค งั้นบอกชื่อผู้ที่คุณกำลังจัดการโจมตีของผู้ก่อการร้ายต่อทหารเยอรมันด้วย

ไม่จริง. เราจับตาดูคุณอยู่

แล้วทำไมผมต้องตอบ?

เพื่อให้ผู้บริสุทธิ์ไม่ได้รับบาดเจ็บ

ฉันจะไม่บอกคุณใคร...

แล้วฉันจะเชิญเด็ก ๆ แก้ลิ้นดื้อรั้นของคุณ

ไม่มีอะไรจะได้ผลสำหรับคุณ!

เราจะเห็นเกี่ยวกับเรื่องนั้นในภายหลัง จนถึงขณะนี้ยังไม่มีกรณีใดเลยจาก 15 กรณีและไม่มีอะไรคลี่คลายสำหรับเรา... ไปทำงานกันเถอะหนุ่มๆ!

№ 5

ข้อมูลเกี่ยวกับคดีหมายเลข 18 เกี่ยวกับการสังหารโหดของนาซีในการทำลายล้างพลเมืองโซเวียตอย่างสันติในเรือนจำกลางและเรือนจำฉุกเฉินริกา นาซี จังหวัดและดันเจี้ยนฟาสซิสต์อื่น ๆ ของริกา

เรือนจำกลางริกาซึ่งตั้งอยู่ตามที่อยู่: ถนนริกาถนน Matveevskaya ซึ่งในช่วงที่นาซียึดครองลัตเวียนั้นเป็น "โรงงานแห่งความตาย" ที่ซึ่งผู้รุกรานของนาซีและผู้สมรู้ร่วมคิดในนามลัทธิฟาสซิสต์ลัตเวียผ่านการประหารชีวิตจำนวนมาก ความอดอยาก การทุบตีและนับสิบ พลเมืองโซเวียตผู้สงบสุขและเชลยศึกโซเวียตหลายพันคนถูกทำลายอย่างเป็นระบบและเป็นระบบโดยการปฏิบัติที่ไร้มนุษยธรรม

เฉพาะปี พ.ศ. 2484-2485 เท่านั้น ในเรือนจำกลาง พลเมืองโซเวียตมากกว่า 50,000 คนเสียชีวิตจากความหิวโหย โรคระบาด และการประหารชีวิตหมู่

เรือนจำกลางริกาประกอบด้วยอาคาร 4 หลังได้รับการออกแบบเพื่อรองรับคนได้ไม่เกิน 2,000 คน ถูกจับ. ในช่วงที่นาซียึดครอง โดยเฉลี่ยแล้ว มีผู้ถูกจำคุกอย่างต่อเนื่องถึง 7,000 คน

จากข้อมูลยังไม่ครบถ้วนสำหรับช่วงเวลาการยึดครองริกาของนาซีตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2484 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2487 พลเรือนและเชลยศึกโซเวียตมากกว่า 160,000 คนผ่านเรือนจำกลางซึ่งมีผู้คนกว่า 60,000 คน ชาวเยอรมันกว่า 30,000 คนถูกยิง เสียชีวิตจากความอดอยากและโรคระบาด การถูกทุบตีและทรมานระหว่างถูกสอบสวน ชาวโซเวียตจำนวนมากถูกชาวเยอรมันพาไปทำงานหนักในเยอรมนีและเนรเทศไปยังค่ายต่างๆ /ส่วนใหญ่ไปที่ซาลาสปิลส์/ ซึ่งคนส่วนใหญ่ยังถูกทำลายด้วยวิธีการต่างๆ โดยผู้รุกรานของนาซี นอกจากนี้ พลเมืองโซเวียตจำนวนมากนับไม่ถ้วนถูกสังหารในเรือนจำฉุกเฉินและคุกใต้ดินของนาซีและจังหวัด

โหมดเนื้อหา

อาหารประจำวันของนักโทษประกอบด้วยขนมปัง 150-200 กรัม ครึ่งหนึ่งทำจากขี้เลื่อย และซุป 0.5 ลิตรที่ทำจากขยะและสมุนไพรต่างๆ

การสอบสวนนักโทษดำเนินการโดยผู้สืบสวนชาวเยอรมันและลัตเวียในเรือนจำในอาคารที่สองด้านล่างและในสำนักงานของอาคารแรกของเรือนจำ ในระหว่างการสอบสวน นักโทษถูกทุบตีและทรมานอย่างเป็นระบบ มีการทรมานและทรมานทุกประเภทเช่น: พวกเขาทุบตีเขาด้วยแส้ที่หน้า, เผามือและเท้าด้วยไฟ; พวกเขาวางเข็มไว้ใต้เล็บ ทรมานพวกเขาบนเก้าอี้ไฟฟ้า ฟาดฟัน ควักตา และวิธีอื่นในการก่อกวน

“ ฉันมาถึงเรือนจำกลางเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2484 เกิดการกันดารอาหารอย่างรุนแรง นักโทษได้รับขนมปัง 200 กรัมต่อวัน และในวันอาทิตย์ - 150 กรัม และข้าวต้มหนึ่งลิตรปรุงจากสมุนไพรนานาชนิดไร้ไขมันและเนื้อสัตว์

มีผู้เสียชีวิตจากความหิวโหยโดยเฉลี่ย 35 คนทุกวัน ดำเนินต่อไปจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 นอกจากนี้ ยังมีผู้เสียชีวิตจากโรคไข้รากสาดใหญ่จำนวนมาก การสอบสวนนักโทษดำเนินการอย่างถูกต้องในเรือนจำ ในอาคารที่สองด้านล่างและในสำนักงานอาคารแรกของเรือนจำ สำหรับการสอบสวน มีคน 200 คนยืนเรียงกันอยู่ที่ทางเดินหันหน้าไปทางกำแพง นักโทษถูกสอบปากคำและทุบตีทั้งวันทั้งคืน จากการทุบตีและทรมานก็มีเสียงกรีดร้อง คร่ำครวญ และกรีดร้องอย่างต่อเนื่อง

มีการทรมานหลายครั้ง พวกเขาทำให้เขาเปลือยเปล่าบนม้านั่ง และตำรวจก็เต้นใส่พวกเขาซึ่งเป็นนักโทษ โดยสวมรองเท้าบู๊ตของพวกเขา พวกเขายัดกระบอกปืนพกเข้าไปในปากของฉันเป็นการส่วนตัว สั่งให้ฉันกัดฟัน จากนั้นจึงดึงกระบอกปืนพกออกจากปากของฉันพร้อมกับฟันอย่างแรง พวกเขาทำให้เขาเปลือยเปล่าบนม้านั่ง สองคนยืนอยู่บนไหล่และขาของเขา และคนที่สามทุบตีเขา พวกเขาเผาเล็บด้วยไฟ พวกเขาฟาดหน้าฉันด้วยแส้ ผู้หญิงถูกเปลื้องผ้าเปลือยเปล่า ถูกบังคับให้เต้นรำและร้องเพลง ถูกแทงด้วยเข็ม และแม้กระทั่งมีแท่งยางสอดเข้าไปในช่องคลอด

พนักงานสอบสวนก็ใช้วิธีข่มขู่เช่นกัน โดยเชิญผู้ต้องขังนั่งลง เสนอให้หยิบบุหรี่จากซองบุหรี่ และเมื่อผู้ต้องขังยื่นมือหยิบบุหรี่ พนักงานสอบสวนก็กระแทกซองบุหรี่ทันทีจนผิวหนัง และเล็บของนักโทษที่หยิบบุหรี่ก็ถูกตัดออกจากมือ

เห็นได้ชัดว่ามีอุปกรณ์พิเศษสำหรับสิ่งนี้อยู่ที่ฝาซองบุหรี่ มีการทุบตีและกลั่นแกล้งมากมาย พวกเขายังทำเพื่อให้ผู้คุมบุกเข้าไปในห้องขังและถามนักโทษว่า “คุณบ่นเรื่องอะไร?” เมื่อตอบไปว่า “เย็นชา” แล้วหลังจากนั้นก็คนละ 9 คน พวกเขาถูกเรียกเข้าไปในทางเดินจากห้องขัง ถูกตีด้วยกระบองยาง แล้วถามว่า: "ตอนนี้อากาศอุ่นแล้ว ลาก่อน" ส่วนตัวผมถูกสอบปากคำถึง 11 ครั้ง โดยถูกเฆี่ยนตีจนเลือดไหลถึง 7 ครั้ง ส่งผลให้ฟันหลุดและสุขภาพทรุดโทรม”

/จากคำให้การของข. นักโทษเรือนจำกลางริกา Trifonov Y.Ya. ตั้งแต่ 16/XI-44 ลิตร หมายเลข 129/

“ในเรือนจำริกา เราถูกขังอยู่ในห้องขังที่มีผู้คนหนาแน่น นักโทษลุกขึ้นยืน เช่น ในอาคารที่สี่ในห้องขังหมายเลข 6 ซึ่งฉันอยู่ แทนที่จะเป็น 20 คน มีผู้ถูกควบคุมตัว 86 คน นักโทษ สถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นในเซลล์อื่น ขนมปังในเรือนจำได้รับ 190 กรัมและซุป 1/2 ลิตรต่อวัน แต่ชาวยิวได้รับเพียงครึ่งหนึ่งของส่วนนี้

ในคุก ในระหว่างการสอบสวน ผู้สอบสวนชาวเยอรมันและลูกน้องชาวลัตเวียทุบตีนักโทษอย่างรุนแรง พวกเขาตีฉันด้วยแส้ยาง ม้านั่ง ปืนพก พวกเขายัดกระบอกปืนพกเข้าไปในปากของฉัน และพวกเขาก็ฟาดหัวฉันด้วยม้านั่ง หลายคนเสียชีวิตจากการถูกทุบตีเหล่านี้เมื่อพวกเขากลับเข้าห้องขัง และอีกหลายคนถูกฆ่าตายขณะถูกสอบปากคำ

เจ้าหน้าที่สืบสวนชาวเยอรมันโหดร้ายมาก”

/จากคำให้การของพยาน. ข. นักโทษ Lauks R.Ya. ตั้งแต่ 21/X-44 ลิตร ฉบับที่ 11 รอบ-12/

“การถูกจับกุมในเรือนจำกลางริกาตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2486 ถึงวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ในอาคารหลังแรก ข้าพเจ้าเป็นพยานที่มีชีวิตว่าเมื่อเรียกให้สอบปากคำ พนักงานสอบสวนทุบตีนักโทษการเมืองด้วยกระบองยาง และเมื่อผู้ถูกทุบตี ระหว่างถูกสอบปากคำก็ล้มลงหมดสติจึงเอาน้ำมาสอบปากคำต่อไป ต่อมาผู้ตายก็ถูกพาไปยังที่อื่นถึงแก่ความตาย และนำศพออกจากคุก การทุบตีนักโทษในระหว่างการสอบสวนนั้นรุนแรงมาก

/จากคำให้การของข. นักโทษ Zaraikin S.E. ตั้งแต่ 22/X-44 ลิตร ลำดับที่ 15–16/

“ระหว่างที่ข้าพเจ้าอยู่ในเรือนจำกลางริกาตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 1941 ถึง 18 พฤษภาคม 1942 ฉันและนักโทษคนอื่นๆ ต้องอดอาหารอดอาหาร โดยให้ขนมปังวันละ 180 กรัม ผสมกับตัวแทนต่างๆ มีรสขม นอกจากนี้พวกเขายังให้ซุป 1/2 ลิตรต่อวัน ปรุงโดยไม่มีเนื้อสัตว์และไขมันพร้อมกับสมุนไพรต่างๆ พวกทหารยังทุบตีฉันอย่างไร้ความปราณีทุกวัน ยามเมาเหล้าเข้ามาในห้องขังแล้วทุบตีเขาด้วยกระบองยาง หลังจากนั้นบุคคลนั้นก็ลุกไม่ได้เป็นเวลาสามวัน ระหว่างการสอบสวน เจ้าหน้าที่สืบสวนในเรือนจำทุบตีฉันอย่างรุนแรงและทำให้ฟันฉันแตก ผู้หญิงถูกจัดการอย่างโหดร้ายเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่นหนึ่งกรัม ในปี 1942 เมืองริกา แจนสัน แอนนาถูกเรียกตัวเพื่อสอบปากคำโดยนักสืบชาวเยอรมัน พวกเขาวางเธอบนโซฟา นั่งบนหัวและขาของเธอ แล้วตีเธอด้วยไม้ยางก่อน จากนั้นจึงผลักเธอเข้าไปในช่องคลอด และพวกเขาก็พาเธอนองเลือดไปที่ห้องขัง และไม่กี่วันต่อมาพวกเขาก็พาเธอไปที่ห้องขัง ยิงเธอ”

/จากคำให้การของข. นักโทษ Laugalaitis K.A. ตั้งแต่ 2/XI-44 ลิตร ลำดับที่ 25, 26/

คำให้การโดยทั่วไปเกี่ยวกับระบอบการปกครองในเรือนจำริกากลางให้ไว้โดยทนายความ K.G. Munkevich ซึ่งถูกจำคุก 14 เดือน กล่าวคือ ตั้งแต่ 12/IX-42 ถึง 10/XI-43

มุนเควิชแสดงให้เห็นว่า:

“ในเรือนจำกลาง ผู้ที่ถูกจับกุมในห้องขังต้องนอนบนกระดานเปล่าโดยไม่มีสิ่งใดเลย หลังจากกระจายไปยังห้องขัง ทุกคนจะได้รับถุงที่มีเศษฝุ่นมากมายและบางอย่างคล้ายกับผ้าห่มแบบเดิมและไม่มีอะไรอื่นอีก ห้ามมิให้มีหมอน ผ้าปูที่นอน ฯลฯ เป็นของตัวเอง สถานที่ของนักโทษ - ห้องขังไม่ได้รับความร้อน พื้นยางมะตอยเย็น หน้าต่างมีกระจกแตก และไม่มีกรอบที่สอง ในฤดูหนาวต้องทนทุกข์ทรมานจากความชื้นและความหนาวเย็น เตียงสองชั้นเต็มไปด้วยตัวเรือด และถุงและผ้าห่มก็เต็มไปด้วยเหา พวกเขาให้ฉันไปเข้าห้องน้ำเพื่อพักฟื้น

