Pirmosios penkios Surah al Baqarah transkripcijos eilutės. Apie tai, kaip svarbu skaityti paskutines Suros Bakaros eilutes

Vardan Alacho, gailestingojo, gailestingojo

  1. Alif. Lam. Mimas.
  2. Šis Raštas, dėl kurio nėra jokių abejonių, yra tikras vadovas dievobaimingiems,
  3. kurie tiki tuo, kas neregima, meldžiasi ir išleidžia iš to, ką mes jiems skyrėme,
  4. kurie tiki tuo, kas tau buvo apreikšta ir tuo, kas buvo atsiųsta prieš tave, ir yra įsitikinę ateičiais.
  5. Jie vadovaujasi teisingu Viešpaties nurodymu ir jiems sekasi.
  6. Tiesą sakant, netikintiesiems nėra jokio skirtumo, ar įspėjai juos, ar ne. Jie vis tiek nepatikės.
  7. Alachas užantspaudavo jų širdis ir ausis, o virš jų akių yra šydas. Jų laukia didžiulės kančios.
  8. Tarp žmonių yra tokių, kurie sako: „Mes tikime Alachu ir Paskutinę dieną“. Tačiau jie yra netikintys.
  9. Jie bando apgauti Alachą ir tikinčiuosius, bet apgaudinėja tik save ir to nesuvokia.
  10. Jų širdis sukausto liga. Tegul Alachas sustiprina jų ligą! Jiems lemta skaudžių kančių, nes melavo.
  11. Kai jiems sakoma: „Neskleiskite nedorybės žemėje! - jie atsako: „Tik mes nustatome tvarką“.
  12. Tiesą sakant, jie skleidžia nedorybę, bet jie to nežino.
  13. Kai jiems sakoma: „Tikėk, kaip žmonės tikėjo“, jie atsako: „Ar tikrai tikėsime taip, kaip tikėjo kvailiai? Tiesą sakant, jie yra kvailiai, bet jie to nežino.
  14. Sutikę tikinčiuosius jie sako: „Mes tikime“. Palikę vieni su savo velniais, jie sako: „Tikrai, mes su jumis. Mes tik tyčiojamės iš tavęs“.
  15. Alachas tyčiosis iš jų ir padidins jų kaltę, kurioje jie aklai klajoja.
  16. Jie yra tie, kurie nusipirko klaidą dėl teisingų nurodymų. Tačiau sandoris jiems pelno neatnešė ir jie nenuėjo tiesioginiu keliu.
  17. Jie panašūs į tą, kuris sukėlė ugnį. Kai ugnis apšvietė viską aplinkui, Alachas atėmė iš jų šviesą ir paliko juos tamsoje, kur jie nieko negalėjo matyti.
  18. Kurčias, nebylys, aklas! Tiesiu keliu jie negrįš.
  19. Arba jie yra tarsi užklupti liūties iš dangaus. Jis atneša tamsą, griaustinį ir žaibą. Mirtinai išgąsdinti jie užkemša ausis pirštais nuo žaibo griausmo. Iš tiesų, Alachas apkabina netikinčius.
  20. Žaibas pasiruošęs atimti jų regėjimą. Jam užsiliepsnojus jie pajuda, bet kai sutemsta, sustoja. Jei Alachas būtų norėjęs, Jis būtų atėmęs iš jų klausą ir regėjimą. Iš tiesų, Alachas gali viską.
  21. O žmonės! Garbink savo Viešpatį, kuris sukūrė tave ir tuos, kurie buvo prieš tave, kad bijotum.
  22. Jis padarė tau žemę guolį, o dangų – stogą, pasiuntė vandenį iš dangaus ir atnešė su juo vaisių tavo pragyvenimui. Todėl sąmoningai nieko nelyginkite Alahui.
  23. Jei abejojate tuo, ką mes atskleidėme Savo tarnui, tada sukurkite vieną panašią Surą ir kvieskite savo liudytojus be Allaho, jei sakote tiesą.
  24. Jei to nepadarysite – ir niekada to nedarysite – bijokite Ugnies, kurios kuras yra žmonės ir akmenys. Jis paruoštas netikintiems.
  25. Džiaukitės tuos, kurie tiki ir daro teisingus darbus, kad jiems yra Edeno sodai, kuriuose teka upės. Kai jiems duodama vaisių maistui, jie sakys: „Tai mums jau buvo duota anksčiau“. Bet jiems bus duota kažkas panašaus. Ten jie turės švarius sutuoktinius ir liks ten amžinai.
  26. Iš tiesų, Alachas nedvejodamas pateikia palyginimų apie uodą ar kažką didesnio už jį. Tie, kurie tiki, žino, kad tai yra jų Viešpaties tiesa. Tie, kurie netikėjo, sako: „Ko Alachas norėjo, sakydamas šį palyginimą? Per jį Jis daugelį nuveda klystkeliais ir daugelį veda tiesiu keliu. Tačiau Jis suklaidina tik nedorėlius,
  27. kurie sulaužo sandorą su Allahu ją sudarius, sugriauna tai, ką Alachas įsakė išlaikyti, ir skleidžia piktadarystę žemėje. Būtent jie patirs nuostolių.
  28. Kaip tu gali netikėti Alachu, kai buvai miręs ir Jis tau davė gyvybę? Tada Jis tave nužudys, tada atgaivins ir tada tu būsi sugrąžintas pas Jį.
  29. Jis yra Tas, kuris tau sukūrė viską žemėje, o paskui atsigręžė į dangų ir padarė jį septyniais dangiais. Jis žino apie viską.
  30. Taigi jūsų Viešpats pasakė angelams: „Aš paskirsiu žemėje vietininką“. Jie klausė: „Ar pastatysi ten ką nors, kas skleis pikta ir lieja kraują, o mes šlovinsime Tave šlove ir pašventinsime? Jis pasakė: „Iš tiesų, aš žinau tai, ko tu nežinai“.
  31. Jis išmokė Adomą įvairiausių vardų, o paskui rodė juos angelams ir pasakė: „Pasakyk man jų vardus, jei sakai tiesą“.
  32. Jie atsakė: „Šlovė tu! Mes žinome tik tai, ko Tu mus išmokei. Iš tiesų, tu esi išmanantis, išmintingas“.
  33. Jis pasakė: „O Adomai! Pasakyk jiems jų vardus“. Kai Adomas pasakė jiems jų vardus, jis pasakė: „Ar aš jums nesakiau, kad žinau dangaus ir žemės paslaptis ir žinau, ką jūs darote atvirai ir ką slepiate?
  34. Taigi Mes pasakėme angelams: „Nusilenk prieš Adomą“. Jie krito ant veido, o tik Iblis atsisakė, didžiavosi ir tapo vienu iš netikinčiųjų.
  35. Mes pasakėme: „Adomai! Apsigyvenkite rojuje su savo žmona. Valgykite, kur tik norite, bet nesiartinkite prie šio medžio, kitaip tapsite vienu iš skriaudėjų.
  36. Šėtonas privertė juos suklupti ir išvedė juos iš ten, kur jie buvo. Ir tada Mes pasakėme: „Nusileiskite ir būkite vienas kito priešai! Žemė bus jūsų buveinė ir naudojimo objektas iki tam tikro laiko.
  37. Adomas priėmė žodžius iš savo Viešpaties ir priėmė jo atgailą. Iš tiesų, Jis yra atgailos Priimėjas, Gailestingasis.
  38. Mes pasakėme: „Dink iš čia, visi! Jei vedimas ateis iš manęs, tai tas, kuris seka Mano vadovavimu, nebijo ir neliūdės.
  39. O tie, kurie netiki ir laiko Mūsų ženklus melu, bus Ugnies kaliniai. Jie ten liks amžinai.
  40. O Izraelio (Izraelio) sūnūs! Prisimink mano malonę, kurią tau parodžiau. Būk ištikimas savo sandorai su Manimi, ir aš būsiu ištikimas tavo sandorai. Tu vienintelis manęs bijai.
  41. Tikėkite tuo, ką siunčiau, kad patvirtintumėte tai, ką turite, ir nebūkite pirmasis, kuris atsisako tuo tikėti. Neparduok Mano ženklų už nereikšmingą kainą ir bijok manęs vieno.
  42. Neapsivilk tiesos melu ir neslėpk tiesos, kai ją žinai.
  43. Atlikite namazą, mokėkite zakatą ir nusilenkite su tais, kurie nusilenkia.
  44. Ar tikrai kviesite žmones į dorybę, pasileisdami užmarščiui, nes skaitote Šventąjį Raštą? Nejaugi susiprotėsi?
  45. Ieškokite pagalbos iš kantrybės ir maldos. Iš tiesų, malda yra sunki našta visiems, išskyrus nuolankiuosius,
  46. kurie yra įsitikinę, kad sutiks savo Viešpatį ir sugrįš pas Jį.
  47. Bijokite tos dienos, kai joks žmogus nebus naudingas kitam ir kai užtarimas nebus priimtas, kai nebus galima sumokėti išpirkos ir kai jiems nebus suteikta parama.
  48. Štai mes išgelbėjome jus iš faraono šeimos. Jie jus kankino siaubingai, nužudė jūsų sūnus ir paliko jūsų moteris gyvas. Tai buvo didelis jūsų Viešpaties išbandymas (arba didelė malonė).
  49. Štai mes atvėrėme tau jūrą, išgelbėjome tave ir paskandinome faraono šeimą, kol tu žiūrėjai.
  50. Taigi Mes skyrėme keturiasdešimt dienų Musai (Mozei), o jam išvykus, jūs, būdami nusikaltėliai, pradėjote garbinti veršį.
  51. Po to Mes jums atleidome, todėl galbūt būsite dėkingi.
  52. Štai, mes davėme Mozei (Mozei) Knygą ir įžvalgą, kad galbūt eitumėte tiesiu keliu.
  53. Taigi Mūza (Mozė) pasakė savo žmonėms: „O mano tauta! Jūs buvote nesąžiningas sau, kai pradėjote garbinti veršį. Atgailaukite savo Kūrėjui ir žudykite save (tegul nekalti žudo nedorėlius). Taip tau bus geriau prieš tavo Kūrėją. Tada Jis priėmė jūsų atgailą. Iš tiesų, Jis yra atgailos Priimėjas, Gailestingasis.
  54. Taigi jūs pasakėte: „O Mika (Mozė)! Mes netikėsime tavimi, kol nepamatysime Allaho atvirai. Į jus trenkė žaibas (arba žuvo), kai žiūrėjote.
  55. Tada Mes jus prikėlėme po mirties, todėl galbūt būsite dėkingi.
  56. Mes užtemdėme jus debesimis ir nusiuntėme jums maną ir putpelius: „Valgykite iš gėrybių, kurias mes jums parūpinome“. Jie nebuvo nesąžiningi mūsų atžvilgiu – jie elgėsi nesąžiningai sau.
  57. Taigi Mes pasakėme: „Įeikite į šį miestą ir valgykite, kur tik norite. Įeikite pro vartus, nusilenkę ir pasakykite: „Atleisk mums! Mes atleisime jūsų nuodėmes ir padidinsime atlygį tiems, kurie daro gera“.
  58. Nusikaltėliai pakeitė jiems pasakytą žodį kitu, ir Mes nusikaltėliams siuntėme bausmę iš dangaus, nes jie elgėsi nedorai.
  59. Taigi Musa (Mozė) paprašė atsigerti savo žmonėms, o Mes pasakėme: „Mušik akmenį savo lazda“. Iš jo buvo iškalta dvylika šaltinių, ir visi žmonės žinojo, kur jiems reikia gerti. Valgykite ir gerkite iš to, ką Dievas parūpino, ir nekurkite žemėje blogio, skleisdami nedorybę!
