คำศัพท์และคำศัพท์ที่มีสีโวหารแบบจำกัดการใช้ คำศัพท์ (เป็นกลาง, เหมือนหนอนหนังสือ, ภาษาพูด) คำที่เป็นกลางในภาษารัสเซียหมายถึงอะไร?

เป็นสาขาวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการสอนการใช้ภาษาที่แตกต่างในการสื่อสาร พร้อมทั้งให้ความรู้เกี่ยวกับภาษาและวิธีการที่เหมาะสมที่จำเป็นต่อการใช้งาน มันถูกเรียกว่า "โวหาร" และรุ่นก่อนคือวาทศาสตร์ (แนวคิดของการปราศรัย) ซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบการพูดในที่สาธารณะโดยเฉพาะ โวหารเป็นวิทยาศาสตร์ครอบคลุมทุกระบบวิธีการพูด นี่เป็นการสอนประเภทหนึ่งเกี่ยวกับรูปแบบการแสดงความคิดและความรู้สึกที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

คำที่มีสีโวหารคืออะไร?

ใช้เฉพาะในรูปแบบเฉพาะโดยเฉพาะ:

  1. คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ รวมถึงคำที่ใช้ในสาขาการศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี (เช่น พิสัย เลเซอร์ ฯลฯ)
  2. คำศัพท์ทางการเมือง ซึ่งรวมถึงคำที่ใช้ในที่สาธารณะ แวดวงการเมือง (ผู้สมัคร วิทยานิพนธ์ ดูมา ฯลฯ)
  3. แสดงด้วยคำที่ใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันเป็นหลัก ไม่ว่าจะเป็นทางวาจา (เยี่ยมยอด รูปภาพ อินเทอร์เน็ต ฯลฯ) ภายในผลงานศิลปะจะใช้เพื่อแสดงลักษณะตัวละครหลัก

เมื่อสรุปสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น เราสามารถกำหนดได้ว่าคำที่มีสีเป็นโวหารคืออะไร คำเหล่านี้เป็นคำที่มีความหมายเพิ่มเติม กล่าวอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือตั้งชื่อวัตถุและถ่ายทอดการประเมินที่เกี่ยวข้อง (การดูถูก การอนุมัติ การประชด ฯลฯ ) รวมถึงอารมณ์บางอย่างต่อสิ่งนั้น

ประเภทของสีโวหาร

จะแสดงด้วยสององค์ประกอบ:

1. การระบายสีโวหารเป้าหมายตามหน้าที่ (การระบายสีของแต่ละหน่วยภาษา) ซึ่งจะแบ่งออกเป็นสามประเภทหลัก:

  • สนทนา;
  • หนังสือ;
  • เป็นกลาง.

สองประเภทแรกอาจเป็น:

รูปแบบไวยากรณ์ (เช่น ข้อตกลง (เป็นกลาง) - ข้อตกลง (ภาษาพูด)

คำ (เช่น สถานที่ (เป็นกลาง) - สถานที่ (หนังสือ);

การใช้วลี (เช่น เหยียดขาออก (ภาษาพูด) - พักผ่อนในการนอนหลับชั่วนิรันดร์ (หนังสือ)

ประโยค (เช่น เนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย เที่ยวบินจึงล่าช้า (เป็นกลาง) - ฉันไม่ได้บินเพราะหมอก (ภาษาพูด)

2. การใช้สีโวหารแบบประเมินผลที่แสดงออก (ไม่มีการเชื่อมโยงกับสไตล์เฉพาะ แต่มีอยู่ในคำนั้นเอง) ประกอบด้วยสามประเภท:

  • ที่ลดลง;
  • เพิ่มขึ้น;
  • เป็นกลาง.

ตัวอย่าง: ชีวิต (เป็นกลาง) - ชีวิต (ลดลง) - ชีวิต (เพิ่มขึ้น)

คำที่เป็นกลางและมีสีสันอย่างมีสไตล์

คำศัพท์ในภาษาวรรณกรรมมักจะแบ่งออกเป็นสององค์ประกอบหลัก: คำศัพท์ที่มีสีโวหารและคำศัพท์ที่เป็นกลาง

คำศัพท์ที่เป็นกลางคือคำที่ไม่เชื่อมโยงกับรูปแบบคำพูดใด ๆ ที่มีอยู่นั่นคือสามารถใช้ในระบบคำพูดใดก็ได้เนื่องจากไม่มีสีที่แสดงออกและอารมณ์ อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้มีคำพ้องโวหาร (ภาษาพูด หนอนหนังสือ ภาษาพูด)

ตามทฤษฎีของ M. V. Lomonosov (“ Three Calms”) คำอื่น ๆ ทั้งหมดอยู่ในระบบการพูดที่สูง (เช่น พักผ่อน บ้านเกิด ฯลฯ ) หรือระบบต่ำ (เช่น napedni ท้อง ฯลฯ .)