วันละ 2 ครั้ง เช้าและบ่าย ครั้งละ 15 นาที ในห้องน้ำมีเพียงสองที่นั่งเท่านั้น ผู้ต้องขังไม่สามารถทำสิ่งจำเป็นตามธรรมชาติได้ภายใน 15 นาที ในการทำเช่นนี้เราต้องใช้เพียงที่เก็บข้อมูลเท่านั้น

ที่เรือนจำกลางมีการแจกอาหารให้กับนักโทษ

วันละ 3 ครั้ง เช้า กลางวัน เย็น พวกเขาให้ขนมปัง 300 กรัมต่อวันในตอนเช้าของเหลวสีน้ำตาลอุ่น ๆ - เช่นกาแฟครึ่งลิตรต่อคนที่ไม่มีน้ำตาลสำหรับมื้อกลางวัน "ซุป" หนึ่งลิตร - รวมถึง "ชง" ของเหลวที่มีธัญพืชมันฝรั่งและ อื่น ๆ อีก. ซุปทำจากหญ้าหมักสัปดาห์ละ 2 ครั้งซึ่งมอบให้กับปศุสัตว์ ใน “ซุป” นี้มีขยะและสิ่งของต่างๆ มากมาย มักเป็นพื้นรองเท้าบูท พื้นรองเท้า (เยอรมัน) เศษไม้ เป็นต้น เฉพาะผู้ที่ไม่ได้รับเครื่องบูชาจากญาติของตนและด้วยความหิวจึงรับประทานอาหารตามอำเภอใจไม่ว่าจะให้อะไรก็ตามจึงเสี่ยงกินซุปนี้ คนเหล่านี้เป็นชาวรัสเซีย ไม่ใช่ชาวริกา และเป็นนักโทษ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยอาหารในเรือนจำ ไม่ช้าก็เร็วขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งของร่างกาย ความตายจากความอ่อนเพลีย/หิว/เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เสื้อผ้าเรือนจำ - กางเกง เสื้อแจ็คเก็ต เก่า ขาด ขนสัตว์ ขนสัตว์ครึ่งตัวและลินิน ลินิน - เสื้อเชิ้ตและกางเกงชั้นใน - ลินิน แทบไม่เคยซัก ด้วยเหตุนี้เหาและแมลงและโรคอื่นๆ จากการปนเปื้อนของผ้าลินินจากผู้ป่วย

นักโทษที่ไม่มีเครื่องบูชาจากญาติกินขยะทุกประเภท แม้แต่จากบ่อขยะในเรือนจำ เช่น กระดูก มันฝรั่งเน่า เปลือกมันฝรั่ง ขนมปังขึ้นรา

มีหลายกรณีที่นักโทษผู้หิวโหยกลืนหนูที่ตายแล้วซึ่งนอนอยู่บนเส้นทาง มีหลายกรณีที่ผู้หิวโหยฉีกหญ้าในสวนขณะเดินกิน

เมื่อซักถามนักโทษ มีการใช้ระบบที่เรียกว่าแท่งไม้และเทคนิค "วัฒนธรรม" อื่น ๆ ของเยอรมันในวงกว้าง นักโทษจำนวนมาก โดยเฉพาะชาวรัสเซียที่สงสัยว่าเป็นลัทธิคอมมิวนิสต์หรือเห็นอกเห็นใจลัทธิคอมมิวนิสต์ ถูกทุบตีและทรมานโดยใช้เทคนิคและวิธีการที่บุคคลทั่วไปสามารถถูกทรมานและทรมานได้ เรียกไปสอบปากคำ หมายถึง ถูกเฆี่ยนตี เฆี่ยนตี ฟันจนกรามหัก

เทคนิคปกติของพนักงานสอบปากคำคือการยื่นบุหรี่ให้นักโทษ และทันทีที่เขายื่นมือออกไปหยิบบุหรี่ เขาก็ได้รับหมัดอันแรงเข้าที่หน้า ซึ่งบุหรี่นั้นถูกเขาเข้าที่ตา ที่จมูก บนตัว โหนกแก้มและขากรรไกร จากนั้นจึงใช้วิธีทรมานพิเศษแบบพิเศษ เช่น

1. ขณะเดียวกันผู้ถูกสอบปากคำก็ตะลึงด้วยการชกที่กรามและหลังศีรษะ พวกเขาบังคับให้เขาก้มตัว มัดมือไว้ที่หลัง จับศีรษะของนักโทษไว้ระหว่างขา แล้วทุบตีเขาบนหลังอันอ่อนนุ่มของผู้ถูกทรมานด้วยแท่งยาง

2. บังคับนักโทษเปลื้องขาให้เปลือยเปล่า แล้วทุบฝ่าเท้าของผู้ต้องขังที่นอนอยู่ด้วยไม้ยาง ฉันเห็นนักโทษฝ่าเท้าดำ หลัง ส่วนอ่อนหลัง อก แขนตั้งแต่มือถึงไหล่

3. บังคับนักโทษให้เหยียดแขนทั้งสองข้างไปข้างหน้าแล้วค่อย ๆ ย่อตัวจนเกือบถึงส้นเท้า แล้วค่อย ๆ ลุกขึ้นนับไม่ถ้วนจนหมดแรง นักโทษที่อ่อนล้าและอ่อนแรงได้รับการสนับสนุนด้วยการชกด้วยไม้ยาง หมัดที่หลังศีรษะ ที่หน้า ฯลฯ

4. นักสืบรุ่นเยาว์บางคนถึงขั้นซาดิสม์ในการทรมาน โดยการใช้เท้าเหยียบย่ำท้องของเหยื่อที่ไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ จนกระทั่งชายผู้เคราะห์ร้ายปล่อยอุจจาระและสารคัดหลั่งอื่นๆ ออกมา บังคับให้ผู้ถูกทรมานต้องกิน พวกเขาจุดไฟเผาผิวหนังบริเวณคอและใบหน้า โดยเฉพาะผู้หญิง ด้วยการจุดบุหรี่

5. มักมีกรณีการข่มขืนผู้หญิงโดยพนักงานสอบสวนในระหว่างการสอบสวนและโดย “ผู้คุม” ในห้องขังเดี่ยว

6. ตามเรื่องราวของนักโทษ Pokulis /ถูกยิงเมื่อ 5/V-1943/ เทคนิคต่อไปนี้ก็ได้รับการฝึกฝนเช่นกัน - พวกเขาแขวนนักโทษคว่ำลงซึ่งพวกเขากล่าวว่าเจ็บปวดมากและทำให้เหยื่ออยู่ในท่านี้ จนกว่าเขาจะลงนามในคำสารภาพที่จำเป็น ถ้าผู้เสียหายหมดสติก็ให้หย่อนตัวลงจากระบบกันกระเทือนจนตื่นขึ้นจึงทำเทคนิคซ้ำ พวกที่ดื้อรั้นไม่ยอมสารภาพตามที่เขาต้องการก็จะถูกแขวนคอและทุบตีด้วยไม้ยางพาราทุกส่วนของร่างกายจนกว่าเขาจะสารภาพหรือกลายเป็นศพครึ่งศพ

7. พวกเขายังหันไปใช้การทุบตีนักโทษจำนวนมากในห้องขังด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงวางยาผู้คุมส่วนล่างผู้คุมซึ่งจากนั้นก็บุกเข้าไปในห้องขังและเฆี่ยนตีนักโทษด้วยกองยางอย่างไม่เลือกหน้าเหมือนใครก็ตามและพระเจ้าห้ามไม่ให้พวกเขาประท้วงหรือ ต่อต้านแล้วไม่น่าจะมีชีวิตมากขึ้น ตอนนี้พวกเขาจะยื่นฟ้องเจ้าหน้าที่เรือนจำซึ่งนำไปสู่การประหารชีวิต

8. ผู้ที่มีความยืดหยุ่นและดื้อรั้นมากกว่าถูกทำให้ "เชื่อฟัง" โดยใช้ห้องขังพิเศษในร่างที่มีขนมปังและน้ำในช่วงเวลาที่ต่างกัน นักโทษที่แต่งกายเบาๆ และบางครั้งก็สวมแค่ชุดชั้นในเท่านั้น ถูกขังอยู่ในห้องขังที่ใครๆ ก็ยืนได้เพียงลำพัง นักโทษ Anton Yablonsky ซึ่งอยู่ในคุกในคดีเดียวกันกับฉันและถูกยิงเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ถูกขังอยู่ในห้องขังเป็นเวลา 2 สัปดาห์เพื่อแย่งชิงคำสารภาพจากเขา หลังจากอยู่ในห้องขังเป็นเวลา 2 สัปดาห์ ยาบลอนสกีก็ถูกนำตัวไปที่อาคารคนงานในวอร์ดของฉัน โดยแทบไม่ต้องลากเท้าเลย นักแสดงจากละครรัสเซียเรื่องริกา บอริส คุซมิช เปรอฟ ซึ่งถูกยิงเมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 หลังจากการสอบสวนครั้งหนึ่ง เขาสูญเสียความสามารถในการใช้ขาของเขานานกว่าหนึ่งเดือน และเราก็อุ้มเขาไปที่ห้องน้ำในอ้อมแขนของเรา”

/คำให้การของพยาน Munkevich K.G. ตั้งแต่ 10/XI-44 ลิตร ลำดับที่ 91–98/

ระบอบการปกครองที่ไร้มนุษยธรรมในเรือนจำกลางริกา และการทรมานพลเมืองโซเวียตที่ถูกคุมขังโดยเจ้าหน้าที่และผู้ตรวจสอบในระหว่างการสอบสวน ได้รับการยืนยันจากอดีตนักโทษที่ถูกสอบปากคำของเรือนจำกลางริกา ดังต่อไปนี้: Jacobson M.Ya. ล. หมายเลข 20–21 วิบา อี.ยา. ล. เลขที่ 86 ราโกซิน เอ็น.เอ. ล. ลำดับที่ 116 Engelis I. l. หมายเลข 118 คุซมิน เอฟ.วี. ล. หมายเลข 121, Bukovsky D.V. ล. ลำดับที่ 152–156, บอร์ชาน โอ.เอฟ. ล. ลำดับที่ 159–161, โอโซลิน เอกับ ล. หมายเลข 166 Tselinsh L.I. ล. หมายเลข 168 ยาคอบสัน ยู.ยา. ล. ลำดับที่ 171 มาร์คอฟ เค.อาร์. ล. บ้านเลขที่ 143–174, ปูรินส์ เอฟ. ล. บ้านเลขที่ 175, Olinsh E. l. ลำดับที่ 179–180, Zegelis F. l. ลำดับที่ 185–186, วอลฟรีด พี. แอล. ลำดับที่ 192 โอโซลิน อี. ล. หมายเลข 214a-215

คำให้การที่คล้ายกันเกี่ยวกับระบอบการปกครองในเรือนจำริกากลาง และการทรมานและทรมานนักโทษโดยสัตว์ประหลาดฟาสซิสต์ชาวเยอรมันนั้นมอบให้โดยผู้ถูกสอบปากคำจากอดีต ระหว่างการยึดครองของเยอรมัน เจ้าหน้าที่เรือนจำริกากลาง และพนักงานคนอื่นๆ ในเรือนจำแห่งนี้

ดังนั้น อดีตผู้คุมเรือนจำกลางริกา Liukrastins ให้การเป็นพยานในระหว่างการสอบสวนเมื่อวันที่ 5/XI-44:

“เซลล์ทั้งหมดแน่นเกินไป ในห้องขังขนาดใหญ่ซึ่งสามารถรองรับคนได้มากที่สุด 32 คน มี 100 คนหรือมากกว่านั้นถูกจำคุก ดังนั้นนักโทษจึงไม่มีที่ให้นอน อากาศก็ทนไม่ไหว

สิ่งที่ผู้ต้องขังได้รับมานั้นไม่สามารถเรียกว่าอาหารได้ ซุปถ้าเรียกอย่างนั้นก็ประกอบด้วยน้ำพร้อมใบบางส่วน

พวกเยอรมันสอบปากคำพวกเรา 2 ห้องในอาคาร 1 ชั้น 1

ในระหว่างการสอบสวนผู้ถูกจับกุมถูกบังคับให้นั่งและยืนมากถึง 100 ครั้ง นอกจากนี้พวกเขาหิวโหยมากยังถูกตีด้วยไม้สุนัขและนวมชกมวยอีกด้วย”

/ล. ลำดับที่ 72/

อดีตผู้คุมเรือนจำกลางริกา Usans D.S. ถูกสอบปากคำในฐานะพยาน แสดงให้เห็นว่า:

“ภายใต้สภาวะปกติ สามารถขังคนได้มากถึง 25 คนในห้องขังขนาดใหญ่หนึ่งห้อง แต่หลังจากนั้นก็มีคนได้ตั้งแต่ 100 ถึง 150 คน” ฉันเป็นหัวหน้างานในอาคาร 2 ชั้น 2 นักโทษที่ถูกสอบสวนถูกนำตัวไปที่ชั้น 1 เพื่อรอคิวที่จะพบกับผู้สอบสวน มีการใช้กล้อง 14 ตัวในการสอบสวน ในระหว่างการสอบสวน พนักงานสอบสวนมักจะเมาและถูกทุบตีด้วยกระบองยาง เมื่อผู้สอบสวนทุบตีพวกเขา พวกเขารวมตัวกันเป็นกลุ่มละห้าหรือหกคน เสียงครวญครางและเสียงกรีดร้องของนักโทษดังไปทั่วทางเดิน แม้แต่บนชั้นสามก็ตาม ชาวเยอรมันซึ่งสอบปากคำพวกเขาในห้องขังแยกต่างหากใกล้อาคารบริหารซึ่งมีข้อความว่า "อย่ารบกวน!" ทุบตีนักโทษด้วยแส้หนังปลายบางและถุงมือบ็อกเซอร์ พวกเขาบังคับให้ฉันหมอบและยืนขึ้น 100–150 ครั้ง ในห้องขังที่มีการสอบสวน มีร่องรอยการถูกกระแทกและเลือดอยู่บนผนัง Radzins คนหนึ่งซึ่งรับใช้ SD ทุบตีนักโทษอย่างโหดร้ายเป็นพิเศษ”

/คำให้การของ Usans D.S. ตั้งแต่ 5/XI-44 ลิตร ลำดับที่ 65/

คำให้การข้างต้นได้รับการยืนยันโดยอดีตพนักงานที่ถูกสอบปากคำของเรือนจำกลางริกาดังต่อไปนี้: ผู้พิทักษ์ Kairov A.F. ล. เลขที่ 5758 Upritis Y.Yu. ล. ลำดับที่ 68–69 ข. แพทย์ประจำเรือนจำ Yankovsky R.B.l. หมายเลข 76–80 เครื่องจักร เรือนจำ Shenter V.P. ล. ลำดับที่ 197–198 บี. นักบัญชีมีค่ากล่าวสรุป เบิร์ก วี.เอฟ. ล. หมายเลข 200.