  60. Taigi jūs pasakėte: „O Musa (Mozė)! Negalime pakęsti monotoniško maisto. Melsk už mus savo Viešpatį, kad Jis išaugtų iš to, kas auga žemėje – daržovių, agurkų, česnakų, lęšių ir svogūnų“. Jis pasakė: „Ar jūs tikrai norite pakeisti geresnį blogesniu? Nueikite į bet kurį miestą ir ten gausite viską, ko paprašysite“. Jie patyrė pažeminimą ir skurdą. Jie užsitraukė Alacho rūstybę, atmesdami Alacho ženklus ir neteisingai nužudydami pranašus. Taip atsitiko todėl, kad jie buvo nepaklusnūs ir peržengė leistino ribas.
  61. Iš tiesų, tikintieji, taip pat žydai, krikščionys ir sabijai, kurie tikėjo Alachu ir Paskutinę dieną bei darė teisingus darbus, gaus atlygį su savo Viešpačiu. Jie nepažins baimės ir nebus nuliūdę.
  62. Taigi Mes paėmėme iš jūsų pažadą ir iškėlėme virš jūsų kalną: „Laikykis to, ką tau davėme, ir atsimink, kas jame yra, kad bijotum“.
  63. Po to jūs nusisukote ir jei ne Alacho gailestingumas ir gailestingumas jums, jūs tikrai būtumėte tarp pralaimėjusiųjų.
  64. Jūs žinojote tuos, kurie sulaužė šabą. Mes jiems pasakėme: „Būkite niekingos beždžionės!
  65. Padarėme tai pavyzdine bausme jiems patiems ir ateities kartoms, taip pat pamoka dievobaimingiesiems.
  66. Taigi Musa (Mozė) pasakė savo žmonėms: „Allahas įsako jums papjauti karvę“. Jie pasakė: „Ar tu tyčiojiesi iš mūsų? Jis pasakė: „Duok Dieve, kad aš būčiau vienas iš neišmanėlių“.
  67. Jie sakė: „Melskis už mus savo Viešpaties, kad Jis mums paaiškintų, kokia ji yra“. Jis pasakė: „Jis sako, kad ji nėra nei sena, nei telyčia, bet tarp jų yra vidutinio amžiaus. Daryk tai, kas tau liepta!”
  68. Jie sakė: „Melskitės už mus savo Viešpaties, kad Jis mums paaiškintų, kokios spalvos tai yra“. Jis pasakė: „Jis sako, kad ši karvė yra šviesiai geltonos spalvos. Ji daro žmones laimingus“.
  69. Jie sakė: „Melskis už mus savo Viešpatį, kad Jis mums paaiškintų, kaip tai yra, nes karvės mums atrodo panašios viena į kitą. Ir jei Dievas leis, mes eisime tiesiu keliu.
  70. Jis sakė: „Jis sako, kad ši karvė nėra įpratusi arti žemės ar laistyti lauko. Ji sveika ir nežymėta“. Jie pasakė: „Dabar tu atnešei tiesą“. Tada jie ją mirtinai subadė, nors priartėjo prie to, kad to nepadarytų.
  71. Taigi jūs nužudėte žmogų ir pradėjote dėl to ginčytis. Bet Alachas atskleidžia tai, ką tu slepi.
  72. Mes pasakėme: „Pamuškite jį (nužudytajam) jo dalimi (karve). Taip Alachas prikelia mirusiuosius ir parodo jums savo ženklus, kad suprastumėte.
  73. Po to jūsų širdys užkietėjo ir tapo kaip akmenys arba dar kietesnės. Iš tiesų tarp akmenų yra tokių, iš kurių trykšta šaltiniai. Tarp jų yra ir tokių, kurie suskaido ir išpila vandenį. Tarp jų yra tie, kurie krinta iš Alacho baimės. Alachas nežino, ką tu darai.
  74. Ar tikrai tikitės, kad jie patikės jumis, kai kai kurie iš jų išgirdo Alacho žodį ir sąmoningai jį iškraipė supratę jo prasmę?
  75. Sutikę tikinčiuosius, jie pasakė: „Mes tikime“. Būdami vieni su kitais, jie tarė: „Ar papasakosi jiems apie tai, ką tau atskleidė Alachas, kad jie galėtų su tavimi ginčytis prieš tavo Viešpatį? Ar tu šito nesupranti?"
  76. Ar jie nežino, kad Alachas žino viską, ką jie slepia ir atskleidžia?
  77. Tarp jų yra neraštingų žmonių, kurie nepažįsta Šventojo Rašto, o tiki tuščiais sapnais ir daro prielaidas.
  78. Vargas tiems, kurie rašo Šventąjį Raštą savo rankomis, o paskui sako: „Tai nuo Alacho“, kad už nedidelę kainą nusipirktų. Vargas jiems už tai, ką jų rankos parašė! Vargas jiems už tai, ką jie laimi!
  79. Jie sako: „Ugnis mus palies tik kelias dienas“. Pasakykite: „Ar sudarėte sandorą su Allahu? Bet Alachas niekada nepakeis savo pažado! O gal jūs kalbate prieš Allahą, ko nežinote?
  80. O ne! Tie, kurie įgijo blogį ir yra apsupti savo nuodėmės, taps Ugnies gyventojais. Jie ten liks amžinai.
  81. O tie, kurie tiki ir daro teisingus darbus, bus Rojaus gyventojai. Jie ten liks amžinai.
  82. Štai mes sudarėme sandorą su Izraelio (Izraelio) vaikais, kad negarbinsite nieko, išskyrus Alachą; darysi gera savo tėvams, taip pat giminėms, našlaičiams ir vargšams; Kalbėsite gražius dalykus žmonėms, atliksite namazą ir mokėsite zakatą. Bet vėliau nusisukote su pasibjaurėjimu, išskyrus keletą.
  83. Štai aš padariau su jumis sandorą, kad nepraliesite savo kraujo ir neišvarysite vienas kito iš savo namų. Tada tu prisipažinai tai liudydamas.
  84. Bet vėliau jūs pradėjote žudyti vieni kitus ir išvaryti kai kuriuos iš jūsų namų, padėdami vieniems prieš kitus nuodėmėje ir neteisybėje. Ir jei jie ateina pas jus kaip belaisviai, jūs juos išpirksite. Bet tau buvo uždrausta juos išsiųsti. Ar patikėsite viena Šventojo Rašto dalimi, o kitą atmesite? Atlygis tiems, kurie tai daro, bus gėda šiame pasaulyje, o Prisikėlimo dieną jie patirs dar baisesnių kankinimų. Alachas nežino, ką tu darai.
  85. Jie nupirko pasaulietišką gyvenimą ateičiai. Jų kančios nepalengvės ir nepadės.
  86. Mes davėme Musai (Mozei) Knygą ir išsiuntėme paskui jį daugybę pasiuntinių. Mes davėme Izai (Jėzui), Marijos (Marijos) sūnui, aiškius ženklus ir sustiprinome jį Šventąja Dvasia (Jibril). Ar gali būti, kad kiekvieną kartą, kai pasiuntinys atnešdavo tau tai, kas tau nepatiko, tu rodydavai aroganciją, vienus pavadindamas melagiais, o kitus nužudydamas?
  87. Jie sakė: „Mūsų širdys yra uždengtos (arba perpildytos žinių). O ne, tai buvo Alachas, kuris prakeikė juos už jų netikėjimą. Koks menkas jų tikėjimas!
  88. Raštas jiems atėjo iš Alacho, patvirtinantis to, ką jie turėjo. Anksčiau jie melsdavosi už pergalę prieš netikinčius. Kai tai, ką jie sužinojo, pasiekė, jie atsisakė tuo tikėti. Tegul Alacho prakeiksmas yra ant netikinčiųjų!
  89. Blogai yra tai, ką jie nusipirko savo sieloms, atmesdami tai, ką Allahas siuntė, ir pavydėdami to, kad Alachas siunčia savo gailestingumą iš savo tarnų, kam tik nori. Jie užsitraukė pyktį vienas ant kito. Netikintiems lemta žeminančios kančios.
  90. Kai jiems sakoma: „Tikėk tuo, ką Alachas atskleidė“, jie atsako: „Mes tikime tuo, kas mums buvo atskleista“. Jie atmeta tai, kas atsirado vėliau, nors tai yra tiesa, patvirtinanti to, ką jie turi. Pasakykite: „Kodėl anksčiau nužudėte Alacho pranašus, jei esate tikintieji?
  91. Musa (Mozė) atėjo pas jus su aiškiais ženklais, bet jo nesant jūs pradėjote garbinti veršį, būdami skriaudėjai.
  92. Taigi Mes sudarėme su jumis sandorą ir virš jūsų iškėlėme kalną: „Laikykis to, ką tau davėme, ir klausyk“. Jie pasakė: „Mes klausomės ir nepaklūstame“. Jų širdys sugėrė veršelio meilę dėl jų netikėjimo. Pasakykite: „Apgailėtina yra tai, ką jūsų tikėjimas liepia daryti, jei iš viso esate tikintys“.
  93. Pasakykite: „Jei paskutinė buveinė pas Allah yra skirta tik tau, o ne kitiems žmonėms, tada linki mirties, jei sakai tiesą“.
  94. Tačiau jie sau to niekada nelinkės dėl to, ką paruošė jų rankos. Alachas pažįsta skriaudėjus.
  95. Jūs tikrai įsitikinsite, kad jie trokšta gyvenimo labiau nei visi žmonės, net labiau nei politeistai. Kiekvienas iš jų norėtų gyventi tūkstantį metų. Tačiau net ir ilgas gyvenimas jų neatstums nuo kančių. Alachas mato, ką jie daro.
  96. Pasakykite: „Kas yra Džibrelio (Gabrielio) priešas? Jis atnešė jį (Koraną) į jūsų širdį Alacho leidimu patvirtinti to, kas buvo anksčiau, tikrumą, kaip tikrą vadovą ir gerą naujieną tikintiesiems.
  97. Jei kas nors prieštarauja Alachui ir Jo angelams, pasiuntiniams, Gabrieliui (Gabrieliui) ir Mikailui (Michailui), tai Alachas yra netikinčiųjų priešas.
  98. Mes atsiuntėme jums aiškius ženklus, ir tik nedorėliai jais netiki.
  99. Ar gali būti, kad kai kurie iš jų, sudarydami sandorą, ją atmeta? Be to, dauguma jų netiki.
  100. Kai pas juos atėjo Alacho pasiuntinys (Muhamedas), patvirtindamas to, ką jie turėjo, teisingumą, kai kurie iš tų, kuriems buvo duotas Raštas, metė Alacho Raštą už nugaros, tarsi nežinotų tiesos.
  101. Jie sekė tuo, ką velniai skaitė Suleimano (Saliamono) karalystėje. Suleimanas (Saliamonas) nebuvo netikintis žmogus. Velniai buvo netikintys ir mokė žmones raganavimo, taip pat to, kas buvo apreikšta dviem angelams Babilone – Harutui ir Marutui. Bet jie nieko nemokė nesakydami: „Iš tiesų, mes esame pagunda, todėl netapkite netikinčiu“. Iš jų jie išmoko, kaip atskirti vyrą nuo žmonos, tačiau be Alacho leidimo negalėjo niekam pakenkti. Jie buvo mokomi, kas jiems kenkia ir nedavė naudos. Jie žinojo, kad tas, kas jį nusipirks, neturės dalies ateity. Blogai yra tai, ką jie nusipirko savo siela! Jei tik jie žinotų!