ในเรื่องนี้มีคำศัพท์ภาษาพูด (grey gelding, tsyts ฯลฯ ) และคำศัพท์ในหนังสือซึ่งจะแบ่งออกเป็นประเภทต่อไปนี้:


ทิศทางของโวหารทางภาษา

มีสองคนโดยเฉพาะ:

  • โวหารภาษา
  • โวหารโวหาร (โวหารเชิงฟังก์ชัน)

ทิศทางที่ 1 ศึกษาวิธีการใช้โวหารของคำศัพท์ ไวยากรณ์ และวลีวิทยา รวมถึงโครงสร้างโวหารของภาษา

ประการที่สองคือคำพูดประเภทต่างๆ และการปรับสภาพตามวัตถุประสงค์ต่างๆ ของคำพูด

โวหารทางภาษาจะต้องมีหลักการของความสม่ำเสมอและการทำงาน และสะท้อนถึงความสัมพันธ์ของคำพูดประเภทต่างๆ กับวัตถุประสงค์ของข้อความ เนื้อหาสาระ เงื่อนไขในการสื่อสาร ทัศนคติของผู้เขียน และผู้รับสุนทรพจน์

สไตล์คือการผสมผสานการใช้ภาษาที่แตกต่างกันในกระบวนการสื่อสาร ระบบการพูดแต่ละระบบนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความคิดริเริ่มของวิธีการทางภาษาศาสตร์ที่ใช้ตลอดจนการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างกัน

ดังนั้นจึงควรกำหนดคำจำกัดความของโวหารทางภาษาศาสตร์ ประการแรก นี่คือส่วนหนึ่งของภาษาศาสตร์ที่ศึกษารูปแบบต่างๆ (ภาษา คำพูด ประเภท ฯลฯ) นอกจากนี้ หัวข้อการวิจัยของเธอคือคุณสมบัติทางอารมณ์ การแสดงออก และการประเมินของหน่วยทางภาษาทั้งในด้านกระบวนทัศน์ (ภายในระบบภาษา) และในด้านวากยสัมพันธ์ (ในขอบเขตการสื่อสารต่างๆ)

โครงสร้างของหมวดภาษาศาสตร์ที่อยู่ระหว่างการพิจารณา

ซึ่งรวมถึงการผสมผสานที่มีเสถียรภาพ (บริการจัดหางาน คนงานภาครัฐ ระหว่างประเทศ ฯลฯ) นักข่าวใช้กันอย่างแพร่หลายเนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะคิดค้นวิธีการแสดงออกใหม่โดยพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง

- คำถามทดสอบ | พจนานุกรมคำศัพท์

คำศัพท์ที่เป็นกลาง (แบบข้าม)

จากมุมมองของโวหาร คำศัพท์ภาษารัสเซียยอดนิยมทั้งหมด (ยกเว้นคำภาษาถิ่นและคำสแลง รวมถึงคำศัพท์เฉพาะทางสูง) สามารถแบ่งออกเป็นสามกลุ่มใหญ่:
1. คำศัพท์ที่เป็นกลาง (แบบข้าม);
2. คำศัพท์วาจา;
3. คำศัพท์คำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร
คำที่เป็นกลาง (รูปแบบสลับกัน) ถูกใช้ในคำพูดทุกประเภท: ในการสนทนาทั่วไปและคำพูดของผู้พูด ในนิยายและวารสารศาสตร์ทุกประเภท จึงเรียกคำศัพท์นี้ว่า อินเตอร์สไตล์หรือเป็นกลางนั่นคือการรับใช้คำพูดทุกรูปแบบ คำศัพท์ที่เป็นกลางเรียกว่าเพราะไม่มีการแสดงออกและอารมณ์พิเศษ
คำศัพท์ที่เป็นกลางเป็นพื้นฐานของคำศัพท์ของภาษาซึ่งรวมถึงส่วนต่างๆของคำพูด: หัว, ต้นไม้, มอสโก, ใหม่, สนุก, ง่าย, แปด, ร้อย, ฉัน, ของฉัน ฯลฯ
คำศัพท์ที่เป็นกลางและสลับกันดูเหมือนจะเป็นพื้นหลังที่ทำให้คำที่เป็นลายลักษณ์อักษรและวาจามีความโดดเด่น คำแบบ Interstyle ไม่มีคุณลักษณะภายนอกใดๆ (สัทศาสตร์ สัณฐานวิทยา ความหมาย วากยสัมพันธ์) แต่ก็ยังสามารถค้นหาได้ง่ายในกลุ่มคำศัพท์โวหารอื่นๆ ตัวอย่างเช่นในบรรดาคำต่อไปนี้: dunce, เบิร์ช, การรวมตัว, จิตวิญญาณ, เครื่องหมาย, สิทธิพิเศษ, การสนทนา, ยิ้ม, ดี, ดู, ชานตราปา, คำว่า: เบิร์ช, เครื่องหมาย, การสนทนา, ดี, นาฬิกา โดดเด่นในเรื่องความเป็นกลาง
คำที่เป็นกลางทางโวหารประกอบขึ้นเป็นคำศัพท์ประจำชาติส่วนใหญ่ ซึ่งรวมถึงคำจำนวนมากที่อยู่ในส่วนต่างๆ ของคำพูด:
1) คำนาม: วัน, การบรรยาย, หน้าต่าง, งาน, วิทยุ, โต๊ะ;
2) คำคุณศัพท์: กระดาษ, ลึก, รัสเซีย, ใต้;
3) คำกริยา: ขี่, เกลียด, จัดระเบียบ, ยิ้ม;
4) คำวิเศษณ์: สนุก มาก ในความคิดของเรา;
5) คำสรรพนาม: ใคร, ของเรา, ของเรา, นี้, ฉัน;
6) คำประกอบ (คำบุพบท คำสันธาน อนุภาค):
ใน บน และ ถ้า จะ เหมือนกัน
ตัวเลขทั้งหมดเป็นของคำที่สลับกัน คำอุทานจะไม่เกิดขึ้นระหว่างคำที่มีรูปแบบ และมีสไตล์ ประเภท และประเภทของคำพูดที่ไม่เกิดคำอุทาน:
1) บทความทางวิทยาศาสตร์ (รูปแบบวารสารศาสตร์วิทยาศาสตร์)
2) เอกสารราชการ (รูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการ)
3) เอกสารธุรกิจ (รูปแบบการทูตระหว่างประเทศ);
4) ข้อมูลข่าวสารในสื่อ (รูปแบบหนังสือพิมพ์-วารสารศาสตร์)