พลเรือนโซเวียตจำนวนมากที่ถูกจับกุมระหว่างการยึดครองริกาของนาซีถูก “ดำเนินการ” ที่สถานที่ของนาซีหรือในเขตภูเขา ก่อนที่จะถูกคุมขังในเรือนจำกลางริกา ริกา นั่นคือในนาซีและจังหวัดชาวเยอรมันและผู้สมรู้ร่วมคิดของพวกเขาฟาสซิสต์ลัตเวียก็หันไปใช้การทรมานและการทรมานทุกประเภทของผู้ที่ถูกจับกุม

พลเมืองโซเวียตผู้สงบสุขที่เคยอยู่ในคุกใต้ดินและชั้นใต้ดินของ Gestapo และเขตการปกครองต่างๆ แสดงให้เห็นว่า:

“วัน​ที่ 2 มกราคม 1942 เจ้าหน้าที่​สาม​คน​ของ​ตำรวจ​การเมือง​ลัตเวีย​จับ​ผม​ลง​จาก​เตียง​ด้วย​อาการ​ป่วย. คนหนึ่งชื่อสคูบิช ตอนกลางคืนผมถูกส่งไปที่จังหวัดและขังไว้ในห้องขังทั่วไป ที่นั่นมีนักโทษประมาณ 25 คนนอนอยู่บนพื้นเปลือยและสกปรกมาก วันละครั้งเราได้รับซุปที่ทำจากเครื่องใน / ลำไส้, ปอด / ซึ่งเน่าเหม็นมาก แจกขนมปังวันละ 1 ชิ้น ประมาณ 150 กรัม ผู้ชายทุกคนมีเครา เหา หมัด และตัวเรือดกัดเราทั้งกลางวันและกลางคืน

ห้องนี้ถือเป็นห้องรวม ผู้คนสิบถึงสิบห้าคนถูกนำตัวออกจากคุกและไปที่ค่าย Salaspils เพื่อจะถูกยิง เนื่อง​จาก​เรือน​จำ​และ​ค่าย​พัก​แน่น เรา​จึง​อาศัย​อยู่​ใน​ห้อง​รวม​นี้​สอง​หรือ​ห้า​เดือน. ฉันใช้เวลาห้าสัปดาห์ครึ่งที่นั่นโดยไม่มีสบู่ก้อนหนึ่ง โดยไม่เปลื้องผ้าตอนกลางคืน อากาศแย่มาก

นักเคลื่อนไหว Alexandra Zhilvinskaya นั่งอยู่ที่นั่นตั้งแต่เดือนกรกฎาคม เธอกำลังตั้งครรภ์ตอนที่เธอถูกจับกุม ในระหว่างการสอบสวน เธอถูกทุบตีและเหยียบย่ำใต้ฝ่าเท้ามากจนต้องคลอดก่อนกำหนด เธอเสียเลือดโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากแพทย์เมื่อเดือนมกราคม

ในเวลานี้ผู้ที่ปลอดภัยสำหรับชาวเยอรมันอย่างสมบูรณ์ถูกวางยาพิษและถูกยิง ตัว อย่าง เช่น ฉัน พบ เด็ก ชาย อายุ 16 ปี ซึ่ง เป็น หัวหน้า ไพโอเนียร์ ซึ่ง ถูก พา จาก หมู่ บ้าน ใน เดือน มกราคม. และเขาถูกจำคุกจนถึงเดือนกรกฎาคม เด็กคนนี้ถูกทุบตีมากจนยืนไม่ได้/ตีส้นเท้า/ นั่งหรือนอนไม่ได้ มีเลือดไหลไปทั่วหลังและมีเลือดไหลออกมาจากถุงน่อง เขาทำได้เพียงยืนบนเข่าหรือนอนคว่ำเท่านั้น แต่เขาไม่ได้รับอนุญาตให้นอนราบระหว่างวัน”

/ข้อความจากนักข่าว Vera Vanag ลงวันที่ 29/X-44 ลำดับที่ 33–34/

“ฉันถูกจับและถูกควบคุมตัวเพราะฉันเป็นสมาชิกกระทรวงกลาโหมและมีรูปสหายอยู่ที่บ้าน สตาลินและสำหรับความจริงที่ว่าฉันสงสัยความถูกต้องของการโฆษณาชวนเชื่อของนาซีเมื่อชาวเยอรมันตีพิมพ์รูปถ่ายของพลเมืองที่ถูกกล่าวหาว่าถูกทรมานโดยกองทัพแดงในหนังสือพิมพ์โดยตัดจมูก เล็บฉีก และความโหดร้ายที่คล้ายกัน ข้าพเจ้าแจ้งว่ากองทัพแดงไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องเหล่านี้. ฉันใช้เวลา 7 วันใน Gestapo บน Rainis Boulevard ในเรือนจำ Central Riga ห้องขังหมายเลข 6 อาคารแรก ตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม 1943 ในค่าย Salaspils

เกี่ยวกับการอยู่ใน Gestapo ฉันสามารถพูดได้ว่าในระหว่างการสอบสวนชาวเยอรมันมีคนโซเวียตที่ถูกทำลายอย่างไร้ความปราณีเช่น Firsova Melania อายุ 20 ปีชาวรัสเซียนั่งอยู่กับฉันในห้องขังหมายเลข 1 เธอถูกกล่าวหาว่าช่วยเหลือนักโทษ เมื่อถูกนำตัวไปสอบปากคำตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน ถึง 12 กันยายน พ.ศ. 2486 วันหนึ่งเธอกลับมาจากการสอบสวน ถูกทุบตีทั้งหมด มีเลือดออกทั้งศีรษะ มีเลือดไหลออกจากจมูก ริมฝีปากบวม ในห้องขังบนผนังนี้ ฉันอ่านคำจารึกต่อไปนี้: “เมื่อพวกสัตว์ร้ายเหล่านี้ทำเสร็จแล้ว พวกเขาก็ทุบตีฉันจนหมดสติ อัญญา” “ฉันถูกตัดสินประหารชีวิต และฉันอายุแค่ 18 ปีเท่านั้น” ซิดรา” คำจารึกเหล่านี้ยังอยู่บนกระดานที่นักโทษนอนอยู่ด้วย”

/ข้อความโดย Viba E.Ya. ล. ลำดับที่ 86/

“ฉันถูกจับกุมเป็นการส่วนตัวเมื่อปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจการเมืองลัตเวียสองคนที่พยายามใช้ประโยชน์สูงสุดจากการจับกุม ตอนแรกพวกเขาต้องการให้ฉันสวมกางเกงชั้นใน และต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการโน้มน้าวให้พวกเขาอนุญาตให้ฉันใส่กางเกง

เราเดินเท้าไปยังบริเวณของจังหวัดซึ่งมีตำรวจการเมืองลัตเวียตั้งอยู่บนชั้น 3 ฉันถูกขังอยู่ในห้องขังทั่วไป ซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนจนมีเพียงผู้มีสิทธิพิเศษเท่านั้นที่จะนอนลงได้ ในขณะที่คนอื่นๆ เกือบทุกคนทำได้เพียงนั่งหมอบลงเท่านั้น อากาศร้อนอบอ้าวจนทนไม่ไหว คนส่วนใหญ่นั่งแค่กางเกง แม้จะถอดเสื้อออกเพื่อผ่อนคลายตัวเองเล็กน้อย พวกเขาเลี้ยงขนมปังให้เราวันละชิ้นพร้อมน้ำ นักโทษถูกเรียกขึ้นไปชั้นบนเพื่อซักถามเป็นครั้งคราว และส่วนใหญ่ถูกตีกลับ ชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกคมโสมล มีเนื้องอกที่ใต้ตาหลังจากถูกทุบตี มีขนาดเท่าแอปเปิ้ล เมื่อถูกเรียกตัวเพื่อสอบปากคำ ผู้ที่ถูกเรียกมักจะคว้าอย่างรวดเร็วและสวมแจ็กเก็ตหรืออะไรที่คล้ายกันเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดจากการถูกกระแทกด้วยกระบองยาง ซึ่งเป็นอาวุธสอบสวนทั่วไปสำหรับทั้งผู้ช่วยชาวเยอรมันและลัตเวีย พวกเขาทุบตีฉันไม่เพียงแต่ที่หลังเท่านั้น แต่ยังตีที่ท้องด้วย ชาวยิวและสตรีชาวยิวถูกเปลื้องผ้าเปลือยเปล่า ผู้สอบปากคำที่เมาแล้วฉีดสเปรย์ฉีดน้ำให้พวกเขา บังคับให้พวกเขามีเพศสัมพันธ์ และเมื่อชาวยิวคนหนึ่งยืนกรานว่าเขาไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ เขาก็ถูกบังคับให้เลียอวัยวะเพศของผู้หญิงคนนั้น ในห้องขังเดียวกันกับฉันคือนักร้องโอเปร่า Priedniek-Kavara นักออกแบบท่าเต้น Leopaitis (เขาถูกทุบตีระหว่างถูกสอบปากคำ) ตัวตลก Kono และศัลยแพทย์ชื่อดัง Joseph ไม่กี่วันก่อนที่ฉันจะถูกจับกุม เขาถูกทุบตีในห้องขัง ซึ่งชาวเยอรมันขี้เมาเข้ามาเรียกร้องให้ชี้แนะพวกคอมมิวนิสต์และชาวยิว นักโทษอ้างว่าคอมมิวนิสต์ทั้งหมดถูกยิงไปแล้ว และพวกเขาไม่สามารถซ่อนชาวยิวเพียงคนเดียวได้ ชาวเยอรมันสั่งให้เขา / โจเซฟ / ยืนพิงกำแพงและเริ่มเล็งปืนพกมาที่เขา โดยลดระดับลงก่อนแล้วจึงยกขึ้นอีกครั้ง การทรมานทางศีลธรรมนี้ถูกหยุดยั้งโดยนักโทษผู้รอบรู้คนหนึ่ง ซึ่งอธิษฐานว่าข้าวของของเขาจะไม่เปื้อนเลือดในระหว่างการประหารชีวิต จากนั้นชาวเยอรมันก็หยุด "การประหารชีวิต" และเริ่มทุบตีโจเซฟจนเขาล้มลงกับพื้น พวกเขาเตะฉันที่ท้อง”

/จากข้อความจากรองศาสตราจารย์คณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยลัตเวีย Bukovsky D.V. ตั้งแต่ 17/XI-44 ลิตร ลำดับที่ 2–3/

“ก่อนจะเข้าคุก ผมถูก (พา) ไปที่ถนนเกสตาโป ถนนไรนิสา หมายเลข 6 ถูกทุบตีจนหมดสติ มีคน 2 คนต่อยผมที่ศีรษะพร้อมกัน ทุบตีผมมากจนทั้งหัวเป็นสีฟ้า แล้วพอฉันล้มลงเขาก็เหยียบย่ำฉัน ในช่วงที่พวกฟาสซิสต์ชาวเยอรมันจับกุมฉัน ทรัพย์สินทั้งหมดของฉันจากอพาร์ตเมนต์ถูกปล้น และตอนนี้ฉันก็ไม่มีทรัพย์สินใด ๆ เลย”

/จากข้อความข. นักโทษเรือนจำกลางริกา gr. เซลินช์ แอล.ไอ. ตั้งแต่ 21/XI-44 ลิตร เลขที่ 168/

ในระหว่างการสอบสวน เหยื่อและพยานจำนวนหนึ่งให้การเป็นพยานเกี่ยวกับการทรมานและการละเมิดพลเมืองโซเวียตที่ถูกจับกุมโดยพวกฟาสซิสต์ชาวเยอรมันในนาซีและจังหวัด เช่น: Yust D.S. ล. หมายเลข 85 มุนเควิช เค.จี. ล. ลำดับที่ 87–90, อับรามเซฟ ไอ.วี. ล. หมายเลข 117 โอโซลิน เอคาเบะ ล. บ้านเลขที่ 166, Olinsh E. l. หมายเลข 179 Zegelis F. l. ลำดับที่ 185 วอลฟรีด ปรีดา แอล. หมายเลข 192.