  102. Jei jie būtų tikėję Alachu ir dievobaimingi, tada Allaho atlygis jiems būtų buvęs geresnis. Jei tik jie žinotų!
  103. O jūs, kurie tikite! Nesakyk Pranašui: „Pasirūpink mumis! - ir pasakykite: „Stebėkite mus! ir klausyk. O tiems, kurie netiki, lemta skaudžios kančios.
  104. Netikintieji Knygos žmonės ir politeistai nenori, kad tavo Viešpats tau atsiųstų jokios naudos. Alachas savo gailestingumu pažymi, ką nori. Alachas turi didelį gailestingumą.
  105. Kai atšaukiame arba pamirštame vieną eilutę, atsinešame už ją geresnę arba jai lygią. Ar nežinai, kad Alachas gali viską?
  106. Ar nežinote, kad Allahui priklauso valdžia dangui ir žemei ir kad jūs neturite gynėjo ar pagalbininko, išskyrus Alachą?
  107. O gal norite paklausti savo Pasiuntinio, kaip jie (Izraelio sūnūs) klausė Musės (Mozės) anksčiau? Kas tikėjimą iškeičia į netikėjimą, tas jau nuklydo nuo tiesaus kelio.
  108. Tiesa, jiems paaiškėjus, daugelis Knygos žmonių iš pavydo norėtų tave atitraukti nuo tikėjimo, kai jau esi jį priėmęs. Atleiskite jiems ir būkite dosnūs, kol Alachas ateis su savo įsakymu. Iš tiesų, Alachas gali viską.
  109. Atlikite namazą ir sumokėkite zakatą. Kad ir ką gero pasisektumėte sau, tą rasite pas Allahą. Iš tiesų, Alachas mato, ką tu darai.
  110. Jie sakė: „Niekas nepateks į rojų, išskyrus žydus ar krikščionys“. Tai jų svajonės. Pasakykite: „Pateikite savo įrodymus, jei sakote tiesą“.
  111. O ne! Kas, darydamas gera, palenkia savo veidą Allahui, gaus atlygį iš savo Viešpaties. Jie nepažins baimės ir nebus nuliūdę.
  112. Žydai sakė: „Krikščionys neina tiesiu keliu“. O krikščionys sakė: „Žydai neina tiesiu keliu“. Jie visi skaito Šventąjį Raštą, bet neišmanančių žmonių žodžiai yra panašūs į jų žodžius. Prisikėlimo dieną Alachas spręs tarp jų dėl to, dėl ko jie nesutarė.
  113. Kas gali būti neteisingesnis už tą, kuris draudžia minėti Alacho vardą mečetėse ir siekia jas sunaikinti? Jie turėtų ten patekti tik su baimės jausmu. Gėda jiems šiame žemiškame gyvenime ir didelės kančios pomirtiniame gyvenime.
  114. Alachui priklauso rytai ir vakarai. Kur bepasisuksite, ten bus Alacho veidas. Iš tiesų, Alachas yra visaapimantis, viską žinantis.
  115. Jie sakė: „Allahas pasiėmė sau sūnų“. Pats tyriausias Jis! Priešingai, Jam priklauso tai, kas yra danguje ir žemėje. Kiekvienas pasiduoda tik Jam.
  116. Jis yra dangaus ir žemės Kūrėjas. Kai Jis priima sprendimą, jam tereikia pasakyti: „Būk! – kaip tai išsipildo.
  117. Tie, kuriems trūksta žinių, sako: „Kodėl Alachas su mumis nekalba? Kodėl pas mus neateina ženklas? Jų pirmtakai kalbėjo tuos pačius žodžius. Jų širdys panašios. Įsitikinusiems žmonėms jau paaiškinome ženklus!
  118. Mes atsiuntėme jus su tiesa kaip gerą pasiuntinį ir perspėjusįjį, ir jūsų nebus klausiama apie pragaro gyventojus.
  119. Žydai ir krikščionys nebus tavimi patenkinti, kol neprisilies prie jų religijos. Pasakykite: „Alacho kelias yra tiesus“. Jei pradėsite tenkinti jų troškimus po to, kai pas jus atėjo žinios, Alachas nebus nei jūsų globėjas, nei pagalbininkas.
  120. Tie, kuriems Mes davėme Šventąjį Raštą ir kurie jį tinkamai skaito, tikrai juo tiki. Ir tie, kurie juo netiki, tikrai bus nusivylę.
  121. O Izraelio (Izraelio) sūnūs! Atsimink mano malonę, kurią tau suteikiau, ir kad iškėliau tave aukščiau už pasaulius.
  122. Bijokite tos dienos, kai niekas nebus naudingas kitam ir kai niekas nebus nupirktas, kai užtarimas niekaip nepadės ir kai nebus palaikomas.
  123. Taigi Viešpats išbandė Ibrahimą (Abraomą) įsakymais, ir jis juos įvykdė. Jis pasakė: „Aš padarysiu tave žmonių lyderiu“. Jis pasakė: „Ir iš mano palikuonių“. Jis pasakė: „Mano sandora nebus susijusi su skriaudėjais“.
  124. Taigi Namą (Kaabą) padarėme prieglobsčiu žmonėms ir saugia vieta. Padarykite Ibrahimo (Abraomo) vietą maldos vieta. Mes įsakėme Ibrahimui (Abraomui) ir Izmaeliui (Izmaeliui) išvalyti Mano Namus (Kaabą) tiems, kurie apeina, pasilieka, nusilenkia ir puola.
  125. Taigi Ibrahimas (Abraomas) pasakė: „Viešpatie! Padarykite šį miestą saugų ir duokite vaisių jo gyventojams, tikintiems Alachą ir Paskutinę dieną. Jis pasakė: „Ir aš leisiu tiems, kurie netiki, pasimėgauti lengvatomis trumpą laiką, o tada priversiu juos kentėti Ugnyje. Kokia bloga ši atvykimo vieta!
  126. Čia Ibrahimas (Abraomas) ir Izmaelis (Izmaelis) iškėlė Namų (Kaabos) pamatus: „Mūsų Viešpatie! Paimk iš mūsų! Iš tiesų, Tu esi Klausytojas, Žinantis.
  127. Mūsų Viešpatie! Padaryk mus nuolankius Tau, o iš mūsų palikuonių – bendruomenę, pavaldžia Tau. Parodykite mums garbinimo apeigas ir priimkite mūsų atgailą. Iš tiesų, Tu esi atgailos Priėmėjas, Gailestingasis.
  128. Mūsų Viešpatie! Atsiųsk jiems pasiuntinį iš jų pačių, kuris perskaitys jiems tavo eilutes, išmokys juos Knygos ir išminties bei apvalys. Iš tiesų, tu esi Galingasis, Išmintingasis“.
  129. Kas nusigręžtų nuo Ibrahimo (Abraomo) religijos, jei ne kvailys? Mes jį pasirinkome šiame žemiškame gyvenime, o ateity jis bus tarp teisiųjų.
  130. Taigi Viešpats tarė Ibrahimui (Abraomui): „Pasiduok! Jis pasakė: „Pasidaviau pasaulių Viešpačiui“.
  131. Ibrahimas (Abraomas) ir Jakubas (Jokūbas) įsakė tai savo sūnums. Yaqub (Jokūbas) pasakė: „O mano sūnūs! Alachas pasirinko tau religiją. Ir mirti tik kaip musulmonai.
  132. O gal tu buvai šalia, kai mirtis atėjo Jokūbui (Jokūbui)? Jis tarė savo sūnums: „Ką garbinsite po manęs? Jie sakė: „Mes garbinsime tavo Dievą ir tavo tėvų Dievą – Ibrahimą (Abraomą), Izmaelį (Izmaelį) ir Izaoką (Izaoką), vienintelį Dievą. Tik Jam mes paklūstame“.
  133. Jie sakė: „Atsiversk į judaizmą arba krikščionybę ir eisi tiesiu keliu“. Pasakykite: „Ne, Ibrahimo (Abraomo), kuris buvo monoteistas ir nebuvo vienas iš politeistų, religijai.
  134. Sakykite: „Mes tikime Alachu ir tuo, kas buvo apreikšta mums ir kas buvo apreikšta Abraomui, Izmaeliui, Izaokui, Jokūbui ir gentims (dvylikai Jokūbo sūnų), kas buvo duota Musei (Mozei) ir Izai (Jėzui). ) ir ką jų pranašams davė jų Viešpats. Mes nedarome jų skirtumo ir tik Jam paklūstame.
  135. Jei jie tiki tuo, kuo tu tikėjai, jie bus teisingai nukreipti. Jei jie nusisuks, jie susidurs su tiesa. Alachas išgelbės jus nuo jų, nes Jis yra Klausytojas, Žinantis.
  136. Pasakykite: „Tai yra Alacho religija! Kieno religija gali būti geresnė už Alacho religiją? Jį vieną mes garbiname“.
  137. Sakykite: „Ar ginčysitės su mumis dėl Alacho, kai Jis yra mūsų Viešpats ir jūsų Viešpats? Mes padarysime savo darbus, o jūs gausite savo darbus, ir mes esame nuoširdūs Jo akivaizdoje“.
  138. Ar tikrai sakysite, kad Ibrahimas (Abraomas), Izmaelis (Izmaelis), Izaokas (Izaokas), Jakubas (Jokūbas) ir gentys (dvylika Jakubo sūnų) buvo žydai ar krikščionys? Pasakykite: „Ar tu žinai geriau, ar žino Alachas? Kas gali būti neteisingesnis už tą, kuris paslėpė nuo Allaho turimus įrodymus? Alachas nežino, ką tu darai“.
  139. Šie žmonės jau praėjo. Jie gaus tai, ko nusipelnė, o jūs gausite tai, ko nusipelnėte, ir nebūsite klausinėjami dėl to, ką jie padarė.
  140. Kvaili žmonės sakys: „Kas privertė juos nusigręžti nuo kiblos, su kuria jie susidūrė anksčiau? Pasakykite: „Rytai ir Vakarai priklauso Allahui. Kurį nori, jis veda tiesiu keliu“.
  141. Mes sukūrėme jus bendruomene, kuri laikosi vidurio, kad jūs liudytumėte visą žmoniją, o pasiuntinys liudys apie jus. Mes paskyrėme kiblą, į kurią prieš tai nukreipei savo veidą, kad atskirtume tuos, kurie seka Pasiuntinį, nuo tų, kurie atsigręžia. Tai pasirodė sunku visiems, išskyrus tuos, kuriuos Alachas atvedė į tiesų kelią. Alachas niekada neleis jūsų tikėjimui išnykti. Iš tiesų, Alachas yra gailestingas ir gailestingas žmonėms.
  142. Mes matėme, kaip tu atsuki veidą į dangų, o Mes pasuksime tave į kiblą, kuria būsi patenkintas. Pasukite veidą į Šventąją mečetę. Kad ir kur būtumėte, pasukite veidus į ją. Iš tiesų tie, kuriems buvo duota Knyga, žino, kad tai yra jų Viešpaties tiesa. Alachas nežino, ką jie daro.
  143. Kad ir kokį ženklą parodytumėte tiems, kuriems buvo duota Knyga, jie vis tiek nesikreips į jūsų kiblą, o jūs – į jų kiblą. Niekas nesikreips į kitų kiblą. Ir jei tenkinsite jų troškimus po to, kai jus sužinojo, atsidursite tarp skriaudėjų.