คำศัพท์ที่เป็นกลาง

คำที่ไม่ยึดติดกับรูปแบบการพูดเฉพาะซึ่งมีคำพ้องโวหาร (หนังสือ, ภาษาพูด, ภาษาพูด) เทียบกับพื้นหลังที่ไม่มีการใช้สีโวหาร ดังนั้น ดีบุกเร่ร่อน เป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับการเดินไปรอบ ๆ หนังสือและการพูดโซเซในภาษาพูด เดินไปรอบ ๆ ; อนาคต - เปรียบเทียบกับอนาคตของหนังสือ ดู - เปรียบเทียบกับการจ้องมอง; ดวงตา - เปรียบเทียบกับดวงตา พุธด้วย (ให้คำพ้องความหมายที่เป็นกลางเชิงโวหารก่อน): เปลือย - เปลือย; หลักฐาน - ข้อโต้แย้ง; หอม - หอม - หอม;

กิน - กินกิน; บ่น - บ่น;

ดูแล - ได้โปรด; ความล่าช้า - ความล่าช้าการผัดวันประกันพรุ่ง; หยิก - หยิก; โกหก - โกหก; ขัดขวาง - ขัดขวาง; สามี - คู่สมรส; ความหวัง - ความหวังความทะเยอทะยาน; เปล่าประโยชน์ - เปล่าประโยชน์; สัญญา - สัญญา; หลอกลวง - โกง; ดวล - ศิลปะการต่อสู้; ความตาย - มรณกรรม; ตาย - ตาย; ฝัง - ฝัง พุธ: คำศัพท์ข้ามรูปแบบที่ใช้กันทั่วไป


หนังสืออ้างอิงพจนานุกรมคำศัพท์ทางภาษา เอ็ด 2. - ม.: การตรัสรู้. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

ดูว่า "คำศัพท์ที่เป็นกลาง" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

    คำศัพท์ที่เป็นกลาง- เป็นกลาง (จากภาษาละติน neutralis - ไม่ได้เป็นของอย่างใดอย่างหนึ่ง) คำศัพท์ คำที่ไม่ยึดติดกับรูปแบบการพูดเฉพาะ ใช้ในหลากหลายภาษาที่ใช้ในการสื่อสารทุกประเภท ทั้งในรูปแบบวาจาและลายลักษณ์อักษร.... ...

    คำศัพท์ที่เป็นกลาง- คำศัพท์นิวเคลียร์ ตรงข้ามกับชั้นสีโวหาร ซึ่งไม่มีเฉดสีโวหารพิเศษ อย่างที่เคยเป็นมา เป็นการประสานระบบศัพท์-ความหมาย สร้างความสามัคคีของคำศัพท์ของภาษา เป็นพื้นฐานที่กำหนด... ...

    คำศัพท์กลางที่มีความหมายทั่วไปและเป็นนามธรรม- 1) ชุดคำที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดทางวิทยาศาสตร์ซึ่งมีสีที่เป็นกลาง (ความเร็ว, ความสว่าง) 2) หนึ่งในองค์ประกอบของแบบจำลองข้อมูลรูปแบบการทำงานที่รวมอยู่ในชุดเครื่องมือภาษาซึ่งจำลองตามลักษณะทั่วไป... ... พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์ T.V. ลูก

    คำศัพท์ที่เป็นกลาง- คำศัพท์ที่เป็นกลาง ดูคำศัพท์กลางๆ... พจนานุกรมคำศัพท์และแนวคิดเกี่ยวกับระเบียบวิธีแบบใหม่ (ทฤษฎีและการปฏิบัติในการสอนภาษา)

    - (จากภาษากรีก lexikos วาจา พจนานุกรม) 1) คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดคำที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตการใช้งาน คำศัพท์ในการพูดด้วยวาจา คำศัพท์ในชีวิตประจำวัน. คำศัพท์เกี่ยวกับคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร คำศัพท์นักข่าวสังคม...