การยิงจำนวนมาก

จากการสำรวจอดีตนักโทษเรือนจำกลางริกา บี. ผู้คุมและพนักงานคนอื่นๆ ของเรือนจำแห่งนี้และผู้เห็นเหตุการณ์ได้กำหนดไว้ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นไป 1941 ถึง กันยายน ในปีพ.ศ. 2487 พลเรือนและเชลยศึกโซเวียตของนาซีได้ยิงประชาชนมากกว่า 60,000 คนจากเรือนจำกลางริกาเพียงแห่งเดียว

ขณะเดียวกันจากคำแถลงของคนงานเกสตาโปเองก็ชัดเจนว่าตั้งแต่เดือนก.ค. พ.ศ. 2484 ถึง 1 ตุลาคม พ.ศ. 2486 พลเรือนโซเวียต 88,000 คนถูกยิงจากเรือนจำและคุกใต้ดินในริกาทั้งหมด รวมถึงผู้คน 1,300 คน นักศึกษามหาวิทยาลัยแห่งรัฐลัตเวีย /ไม่มีชาวยิว/

เมื่อพิจารณาว่าผู้ถูกประหารชีวิตส่วนใหญ่ผ่านเรือนจำกลางริกา จึงมีจำนวนประมาณ 60,000 คน ผู้ถูกประหารชีวิตควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นการดูถูกดูแคลน เนื่องจากมีแนวโน้มว่าจะมีผู้ถูกยิงมากกว่าที่พยานให้การเป็นพยาน

ในประเด็นนี้สอบถามในฐานะพยาน นาย. บีลิส อี.ยา. แสดงให้เห็นว่า:

“ จากจุดเริ่มต้นของการยึดครองริกาชาวเยอรมันเริ่มดำเนินการปราบปรามจำนวนมากต่อชาวริกาทันที ผู้อยู่อาศัยจำนวนมาก: ลัตเวีย, โปแลนด์, รัสเซีย, ชาวยิวถูกจับกุมและถูกยิงผ่านคุกใต้ดินของเรือนจำเกสตาโปและริกา ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2486 ฉันอยู่ในช่างทำผมบนถนน Krasnoarmeiskaya เลขที่ 41 และมีการสนทนาว่าหนังสือพิมพ์โซเวียตเขียนว่าชาวเยอรมันประมาณ 300,000 คนในริกาอย่างไร การหักล้างสิ่งนี้คนงาน Gestapo คนหนึ่งที่นั่งอยู่ที่นั่นระบุว่าเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ไม่ใช่ 300,000 คน แต่มีเพียง 88,000 คนเท่านั้นที่ถูกยิงในริกาผ่านสถานที่คุมขังทุกแห่ง: ลัตเวีย, รัสเซีย, โปแลนด์ แต่การนับนี้ไม่รวมชาวยิว เนื่องจากพวกเขาในฐานะชาติที่ต้องถูกทำลายล้าง ได้รับการนับเป็นพิเศษ เขาไม่ได้บอกว่ามีชาวยิวถูกยิงกี่คน”

/คำให้การของบีลิส อี.ยา. จาก 7/XII-44 ลิตร เลขที่ 220/ob./

การประหารชีวิตนักโทษครั้งใหญ่ที่สุดจากเรือนจำกลางริกามีดังนี้:

“ในช่วงเดือนกรกฎาคม ในปี พ.ศ. 2484 ผู้คน 400–500 คนถูกนำตัวออกจากเรือนจำกลางทุกวันเพื่อนำไปประหารชีวิตในป่าบีเคียร์เน็ก

ดังนั้นในช่วงเดือนกรกฎาคม ในปี 1941 พลเมืองโซเวียตอย่างสงบจำนวน 12-15,000 คนถูกยิง ในจำนวนนี้มีชาวยิวมากถึง 10,000 คน”

/คำให้การของอดีตแพทย์ของเรือนจำกลางริกา R.B. Yankovsky ตั้งแต่ 6/XI-44 ลิตร ฉบับที่ 76 ฉบับที่/

“ในช่วงระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม 1941 ถึงวันที่ 25 กันยายน 1942 ผู้คนอย่างน้อย 20,000 คนถูกนำตัวออกจากเรือนจำริกากลางเพื่อประหารชีวิตในป่า Bikiernek, Rumbula และ Salaspil ซึ่งมีการประหารชีวิตครั้งใหญ่ดังต่อไปนี้: ในช่วงกลางเดือน มีนาคม. พ.ศ. 2485 – 263 คน; เดือนเมษายน พ.ศ. 2485 – 260 คน; 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 – 180 คน 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 – 150 คน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 – 136 คน”

/คำให้การของอดีตนักโทษเรือนจำกลางริกา Trifonov Y.Ya. ตั้งแต่ 17/XI-44 ลิตร ฉบับที่ 130 ฉบับที่/

ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1942 ถึงเดือนพฤษภาคม โดยเฉลี่ยแล้วในปี 1943 มีผู้ถูกนำตัวออกจากเรือนจำริกากลางอย่างน้อย 100 คนเพื่อนำไปประหารชีวิต ดังนั้นในช่วงเวลานี้อย่างน้อย 25-30,000 คนถูกยิง

การประหารชีวิตที่ใหญ่ที่สุดในช่วงเวลานี้: 2/IX-42 - 232 คน; 1/7-43 – 152 คน

ตลอดปี พ.ศ. 2486 มีการนำคนโดยเฉลี่ย 80 คนออกจากเรือนจำกลางเพื่อประหารชีวิตเดือนละสองครั้ง ดังนั้นในช่วงเวลาดังกล่าวจึงมีผู้ถูกยิงอย่างน้อย 2,000 คน

ในช่วงเดือนสิงหาคม-กันยายน พ.ศ. 2487 ประชาชน 3,000 คนถูกนำตัวออกจากเรือนจำกลางเพื่อประหารชีวิต

พลเมืองโซเวียตพลเรือนจำนวนมากที่ถูกคุมขังถูกนำตัวออกจากเรือนจำกลางริกาเพื่อถูกยิงในป่าบีเคียร์เน็ก บางส่วนถูกยิงในป่าเดรย์ลี รัมบูลา และซาลาสปิล

การประหารชีวิตดำเนินการโดยผู้รุกรานของนาซีโดยตรงในอาณาเขตของเรือนจำกลางริกาใกล้กับอาคารที่ 4 ดังนั้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 มีผู้ถูกยิง 9 คนที่นั่น ต่อวันในฤดูหนาวปี 2484 - 13 คน ในหนึ่งวัน.

นอกเหนือจากการประหารชีวิตในอาณาเขตเรือนจำในอาคารที่ 5 แล้ว ชาวเยอรมันยังจัดให้มีการแขวนคอนักโทษอีกด้วย

ดังนั้น ในช่วงระหว่างวันที่ 18/VIII-41 ถึง 25/IX-42 พลเมืองโซเวียตมากกว่า 200 คนจึงถูกแขวนคอในอาคารที่ 5 ของเรือนจำกลาง

พยานและผู้ยื่นคำร้องต่อไปนี้ให้การเป็นพยานเกี่ยวกับการประหารชีวิตพลเรือนจำนวนมากในเรือนจำกลางริกาโดยผู้รุกรานของนาซี และจำนวนผู้ถูกประหารชีวิต: Lauks R.Ya. ล. ลำดับที่ 11–12; ซาไรคิน เอส.อี. ล. ลำดับที่ 15 อ.; ยาคอบสัน ม.ย. ล. บ้านเลขที่ 21; ไครอฟ เอ.เอฟ. ล. หมายเลข 58 ยูซันส์ ดี.เอส. ล. ลำดับที่ 60–61; Tsiritis Y.Y. ล. บ้านเลขที่ 65; ลิวคราสตินส์ อี.วี. ล. บ้านเลขที่ 68; ยานคอฟสกี้ อาร์.บี. ล. หมายเลข 103, Abramtsev I.V. ล. บ้านเลขที่ 117; Trifonov Ya.Ya. ล. ลำดับที่ 129–131; บูคอฟสกี้ ดี.วี. ล. บ้านเลขที่ 158; เซลินช์ แอล.ไอ. ล. หมายเลข 168 มาร์คอฟ เค.เอ. ล. หมายเลข 173 Zegelis F. l. ลำดับที่ 186 บีลิส อี.ยา. ล. หมายเลข 220 มิลเตอร์ส อาร์.พี. ล. หมายเลข 223.

การเสียชีวิตจากความหิวโหย โรคระบาด และการทรมาน

อัตราการเสียชีวิตที่สูงเป็นพิเศษของนักโทษพลเรือนในเรือนจำกลางริกา เนื่องมาจากความหิวโหย โรคระบาด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นไข้รากสาดใหญ่ และการทรมานโดยผู้ประหารชีวิตนาซีในระหว่างการสอบสวน

โดยเฉลี่ยแล้ว มีผู้เสียชีวิตจากความหิวโหย 30–35 รายต่อวัน และ 20–30 รายเสียชีวิตจากโรคไทฟอยด์ และผู้คนหลายสิบคนหลังจากถูกทรมานระหว่างการสอบสวน ดังนั้นในช่วงการยึดครองริกาโดยผู้รุกรานของนาซีจึงมีผู้เสียชีวิต 20-30,000 คน

ดังนั้นสำหรับช่วงเดือนมิถุนายนเป็นต้นไป จนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2486 เพชฌฆาตชาวเยอรมันฟาสซิสต์ทุบตีคน 50 คนจนเสียชีวิตในห้องขังเพียงห้องเดียวระหว่างการสอบสวน

สอบปากคำข. นักโทษและพนักงานของการแสดง Central Riga:

“ในฤดูหนาวปี 1942 มีไข้รากสาดใหญ่ในเรือนจำ มีผู้เสียชีวิต 20–30 คน ในหนึ่งวัน".

“ในเรือนจำ ระหว่างการสอบสวน เจ้าหน้าที่สืบสวนชาวเยอรมันและลัตเวียทุบตีนักโทษอย่างรุนแรง จากการทุบตีเหล่านี้ทำให้หลายคนกลับเข้าห้องขังและเสียชีวิต และอีกหลายคนถูกสังหารขณะสอบสวน”

/คำให้การของ Lauks R.Ya. ตั้งแต่ 20/X-44 ลิตร ฉบับที่ 11 รอบ-12/

“การทุบตีนักโทษในระหว่างการสอบสวนถือเป็นเรื่องโหดร้าย ในห้องขังที่ฉันอยู่นั่นคือจากคน 100 คน ระหว่างที่ผมอยู่ในคุก 2 เดือนครึ่ง กว่า 50 คนไม่ได้กลับจากการสอบสวน ทั้งหมดเสียชีวิตระหว่างถูกสอบสวน”

/คำให้การของ Zaraikin S.E. ตั้งแต่ 22/X-44 ลิตร ฉบับที่ 15 ฉบับที่/

“ในแต่ละวันมีผู้เสียชีวิตจากความหิวโหยโดยเฉลี่ย 35 คน สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 นอกจากนี้ ยังมีคนจำนวนมากเสียชีวิตจากโรคไข้รากสาดใหญ่ด้วย”

/คำให้การของ Trifonov Ya.Ya. ตั้งแต่ 16/XI-44 ลิตร หมายเลข 129/

“ประมาณเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ไทฟอยด์และโรคบิดแพร่กระจาย ในห้องขังมีพวกเรา 48 คน มีเพียงสองคนเท่านั้นที่มีสุขภาพดี แพทย์ Yankovsky เมาทุกวัน ฉันไม่ได้แนะนำเขาไปหาหมอ หากพวกเขาขอยา เขาก็ตอบว่าไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับคอมมิวนิสต์ ในช่วงที่เราเจ็บป่วย เราได้รับอาหารกะหล่ำปลีเน่าๆ ซึ่งพบตะปู ไม้ขีด ก้นบุหรี่ และทราย มีผู้เสียชีวิต 25–30 คนทุกวัน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 4,500 คนในเดือนธันวาคมและมกราคม 2484/42”

สถานที่ฝังศพ

พลเมืองโซเวียตที่ถูกประหารชีวิตจากเรือนจำกลางริกาถูกฝัง ณ สถานที่ประหารชีวิต เช่น ผู้ที่ถูกนำตัวไปที่ป่าบิเคียร์เน็ก ป่ารัมบูลา ป่าซาลาสปิล /ใกล้ค่ายกักกัน/ และสถานที่อื่น ๆ สำหรับการประหารชีวิต

พวกเขาถูกฝังอยู่ที่นั่นแล้วเผาในฤดูร้อนปี 1944 ผู้ที่ถูกยิงในอาณาเขตของเรือนจำกลางริกาและผู้ที่เสียชีวิตจากความหิวโหย โรคระบาด และการทรมาน ถูกฝังอยู่ในสุสาน Matveevsky ใกล้เรือนจำ ซึ่งมีหลุมศพที่มีพื้นที่ 500 ตารางเมตร กว้าง 100 ม.

เข้าสู่การเป็นทาสของชาวเยอรมัน

ผู้รุกรานชาวเยอรมันฟาสซิสต์ได้ส่งนักโทษที่มีร่างกายแข็งแรงที่สุดไปทำงานหนักในเยอรมนี ยังไม่ทราบจำนวนนักโทษที่ถูกขโมยจากเรือนจำริกา เป็นที่รู้กันว่าในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม

ในปี พ.ศ. 2485 มีผู้ถูกส่งตัวจากเรือนจำกลาง 400 คน ไปทำงานหนักในเยอรมนี

มีการสัมภาษณ์พยานในคดีนี้ 44 ราย

NKVD ที่ได้รับอนุญาตจาก LSSR และสาธารณรัฐเชเชน

(ลายเซ็น)

จุดเริ่มต้น แผนก กัปตันทีม NKGB LSSR

/ลายเซ็น/

จีเออาร์เอฟ ฟ. 7021. แย้ม. 93. D.17. ล. 244–248. สคริปต์ ตัวพิมพ์ดีด

- ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

15.09.42: ความอาฆาตพยาบาทของสัตว์มืดอาศัยอยู่ในชาวเยอรมัน “ร้อยโทไคลสต์ขึ้นมามองดูชาวรัสเซียที่ได้รับบาดเจ็บแล้วพูดว่า: “หมูพวกนี้ต้องถูกยิงตอนนี้” “ผู้หญิงคนนั้นร้องไห้ว่าหัวบีทของเธอถูกเอาไปหมดแล้ว แต่ฮิตซ์เดอร์ทุบตีเธอ” “เมื่อวานนี้เราแขวนคอวายร้ายสองคน และวิญญาณของฉันก็รู้สึกเบาลง” “ฉันจะไม่ทิ้งเด็กชาวรัสเซียเช่นกัน พวกเขาจะเติบโตขึ้นและกลายเป็นพรรคพวก เราต้องแขวนคอพวกเขาทั้งหมด” “ หากคุณละทิ้งครอบครัวแม้แต่ครอบครัวเดียว พวกเขาจะหย่าร้างและแก้แค้นเรา”