  144. Tie, kuriems Mes davėme Knygą, žino ją (Muhamedas arba Kaaba), kaip ir savo sūnus. Tačiau kai kurie iš jų sąmoningai slepia tiesą.
  145. Tiesa yra iš tavo Viešpaties. Todėl nebūkite tarp tų, kurie abejoja.
  146. Kiekvienas turi pusę, su kuria susiduria. Stenkitės gerais darbais pralenkti vienas kitą. Kad ir kur būtumėte, Alachas suburs jus visus. Iš tiesų, Alachas gali viską.
  147. Kad ir iš kur atvyktumėte, pasukite veidą į Šventąją mečetę. Iš tiesų, tai tiesa iš jūsų Viešpaties. Alachas nežino, ką tu darai.
  148. Kad ir iš kur atvyktumėte, pasukite veidą į Šventąją mečetę. Kad ir kur atsidurtumėte, pasukite veidus į ją, kad žmonės, nebent jie būtų nusikaltėliai, neturėtų ginčų prieš jus. Nebijok jų, bet bijok manęs, kad galėčiau užbaigti savo gailestingumą tau. Galbūt eisite tiesiu keliu.
  149. Lygiai taip pat nusiunčiau pas jus pasiuntinį iš jūsų, kuris jums skaito Mūsų eilutes, apvalo jus, moko Knygos ir išminties ir moko to, ko nežinojote.
  150. Prisimink mane ir aš tave prisiminsiu. Dėkokite Man ir nebūkite Man nedėkingi.
  151. O jūs, kurie tikite! Ieškokite pagalbos iš kantrybės ir maldos. Iš tiesų, Alachas yra su tais, kurie yra kantrūs.
  152. Nesakykite apie tuos, kurie mirė Alacho kelyje: „Mirę! Atvirkščiai, jie gyvi, bet tu to nejauti.
  153. Tikrai išbandysime jus su nedidele baime, alkiu, turto, žmonių ir vaisių praradimu. Duokite džiaugsmo tiems, kurie yra kantrūs,
  154. kurie, kai juos ištinka bėda, sako: „Iš tiesų, mes priklausome Allahui ir pas Jį sugrįšime“.
  155. Jie gauna savo Viešpaties palaiminimus ir gailestingumą. Jie eina tiesiu keliu.
  156. Iš tiesų, as-Safa ir al-Marwa yra vienas iš ritualinių Alacho ženklų. Kas daro hadžą į Kaabą ar Mažąją piligriminę kelionę, jis nepadaro nuodėmės, jei praeina tarp jų. Ir jei kas nors savo noru daro gerą darbą, tada Alachas yra dėkingas ir žinantis.
  157. Tiesą sakant, tie, kurie slepia aiškius ženklus ir nurodymus, kuriuos mes siuntėme, po to, kai Mes aiškiai tai paaiškinome žmonėms Knygoje, Alachas juos prakeiks, o tie, kurie juos keikia, prakeiks juos.
  158. išskyrus tuos, kurie atgailavo, pataisė tai, ką padarė ir pradėjo aiškintis tiesą. Aš priimsiu jų atgailą, nes aš esu atgailos Priimėjas, Gailestingasis.
  159. Tiesą sakant, ant tų, kurie netikėjo ir mirė kaip netikintieji, guli Alacho, angelų ir žmonių – visų – prakeiksmas.
  160. Tai tęsis amžinai. Jų kankinimai nepalengvės ir nebus atleisti.
  161. Tavo Dievas yra vienintelis Dievas. Nėra kito dievo, išskyrus Jį, Malonųjį, Gailestingąjį.
  162. Tiesą sakant, kuriant dangų ir žemę, keičiantis dienai ir nakčiai, laivuose, kurie plaukioja jūra, kas naudinga žmonėms, vandenyje, kurį Alachas siuntė iš dangaus ir per kurį atgaivino mirusiuosius. žemę ir joje apsigyvenusius visokius gyvūnus, besikeičiant vėjams, tarp dangaus ir žemės esančiame debesyje, yra ženklai suprantantiems žmonėms.
  163. Tarp žmonių yra tokių, kurie sieja lygius su Allahu ir myli juos taip, kaip myli Alachą. Bet tie, kurie tiki, labiau myli Alachą. Jei tik nusikaltėliai, matydami kankinimą, pamatytų, kad valdžia priklauso tik Allahui ir kad Alachas sukelia sunkias kančias.
  164. Kai tie, kurie buvo sekami, išsižadės tų, kurie juos sekė, ir pamatys kančias, ryšiai tarp jų nutrūks.
  165. Tie, kurie sekė kitus, sakys: „Jei turėtume dar vieną galimybę, mes jų išsižadėtume, kaip ir jie mūsų išsižadėjo“. Lygiai taip pat Alachas parodys jiems jų poelgius, kad tai juos nuliūdintų. Jie niekada neišeis iš Ugnies.
  166. O žmonės! Valgykite tai, kas žemėje teisėta ir tyra, ir nesek šėtono pėdomis. Tikrai, jis tau yra aiškus priešas.
  167. Iš tiesų, jis liepia tau daryti pikta ir bjaurastis ir sakyti prieš Alachą tai, ko tu nežinai.
  168. Kai jiems sakoma: „Sekite tai, ką Alachas atskleidė“, jie atsako: „Ne! Stebėsime tai, ką padarėme savo tėvams. O jeigu jų tėvai nieko nesuprato ir nenuėjo tiesiu keliu?
  169. Netikintieji yra kaip galvijai, kuriuos ganytojas šaukia, o negirdi nieko, tik šauksmą ir verksmą. Jie yra kurtieji, nebylūs ir akli. Jie nieko nesupranta.
  170. O jūs, kurie tikite! Valgykite teisėtus palaiminimus, kuriuos mes jums suteikėme, ir būkite dėkingi Allahui, jei tik Jį garbinsite.
  171. Jis uždraudė tau dribsnį, kraują, kiaulieną ir viską, kas aukojama ne tik dėl Alacho. Jei kas nors yra verčiamas valgyti tai, kas draudžiama, neparodydamas nepaklusnumo ir neperžengdamas būtinumo ribų, tada jam nėra nuodėmės. Iš tiesų, Alachas yra atlaidus, gailestingas.
  172. Tiesą sakant, tie, kurie slepia tai, ką Allahas atskleidė Knygoje, ir perka už tai nedidelę kainą, užpildo savo pilvus ugnimi. Alachas nekalbės su jais Prisikėlimo dieną ir neapvalys jų. Jiems lemta skaudžios kančios.
  173. Jie nusipirko klaidą už teisingą vadovavimą ir kankinimą už atleidimą. Kaip jie pasirengę ištverti Ugnį!
  174. Taip yra todėl, kad Alachas atskleidė Knygą tiesoje. Ir tie, kurie ginčijasi dėl Šventojo Rašto, visiškai nesutampa su tiesa.
  175. Dieviškumas nėra nukreipti veidus į rytus ir vakarus. Bet pamaldus yra tas, kuris tikėjo Alachą, Paskutinę dieną, angelus, Šventąjį Raštą, pranašus, kurie, nepaisydami meilės jam, dalijo turtą giminėms, našlaičiams, vargšams, keliautojams ir prašantiems, išleido jį vergų išlaisvinimui, meldėsi, mokėjo zakatą, po jų sudarymo laikėsi sutarčių, rodė kantrybę vargšams, ligoms ir mūšiams. Tai yra tiesa. Tai dievobaimingieji.
  176. O jūs, kurie tikite! Atkeršyti už nužudytuosius jums paskirta: laisvas už laisvą, vergė už vergę, moteris už moterį. Jei žudikui brolis atleidžia, reikia įvykdyti teisingumą ir tinkamai sumokėti išpirką. Toks tavo Viešpaties palengvėjimas ir gailestingumas. Ir kas po to peržengs leistino ribas, patirs skaudžių kančių.
  177. Atpildas gelbsti jūsų gyvybę, o žvalgybos turėtojai! Galbūt bijosi Dievo.
  178. Kai vienam iš jūsų artėja mirtis ir jis palieka prekes, jam įsakoma palikti testamentą savo tėvams ir artimiesiems pagrįstomis sąlygomis. Tai pamaldžiojo pareiga.
  179. Jeigu kas nors pakeičia testamentą išgirdęs, tai kaltė tenka tik tiems, kurie jį pakeitė. Iš tiesų, Alachas Girdi, Žino.
  180. Jei kas nors baiminasi, kad testatorius pasielgs nesąžiningai ar nusikals, ir įtvirtins šalių taiką, tai jam nebus nuodėmės. Iš tiesų, Alachas yra atlaidus, gailestingas.
  181. O jūs, kurie tikite! Pasninkas jums nustatytas, kaip buvo nustatytas jūsų pirmtakams, todėl galbūt jūs bijote.
  182. Turėtumėte pasninkauti keletą dienų. Ir jei kuris nors iš jūsų serga ar keliauja, tegul pasninkauja tiek pat dienų kitu metu. O tie, kurie gali sunkiai pasninkauti, turėtų maitinti vargšus kaip permaldavimą. Ir jei kas nors savo noru padaro gerą darbą, tuo jam geriau. Bet geriau paskubėtum, jei tik žinotum!
  183. Ramadano mėnesį buvo atskleistas Koranas – tikras nurodymas žmonėms, aiškus teisingo vadovavimo ir įžvalgumo įrodymas. Kas šį mėnesį ras tarp jūsų, turi pasninkauti. O jei kas serga ar keliauja, tegul pasninkauja tiek pat dienų kitu metu. Alachas trokšta tau lengvumo ir netrokšta tau sunkumų. Jis nori, kad jūs praleistumėte tam tikrą dienų skaičių ir šlovintumėte Alachą už tai, kad jis nukreipė jus tiesiu keliu. Galbūt būsite dėkingi.
  184. Jei Mano tarnai tavęs klausia apie Mane, aš esu arti ir atsiliepiu į besimeldžiančiojo kvietimą, kai jis šaukiasi Manęs. Leisk jiems atsakyti Man ir tikėti manimi, galbūt jie eis teisingu keliu.
  185. Pasninko naktį jums leidžiama mylėtis su savo žmonomis. Tavo žmonos yra tau drabužis, o tu joms esi drabužis. Alachas žino, kad jūs išduodate save (nepaklūstate Allahui ir lytiškai santykiaujate su savo žmonomis naktį per Ramadano pasninką), todėl priėmė jūsų atgailą ir jums atleido. Nuo šiol užmegzkite su jais artimą ryšį ir siekite to, ką Dievas jums nurodė. Valgykite ir gerkite tol, kol atskirsite baltą aušros siūlą nuo juodo, o tada pasninkaukite iki išnaktų. Būdami mečetėse nebendraukite su jais. Tai yra Alacho ribos. Neik prie jų. Taip Alachas aiškina savo ženklus žmonėms, kad jie išsigąstų.
  186. Nelegaliai nerykite savo turto tarpusavyje ir nepirkite teisėjų, kad jie surytų dalį žmonių turto, sąmoningai darydami nuodėmę.
  187. Jie klausia jūsų apie jaunatį. Pasakykite: „Jie nustato laiko tarpsnius žmonėms ir Hajj. Dieviškumas nėra įėjimas į namus iš galo. Bet pamaldus tas, kuris bijo Dievo. Įeikite į namus pro jų duris ir bijokite Allaho, kad jums pasisektų.