    ดูคำศัพท์กลางๆ... พจนานุกรมคำศัพท์ทางภาษา

    คำศัพท์- (ภาษากรีกโบราณ λεξικος ñverbal ladεξις คำ สำนวน อุปมาอุปไมย) ชุดของคำที่ประกอบขึ้นเป็น l ภาษา. 1) (คำศัพท์). ชุดคำทั้งหมดที่ประกอบขึ้นเป็นภาษาวรรณกรรมหรือภาษาถิ่น 2) ชุดคำ...... พจนานุกรมศัพท์ภาษาศาสตร์ T.V. ลูก

    สารานุกรมสมัยใหม่

    คำศัพท์- (จากศัพท์ภาษากรีกที่เกี่ยวข้องกับคำ), 1) ชุดคำทั้งหมด, คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดของคำที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดที่กำหนด (คำศัพท์ในชีวิตประจำวัน, ทหาร, เด็ก ฯลฯ ) เลเยอร์โวหารหนึ่งหรืออีกชั้นหนึ่ง (คำศัพท์... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

    - (จากศัพท์ภาษากรีกที่เกี่ยวข้องกับคำ) 1) ชุดคำศัพท์ทั้งหมด, คำศัพท์ของภาษา 2) ชุดคำศัพท์ที่มีลักษณะเฉพาะของคำพูดที่กำหนด (คำศัพท์ในชีวิตประจำวัน, การทหาร, เด็ก ฯลฯ ) โวหารเลเยอร์หนึ่งหรืออีกชั้นหนึ่ง (คำศัพท์ ... ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

ภาษามีอยู่เป็นระบบของรูปแบบเช่น ความหลากหลายในการใช้งานซึ่งแต่ละอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการเลือกและการใช้วิธีการทางภาษาที่สอดคล้องกับขอบเขตการสื่อสารเฉพาะ: เป็นทางการและไม่เป็นทางการ

ในโวหารของภาษารัสเซียมักจะแยกแยะรูปแบบการใช้งานดังต่อไปนี้: วารสารศาสตร์, ธุรกิจอย่างเป็นทางการ, วิทยาศาสตร์และภาษาพูด

ความแตกต่างในรูปแบบสะท้อนให้เห็นโดยตรงในความแตกต่างของคำศัพท์โวหารซึ่งแบ่งออกเป็นรูปแบบระหว่างกันเช่น ด้วยความเป็นกลาง จึงสามารถนำไปใช้ในทุกสไตล์และมีสีสันสวยงาม ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสไตล์เฉพาะเจาะจงเท่านั้น และไม่สามารถนำไปใช้ในรูปแบบอื่นได้เนื่องจากติดไว้กับสไตล์นั้น

คำที่มีสีโวหารได้รับการสนับสนุนในคำพ้องความหมายที่เป็นกลาง เนื่องจากการทำเครื่องหมายและการประเมินโวหารเป็นหน่วยของคำศัพท์สูงหรือต่ำ ด้วยเหตุนี้จึงสามารถถ่ายทอดเนื้อหาเดียวกันได้โดยขึ้นอยู่กับขอบเขตและลักษณะของการสื่อสารด้วยวิธีที่แตกต่างกันอย่างมีสไตล์ พุธ. ซื้อรับและรับ ซื้อ-เป็นกลาง ซื้อ-จอง ทันเวลา คำพูด.

คำศัพท์ที่เป็นกลางแสดงถึงอาร์เรย์ของคำหลัก โดยเทียบกับพื้นหลังที่หน่วยคำศัพท์อื่น ๆ ถูกมองว่าเป็นการทำเครื่องหมายโวหาร คำที่เป็นกลางทางโวหารมักจะไม่มีความหมายทางอารมณ์ แต่ไม่ได้แสดงออกอย่างชัดเจน หน้าที่ของพวกเขาคือการสร้างกรอบของข้อความที่มีการแรเงาคำที่ทำเครื่องหมายโวหารของข้อความที่มีลักษณะโวหารต่างๆ

คำศัพท์ที่เป็นกลางมีบทบาทเชิงสร้างสรรค์ที่สำคัญที่สุด: มันมีชัยในเชิงปริมาณเหนือคำศัพท์ที่มีนัยสำคัญทางโวหารและเมื่อรวมกันแล้วจะก่อให้เกิดพื้นฐานเชิงโครงสร้างและความหมายของข้อความ

ตรงกันข้ามกับความเป็นกลาง คำศัพท์ของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร (เชิงวิทยาศาสตร์ สูง และเป็นทางการ) มีรอยประทับที่เด่นชัดของความเป็นหนอนหนังสือ และเป็นของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น พื้นที่หลักในการใช้งานคือวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา หนังสือพิมพ์ เอกสารราชการ และเอกสารทางธุรกิจ



ลักษณะเฉพาะของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรส่วนใหญ่อธิบายได้จากลักษณะและลักษณะของคำพูดอย่างหลัง ได้แก่ ความรอบคอบ การเตรียมพร้อม และทัศนคติต่อพิธีการในการสื่อสาร

คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ซึ่งเมื่อรวมกับคำศัพท์แบบ interstyle จะทำหน้าที่ในกิจกรรมของมนุษย์ที่สอดคล้องกันนั้นมีลักษณะของความเป็นหนอนหนังสือที่แตกต่างกันไป จากมุมมองนี้เราสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างคำที่เป็นหนอนหนังสือในระดับปานกลางของคำศัพท์ดังกล่าว (ผลลัพธ์ทางเลือกที่ไม่ต่อเนื่อง) และคำที่เป็นหนอนหนังสือล้วนๆ (ของแท้และเป็นที่ยอมรับ) เมื่อนำมาใช้ในสาขาวิทยาศาสตร์ คำศัพท์ดังกล่าวสามารถจัดอยู่ในประเภทที่สูงกว่าความเป็นกลางได้เป็นส่วนใหญ่ โดยจะไม่เปิดเผยถึงอารมณ์ความรู้สึกหรืออารมณ์ความรู้สึก คุณสมบัตินี้นำเสนอด้วยคำศัพท์ระดับสูง

มันถูกใช้ในด้านการพูดในวารสารศาสตร์และวาทศิลป์ มันกลายเป็นส่วนสำคัญของวิธีการแสดงออกของภาษานิยาย โดยที่มันตระหนักถึงหน้าที่ด้านสุนทรียภาพพิเศษ: การเสียสละ การกระโดดโลดโผน โจ่งแจ้ง การสร้างสรรค์ ฯลฯ

คำศัพท์ทางธุรกิจอย่างเป็นทางการเป็นคุณลักษณะเฉพาะของภาษาของเอกสารราชการและคำพูดของเสมียนและการบริหาร เช่นเดียวกับคำพูดของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรอื่น ๆ คำศัพท์ทางธุรกิจอย่างเป็นทางการถูก จำกัด อยู่ในขอบเขตการสื่อสารบางขอบเขตและมักจะไม่เกินขอบเขต: ผู้สมัครสมาชิก, ขาเข้า, โจทก์, ลงทะเบียน ฯลฯ

บทบาทที่สำคัญที่สุดของคำศัพท์ที่ทำเครื่องหมายไว้ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรคือฟังก์ชั่นการสร้างสไตล์ซึ่งกำหนดการสื่อสารประเภทใดประเภทหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเฉพาะด้าน

เช่นเดียวกับคำศัพท์ของคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร คำศัพท์ของคำพูดด้วยวาจาจะถูกทำเครื่องหมายไว้อย่างมีสไตล์ ไม่ได้ใช้ในรูปแบบพิเศษของการพูดเป็นลายลักษณ์อักษรและมีรสชาติเป็นภาษาพูด

ซึ่งแตกต่างจากคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรในคำพูดด้วยวาจาไม่มีการเน้นที่พิธีการของการสื่อสาร: มันโดดเด่นด้วยความสะดวกในการสื่อสาร, การไม่เตรียมพร้อม, สถานการณ์, การติดต่อสื่อสารทางกายภาพส่วนใหญ่มักจะ, และการสนทนาโต้ตอบ

ลักษณะการพูดด้วยวาจาเหล่านี้ส่วนใหญ่อธิบายลักษณะโวหารของคำศัพท์ลักษณะเฉพาะของมัน คำศัพท์ของคำพูดด้วยวาจาเมื่อเปรียบเทียบกับความเป็นกลางนั้นโดยรวมจะลดลงตามโวหาร ขอบเขตของการใช้งานคือพื้นที่ของทุกวันทุกวันรวมถึงการสื่อสารอย่างมืออาชีพที่มีลักษณะไม่เป็นทางการ

ขึ้นอยู่กับระดับของวรรณกรรมและโวหารที่ลดลงสามารถแยกแยะคำศัพท์ปากเปล่าสองชั้นหลักได้: ภาษาพูดและภาษาถิ่น

คำศัพท์ภาษาพูดคือคำที่ใช้ในการสื่อสารที่ไม่เป็นทางการและผ่อนคลาย เนื่องจากเป็นชั้นคำศัพท์ที่มีสีโวหาร คำศัพท์ภาษาพูดจึงไม่ได้ไปไกลกว่าคำศัพท์ของภาษาวรรณกรรม

คำภาษาพูดส่วนใหญ่มีลักษณะเฉพาะโดยการใช้เชิงประเมินในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น: ผู้เปิดเผย, เรียบร้อย, หนาตา

การทำเครื่องหมายการสนทนาเป็นลักษณะของกลุ่มคำศัพท์ที่หลากหลายที่สุด

คำศัพท์ภาษาพูดจำนวนมากเกิดขึ้นจากการย่อความหมายของวลีผ่านคำต่อท้าย: โซดา, เครื่องอ่าน ลักษณะที่ลดลงทุกวันและโวหารของคำดังกล่าวเป็นที่ตระหนักดีเมื่อเปรียบเทียบกับการเสนอชื่อแบบผสม 2 องค์ประกอบของชุดค่าผสม (คำนาม 0 แสดงอยู่ในคำต่อท้ายโซดา - น้ำอัดลม ด้วยการหดตัวของความหมายอาจมีการกำจัดองค์ประกอบอย่างใดอย่างหนึ่งของวลีโดยสิ้นเชิงจากนั้นคำที่ละเว้นจะไม่ได้รับการสะท้อนใด ๆ ในโครงสร้างของ การเสนอชื่อเข้าปากเช่นเคมี (ดัด) สวน ( โรงเรียนอนุบาล)