ด้วยความโกรธไร้พลัง Krauts ฝันถึงก๊าซ จ่าสิบเอก Schledeter เขียนถึงภรรยาของเขา: "ถ้ามันอยู่ในอำนาจของฉัน ฉันจะเติมน้ำมันให้พวกเขา" คุณแม่เขียนถึงนายทหารชั้นประทวน Dobler: “เราบอกว่าชาวรัสเซียต้องหายใจไม่ออกเพราะก๊าซมีมากเกินไปและมากเกินไป” ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

:

09.08.42: “ Kolya การเขียนทุกสิ่งที่เราประสบเป็นเรื่องยาก คุณรู้จักเลขาธิการสภาหมู่บ้าน Valya Ivanova และ Nina ลูกสาวของเธอและ Grisha ลูกชายของเธอเป็นอย่างดี เจ้าหน้าที่ของฮิตเลอร์ต้องการรับข้อมูลจากเธอเกี่ยวกับพรรคพวกของเราจึงตัดสินใจชักจูงเธอด้วยการทรมานลูก ๆ ของเธอ เมื่อมัดมือของวัลยา สัตว์ป่าเหล่านี้ก็ตัดหูขวาของนีน่าและกริชาต่อหน้าต่อตาเธอ จากนั้นพวกเขาก็ควักตาซ้ายของเด็กชายออก และตัดนิ้วทั้งห้านิ้วที่มือขวาของหญิงสาวออก วัลยาไม่สามารถทนต่อการทรมานในป่าเหล่านี้ได้และเสียชีวิตด้วยอาการอกหัก เพชฌฆาตฟาสซิสต์พาเด็ก ๆ ที่ถูกทรมานจนตายไปที่ป่าแล้วโยนพวกเขาลงไปในหิมะ เราฝังศพของพวกเขาไว้ในหลุมศพเดียวกับวัลยา

ผู้ประหารชีวิตยังกระทำการอย่างโหดร้ายกับหญิงสาวของอาจารย์ Maria Nikolaevna เมื่อรู้ว่าสามีของเธออยู่ในกลุ่มคนป่าเถื่อนจึงเริ่มทรมานเวร่าลูกสาวของเธอ พวกเขาแทงฝ่ามือ แขน และหูของเด็กหญิงวัยหกขวบด้วยเข็มอันร้อนแรง จากนั้นเมื่อไม่ประสบผลสำเร็จจาก Maria Nikolaevna พวกเขาก็วางยาพิษ Vera Maria Nikolaevna เองก็ถูกทรมานอย่างไร้มนุษยธรรม เป็นเวลา 30-40 นาที โจรชาวเยอรมันบังคับให้เธอยืนเท้าเปล่าบนหิมะ เทน้ำมันเบนซินใส่ปาก บิดแขน และแทงเธอทั่วร่างกาย มาเรียนิโคเลฟน่าเสียชีวิตจากการทรมานไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับพรรคพวกสักคำเดียว

ในหมู่บ้าน Maloye Petrovo ที่อยู่ใกล้เคียง มนุษย์กินเนื้อของฮิตเลอร์ได้รวบรวมประชากรวัยทำงานที่เป็นผู้ใหญ่ทั้งหมดเพื่อใช้แรงงานบังคับ และทำลายล้างเด็กและคนชราทั้งหมด พวกเขาขับรถพาคน 80 คนเข้าไปในโรงนา เทน้ำมันเบนซินและจุดไฟเผา หนึ่งชั่วโมงต่อมา เหลือเพียงกองศพที่ไหม้เกรียมอยู่ในจุดนั้น” - จากจดหมายถึงทหารกองทัพแดง Sidorov จาก Zina และ Vera น้องสาวของเขา- ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

06.08.42: ในช่วงแรกของการยึดครองเมือง ชาวเยอรมันได้ทรมานลูกชายของโซโลวีฟ เหตุใดพวกนาซีจึงสังหารวัยรุ่นอย่างโหดเหี้ยม? สิ่งนี้ยังไม่ทราบ ชาวเยอรมันกำลังสังหารชาวโซเวียตโดยไม่มีเหตุผล ภรรยาและลูกสาวฝาแฝดของ Solovyov หิวโหยอย่างรุนแรง ยังไงก็ตามแม่ก็สามารถช่วยเหลือลูก ๆ ได้ แต่เมื่อสิ้นสุดฤดูหนาวพวกเขาก็สูญเสียแม่ไป ชาวเยอรมันคว้า Solovyova บนถนนแล้วขับรถพาเธอไปกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ไปที่สถานี ที่นั่นพวกเขาถูกใส่เกวียนและส่งไปยังตลาดค้าทาสในเยอรมนี

เด็กหญิงวัยแปดขวบถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ชาวเยอรมันไม่ได้ไว้ชีวิตพวกเขาด้วยซ้ำ วันหนึ่ง เด็กสาวที่เหนื่อยล้าจนหมดแรงได้เปิดบ่อขยะด้วยมือที่บวมเพื่อค้นหาเศษอาหาร ทหารเยอรมันที่เดินผ่านมาได้ปล่อยปืนกลใส่เด็กๆ เด็กที่ตายแล้วนอนอยู่ข้างบ่อเป็นเวลานานแล้วจึงนำขยะออกไป ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

กรกฎาคม 1942 :

27.07.42: ลูกเสือ Tikhonov ต้องนำนักโทษทั้งเป็นเพื่อที่จะถูกสอบปากคำ แต่เมื่อจับ "ลิ้น" ได้ พระองค์ทรงฟาดฟันอย่างรุนแรงจนฆ่าเสีย Tikhonov ร้องไห้และสัญญาว่าจะปรับปรุง แต่สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก ตามที่เขาพูดเขาไม่สามารถควบคุมตัวเองได้: เจ้าหน้าที่ข่าวกรองเห็นว่าชาวเยอรมันข่มขืนและฆ่าเขาในหมู่บ้านบ้านเกิดของเขาอย่างไร ("เวลา" สหรัฐอเมริกา)

18.07.42: ในหมู่บ้านมาตูซอฟกา (ยูเครน) ผู้ประหารชีวิตฮิตเลอร์ก่ออาชญากรรมที่ไม่เคยมีมาก่อน เจ้าหน้าที่ทหารเยอรมันสั่งให้ชาวนาส่งมอบขนมปังจำนวน 2 พันปอนด์และเนื้อสัตว์ 100 ปอนด์ภายในสองวัน ชาวนาบอกว่าพวกเขากำลังหิวโหยเพราะทหารเยอรมันปล้นพวกเขาอย่างสะอาด วันที่สามผู้บัญชาการชาวเยอรมันสั่งให้สตรีมีครรภ์ทุกคนในหมู่บ้านไปรายงานตัวที่สำนักงานผู้บัญชาการ สตรีมีครรภ์ 27 รายรับสาย สัตว์ประหลาดของฮิตเลอร์ขับไล่พวกมันทั้งหมดเข้าไปในห้องใต้ดินและทิ้งพวกมันไป ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

17.07.42: คนทั้งเมืองกำลังพูดคุยกันด้วยความสั่นเทาเกี่ยวกับการสังหารหมู่อย่างโหดเหี้ยมของนักบินโซเวียตสามคนที่ตกอยู่ในเงื้อมมือของพวกนาซี พวกเขาพาพวกเขาไปที่เมือง Luchesi บนภูเขา จุดไฟใหญ่แล้วผลักพวกเขาเข้าไปในกองไฟโดยมัดมือและเท้า นักบินคนหนึ่งตะโกนว่า: "สหภาพโซเวียตจงเจริญ!" แต่ในเวลานั้นฮีโร่ถูกราดด้วยน้ำมันก๊าดและเขาก็ลุกเป็นไฟ... นี่ไม่ใช่ศตวรรษก่อนในคุกใต้ดินของการสืบสวน แต่ในเมืองวีเต็บสค์เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2485! ในตอนกลางคืนมีคนนำพวงหรีดดอกไม้สดหลายพวงมาที่สถานที่ประหารชีวิตพร้อมริบบิ้นที่เขียนว่า: "ถึงเหยี่ยวสตาลินจากพลเมืองของ Vitebsk" จนถึงขณะนี้ แม้จะค้นหาอย่างระมัดระวัง แต่ผู้ครอบครองที่โกรธแค้นก็ไม่สามารถหาผู้ที่ทำเช่นนี้ได้...

สถานที่ที่เลวร้ายที่สุดใน Vitebsk คืออาคารโพลีเทคนิคซึ่งมีกองทหารลงโทษของเยอรมันประจำการอยู่ ผู้คุมค่ายเชลยศึก ผู้ประหารชีวิต ผู้ข่มขืน และผู้ปล้นสะดมมารวมตัวกันที่นี่ ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้ถ้ำฟาสซิสต์ บ่อยครั้งเพื่อความสนุกสนาน ผู้ลงโทษที่เมาแล้วจึงเปิดฉากยิงใส่ผู้คนที่สัญจรไปมา เมื่อสองสัปดาห์ก่อน พวกนาซีลากเด็กผู้หญิงสามคนมาที่นี่ ข่มขืนแล้วแขวนคอพวกเขา สัตว์ประหลาดฟาสซิสต์ซึ่งมีความแม่นยำแบบเยอรมันได้เปลี่ยนคนที่ถูกแขวนคอทุกสัปดาห์ ตอนนี้เริ่มร้อนแล้ว ทำแบบนี้ทุกวัน ทุกเช้าที่ Freedom Square ในจัตุรัสตรงข้ามโบสถ์ เหยื่อรายใหม่สามคนของกลุ่มวายร้ายฟาสซิสต์จะปรากฏตัวบนตะแลงแกง ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

12.07.42 : ชาวเยอรมันที่ถูกจับกุมถูกถามว่า: “คุณข่มขืนเด็กหญิงอายุสิบสามได้อย่างไร?” ชาวเยอรมันกระพริบตาอย่างเฉยเมยและตอบว่า: "สำหรับฉัน ผู้หญิงก็คือห้องน้ำ" เขามีผมหยิกสีบลอนด์และดวงตาสีฟ้า เมื่อมองดูเขา ทุกคนก็หันหลังกลับและคิดด้วยความปวดร้าว: ฉันหวังว่าฉันจะลืมไปว่ามีขยะแบบนี้อยู่ในโลก!...

นักข่าวชาวอังกฤษคนหนึ่งซึ่งขณะนี้อยู่ในรัสเซียได้ถามเชลยศึกชาวเยอรมันคนหนึ่งว่า “คุณไม่ละอายใจหรือที่ต้องปฏิบัติต่อทหารกองทัพแดงที่ถูกจับอย่างโหดร้ายเช่นนี้?” ชาวเยอรมันตอบอย่างใจเย็น: "นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงเป็นชาวรัสเซีย ... " ชาวเยอรมันเขียนถึงพี่ชายของเขา: "ไม่เป็นความจริงที่เราฆ่าเด็ก คุณรู้ว่าพวกเขารักเด็กๆ อย่างไรในเยอรมนี ในบริษัทของฉัน ทุกคนจะแบ่งปันเรื่องราวสุดท้ายกับลูก และหากในรัสเซียเราสังหารตัวแทนกลุ่มเล็กๆ ของชนเผ่าที่น่ากลัว สิ่งนี้จะถูกกำหนดโดยความจำเป็นของรัฐ” เขาซื่อสัตย์กับตัวเอง: ท้ายที่สุดเขาฆ่าเด็กชาวรัสเซียนั่นคือไม่ใช่เด็ก แต่เป็น "ตัวแทนของชนเผ่าที่น่ากลัว" เพียงเล็กน้อย อะไรจะฟื้นฟูคนงี่เง่าที่เป็นอันตรายได้นอกจากเชลล์? อะไรจะทำให้เขาสั่นคลอนได้? ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

05.07.42 : ใน Suzemka ทุกคนรู้จัก Nyura Turinova ที่สุภาพและร่าเริง เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 โจรฟาสซิสต์สามารถจับกุมนิวราได้ ผู้บัญชาการกองพันเยอรมันกล่าวกับโจรอย่างเหยียดหยามเหยียดหยามว่า: ความงามนี้เป็นรางวัลสำหรับการหาประโยชน์ของคุณ เช่นเดียวกับฝูงหมาป่าที่หิวโหย พวกวายร้ายของฮิตเลอร์ตะครุบเด็กผู้หญิง ทำให้เธอเสียเกียรติ ทำลายร่างกายของเธอ และยิงเธอต่อหน้าต่อตาแม่ของเธอ...

เมื่อหมู่บ้าน Gavrilov Guta ลุกเป็นไฟซึ่งจุดไฟเผาจากทั่วทุกมุมโดยพวกวายร้ายฟาสซิสต์ผู้อยู่อาศัยที่ตื่นตระหนกเริ่มรีบวิ่งไปรอบ ๆ ด้วยความกลัวมองหาสถานที่ที่พวกเขาจะสามารถหลบหนีจากไฟและกระสุนเยอรมันได้ พี่สาว Goryakov, Anya อายุ 17 ปีและ Tanya อายุ 7 ปีวิ่งข้ามถนนไปที่สวนร้องไห้ ไอ้พวกฟาสซิสต์ตามทันจับแล้วโยนเข้ากองไฟ พี่สาวน้องสาวเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวดสาหัส Valya Nikulichkin วัย 3 ขวบรีบไปหาแม่ของเขาซึ่งถูกโจรเยอรมันรังแก และเริ่มใช้มือเล็ก ๆ ของเขาจับเสื้อแจ็คเก็ตที่ฉีกขาด พวกนาซีเริ่มเตะเด็กออกจากแม่เหมือนลูกฟุตบอล จากนั้นโจรคนหนึ่งของฮิตเลอร์ก็คว้าคอเด็กแล้วรัดคอเขา พวกโจรฉีกแขนของลูกสองคนของ Pelageya Belikova แล้วจึงสังหารพวกเขา พวกเขาก็ทำแบบนั้นกับแม่เหมือนกัน...