  188. Kovok Alacho keliu su tais, kurie kovoja prieš tave, bet neperžengk leistinų ribų. Iš tiesų, Alachas nemėgsta nusikaltėlių.
  189. Nužudyk juos (politeistus), kad ir kur juos rastum, ir išvaryk iš ten, kur tave išvarė. Pagunda yra blogiau nei žmogžudystė. Bet nekovokite su jais Šventojoje mečetėje, kol jie ten kovos su jumis. Jei jie kovoja su tavimi, tada nužudyk juos. Tai atlygis netikintiems!
  190. Bet jei jie sustoja, tada Alachas yra Atlaidus ir Gailestingas.
  191. Kovok su jais, kol pagunda išnyks ir kol religija bus visiškai skirta Allahui. Bet jei jie sustos, tuomet reikia tik prieštarauti nusikaltėliams.
  192. Draudžiamas mėnuo yra už draudžiamą mėnesį, o už draudimų pažeidimą – atpildas. Jei kas nors į tave kėsinasi, tai tu kėsinsi į jį, kaip ir jis kėsinosi į tave. Bijokite Alacho ir žinokite, kad Alachas yra su dievobaimingais.
  193. Aukokite Alacho kelyje ir nesmerkite savęs mirčiai. Ir darykite gera, nes Alachas myli tuos, kurie daro gera.
  194. Užbaikite Hajj ir Mažąją piligriminę kelionę Alacho vardu. Jei esate sulaikytas, aukokite, ką galite. Neskuskite galvų, kol aukojami gyvuliai nepasieks skerdimo vietos. Ir jei kuris nors iš jūsų serga ar kenčia dėl savo galvos, pasninkauja arba duoda išmaldą, arba aukos kaip permaldavimą. Jei esate saugūs, tas, kuris atlieka nedidelę piligriminę kelionę ir pertraukiamą hadžą, turi paaukoti tai, ką gali. Jei jis negali to padaryti, jis turi pasninkauti tris dienas per Hadžą ir septynias dienas po jo pabaigos – iš viso dešimt dienų. Tai taikoma tiems, kurių šeima negyvena Šventojoje mečetėje. Bijokite Allaho ir žinokite, kad Allahas yra griežtas.
  195. Hajj vyksta tam tikrais mėnesiais. Kas ketina šiais mėnesiais atlikti hadžą, per Hadžą neturėtų turėti lytinių santykių, daryti nuodėmes ar įsitraukti į ginčus. Kad ir ką gero padarytum, Alachas tai žino. Pasiimkite atsargų su savimi, bet geriausia yra Dievo baimė. Bijokite manęs, supratingi žmonės!
  196. Tau nėra nuodėmės, jei ieškai Viešpaties pasigailėjimo. O kai grįšite iš Arafato, prisiminkite Alachą šventoje vietoje. Prisimink Jį, nes Jis nukreipė tave tiesiu keliu, nors anksčiau buvai vienas iš pasiklydusių.
  197. Tada eikite nuo to, kur kiti žmonės pradeda, ir melskitės Allah atleidimo. Iš tiesų, Alachas yra atlaidus, gailestingas.
  198. Baigę apeigas, prisiminkite Alachą taip, kaip prisimenate savo tėvus, ir dar daugiau. Tarp žmonių yra tokių, kurie sako: „Mūsų Viešpatie! Duok mums šiame pasaulyje! Bet jie neturi jokios dalies ateityje.
  199. Tačiau tarp jų yra tokių, kurie sako: „Mūsų Viešpatie! Suteik mums gėrio šiame pasaulyje ir gėrio anapusiniame gyvenime ir apsaugok mus nuo kančių Ugnyje.
  200. Jie turi likimą tam, ką įgijo. Alachas greitai skaičiuoja.
  201. Prisiminkite Alachą per kelias dienas (tris dienas Minos slėnyje). Kas skuba ir atlieka ritualą per dvi dienas, tas nepadaro nuodėmės. Ir kas delsia, nedaro nuodėmės. Tai taikoma dievobaimingiems žmonėms. Bijokite Allaho ir žinokite, kad būsite surinkti pas Jį.
  202. Tarp žmonių yra vienas, kurio kalba jus džiugina pasaulietiniame gyvenime. Jis ragina Alachą paliudyti tai, kas yra jo sieloje, nors jis pats yra nesutaikomas ginčytojas.
  203. Išeidamas jis pradeda skleisti nedorybę žemėje, naikinti pasėlius ir naikinti palikuonis. Bet Alachas nemėgsta nedorybių.
  204. Kai jie jam sako: „Bijok Alacho! – puikybė stumia jį į nuodėmę. Užteks jam Gehenna! Kokia bjauri ši lova!
  205. Tarp žmonių yra vienas, kuris parduoda savo sielą, tikėdamasis gauti Alacho malonumą. Alachas yra nuolaidus vergų atžvilgiu.
  206. O jūs, kurie tikite! Visiškai priimkite islamą ir nesek šėtono pėdomis. Iš tiesų, jis tau yra aiškus priešas.
  207. Ir jei suklumpate po to, kai jus pasiekė aiškūs ženklai, žinokite, kad Alachas yra Galingas ir Išmintingas.
  208. Ar jie tikrai tikisi ko nors kito, išskyrus tai, kad jiems pasirodys Allahas, užgožtas debesų, kartu su angelais, ir viskas bus nuspręsta? Viskas grįžta pas Allahą.
  209. Paklauskite Izraelio (Izraelio) vaikų, kiek aiškių ženklų Mes jiems pasiuntėme. Jei kas pasikeičia Alacho gailestingumu po to, kai jis atėjo pas jį, tada Alachas yra griežtai nubaustas.
  210. Pasaulinis gyvenimas netikintiems atrodo nuostabus. Jie tyčiojasi iš tų, kurie tiki. Tačiau Prisikėlimo dieną tie, kurie bijo Dievo, bus pranašesni už juos. Alachas duoda aprūpinimą be skaičiavimo kam tik nori.
  211. Žmonės buvo viena bendruomenė, o Alachas siuntė pranašus kaip gerus pasiuntinius ir perspėjus, o kartu su jais išsiuntė Šventąjį Raštą, kad jie spręstų apie tai, kuo jie skiriasi. Tačiau tik tie, kuriems buvo duotas Šventasis Raštas, dėl pavydo ir nesąžiningo elgesio vienas su kitu išsiskyrė po to, kai jiems pasirodė aiškūs ženklai. Alachas savo valia vedė tuos, kurie tikėjo tiesos, dėl kurios jie nesutiko. Alachas veda tiesiu keliu, ką nori.
  212. O gal manėte, kad pateksite į rojų nepatirdami to, kas nutiko jūsų pirmtakams? Juos sukrėtė skurdas ir ligos. Jie patyrė tokius sukrėtimus, kad Pasiuntinys ir kartu su juo tikintieji pasakė: „Kada ateis Alacho pagalba? Iš tiesų, Alacho pagalba yra arti.
  213. Jie klausia jūsų, ką turėtų išleisti. Pasakykite: „Visą gėrį, kurį padovanotumėte, turi atitekti tėvams, artimiems giminaičiams, našlaičiams, vargšams ir keliautojams. Kad ir ką gero padarytum, Alachas tai žino“.
  214. Tau įsakyta kautis, nors tau tai nemalonu. Galbūt tai, kas jums gera, jums nemalonu. Ir galbūt jums patinka tai, kas jums yra blogis. Alachas žino, bet tu nežinai.
  215. Jie klausia jūsų apie kovą uždraustą mėnesį. Pasakykite: „Šį mėnesį kovoti yra didelis nusikaltimas. Tačiau nukreipti kitus iš Alacho kelio, netikėti Juo, neįleisti į Šventąją mečetę ir išvaryti iš ten jos gyventojus yra dar didesnis nusikaltimas prieš Allahą. Pagunda yra blogiau nei žmogžudystė. Jie nenustos su jumis kovoti tol, kol neatstums jūsų nuo religijos, jei tik galės. Ir jei kas nors iš jūsų nukryps nuo savo religijos ir mirs kaip netikintis, tai jo poelgiai bus bergždi tiek šiame, tiek anapusiniame pasaulyje. Jie yra Ugnies gyventojai ir liks ten amžinai“.
  216. Tiesą sakant, tie, kurie tikėjo, emigravo ir kovojo Alacho keliu, tikisi Alacho gailestingumo. Bet Alachas yra atlaidus, gailestingas.
  217. Jie klausia jūsų apie vyną ir lošimus. Pasakykite: „Juose yra didelė nuodėmė, bet yra ir naudos žmonėms, nors juose daugiau nuodėmės nei naudos“. Jie klausia jūsų, ką turėtų išleisti. Pasakykite: „Perteklius“. Taip Alachas aiškiai parodo jums ženklus, kad galėtumėte susimąstyti
  218. per šį pasaulį ir anapusinį pasaulį. Jie klausia jūsų apie našlaičius. Pasakykite: „Daryti jiems gera yra gera. Jei sujungi savo reikalus, tai jie tavo broliai. Alachas skiria nedorėlį nuo geradarių. Jei Alachas norėtų, Jis pastatytų jus į sunkią padėtį. Iš tiesų, Alachas yra galingas ir išmintingas“.
  219. Nevesk pagonių, kol jie netikės. Žinoma, tikinti vergė yra geriau už pagonį, net jei ji tau patiko. Neveskite musulmonų moterų su pagonimis, kol jos netikės. Žinoma, tikintis vergas yra geresnis už pagonį, net jei jis tau patinka. Jie šaukiasi Ugnies, o Alachas šaukia į rojų ir atleidimą savo leidimu. Jis aiškina savo ženklus žmonėms, galbūt jie prisimins ugdymą.
  220. Jie klausia jūsų apie jūsų mėnesines. Pasakykite: „Jie sukelia kančias. Todėl venkite lytinių santykių su moterimis menstruacijų metu ir nesiartinkite prie jų, kol jos neišsivalys. Ir kai jie bus išvalyti, ateik pas juos, kaip tau įsakė Alachas. Iš tiesų, Alachas myli tuos, kurie atgailauja, ir myli tuos, kurie apsivalo“.
  221. Jūsų žmonos jums yra dirbama žemė. Ateikite į savo dirbamą žemę kada ir kaip norite. Ruošk sau gerus darbus, bijok Allaho ir žinok, kad sutiksi Jį. Suteik džiaugsmo tikintiesiems!
  222. Tegul priesaika Alacho vardu netrukdo jums daryti gera, būti dievobaimingam ir sutaikinti žmones. Alachas yra Klausantis, Žinantis.
  223. Alachas nelaikys tavęs atsakomybės už netyčinius įžadus, bet Jis atsakys už tai, ką tavo širdys įgijo. Alachas yra atlaidus, kantrus.
  224. Tie, kurie prisiekė neturėti lytinių santykių su savo žmona, turi laukti keturis mėnesius. Ir jei jie persigalvoja, tada Alachas yra Atlaidus, Gailestingas.
  225. Jei jie nusprendžia išsiskirti, tada Alachas yra Klausantis, Žinantis.