คำพูดแบบพูดยังรวมถึงคำหลายคำที่มีลักษณะทางวิชาชีพและทางธุรกิจที่ใช้ในการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการ: พวงมาลัย - พวงมาลัย ปกป้อง - ปกป้องประกาศนียบัตรของคุณ

คำศัพท์ภาษาพูดคือคำที่ลดรูปแบบลงซึ่งต่างจากคำศัพท์ภาษาพูดตรงที่อยู่นอกภาษาวรรณกรรมที่ได้มาตรฐานอย่างเคร่งครัด ใช้สำหรับการประเมินย่อที่แสดงอย่างคร่าว ๆ คำดังกล่าวมีลักษณะการแสดงออกที่เด่นชัดของการประเมินเชิงลบ: ใหญ่น่าเกลียด

คำศัพท์ภาษาพูดและภาษาพูดมีความโดดเด่นด้วยระดับการลดลงของโวหารที่แตกต่างกัน ไม่มีขอบเขตที่แหลมคมระหว่างพวกเขา ทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบที่สร้างสรรค์ที่สำคัญในการจัดการรูปแบบการสนทนาในชีวิตประจำวัน


ประเภทของพจนานุกรม

คำศัพท์ที่เป็นกลางอย่างมีสไตล์เป็นสะพานเชื่อมข้ามช่องว่างระหว่างผู้คนที่มีอาชีพและสาขาอาชีพต่างกัน เป็นภาษาสากลแห่งความเข้าใจซึ่งกันและกัน ซึ่งประดิษฐานอยู่ในพจนานุกรม ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องใส่ใจกับการศึกษา

คำจำกัดความของคำศัพท์ที่เป็นกลางเชิงโวหาร

ระดับของความเป็นรูปเป็นร่างของภาษานั้นพิจารณาจากคำศัพท์ที่มีอยู่มากมาย ยิ่งชั้นคำศัพท์มีความหลากหลายมากเท่าใด โอกาสในการพูดก็จะยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น

ในภาษารัสเซียคำศัพท์ภาษาพูดหนังสือและเป็นกลางมีความโดดเด่นซึ่งเป็นชั้นพื้นฐานของคำที่ไม่ยึดติดกับรูปแบบการพูดใด ๆ

ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าคำศัพท์ของคำศัพท์แบบ interstyle ประกอบด้วยสามในสี่ของความร่ำรวยของภาษารัสเซีย ในพจนานุกรม คำศัพท์ดังกล่าวไม่เหมือนคำศัพท์ในหนังสือ ที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์พิเศษเช่น (*) ซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นไปได้ของการใช้คำดังกล่าวในทุกรูปแบบทันทีโดยไม่มีข้อจำกัด

  1. “ในทุ่งหญ้าในฤดูใบไม้ร่วง ดวงอาทิตย์สีทองกำลังจมลงใต้ขอบฟ้า” นิยาย. จาก 8 คำในประโยค มี 7 คำที่เป็นกลาง และมีเพียง 1 คำเท่านั้นที่ “สีทอง” หมายถึงความเป็นหนอนหนังสือและมีสไตล์สูง
  2. “ Petya รีบไปที่ร้านเพื่อซื้อขนมปัง” ตัดตอนมาจากการสนทนา จาก 7 คำ มี 6 คำที่เป็นกลาง คำว่า “เชชิ” ก็เป็นกลางเช่นกัน แต่ในข้อความนี้มีความหมายแตกต่างออกไปและหมายถึงรูปแบบการใช้ภาษาพูด
  3. “ไม่จำเป็นต้องใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาในการทำปฏิกิริยาโซเดียมกับน้ำ” จาก 10 คำ - 9 คำที่เป็นกลางและ 1 "ตัวเร่งปฏิกิริยา" รูปแบบพิเศษทางวิทยาศาสตร์

ส่วนของคำพูดของคำศัพท์ที่เป็นกลาง

คำศัพท์แบบ Interstyle นั้นแสดงด้วยคำพูดเกือบทุกส่วนของภาษารัสเซีย - ทั้งแบบอิสระและแบบใช้งานได้ นี่เป็นการยืนยันลักษณะพื้นฐานของเลเยอร์นี้ในภาษาอีกครั้ง คำศัพท์ที่เป็นกลางหมายถึงส่วนของคำพูด:

  1. คำนาม: "ทุ่งนา", "โต๊ะ", "บ้าน", "ลม", "มิตรภาพ", "พลัง", "ชั่วโมง"
  2. คำกริยา: "ทำ", "เดินทาง", "เห็น", "ประสบการณ์", "สร้าง"
  3. คำคุณศัพท์: "สีน้ำเงิน", "ละเอียดอ่อน", "พิเศษ", "ไม้", "ภาคเหนือ"
  4. คำวิเศษณ์: "ดี", "เหมือนสุนัข", "มาก", "มองเห็นได้"
  5. คำสรรพนาม: "ของเรา", "นั่น", "คุณ", "ใคร", "เธอ"
  6. ตัวเลข: "ตัวแรก", "ห้า", "สิบ"
  7. คำบริการ:
  • คำสันธาน: "ราวกับว่า", "นั่นคือ", "a", "แต่";
  • อนุภาค: "ดี", "ชอบ", "ชอบ";
  • คำบุพบท: "สำหรับ", "เกี่ยวกับ", "ใน", "ขอบคุณ"

ไม่รวมอยู่ในคำศัพท์ทั่วไป

คำพูดเพียงส่วนเดียวที่ไม่สามารถเป็นคำที่เป็นกลางได้คือคำอุทาน ตัวอย่าง: “เยี่ยมมาก”, “ว้าว”, “ตบ”, “สวัสดี” คำเหล่านี้เริ่มแรกมีความหมายแฝงทางอารมณ์

นอกจากนี้ยังมีแนวคิดที่ไม่มีคำพูดที่เป็นกลาง - นี่เป็นกรณีของรูปแบบการพูดสูงหรือต่ำเท่านั้น ตัวอย่างเช่น: "คนโง่", "คนพูด", "คนงี่เง่า" หรือ "ศาล", "oratorio" เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงบทความทางวิทยาศาสตร์ที่มีคำว่า "คนโง่" เข้ามาในบริบท คำดังกล่าวในตอนแรกมีสีสดใสดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ในรูปแบบคำพูดอื่นได้ สีกลางใช้งานได้ในทุกสไตล์

คำศัพท์ที่เป็นกลางใช้ที่ไหน?

คำศัพท์ที่เป็นกลางถูกนำมาใช้ในทุกรูปแบบการพูดและการเขียนโดยไม่มีข้อยกเว้น ในบทความทางวิทยาศาสตร์และวารสารศาสตร์ในตำราเรียนในนิยายในการสนทนาทั่วไป - คำศัพท์นี้เป็นพื้นฐานของภาษารัสเซียซึ่งเป็นส่วนที่มั่นคงที่สุดของคำศัพท์ ตัวอย่างเช่น ข้อความของผู้แต่งวรรณกรรมมีหน่วยที่ส่วนใหญ่มาจากคำในเลเยอร์ที่เป็นกลาง ตัวอย่างเช่น ในข้อความของ M. Prishvin มีการเน้นคำที่ไม่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์ที่เป็นกลาง

ผู้ชายที่นี่ไม่ไปกับดารา ไม่ยอมให้ใครร้องเพลงประสานเสียง ฉันเห็นร้านหนึ่งตรงหน้าต่างมีตะขอขายตรงพร้อมสายเบ็ด และสำหรับปลาทุกชนิดก็ดีมาก ราคาแพงมีแม้แต่ตะขอเดียวที่สามารถจับปลาดุกได้หนึ่งปอนด์

อ. เชคอฟ "วานก้า"

คำว่า "ปล่อย" เป็นภาษาพูด "ยืน" เป็นการบิดเบือนการออกเสียงของคำศัพท์ "ยืน" แต่ได้รับการแก้ไขเป็นลายลักษณ์อักษรในข้อความนี้ก็สามารถถือเป็นภาษาพูดได้เช่นกัน

คำศัพท์แบบ Interstyle มีการเชื่อมโยงเฉพาะเรื่องที่ประกอบขึ้นเป็นคำศัพท์ที่ใช้งานของภาษา:

  • ความหมายชั่วคราว: "พรุ่งนี้", "เมื่อวาน", "ศตวรรษ", "เดือน", "เช้า", "วัน", "อดีต", "ปัจจุบัน"
  • ความหมายของสถานที่: "ทางขวา", "ด้านหลัง", "ที่นั่น", "ที่ไหน", "บ้าน", "ประเทศ", "เกาะ"
  • เชิงลบ: "ไม่", "ไม่มีใคร", "ไม่มี", "ไม่", "ไม่มี"
  • เน้นที่ใบหน้า: "เขา", "เธอ", "คุณ", "ฉัน"

คำศัพท์ที่เป็นกลางช่วยปกป้องคำพูดและการเขียนจากคำหยาบคาย เช่น "สาวน้อย ไปที่เครื่องคิดเงินนั่นสิ"

คำว่า "ดำเนินการต่อ" เป็นรูปแบบที่สูงส่ง ซึ่งเข้ากันอย่างไม่เป็นธรรมชาติกับบริบทของคำพูดในชีวิตประจำวัน

จำเป็นต้องจำความระมัดระวังและความสมเหตุสมผลเมื่อรวมคำที่มีความหมายแฝงความหมายต่างกันไว้ในข้อความเดียว