ในหมู่บ้าน Rogozhinka พวกนาซีได้เผาบ้านเรือนมากกว่า 100 หลัง มีผู้เสียชีวิต 20 คน รวมทั้งเด็ก 3 คน ถูกยิง แขวนคอ และจมน้ำตายในแม่น้ำ Misha Tereshkin วัย 1 ขวบถูกแม่ผู้หวาดกลัวลืมไป นั่งบนทรายแล้วร้องไห้ เมื่อสังเกตเห็นเด็กชาย โจรก็รีบวิ่งเข้ามาหาเขา พวกฟาสซิสต์คนหนึ่งจับขาเด็กแล้วยกเขาขึ้นเหนือศีรษะแล้วคำราม:“ รัสเซีย พรรคพวก. กะปุต” แล้วทรงละทิ้งพระกุมารด้วยสุดกำลัง ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

มิถุนายน 2485 :

23.06.42: ผู้บัญชาการคนหนึ่งบอกฉัน: “...หน่วยของเราเดินอย่างหนาวจัดจนเจ็บหน้าอก กระบอกปืนไรเฟิลไหม้ถุงมือของเรา พวกของฉันเหนื่อยและหดหู่ท่ามกลางหิมะตกหนัก ฉันคิดว่าปัญหาคือเราจะทำงานให้สำเร็จได้อย่างไร คุณสามารถใช้คำไหนให้กำลังใจพวกเขาได้? และสิ่งสำคัญอยู่ข้างหน้า - เพื่อกำจัด Krauts และยึดครองฟาร์ม ริมฝีปากของฉันไม่ขยับเมื่อหนาวและฉันไม่รู้จักคำพูดเช่นนั้น พอเริ่มสว่างเราก็ออกไปตามถนนเห็นเด็กทารกเปลือยเปล่านอนอยู่ที่นั่น เราเดินไปอีกหน่อย - มีเด็กอีกคนหนึ่งนอนอยู่ข้างถนนและมีเด็กหลายคนอยู่แล้ว - บ้างก็นอนอยู่บนผ้าห่มบนหิมะและบ้างก็ถูกทิ้งร้าง จากนั้นเราก็ตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้น ชาวเยอรมันกำลังขับไล่ผู้หญิงของเราไปทางด้านหลัง เด็กโตยังคงเร่ร่อนอยู่ และทารกก็ถูกแช่แข็งไว้ในอ้อมแขนของแม่ และใครก็ตามที่จะนั่งลงเพื่อห่อทารกและป้อนนมเขาด้วยเต้านมอันผอมบางของเธอ อย่างน้อยก็เพื่อให้เขาอบอุ่นขึ้น - ยามจะฉีกทารกออกจากอกของเธอ โยนเธอออกไป และเธอก็มีก้นอยู่ด้านหลัง - "ไป อย่าล้าหลังนะหมูรัสเซีย” ...

พวกของฉันเห็นศพของเด็ก ๆ และริมฝีปากของพวกเขาก็แยกออก และน้ำค้างแข็งก็หายไปจากดวงตาของพวกเขา และไม่มีความสิ้นหวังอีกต่อไป ... “ นำอย่างนั้นพาเราไปเร็ว ๆ นี้ ... ” ใช่แล้ว พวกเขาโจมตีฟาร์มอย่างเป็นเอกฉันท์ แน่นอนว่าพวก Krauts และพวกเขาไม่มีเวลาใส่กางเกง และพวกเขาจะไม่ต้องใส่มันอีกเลย... และแผนกของฉันก็จำไว้นะ Alexey Nikolaevich ก็เริ่มสังเกตเห็นได้ชัดเจนตั้งแต่นั้นมา.. ." ("ดาวแดง", สหภาพโซเวียต)

21.06.42: พวกนาซีใฝ่ฝันที่จะทำลายเส้นประสาทของการต่อต้านของเรา - การตระหนักรู้ในตนเองของชาวรัสเซีย เพื่อทำเช่นนี้ พวกเขาได้ทำลายโบราณวัตถุของเราจากห้องทำงานของตอลสตอยไปยังพิพิธภัณฑ์ในโบโรดิโน พวกเขาต้องการดูถูกรัสเซียด้วยการเปลี่ยนโอเดสซาให้เป็นเมืองต่างจังหวัดในโรมาเนียที่น่ารังเกียจ และติดตั้ง Rosenberg อันธพาลแห่งทะเลบอลติกให้เป็นผู้ว่าการ Ostland

ในพุชกิน ในตรอกที่นักศึกษา Lyceum ชื่นชอบ มีชาวรัสเซีย ชายสูงอายุมีเครา และเด็กผู้หญิงคนหนึ่งแขวนอยู่บนต้นไม้ ผู้แสวงบุญหลายคนรู้จักซอยนี้ในความทรงจำของเรา มันเกี่ยวข้องกับเยาวชนของพุชกินกับเยาวชนของรัสเซีย ชาวเยอรมันเปลี่ยนมันให้กลายเป็นตรอกตะแลงแกง และผู้หญิงในหมู่บ้านที่ได้รับการปลดปล่อยเล่าให้ทหารฟังว่าชาวเยอรมันฆ่าเด็กอย่างไร... (ดาวแดง สหภาพโซเวียต)

11.06.42: สมุดบันทึกผูกด้วยหนังเทียมสีน้ำตาล - คำสารภาพ นอกจากหนังสือปรัชญาแล้ว Wolfgang Frentzel ยังรักสงครามและเขาไม่สนใจว่าจะต่อสู้เพื่ออะไรหรือที่ไหน... นักเลงของเพลโตชอบพูดคุยเกี่ยวกับศีลธรรม: “ เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่างรถม้าคุณจะเห็นคนนุ่งผ้าขี้ริ้ว . ผู้หญิงและเด็กต้องการขนมปัง โดยปกติแล้วจะเห็นกระบอกปืนเป็นการตอบสนอง ในแนวหน้า การสนทนาจะง่ายกว่า: กระสุนระหว่างซี่โครง อย่างไรก็ตาม รัสเซียสมควรได้รับสิ่งนี้ โดยไม่มีข้อยกเว้น - ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก... ฉันคุ้นเคยกับศีลธรรมของแนวหน้าแล้ว มันรุนแรง แต่ก็ดี” นี่คือสาเหตุที่ Wolfgang Frentzel จำเป็นต้องศึกษา Schopenhauer: เขาเรียกการฆาตกรรมเด็กว่า "ศีลธรรมอันโหดร้าย"...

นักปรัชญาฟริตซ์ถูกสังหาร แล้วใครจะเสียใจล่ะทีนี้ อาจเป็นได้แม้กระทั่งคนโง่ Genchen ก็ยังจะถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเธอรู้ว่า "เจ้านาย" ของเธอไม่สามารถสั่งการได้อีกต่อไป แต่เมื่อพลิกดูหนังสือสีน้ำตาลเล่มนี้ คุณจะประหลาดใจกับความเลวร้ายของเหล่ามนุษย์กินเนื้อที่เรียนรู้เหล่านี้ สำหรับการทรมานพวกเขาต้องการคำพูดเชิงปรัชญา ใกล้ตะแลงแกงพวกเขามีส่วนร่วมในจิตวิเคราะห์ และฉันอยากจะฆ่าปราชญ์ฟริตซ์สองครั้ง กระสุนนัดหนึ่งเพราะเขาทรมานเด็กชาวรัสเซีย กระสุนนัดที่สองเพราะว่าหลังจากฆ่าเด็กเสร็จแล้ว เขา... ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

10.06.42: ศพของทหารและผู้บังคับบัญชากองทัพแดงมีกระดูกหัก กะโหลกศีรษะแตก มีรอยฟกช้ำจำนวนมากและมีรอยถลอกลึก ผู้เสียชีวิต 5 รายมีบาดแผลถูกมีดที่ใบหน้า บางรายถูกตัดจมูกและควักตาออก นักโทษจำนวนมากได้รับบาดเจ็บและป่วย ดังที่เห็นได้จากผ้าพันแผลและผ้าพันแผลที่เก็บรักษาไว้บนร่างของผู้ตาย พบศพหลายศพถูกเผาบนเสา พวกนาซีเผาคนเหล่านี้ทั้งเป็น... ก็เพียงพอแล้วที่จะมองดูผู้คนที่ถูกตัดขาดและจินตนาการว่าพวกเขาต้องถูกทรมานอย่างซับซ้อนและเจ็บปวดเพียงใด: ศพหนึ่งศพถูกตัดแขนขาส่วนล่างออก ควักตาออก อวัยวะเพศของมันไหม้... บริเวณใกล้เคียงมีศพที่ไม่มีศีรษะแตกและเอาหัวใจและปอดออกมา คนร้ายชาวเยอรมันควักดวงตาของนักโทษหลายคนและตัดขาออก ศพสามศพนอนอยู่ข้างกองไฟ ผิวหนังและกล้ามเนื้อของพวกเขาถูกตัดออกด้วยมีดจนถึงฝ่าเท้า...

ใกล้หมู่บ้านเกาะโพซัดนิคอฟ มีการค้นพบศพทหารและผู้บัญชาการกองทัพแดง 33 ศพ... สหายทั้ง 33 คนถูกจับได้ได้รับบาดเจ็บสาหัส ทุกคนควักตาออกมาทั้งเป็น หลายคนถูกบิดแขน ริมฝีปากถูกตัดออก เล็บเท้าของพวกเขาถูกฉีกออก ศพหลายศพถูกสับเป็นชิ้นเล็กๆ บางศพถูกเผาบนเสา มีเพียงคนร้ายฟาสซิสต์เท่านั้นที่สามารถตอบโต้ผู้บาดเจ็บที่ไม่มีที่พึ่งได้

การทรมานเชลยศึกกลายเป็นระบบในกองทัพฟาสซิสต์ เพชฌฆาตของฮิตเลอร์มีพฤติกรรมอันซับซ้อนแบบซาดิสต์ วันก่อน กลุ่มผู้ส่งสัญญาณที่นำโดยร้อยโท Khudenov ขณะกำลังติดตั้งศูนย์โทรศัพท์ในป่า ได้พบกับภาพเลวร้าย เหนือซากไฟ ศพที่ไหม้เกรียมของทหารกองทัพแดงแขวนอยู่บนเสาสองต้น ความเจ็บปวดรวดร้าวยังคงอยู่บนใบหน้าของเขา ซึ่งแทบไม่ถูกแตะต้องด้วยไฟ ห่างออกไปอีกหน่อย ผู้ให้สัญญาณก็เห็นทหารคนที่สองถูกทรมานด้วยท่าทีโหดร้ายเช่นเดียวกัน มีแขนขาขาด และ... นอนอยู่บนพื้น ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

พฤษภาคม 1942 :

16.05.42: ผู้หมวดอาวุโส Kharchenko ได้รับจดหมายจากเพื่อนของ Ada จากกองหลังชาวเยอรมันซึ่งกลายเป็นพรรคพวก นี่คือข้อความ: “นิโคไล! ลองมองดูหมู่บ้านสิ... มีตะแลงแกงตามถนน... พวกเยอรมันกำลังฆ่าพลเรือน ข่มเหงผู้หญิงและเด็กผู้หญิง พ่อแม่ของคุณ - พ่อและแม่ - ถูกพวกนาซีสังหาร ด้วยความโกรธแค้น พวกเขาตัดนิ้ว ตัดหน้าอกของผู้หญิง และฆ่าเด็ก ซอนย่าหลานสาวของคุณถูกฆ่าตาย Savchenko วัย 95 ปีถูกยิงเพราะไม่ได้บอกว่าอีวานหลานชายของเขาอยู่ที่ไหน ปู่เสียชีวิตโดยเชิดศีรษะขึ้น เขาตะโกน: “ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว พวกเรามีกันหลายคน!” ชาวยูเครนไม่เคยคุกเข่าต่อหน้าศัตรู!” ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

10.05.42: เมื่อตกสู่ระดับสัตว์ป่า พวกนาซีสามารถกำจัดทหารโซเวียตที่ได้รับบาดเจ็บ ทรมานเชลยศึก และเลี้ยงดูพวกเขาให้อยู่ในกองไฟในยุคกลาง ภาพฝันร้ายที่น่าขนลุกปรากฏต่อหน้าเรา ดูเหมือนว่าเราไม่ได้อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 20 แต่ในช่วงเวลาอันห่างไกลนั้นเมื่ออยู่ในป่าของป่าเถื่อนได้จับศัตรูของเขาแล้วฉีกผมออกจากศีรษะพร้อมกับผิวหนังของเขาเหมือนถ้วยรางวัลแห่งชัยชนะแล้วตัด ปลดเข็มขัดออกจากหลังของเขา...

ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการประหารชีวิต Rostov เหยียดยาวออกไปบนทางเท้าเปื้อนเลือด ศพของผู้ถูกแขวนคอ แกว่งไปมาบนตะแลงแกงของ Volokolamsk ศพไร้ตาของเชลยศึกโซเวียต ถูกทำลายจนจำไม่ได้และโยนลงไปในหลุมใกล้เคิร์ช - นี่คือวิธีการ ชาวเยอรมันต่อสู้ และทุกที่ที่ไฮยีน่าในชุดเครื่องแบบของฮิตเลอร์ไป...

ดังนั้นเราจึงรู้ว่าเหตุใดทหารเยอรมันจึงสังหารเด็กทารก ทรมานผู้บาดเจ็บ และข่มขืนเด็กผู้หญิง พวกเขากำลังต่อสู้ "ต่อศัตรูที่เก่งกาจกว่าตัวเลข" พวกเขาเผาเมืองของเรา พวกเขาเหยียบย่ำทุ่งนาของเรา พวกเขาโค่นสวนของเราลง เพราะว่าเรา “ถูกครอบงำด้วยความปรารถนาที่จะทำลายล้าง” เบื้องหลังเสียงของผู้ประกาศ คุณจะสัมผัสได้ถึงเสียงคำรามของทหารผู้ไม่มีการควบคุม เมาวอดก้าและ... ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

05.05.42: ความโกรธจูงใจทหารฟาสซิสต์ทุกคน เมื่อพวกเขาพ่ายแพ้ในการรบ พวกเขาจะแขวนคอผู้หญิงหรือทรมานเด็ก เมื่อเข้าไปในบ้านของคนอื่นและไม่พบสิ่งของใด ๆ ในบ้าน ทหารฟาสซิสต์จึงสังหารเจ้าของ นายทหารชาวเยอรมันคนหนึ่งเขียนไว้ในสมุดบันทึกว่าการทรมานทำให้เขา “สนุกสนานและร้อนแรง”...