  226. Išsiskyrusios moterys turi laukti tris mėnesines. Jiems neleidžiama slėpti to, ką Alachas sukūrė jų įsčiose, jei tiki Alachu ir Paskutine diena. Šiuo laikotarpiu vyrai turi teisę jas grąžinti, jei nori susitaikymo. Pagal nusistovėjusią tvarką žmonos turi tas pačias teises kaip ir pareigas, nors vyrai savo padėtimi už jas pranašesni. Alachas yra galingas, išmintingas.
  227. Skyrybos leidžiamos du kartus, po kurių reikia arba išlaikyti žmoną protingomis sąlygomis, arba maloniai paleisti. Neleidžiama nieko imti iš to, ką jis davė, nebent abi šalys bijo, kad negalės laikytis Alacho apribojimų. Ir jei bijote, kad jie negalės laikytis Alacho apribojimų, jie abu nepadarys nuodėmės, jei ji nusipirks skyrybas. Tai yra Alacho ribos. Neperžengk jų. O tie, kurie pažeidžia Alacho apribojimus, yra nusikaltėliai.
  228. Jei jis su ja išsiskyrė trečią kartą, jam neleidžiama jos vesti, kol ji nesusituokė su kitu. Ir jei jis su ja išsiskirs, jie nepadarys nuodėmės, jei susijungs, manydami, kad gali laikytis Alacho apribojimų. Tai yra Alacho ribos. Jis paaiškina juos žinantiems žmonėms.
  229. Jeigu jūs išsiskyrėte su savo žmonomis ir jos laukė savo laiko, palikite jas pagrįstomis sąlygomis arba paleiskite jas pagrįstomis sąlygomis. Tačiau nelaikykite jų, kad pakenktumėte jiems ar peržengtumėte jų ribas. Ir kas tai daro, elgsis nesąžiningai prieš save. Nelaikykite Allaho ženklų pokštu. Prisiminkite malonę, kurią jums parodė Alachas ir ką Jis jums atskleidė iš Knygos, ir išmintį, kad jus perspėtų. Bijokite Allaho ir žinokite, kad Alachas žino viską.
  230. Jei išsiskyrėte su žmonomis ir jos laukė savo laiko, tada netrukdykite joms tuoktis su buvusiais vyrais, jei jie susitarė vienas su kitu protingomis sąlygomis. Tai pamoka tiems, kurie tiki Alachu ir Paskutine diena. Jums bus geriau ir švariau. Alachas žino, bet tu nežinai.
  231. Motinos turi žindyti savo kūdikius dvejus metus, jei nori visiškai maitinti krūtimi. O tas, kuris pagimdo vaiką, turi protingomis sąlygomis aprūpinti motiną maistu ir drabužiais. Nė vienas žmogus nėra apkrautas niekuo, viršijančiu jo galimybes. Jūs negalite pakenkti motinai dėl jos vaiko ar tėvo dėl savo vaiko. Tos pačios pareigos priskirtos ir tėvo įpėdiniui. Jei jie norės atjunkyti vaiką abipusiu sutarimu ir patarimu, jie nepadarys nuodėmės. Ir jei norite savo vaikams samdyti slaugę, nepadarysite nuodėmės, jei jai mokėsite protingomis sąlygomis. Bijokite Allaho ir žinokite, kad Alachas mato, ką darote.
  232. Jei kuris nors iš jūsų miršta ir palieka žmonas, jie turi palaukti keturis mėnesius ir dešimt dienų. Kai jie laukia, kol baigsis jiems skirtas laikas, tada jums nebus nuodėmės, jei jie elgsis protingai. Alachas žino, ką tu darai.
  233. Nebus nuodėmės, jei užsiminsite apie piršlybas su moterimis arba paslėpsite tai savo sieloje. Alachas žino, kad tu juos atsiminsi. Neduokite jiems slaptų pažadų ir kalbėkite tik vertus žodžius. Nespręskite tuoktis, kol nepasibaigs nustatytas laikotarpis. Žinokite, kad Alachas žino, kas yra jūsų sielose. Saugokitės Jo ir žinokite, kad Alachas yra atlaidus, kantrus.
  234. Nebus jums nuodėmės, jei išsiskirsite su žmonomis jų neliesdami ir nenustatę joms privalomo atlygio (kraičio). Duok jiems protingą dovaną, turtuolis tegul elgiasi pagal išgales, o vargšas pagal išgales. Tai yra tų, kurie daro gera, pareiga.
  235. Jeigu jas išskirsi dar nepalietęs, bet nustačius privalomąjį atlyginimą (kraitį), tai duoti jiems pusę nustatyto atlygio, nebent jie atleistų arba tas, kurio rankose vedybų sutartis neatleidžia. Jei atleisite, tai bus arčiau Dievo baimės. Nepamirškite būti atlaidūs vienas kitam. Iš tiesų, Alachas mato, ką tu darai.
  236. Saugokite maldas, o ypač vidurinę (popiečio) maldą. Ir nuolankiai stovėkite prieš Allahą.
  237. Jei jaučiate baimę, melskitės eidami ar ant žirgo. Kai būsite saugūs, prisiminkite Alachą, kaip Jis išmokė jus to, ko nežinojote.
  238. Jei kuris nors iš jūsų miršta ir palieka žmonas, jie turi sudaryti testamentą, kad jie būtų aprūpinti vieneriems metams, o ne išvaryti. Jei jie išeis patys, tada jums nebus nuodėmės, jei jie elgsis protingai. Alachas yra galingas, išmintingas.
  239. Manoma, kad išsiskyrusios žmonos turi būti tinkamai aprūpintos. Tai pamaldžiojo pareiga.
  240. Taip Alachas aiškiai parodo jums savo ženklus, kad jūs suprastumėte.
  241. Ar nežinote apie tuos, kurie paliko namus bijodami mirties, nors jų buvo tūkstančiai? Alachas jiems pasakė: „Mirkite! Tada Jis atgaivino juos. Iš tiesų, Alachas yra gailestingas žmonėms, tačiau dauguma žmonių yra nedėkingi.
  242. Kovok Alacho keliu ir žinok, kad Alachas Girdi, Žino.
  243. Jei kas paskolins Allahui nuostabią paskolą, Jis ją padaugins daug kartų. Alachas yra susilaikantis ir dosnus, ir jūs būsite sugrąžinti pas Jį.
  244. Ar nežinote apie Izraelio (Izraelio) sūnų kilminguosius, gyvenusius po Musės (Mozės)? Jie pasakė savo pranašui: „Paskirkite mums karalių, kad galėtume kovoti Alacho keliu“. Jis pasakė: „Ar gali būti, kad jei tau bus įsakyta kautis, tu nekovosi? Jie sakė: „Kodėl neturėtume kovoti Alacho keliu, jei esame išvaryti iš savo namų ir atskirti nuo savo vaikų? Kai jiems buvo įsakyta kautis, jie nusisuko, išskyrus keletą. Alachas pažįsta skriaudėjus.
  245. Jų pranašas jiems pasakė: „Allahas paskyrė Talutą (Saulį) jūsų karaliumi“. Jie klausė: „Kaip jis gali tapti mūsų karaliumi, jei mes esame vertesni už jį valdyti, o jam trūksta turto? Jis pasakė: „Alachas pirmenybę teikė jam, o ne tau ir dosniai apdovanojo žiniomis bei dirbiniais. Alachas duoda savo karalystę kam tik nori. Alachas yra visa apimantis, viską žinantis“.
  246. Jų pranašas jiems pasakė: „Jo karalystės ženklas bus tai, kad jūsų Viešpaties jums ateis ramybės skrynia. Jame bus tai, kas liko po Musos (Mozės) ir Haruno (Aarono) šeimos. Angelai atneš. Tai bus ženklas jums, jei tik būsite tikintys“.
  247. Kai Talutas (Saulius) iškeliavo su kariuomene, jis pasakė: „Alachas išbandys tave upe. Kas iš jo gers, tas nebus su manimi. O kas neragaus, bus su manimi. Bet tai negalioja tiems, kurie semia saują vandens. Visi iš jo gėrė, išskyrus kelis. Kai jis ir tie, kurie su juo tikėjo, peržengė jį, jie pasakė: „Šiandien mes negalime susidoroti su Jalutu (Goliatu) ir jo armija“. Tačiau tie, kurie tikrai žinojo, kad sutiks Alachą, sakė: „Kiek mažų karių nugalėjo daugybę karių Alacho valia! Alachas yra su tais, kurie yra kantrūs.
  248. Kai jie pasirodė prieš Jalutą (Goliatą) ir jo kariuomenę, jie pasakė: „Mūsų Viešpatie! Parodykite mums kantrybę, sustiprinkite kojas ir padėkite mums pasiekti pergalę prieš netikinčius žmones.
  249. Jie nugalėjo juos Alacho valia. Dawud (Dovydas) nužudė Jalutą (Goliatą), o Alachas suteikė jam karalystę ir išmintį bei išmokė jį, ko Jis norėjo. Jei Alachas nebūtų suvaržęs vienų žmonių per kitus, žemė būtų papuolusi į netvarką. Tačiau Alachas yra gailestingas pasauliams.
  250. Tai yra Alacho eilutės. Mes juos tau skaitome iš tikrųjų, o tu esi vienas iš pasiuntinių.
  251. Tai yra pasiuntiniai. Vieniems iš jų suteikėme pirmenybę, o ne kitus. Tarp jų buvo tie, su kuriais Allahas kalbėjo, o kai kuriuos iš jų Alachas pakėlė iki laipsnių. Mes davėme Izai (Jėzui), Marijos (Marijos) sūnui, aiškius ženklus ir palaikėme jį Šventąja Dvasia (Jibril). Jei Alachas būtų norėjęs, jas sekančios kartos nebūtų kovojusios tarpusavyje po to, kai joms būtų atėję aiškūs ženklai. Tačiau jų nuomonės išsiskyrė, vieni tikėjo, kiti netikėjo. Jei Alachas būtų norėjęs, jie nebūtų kovoję vienas su kitu, bet Alachas daro, ką nori.
  252. O jūs, kurie tikite! Aukokite iš to, ką mes jums suteikėme, kol ateis diena, kai nebus prekybos, draugystės, užtarimo. O tie, kurie netiki, yra nusikaltėliai.
  253. Alachas – nėra jokios dievybės, išskyrus Jį, Gyvąjį, Gyvybės Palaikytoją. Nei mieguistumas, nei miegas jo neapima. Jam priklauso tai, kas yra danguje ir kas žemėje. Kas užtars prieš Jį be Jo leidimo? Jis žino jų ateitį ir praeitį. Iš Jo žinių jie supranta tik tai, ko Jis nori. Jo Sostas apima dangų ir žemę, ir Jo apsauga nuo jų neapsunkina Jo. Jis yra Išaukštintasis, Didysis.
  254. Religijoje nėra prievartos. Tiesus kelias jau buvo atskirtas nuo klaidos. Kas netiki taghutu, bet tiki Alachu, tas griebė patikimiausią rankeną, kuri niekada nenutrūks. Alachas yra Klausantis, Žinantis.
  255. Alachas yra tikinčiųjų gynėjas. Jis veda juos iš tamsos į šviesą. O netikinčiųjų globėjai ir pagalbininkai yra taghutai, vedantys juos iš šviesos į tamsą. Jie yra Ugnies gyventojai ir liks ten amžinai.