คำศัพท์พื้นหลังที่เป็นกลาง ตัวอย่าง

ความแตกต่างทางโวหารของภาษาสามารถเห็นได้เฉพาะกับพื้นหลังของคำที่ใช้สีที่เป็นกลางเท่านั้น คำศัพท์ที่เป็นกลางคือแผ่นสีขาวที่มองเห็นเฉดสีที่เล็กที่สุดของสีอื่น คำพูดสามารถแสดงออกและเป็นรูปเป็นร่าง แต่เมื่อเปรียบเทียบกับการแสดงออกของสไตล์หนังสือและการสนทนา การระบายสีของคำศัพท์แบบ interstyle นั้นไม่ชัดเจนนัก ตัวอย่างเช่น: “เดิน” เป็นคำที่เป็นกลาง “ก้าว” เป็นสไตล์ที่สูง “loiter” เป็นสไตล์การสนทนา

ผู้แต่งวรรณกรรมสามารถสื่อความหมายและจินตภาพได้โดยไม่ต้องใช้คำศัพท์ที่มีสีชัดเจน ตัวอย่างเช่น: “หากคุณนิ่งเงียบในป่าใบที่ส่งเสียงกรอบแกรบเหล่านี้และฟังเสียงรอบตัว คุณจะได้ยินเสียงฝีเท้าอันเงียบสงบลึกลับ…”

ในข้อความนี้จะใช้เฉพาะคำที่มีลักษณะเป็นกลางเท่านั้น แต่จินตภาพและสีสันจะไม่สูญหายไป จริงอยู่ ไม่ใช่ทุกคนสามารถสร้างข้อความวรรณกรรมโดยใช้คำศัพท์ทั่วไปเพียงอย่างเดียวได้ การมีอยู่ของชั้นคำพูดที่เต็มไปด้วยอารมณ์ทำให้สามารถสร้างข้อความที่มีภาพพิเศษได้

คำศัพท์และความหมายที่เป็นกลาง

คุณต้องระมัดระวังเมื่อพูดถึงคำที่มีลักษณะเป็นกลางด้วย ศัพท์เดียวกันสามารถมีความหมายที่แตกต่างกันได้ขึ้นอยู่กับบริบทและเกี่ยวข้องกับชั้นโวหารที่แตกต่างกันของภาษา ตัวอย่างเช่น:

  • “ได้ยินเสียงเบรกดังสนั่นไม่ไกล” - ในที่นี้คำว่า "เบรก" หมายถึง "กลไกในการหยุด" (เป็นกลาง)
  • “เอาล่ะพวกคุณช้า!” - ในข้อความนี้ "เบรค" ถูกใช้ในความหมายโดยนัย - "ผู้ที่มีการรับรู้ข้อมูลช้า"

คำศัพท์ที่เป็นกลางในเทพนิยาย

ข้อความในเทพนิยายสามารถสร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำศัพท์ที่เป็นกลาง - มันจะไม่ใช่นิทานพื้นบ้าน แต่เป็นข้อความต้นฉบับ

ตัวอย่างเช่น: “ในอาณาจักรอันห่างไกล ในรัฐที่สามสิบ มีกษัตริย์และราชินีองค์หนึ่ง และพวกเขามีลูกสาวที่สวยงามคนหนึ่ง ซึ่งไม่สามารถพูดในเทพนิยายหรือบรรยายด้วยปากกาได้ เธอนั่งอยู่ในห้องเล็ก ๆ ทั้งหมด ตลอดทั้งวัน” ข้อความมีคำที่ล้าสมัย: "ราชา", "ราชินี", "สเวตลิตซา" นอกจากนี้ยังมีการแสดงออกที่มั่นคงของมหากาพย์เทพนิยาย: "ในอาณาจักรอันห่างไกลในรัฐที่สามสิบ", "พูดในเทพนิยาย ไม่ต้องบรรยายด้วยปากกา”

ผืนผ้าใบของนิทานพื้นบ้านประกอบด้วยคำที่มีจินตภาพเพิ่มขึ้น ปรากฏการณ์ที่บรรยายไว้ในนั้นมักไม่เกี่ยวข้องกับโลกแห่งความเป็นจริง ซึ่งเป็นผลมาจากการที่บุคคลหลุดลอยไปในจินตนาการ ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของการรับรู้ทางประสาทสัมผัสของโลก คำศัพท์ที่เป็นกลางไม่สามารถจัดการกับภาพดังกล่าวได้

ความโดดเด่นของคำศัพท์ที่เป็นกลางเชิงโวหารในเทพนิยายของผู้แต่งมีความเหมาะสมเนื่องจากข้อความดังกล่าวมักจะสงบกว่า แสดงออกน้อยกว่า และคาดเดาได้มากกว่า

ภาษาพูด โวหารที่เป็นกลาง และคำศัพท์ในหนังสือช่วยเสริมซึ่งกันและกัน คำที่มีสีโวหารช่วยให้เราสามารถแสดงความรู้สึกและความเป็นจริงของความรู้ของคนในวงแคบได้ คำศัพท์ที่เป็นกลางคือสิ่งที่นำความแม่นยำ ความแน่นอน และความชัดเจนมาสู่ทุกคน