สำหรับเรา พวกนาซีไม่ได้เป็นเพียงฝ่ายตรงข้าม สำหรับเรา พวกนาซีไม่ใช่ผู้คน พวกนาซีสำหรับเราคือฆาตกร ผู้ประหารชีวิต สัตว์ประหลาดที่มีศีลธรรม ผู้คลั่งไคล้โหดร้าย และนั่นคือสาเหตุที่เราเกลียดพวกเขา พวกเราหลายคนในช่วงเริ่มต้นของสงครามที่ไม่ธรรมดานี้ไม่เข้าใจว่าใครกำลังเหยียบย่ำดินแดนของเรา คนที่ไว้วางใจหรือไม่ไว้วางใจมากเกินไปคิดว่ากองทัพของฮิตเลอร์เป็นกองทัพของรัฐที่ไม่เป็นมิตรแต่มีวัฒนธรรม ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ที่มีการศึกษาและทหารที่มีระเบียบวินัย คนไร้เดียงสาเชื่อว่าผู้คนกำลังต่อต้านเรา แต่มาต่อสู้กับพวกเรา เหล่าสัตว์ประหลาดที่เลือกกะโหลกเป็นสัญลักษณ์ โจรหนุ่มหน้าด้าน พวกป่าเถื่อนที่ต้องการทำลายทุกสิ่ง ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

01.05.42: ความโหดร้ายของพวกนาซีถูกเขียนลงในหนังสือพิมพ์มานานแล้ว ตอนนี้เรื่องราวเลวร้ายได้กลายเป็นจดหมายส่วนตัวแล้ว ตอนนี้ไม่ใช่วิทยากรที่พูดเกี่ยวกับลัทธิฟาสซิสต์ แต่เป็นชาวนาโดยรวมในหมู่บ้านที่ได้รับการปลดปล่อย ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งใกล้กับ Mozhaisk นักโทษถูกจับต่อหน้าฉัน สุนัขเข้าหาชาวเยอรมันแล้วบ่นและก้าวออกไป ผู้หญิงคนนั้นพูดว่า: “แม้แต่สุนัขก็ยังเข้าใจ”... ใครๆ ก็เกลียดพวกเขา ดูเหมือนว่าแม่น้ำทั้งหลายจะเหวี่ยงร่างที่ไม่สะอาดออกไป ดูเหมือนว่าโลกจะอาเจียนพวกมันออกมาด้วย ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

เมษายน 2485 :

17.04.42: ใน Mariupol มีข้อความแจ้งเหนือศีรษะศพเกลื่อนกลาดว่า “สำหรับตำรวจเยอรมันทุกคน ชาวรัสเซีย 10 คนจะถูกยิง” ​​วัยรุ่น Fedya Safonov อ่านประกาศนี้ด้วยเสียงดัง ชาวเยอรมันยืนอยู่ใกล้ ๆ เขาดึงปืนพกออกมาแล้วยิงเด็กชาย เพื่ออะไร? ทำไม ไม่มีใครสามารถเข้าใจได้...

พวก SS ปฏิบัติต่อประชากรอย่างโหดร้าย พวกเขาไม่ละเว้นใครไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชายก็ตาม ฉันเห็น SS แขวนคอ 14 คน มันคือวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ใกล้กับยูคนอฟ ฉันถามว่าทำไมคนเหล่านี้ถึงถูกแขวนคอ แต่พวกเขาไม่ได้ให้คำตอบใด ๆ เลย พวกเขาแค่ยิ้มและพูดว่า: "ตอนนี้คุณจะเห็นว่าคนเหล่านี้จะประพฤติตนอย่างไร" ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

10.04.42: ทหารกองทัพแดงขับไล่พวกฟาสซิสต์ออกจากหมู่บ้าน Verkhne-Olgovo เขต Velizh ภูมิภาค Smolensk ภาพอันน่าสยดสยองปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาพวกเขา ทุกที่ที่มีศพของพลเรือน - ถูกทรมาน, ถูกแทง, เผาทั้งเป็นโดยคนวายร้ายของฮิตเลอร์ ชาวเยอรมันไม่ได้อยู่ในหมู่บ้านนานนัก แต่ทิ้งร่องรอยอันเลวร้ายไว้เบื้องหลัง และรายชื่อเหยื่อจำนวนมากก็เปิดขึ้นด้วยชื่อของผู้หญิงที่ถูกศักดิ์ศรีและถูกทารุณกรรม...

กลุ่มเกษตรกร Matveeva Aksinya ถูกทหารเยอรมันกลุ่มหนึ่งข่มขืน ทุบตีและยิงอย่างรุนแรง กลุ่มเกษตรกร Kuzmina Pelageya ถูกทหารเยอรมันกลุ่มหนึ่งข่มขืนและโยนเข้าไปในบ้านที่ถูกไฟไหม้ เผาทั้งเป็น กลุ่มเกษตรกร Natalya Matveeva ถูกชาวเยอรมันข่มขืนและสังหารอย่างโหดเหี้ยม Fedorova Maria Markovna - ถูกชาวเยอรมันข่มขืนแล้วเผาทั้งเป็น... ในหมู่บ้าน Semenovskoye ภูมิภาค Kalinin พวกนาซีข่มขืน Olga Tikhonova วัย 25 ปี ภรรยาตั้งครรภ์ของทหารกองทัพแดง แม่ของ ลูกสามคน Tikhonova มีกำหนดคลอดในอีกไม่กี่วัน สัตว์ประหลาดมัดมือหญิงสาวด้วยเชือก ตัดคอของเธอ และ... ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

07.04.42: ช่างน่ากลัวจริงๆ ร้อยโทชูมันน์! คุณคิดว่าหมาป่าจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขในคอกแกะของรัสเซีย คุณไม่รู้สึกหรือว่าท้องฟ้า "ไร้ความรู้สึก" เมื่อคุณแขวนคอสาวรัสเซีย? คุณไม่เข้าใจหรือว่าความว่างเปล่านั้น "ไร้ความปรานี" เมื่อคุณฝังผู้หญิงยูเครนทั้งเป็นลงในพื้นดิน? คุณไม่เห็นความสยดสยอง "เงียบ" เมื่อคุณหั่นเด็กชาวยิวเป็นชิ้น ๆ หรือไม่? ถ้าอย่างนั้นคุณไม่มีเวลาสำหรับคำคล้องจอง - คุณรีบส่งสิ่งของเด็กที่เปียกโชกไปด้วยเลือดไปยังลูกหมาป่าของคุณ แล้วคุณก็ไม่ได้ตะโกนว่าคนนั้นเหงา คุณยังแย้งว่าการพูดถึงบุคคลหนึ่งเป็นการ "เรอ"... ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

05.04.42: บ่อยครั้งที่เราเห็น Krauts สะอื้นและเช็ดจมูกบนแขนเสื้อ พึมพำว่า "Hitler kaput" มันมีประโยชน์ในการฟื้นฟูภาพลักษณ์ของชาวเยอรมันในฤดูร้อน นี่คือสิ่งที่ Hans Heil เขียนเมื่อเดือนกรกฎาคม: “ชาวรัสเซียเป็นสัตว์เดรัจฉานจริงๆ คำสั่งห้ามจับใครเข้าคุก วิธีการทำลายล้างศัตรูนั้นถูกต้อง มิฉะนั้นจะไม่มีทางจัดการกับคนพลุกพล่านนี้”

“เราตัดคางของนักโทษชาวรัสเซีย ควักลูกตา และตัดก้นของพวกเขาออก มีกฎข้อหนึ่งอยู่ที่นี่ - การทำลายล้างอย่างไร้ความปราณี ทุกสิ่งจะต้องดำเนินไปโดยปราศจากสิ่งที่เรียกว่ามนุษยชาติ” “เสียงปืนดังขึ้นทุกนาทีในเมือง การยิงแต่ละครั้งหมายถึงสัตว์รัสเซียที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์อีกตัวถูกส่งไปยังจุดหมายปลายทาง” “แก๊งนี้จะต้องถูกทำลาย ผู้ชายและผู้หญิงเป็นสิ่งจำเป็น” ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

มีนาคม 2485 :

31.03.42: ในคืนวันที่ 6 มีนาคม เจ้าหน้าที่เยอรมัน 4 นายบุกเข้าไปในบ้านของเนเฟโดวา พวกเขาเมาแล้วโบกปืนพกและเรียกร้องให้เจ้าของบ้านเก่าส่งมอบพวกพ้องให้พวกเขาทันที Nefedova อธิบายให้พวกเขาฟังว่าเธอไม่มีและไม่มีพรรคพวกเลย จากนั้นชาวเยอรมันก็สั่งให้ Olga ลูกสาวของ Nefedova ซึ่งอายุ 21 ปีและ Varvara อายุ 19 ปีติดตามพวกเขาไป ออกจากบ้านแล้วดึงสาวที่ขาดวิ่นออกไป นิ้วและนิ้วเท้าของพวกเขาบิดเบี้ยว และมีรอยสักบนหลังของพวกเขา ซึ่งดูเหมือนใช้เหล็กร้อน ที่นี่ใกล้บ้าน ชาวเยอรมันสร้างตะแลงแกงและแขวนคอพี่สาวน้องสาว แม่ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านนี้ “คุณมีลูกสาวตัวน้อย” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งบอกกับเธอด้วยภาษารัสเซียที่แตกสลาย “พวกเขาควรจะอยู่ต่อหน้าต่อตาคุณเสมอ” เนเฟโดวาบ้าไปแล้ว...

ชาวเยอรมันทุกคนรู้สึกเหมือนเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของผู้อยู่อาศัยใน Vitebsk ทุกคน ความเด็ดขาดที่ไร้ขอบเขตและดุร้ายเป็นพื้นฐานของคำสั่งที่ผู้ครอบครองสร้างขึ้นที่นี่ เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ถนน Elaginskaya เลขที่ 4 ในบ้านหมายเลข 3 มีเหตุการณ์เกิดขึ้นดังต่อไปนี้ Ivan Stefanovsky อดีตคนงานในโรงงานเนย เสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ ในวันเดียวกันนั้น Nikolai ลูกชายของเขาและ Sonya Voinova น้องสาวของภรรยาของเขาเสียชีวิต Natalia Petrovna ภรรยาของ Stefanovsky ก็ป่วยเช่นกัน เธอตะลึงด้วยความเพ้อฝันท่ามกลางซากศพ ตำรวจสอดแนมพบเธออยู่ในสภาพนี้ ตำรวจอาวุโส ชี้แจงว่าทำไมไม่เอาศพออก? เมื่อไม่ได้รับคำตอบ เขาก็ยิง Stefanovskaya ทันทีฐาน... เผยแพร่ข้อมูลที่เป็นอันตราย ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

25.03.42: เราเห็นคาร์คอฟ - ศูนย์กลางอุตสาหกรรมของยูเครนอันเป็นที่รัก... ศพของคนที่ถูกแขวนคอห้อยลงมาจากระเบียง จากห้องใต้ดินของ Gestapo เสียงกรีดร้องของผู้ถูกทรมานสามารถได้ยินไม่ชัด ใน "บ้านแห่งความตาย" บน Kholodnaya Gora รองเท้าบู๊ตของเยอรมันเหยียบย่ำร่างของเชลยศึกที่บ้าคลั่ง หลุมศพถูกขุดในลานบ้าน และศพของผู้ที่เสียชีวิตจากความอดอยากถูกวางไว้ที่นั่น

เราเห็น Orel - เมืองรัสเซียบ้านเกิดของเรา... เด็ก ๆ และคนชราที่หิวโหยคุ้ยหาขยะในหลุมฝังกลบเพื่อค้นหาเศษอาหาร เหล่านี้คือพวกนาซีที่กำลังยิงเหยื่อของพวกเขา กระบองเป่านกหวีดในห้องขังของตำรวจ

ก่อนหน้าเราคือ Staraya Russa... ตอนนี้ผู้รุกรานฟาสซิสต์ได้ประกาศให้เมืองรัสเซียดั้งเดิมกลายเป็นเมืองเยอรมันโบราณ พวกเขาล้อเลียน Russa อันเงียบสงบ ชาวเยอรมันต้อนวัวเข้าไปในอาสนวิหารรัสเซียโบราณ ขุดป้อมปราการ ศพของพลเรือนแขวนอยู่บนเสาไฟ ผู้คนส่งเสียงครวญครางอยู่เหนือ Staraya Russa...

เห็นได้ชัดว่าต้องการให้เมืองนี้ดูเป็น "เยอรมัน" พวกนาซีจึงขับไล่วัวเข้าไปในอาสนวิหารรัสเซียโบราณที่สวยงาม แขวนศพของผู้คนที่พวกเขาทรมานที่สี่แยกของถนนสายหลัก เปิดซ่องที่ผู้หญิงและเด็กสาววัยรุ่นถูกลากด้วยกำลัง ... มีข้อความแจ้งว่า "เมื่อคลอดบุตรคนที่เก้าหรือบุตรคนที่เจ็ด พ่อแม่มีสิทธิ์เลือกอดอล์ฟ ฮิตเลอร์หรือจอมพลแฮร์มันน์ เกอริงเป็นพ่อแม่อุปถัมภ์" และบริเวณใกล้เคียงบนถนน มีสตรีมีครรภ์สองคนถูกแขวนคอ - Nilova และ Boitsova นอกจากนี้ยังมีผู้หญิงคนที่สาม - Prokofieva หลังจากนั้นก็เหลือผู้ชายอีกสี่คน ทำไมผู้หญิงเหล่านี้ถึงถูกแขวนคอ?