  256. Ar nežinote apie tą, kuris ginčijosi su Ibrahimu (Abraomu) dėl savo Viešpaties, nes Alachas suteikė jam karalystę? Ibrahimas (Abraomas) jam pasakė: „Mano Viešpats yra Tas, kuris teikia gyvybę ir žudo“. Jis pasakė: „Aš duodu gyvybę ir žudu“. Ibrahimas (Abraomas) sakė: „Allahas leidžia saulei tekėti rytuose. Leisk jam pakilti vakaruose“. Ir tada tas, kuris netikėjo, sumišo. Alachas nevadovauja neteisingiems žmonėms.
  257. Ar per tą, kuris praėjo pro kaimą, sunaikintą iki žemės? Jis pasakė: „Kaip Alachas tai prikels po to, kai visa tai mirė? Alachas žudė jį šimtą metų, o paskui atgaivino ir pasakė: „Kiek laiko tu čia esi? Jis pasakė: „Aš išbuvau dieną arba dalį dienos“. Jis pasakė: „Ne, tu išbuvai šimtą metų. Pažiūrėkite į savo maistą ir vandenį: jie net nepasikeitė. Ir pažiūrėk į savo asilą. Mes tikrai padarysime jus ženklu žmonėms. Pažiūrėkite, kaip mes surenkame kaulus ir apdengiame juos mėsa. Kai jam tai buvo parodyta, jis pasakė: „Aš žinau, kad Alachas gali viską“.
  258. Taigi Ibrahimas (Abraomas) pasakė: „Viešpatie! Parodyk man, kaip tu atgaivini mirusiuosius“. Jis pasakė: „Ar tu netiki? Jis pasakė: „Žinoma! Bet aš noriu, kad mano širdis nurimtų“. Jis pasakė: „Paimkite keturis paukščius, paskerkite juos, priglaudę prie savęs, ir padėkite po gabalėlį ant kiekvienos kalvos. Tada paskambink jiems, ir jie greitai ateis pas tave. Ir žinokite, kad Alachas yra galingas ir išmintingas“.
  259. Palyginimas apie tuos, kurie išleidžia savo turtus Alacho kelyje, yra palyginimas apie grūdą, iš kurio išaugo septynios varpos ir kiekvienoje varpoje buvo šimtas grūdų. Alachas padidina atlygį, kam Jis nori. Alachas yra visaapimantis, viską žinantis.
  260. Tie, kurie išleidžia savo turtus Alacho keliu ir nelydi savo aukų priekaištais ir įžeidimais, gaus atlygį savo Viešpačiui. Jie nepažins baimės ir nebus nuliūdę.
  261. Geras žodis ir atleidimas yra geriau nei išmalda, po kurios seka įžeidžiantis priekaištas. Alachas yra turtingas, ištvermingas.
  262. O jūs, kurie tikite! Nedarykite išmaldos veltui savo priekaištais ir įžeidinėjimais, kaip tas, kuris išleidžia savo turtus pasirodymui ir netiki Alachu ir Paskutine diena. Palyginimas apie jį yra palyginimas apie lygią uolą, padengtą žemės sluoksniu. Bet tada užklupo liūtis ir paliko uolą pliką. Jie nekontroliuoja nieko, ką įsigijo. Alachas neveda netikinčiųjų.
  263. Palyginimas apie tuos, kurie išleidžia savo turtus siekdami džiaugtis Allahu ir sustiprinti save, yra palyginimas apie sodą ant kalvos. Jei jį laisto lietus, jis duoda dvigubai vaisius. Jei lietus jo nelaisto, tai jam užtenka šlapdriba. Alachas mato, ką tu darai.
  264. Ar kuris nors iš jūsų, jei jis turėtų datulių palmių sodą ir vynuogyną, kuriame teka upės ir auga įvairiausi vaisiai, norėtų, kad jo sodą užkluptų ugninis viesulas ir jis sudegtų, kai jį ir jo vaikus ištiks senatvė vis dar silpna? Taip Alachas aiškiai parodo jums ženklus, kad galėtumėte susimąstyti.
  265. O jūs, kurie tikite! Aukokite iš savo įgytų palaiminimų ir iš to, ką mes jums surinkome žemėje, ir nesistenkite paaukoti to blogo, ko pats nebūtumėt paėmęs prieš užsimerkęs. Ir žinokite, kad Alachas yra turtingas ir giriamas.
  266. Šėtonas grasina tau skurdu ir liepia daryti bjaurybę. Alachas žada tau atleidimą ir gailestingumą iš Jo. Alachas yra visaapimantis, viską žinantis.
  267. Jis dovanoja išmintį kam nori, o kam suteikiama išmintis, atlyginama didele nauda. Tačiau tik tie, kurie turi intelektą, prisimena ugdymą.
  268. Kad ir ką išleistum, kad ir kokį įžadą duotum, Alachas apie tai žino. Tačiau nedorėliams pagalbininkų nėra.
  269. Jei duodate išmaldą atvirai, tai nuostabu. Bet jeigu tu tai paslėpsi ir atiduosi vargšams, tada tau bus dar geriau. Jis atleis tau kai kurias tavo nuodėmes. Alachas žino, ką tu darai.
  270. Ne jūsų pareiga jiems vadovauti, nes Alachas veda tuos, kuriuos nori. Viskas, ką išleidžiate, naudinga jums. Jūs išleidžiate jį tik trokšdami Dievo Veido. Kad ir ką išleistumėte, gausite visą atlyginimą ir su jumis nebus elgiamasi nesąžiningai.
  271. Išmalda suteikiama vargšams, kurie vėluoja eiti Alacho kelyje arba negali judėti žemėje. Neišmanėliai juos laiko turtingais dėl savo kuklumo. Juos atpažįstate iš ženklų: jie atkakliai neprašo žmonių išmaldos. Kad ir ką išleistumėte, Alachas tai žino.
  272. Tie, kurie išleidžia savo turtus naktį ir dieną, slaptai ir atvirai, gaus atlygį savo Viešpačiui. Jie nepažins baimės ir nebus nuliūdę.
  273. Tie, kurie ryja lupikavimą, pakils, kaip ir tas, kurį šėtonas savo prisilietimu nuvertė, pakils. Taip yra todėl, kad jie sakė: „Iš tiesų prekyba yra kaip godumas“. Tačiau Alachas leido prekiauti ir uždraudė godumą. Jei kuris nors iš jų sustos po to, kai jį gaus Alacho įspėjimas, jam bus atleista už tai, kas nutiko anksčiau, ir jo byla bus skirta Alacho žinioje. Ir kas sugrįš į tai, taps Ugnies, kurioje liks amžinai, gyventojais.
  274. Alachas naikina lupikavimą ir daugina aukas. Alachas nemyli jokių nedėkingų (ar netikinčių) nusidėjėlių.
  275. Tiesą sakant, tie, kurie tiki ir daro teisingus darbus, meldžiasi ir moka zakatą, gaus atlygį iš savo Viešpaties. Jie nepažins baimės ir nebus nuliūdę.
  276. O jūs, kurie tikite! Bijokite Allaho ir nesiimkite likusių palūkanų, nebent esate tikintys.
  277. Bet jei to nepadarysite, žinokite, kad Alachas ir Jo Pasiuntinys paskelbia jums karą. Ir jei jūs atgailausite, tada jūsų pradinis kapitalas išliks. Su jumis nebus elgiamasi nesąžiningai ir su jumis nebus elgiamasi neteisingai.
  278. Jei skolininkas yra sunkioje padėtyje, suteikite jam atidėjimą, kol jo padėtis pagerės. Bet duoti išmaldą bus geriau, jei tik žinotum!
  279. Bijokite tos dienos, kai būsite sugrąžinti pas Allahą. Tada kiekvienas žmogus pilnai gaus tai, ką įsigijo, ir su juo nebus elgiamasi nesąžiningai.
  280. O jūs, kurie tikite! Jei sudarote sutartį dėl skolos tam tikram laikotarpiui, tai užsirašykite, o raštininkui leiskite sąžiningai surašyti. Rašto žinovas neturėtų atsisakyti to užrašyti, kaip jį mokė Alachas. Tegul jis rašo, o skolininkas tegu diktuoja, bijo Allaho, savo Viešpaties, ir nieko iš to neatima. O jei skolininkas yra silpnaprotis, silpnas ar negali diktuoti pats, tegul jo patikėtinis diktuoja sąžiningai. Pakvieskite du vyrus iš savo numerio kaip liudininkus. Jei nėra dviejų vyrų, tai vienas vyras ir dvi moterys, kuriuos sutinkate priimti liudininkais, o jei vienas suklys, tai kitas jai primins. Liudytojai neturėtų atsisakyti, jei yra pakviesti. Neapsunkinkite sutarties, nesvarbu, ar ji didelė, ar maža, užsirašyti, nurodant jos trukmę. Tai bus teisingiau prieš Allahą, įtikinamiau liudyti ir geriau išvengti abejonių. Bet jei atliekate grynųjų pinigų operaciją ir sumokate vienas kitam vietoje, tada jums nėra nuodėmės, jei to neužsirašote. Bet jei sudarote komercinę sutartį, kvieskite liudytojus ir nepakenkite raštininkui ir liudytojui. Jei tai padarysi, padarysi nuodėmę. Bijokite Alacho – Alachas jus moko. Alachas išmano viską.
  281. Jei atsidūrėte kelionėje ir nerandate raštininko, nustatykite užstatą, kurį galite gauti į rankas. Bet jei vienas iš jūsų pasitiki kitu, tegul tas, kuriam patikėta, grąžina tai, kas jam buvo patikėta, ir bijok Allaho, jo Viešpaties. Neslėpk įrodymų. O tų, kurie tai slepia, širdis sumušta nuodėmės. Alachas žino, ką tu darai.
  282. Allahui priklauso tai, kas yra danguje ir kas žemėje. Nesvarbu, ar jūs atskleisite tai, kas yra jūsų sieloje, ar tai nuslėpsite, Alachas už tai atsiskaitys. Kam nori, jis atleidžia ir kam nori, kam nori, kankina. Alachas sugeba viską.
  283. Pasiuntinys ir tikintieji tikėjo tuo, ką jam siuntė Viešpats. Jie visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais ir Jo pasiuntiniais. Jie sako: „Mes nedarome skirtumo tarp Jo pasiuntinių“. Jie sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Mes prašome tavo atleidimo, mūsų Viešpatie, ir mes tuoj ateisime pas tave.
  284. Alachas neprimeta žmogui už jo galimybių ribų. Jis gaus tai, ką įsigijo, ir tai, ką jis įgijo, bus prieš jį. Mūsų Viešpatie! Nebausk mūsų, jei pamirštame ar suklydome. Mūsų Viešpatie! Nekraukite mums naštos, kurią uždėjote mūsų pirmtakams. Mūsų Viešpatie! Neapkraukite mūsų tuo, ko negalime padaryti. Būkite atlaidūs su mumis! Atleisk mums ir pasigailėk! Jūs esate mūsų globėjas. Padėk mums nugalėti netikinčius žmones.