24.03.42: เราพบเอกสารภาพถ่ายอันเลวร้ายนี้ในเครื่องแบบของฟาสซิสต์ที่ถูกสังหารหลังจากการสู้รบใกล้หมู่บ้านแห่งหนึ่งในภูมิภาคคาร์คอฟ ฟาสซิสต์ถูกฆ่าตายที่ด้านหลัง เขากำลังวิ่งอยู่ ในบรรดาโปสการ์ดลามกอนาจาร การ์ดของภรรยาและเมียน้อยของเขา ภาพถ่ายนี้ถูกเก็บไว้นานถึงหนึ่งชั่วโมง...

จำไว้นะ นักสู้ ใบหน้าของผู้ที่ถูกฆ่าและถูกทรมาน ผู้หญิงและชายหนุ่มเหล่านี้ จำบ้านที่ถูกไฟไหม้และปล้นสะดมเหล่านี้ ซ่อนภาพนี้ไว้ดูก่อนจะโจมตี บางทีในบรรดาศพเหล่านี้อาจเป็นพ่อของคุณ แม่ของคุณ พี่ชาย น้องสาวของคุณ คู่หมั้น ลูกชาย ลูกสาว ซึ่งยังคงอยู่ในยูเครน และถูกกลุ่มโจรนาซีจับตัวไป ดังนั้นปล่อยให้การแก้แค้นลุกโชนยิ่งขึ้นในหัวใจที่กล้าหาญของคุณ เลือดต่อเลือด ตายต่อความตาย ไปกันเถอะนักสู้! ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

06.03.42: เราไม่สนใจชีวิตครอบครัวของพวกเขา ขณะที่เกิ๊บเบลส์กำลังแย่งชิง Gretchen ต่างๆ ด้วยความว่องไวราวกับหมัด เราทำได้เพียงสะดุ้งด้วยความรังเกียจ... แต่ตอนนี้ลิงบาบูนกำลังก่อความเสียหายบนแผ่นดินของเรา พวกเขาทำให้ผู้หญิงของเราเป็นมลทิน ฉันเห็นรูปถ่ายที่พบในกระเป๋าของเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมัน: สาวรัสเซีย เปลือยเปล่า ร้องไห้ ล้อมรอบด้วย Krauts... ซ่องเปิดใน Smolensk, Kharkov, Novgorod, Vitebsk ทุกที่ ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

03.03.42: เมื่อบุกเข้ามาในสถานที่ของเราพวกเขาก็ทรมานเราอย่างใจเย็นและแขวนคอเราด้วยความยินดี ในช่วงเวลาสั้นๆ พวกเขาทำให้เราตกตะลึงด้วยความเย่อหยิ่งของพวกเขา เสียงมอเตอร์ไซค์ การยิงตามอำเภอใจ การสังหารหมู่พลเรือน และดวงตาที่สดใสไร้ยางอาย ทั้งหมดนี้อยู่ข้างหลังเรา สายพันธุ์ของสัตว์ได้รับการศึกษาและอธิบายแล้ว พบนักล่าสัตว์ร้าย ในฤดูร้อน ทหารของเราเรียกทหารเยอรมันว่า "เยอรมัน" ในฤดูหนาวพวกเขาลดระดับภาษาเยอรมันเป็นฟริตซ์ ชื่อเล่นสั้นๆ นี้แสดงถึงความดูถูก...

นักสู้ของเราไม่ได้ถูกแขวนคอและจะไม่แขวนคอ พวกเขาเป็นนักรบ ไม่ใช่เพชฌฆาต ทหารของเราไม่ได้ทรมานผู้หญิง คนเหล่านี้ไม่ใช่ฟาสซิสต์... กองทัพเยอรมันเหรอ? วิญญาณที่โหดร้ายและซุกซน! พวกเขาสอนเราถึงความเกลียดชังอันยิ่งใหญ่ พวกเขาสอนเราและ... ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

03.02.42: ทั่วไปยังคงดำเนินต่อไป ทหารเยอรมันควรประพฤติตนอย่างไรในรัสเซีย? "เราได้พิชิตประเทศนี้แล้วและเราเป็นนาย" “ไม่ควรแสดงความผ่อนปรนต่อประชาชน” “ ความรู้สึกที่ดีต่อสุขภาพของการแก้แค้นและความรังเกียจต่อทุกสิ่งที่รัสเซียไม่ควรถูกระงับในหมู่ทหาร แต่ในทางกลับกันทำให้แข็งแกร่งขึ้นในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้”

ไม่มีคำพูดใด ๆ ศิษย์นายพลก็มีความสามารถ พวกเขาไม่จำเป็นต้องได้รับการโน้มน้าวใจ พวกเขาฆ่าเด็กและข่มขืนหญิงชราโดยไม่ได้รับคำเชิญจากนายพล เปล่าประโยชน์ที่นายพลพูดถึงการแก้แค้น ไม่ใช่เราที่โจมตีเมืองต่างๆ ในเยอรมนีในเวลากลางคืนโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ไม่ใช่เราที่ทำลายเมืองต่างประเทศหลายร้อยแห่ง เราไม่ใช่คนที่เผาหมู่บ้าน เราไม่ใช่คนที่ทรมานเด็กผู้ชายและแขวนคอผู้หญิง ไม่ใช่เรื่องที่ผู้ประหารชีวิตจะพูดถึงการแก้แค้น เรายังคงนับอาชญากรรมของพวกเขาอยู่ ศาล . ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

มกราคม 1942 :

28.01.42 : คาดว่าจะเสียชีวิต เขาจึงเตรียมการทรมานครั้งใหม่อย่างใจจดใจจ่อ เหล่าสาวกขาง่อย "หมอผี" เหล่านี้นั่งคิดหาวิธีทรมานภรรยาและลูก ๆ ของเราอีก พวกเขาไม่ได้ "อ่อนไหว" ต่อเรามากนัก พวกเขาฉีกท้องของหญิงตั้งครรภ์ออก พวกเขาให้ปัสสาวะม้าแก่ผู้บาดเจ็บที่กำลังจะตาย พวกเขาข่มขืนเด็กผู้หญิง แล้วพาพวกเขาไปที่น้ำแข็งครั้งแล้วครั้งเล่า ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

25.01.42 : คณะกรรมาธิการซึ่งรวมถึงอาจารย์ A.M. Vershinsky และ V.M. Gradis ได้กำหนดไว้ในช่วงเวลาที่เยอรมันยึดครองหมู่บ้าน โรงพยาบาลบูราเชโว รักษาผู้ป่วย 530 ราย ในวันแรก พวกนาซีได้ปล้นเสบียงอาหารที่นี่ ห้ามเจ้าหน้าที่บริการเข้าถึงผู้ป่วยตั้งแต่เวลา 16.00 น. ถึง 08.00 น. ภายใต้การคุกคามของการตอบโต้นองเลือด ผู้ครอบครองห้ามไม่ให้ให้อาหารและดื่มเครื่องดื่มแก่ผู้ป่วย คนร้ายบังคับให้ผู้ป่วยบางรายถูกปล่อยตัว แต่เมื่อพวกเขาออกไป พวกเขาถูกยิง ผู้ป่วย 80 รายถูกบังคับให้ขึ้นรถบัส และถูกนำตัวไปยังหมู่บ้านเบรดเนโว และถูกยิงที่นั่น พวกนาซีโยนผู้อ่อนแอและทำอะไรไม่ถูกลงจากเตียงด้วยดาบปลายปืน และบางคนก็ถูกสังหารทันที อาชญากรรมของพวกนาซีไม่ได้จำกัดอยู่เพียงเท่านี้ พวกเขาสังหารผู้ป่วยมากกว่า 300 รายโดยการฉีดยาเสพติดและยาในปริมาณที่ถึงตายลงในผิวหนังและหลอดเลือดดำของพวกเขา ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

14.01.42 : คำสั่งของเยอรมัน... เดือดดาลถึงขั้นตอบโต้ประชาชนอย่างโหดเหี้ยม หากคุณเดินไปตามถนนหลังหกโมงเย็นคุณจะถูกยิง หากชาวบ้านไม่ลงทะเบียนกับตำรวจ คุณจะถูกยิง หากมีคนพยายามข้ามแม่น้ำนีเปอร์ในสถานที่ที่ไม่ระบุรายละเอียด ถูกยิง หากคุณเก็บเสบียงอาหารไว้เกินมาตรฐาน คุณจะถูกยิง และมีเพียงความผิดเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้นที่มีโทษด้วยการเฆี่ยนตี เด็กซนและทุบกระจกในหน้าต่าง - พวกเขาจะให้เขา 10-15 คันอย่างแน่นอน นี่คือวิธีที่พวกเขาเฆี่ยนตีในฟาร์ม Dneprovka ในหมู่บ้าน Lyubimovka และ Mikhailovka และในหมู่บ้านใกล้เคียงของภูมิภาค Nikopol

ผู้คนกำลังหิวโหย บีทรูทและข้าวโพดเป็นอาหารเลิศรสที่เกษตรกรโดยรวมพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อซ่อนตัวจากตั๊กแตนเยอรมันที่หิวโหย ชาวเยอรมันและชาวอิตาเลียนกำลังปล้นสะดมประชากรทุกแห่งและพรากทุกสิ่งไป ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

08.01.42 : จากข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์ชาวเยอรมันยิงอย่างน้อย 6,000 คนใน Lvov, มากกว่า 8,000 คนในโอเดสซา, ประมาณ 8,500 คนถูกยิงและแขวนคอใน Kamenets-Podolsk, มากกว่า 10,500 คนถูกยิงด้วยปืนกลใน Dnepropetrovsk และมากกว่า 3,000 คนในท้องถิ่น ชาวบ้านถูกฉีกเป็นชิ้นๆ ใน Mariupol รวมทั้งชายชรา ผู้หญิง และเด็กจำนวนมาก ทั้งหมดถูกปล้นและเปลื้องผ้าเปลือยเปล่าก่อนการประหารชีวิต ตามข้อมูลเบื้องต้นในเมืองเคิร์ช มีผู้เสียชีวิตประมาณ 7,000 รายโดยกลุ่มโจรนาซี...

ระดับของความโหดร้ายของเยอรมันนั้นน่าตกใจ ศตวรรษผ่านไปนับตั้งแต่คืนเซนต์บาร์โธโลมิว เมื่อชาวฮิวเกนอตประมาณหมื่นคนถูกสังหารในกรุงปารีสอันเงียบสงบ แต่มนุษยชาติไม่สามารถลืมอาชญากรรมอันเลวร้ายนี้ได้ เราจะพูดอะไรเกี่ยวกับคนร้ายชาวเยอรมันที่ทำลายล้างผู้บริสุทธิ์ห้าหมื่นสองพันคนในเคียฟเพียงลำพัง! ความโหดร้ายของศัตรูแสดงให้เห็นว่าเยอรมนีของฮิตเลอร์พยายามดำเนินโครงการสังหารหมู่อย่างเลือดเย็นบนดินของเรา พวกฟาสซิสต์ต้องการที่จะทำลายชาวโซเวียต ขับไล่พวกเขาเข้าไปในหลุมศพ โยนอนุสาวรีย์แห่งจิตวิญญาณอันภาคภูมิใจของพวกเขาให้กลายเป็นฝุ่น และกลายเป็นทาสที่ยากจนผู้ที่รอดชีวิตจากแผนการที่คิดมาอย่างรอบคอบนี้ ("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)

01.01.42 : ศพแกว่งอยู่บนตะแลงแกง ศพจำนวนมากอยู่ใต้ซากปรักหักพังของบ้านเรือน ฆาตกรรมเด็ก ทรมานผู้หญิงใต้รั้ว ใต้กำแพงบ้านมีศพของทหารกองทัพแดงที่ขาดวิ่น เหล่านี้เป็นนักโทษและบาดเจ็บเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวด... ชาวเยอรมันที่มีเหาและมีฝีปกคลุมตัวสั่นจากความหนาวเย็นยกมือยอมแพ้ ฟันของเขาสั่นเพราะความหนาวเย็นและความกลัว เขาพูดติดอ่างขอความเมตตา

แต่ถามว่าวันนี้มีนักโทษคนเถื่อนที่ยอมจำนนทรมานกี่คน? ถามว่าเขาบาดเจ็บไปกี่คนแล้วและระเบิดเสียงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง? ถามว่าเขาข่มขืนผู้หญิงกี่คน เขาใช้ดาบปลายปืนแทงเด็กกี่คน? คุณจุดไฟเผาบ้านกี่หลัง? คุณผูกบ่วงรอบคอของชาวนาและคนงานในพื้นที่ที่กองทัพเยอรมันยึดครองกี่บ่วง? มองเข้าไปในดวงตาที่ขี้ขลาดของเขา - เขาจะทำยังไงกับคุณถ้าเขาเป็นผู้ชนะ!...

มือของชาวเยอรมันมีร่องรอยเลือดจากการทรมานผู้หญิง เด็ก และผู้สูงอายุ พวกเขาไม่ละเว้นอะไรและไม่มีใคร พวกเขาทำลายบ้าน สวน โรงงาน พิพิธภัณฑ์ ห้องสมุด ผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก... เมื่อคุณโจมตี ทหารกองทัพแดง และใบหน้าของชาวเยอรมัน หน้าซีดด้วยความตกใจ หน้าซีดเผือดต่อหน้าคุณ - จำไว้! เขาเป็นคนที่ขว้างระเบิดใส่บ้านในมอสโกว! เขาเป็นคนแขวนคอเด็กผู้หญิงในคาร์คอฟ! เขาเป็นผู้จัดระเบียบการสังหารหมู่ในเคียฟ เขาเป็นคนที่เปลี่ยนดินแดนยูเครนที่เจริญรุ่งเรืองให้กลายเป็นขี้เถ้าและเพลิงไหม้ เขาเป็นคนที่ควักดวงตาของผู้บาดเจ็บของเราด้วยดาบปลายปืนและเยาะเย้ย (คลังข้อมูลพิเศษ)
("เวลา" สหรัฐอเมริกา)
("ปราฟดา" สหภาพโซเวียต)
("เดอะนิวยอร์กไทมส์", สหรัฐอเมริกา)
("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)
("ดาวแดง" สหภาพโซเวียต)
(อิซเวสเทีย สหภาพโซเวียต)