Religinis skaitymas: ayat al-baqarah malda, kurią reikia skaityti, kad padėtų mūsų skaitytojams.

Paskutinių 2 surah Al-Baqarah eilučių svarba

Pranašas, ramybė ir palaiminimai jam, pasakė: „Allah užbaigė Surą Al-Baqarah dviem eilutėmis ir apdovanojo mane iš lobyno, esančio po Jo Aukščiausiuoju sostu. Jūs taip pat išmoksite šias eilutes, išmokysite jų savo žmonas ir vaikus. Šias eilutes taip pat galima skaityti kaip dua.

„Kas skaito „Amana-r-rasula“ prieš eidamas miegoti, atrodys taip, lyg būtų atlikęs dieviškąją tarnystę iki ryto.

„Allahas man davė Surą Al-Baqarah iš iždo po Jo sostu. Tai nebuvo duota jokiam pranašui prieš mane“.

Umaras, tebūnie Alachas juo patenkintas, pasakė: „Protingas žmogus neis miegoti neskaitęs paskutinių Suros Al-Baqarah eilučių“.

Abd Allah ibn Masudas sakė: „Alaho pasiuntiniui Mirajui buvo suteikti trys dalykai: malda penkis kartus per dieną, paskutinė surah Al-Baqarah eilutė ir užtarimas tiems, kurie mirė nepriskirdami partnerio Allahui“.

Paskutinių 2 Surah Al-Baqarah eilučių transkripcija rusų kalba.

Aamanar -rasulyu bimee unzilya ileikhi mir-rabbihi wal -mu'minuun, kullun aamana billahi wa malayaikyatihi va kutubihi va rasulikhi, laya nufarrika beina ahadim -mir-rusulih, wa kaalyuyu semi 'na 'na, va kaljay . Laya yukalliful -lahu nefsen illaya vus'ahaa, lyahaa mee kyasebet va 'aleihee mektesebet, Rabbanaa laya tuaahizna in nasiinaa au akhta 'naa, Rabbana wa laya tahmil 'aleinaa, rabbanaal, minva kaabanaaaaaaal laya tuhammilnaa maa laya tookate laneebikh, wa'fu 'annaa vagfir lyana varhamnaa, enta mavlyanaa fensurnaa 'alal-kaumil-kyafiriin.

Paskutinės dvi 2 suros eilutės „Al-Baqarah“ / „Karvė“

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

Vardan Alacho, Maloningojo, Gailestingojo!

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

'Āmana Ar-Rasūlu Bimā 'Unzila' Ilayhi Min Rabbihi Wa Al-Mu'uminūna nā 5. Ghufrānaka Rabbanā Wa 'Ilayka Al-Maşīru

Alachas neprimeta žmogui už jo galimybių ribų. Jis gaus tai, ką įsigijo, ir tai, ką jis įgijo, bus prieš jį. Mūsų Viešpatie! Nebausk mūsų, jei pamirštame ar suklydome. Mūsų Viešpatie! Nekraukite mums naštos, kurią uždėjote mūsų pirmtakams. Mūsų Viešpatie! Neapkraukite mūsų tuo, ko negalime padaryti. Būkite atlaidūs su mumis! Atleisk mums ir pasigailėk! Jūs esate mūsų globėjas. Padėk mums nugalėti netikinčius žmones.

لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Lā Yukallifu Al-Lahu Nafsāan 'Illā Wus`ahā ۚ Lahā Mā Kasabat Wa `Alayhā Mā Aktasabat ۗ Rabbanā Lā Tu'uākhidhnā 'In Nasīnā 'Aw 'Akhţa'nā ۚ Rabbanā Wa Lā Taĥmil `Alaynā ' Işrāan Kamā Ĥamaltahu `Alá Al- Ladhīna Min Qablinā 5 Rabbanā Wa Lā Tuĥammilnā Mā Lā Ţāqata Lanā Bihi 5 Wa A`fu `Annā Wa Aghfir Lanā Wa Arĥamnā ۚ Anta Mawlānā Fānşurnā `Alá Al-Qawmi Al-Kāfirīna

Paskutinių 2 Surah Al-Bakara eilučių transkripcija rusų kalba

„Aamanar-rasulyu bimee unzilya ileikhi mir-rabbihi wal-mu'minuun, kullun aamana billahi wa malayaikyatihi wa kutubihi wa rusulihi, laya nufarrika beina ahadim-mir-rusulih, wa kaalyuyu sami'na wafratanaka'na - masyyr. Laya yukalliful-lahu nefsen illaya vus'ahaa, lyahaa mee kyasebet va 'aleihee mektesebet, Rabbanaa laya tuaahiznaa in nasiinaa au ahta'naa, Rabbanaa wa laya tahmil 'aleinaa kaabliaa isran kamaaal a tuhammilnaa maa laya tookate laneebikh, wa'fu 'annaa vagfir lyana varhamnaa, enta mavlyanaa fensurnaa 'alal-kaumil-kyafiriin.

Paskutinės 2 Surah Al-Baqarah vaizdo įrašo eilutės

Norėdami peržiūrėti šį vaizdo įrašą, įgalinkite „JavaScript“ ir įsitikinkite, kad jūsų naršyklė palaiko HTML5 vaizdo įrašą

Vaizdo įrašas iš svetainės: https://www.youtube.com/watch?v=NtPA_EFrwgE

Paskutinių 2 surah Al-Baqarah eilučių svarba

Pranašas, ramybė ir palaimos jam, pasakė: „Kas naktį skaitė paskutines dvi eilutes iš Suros Al-Baqarah. To pakaks“ (musulmonas).

„Tas, kuris naktį skaitys paskutines dvi Surah Al-Baqarah eilutes, tą naktį bus apsaugotas nuo ugnies ir kitų pavojų“.

„Allah surah Al-Baqarah užbaigė dviem eilutėmis ir apdovanojo mane iš lobyno, esančio po Jo Aukščiausiuoju sostu. Jūs taip pat išmoksite šias eilutes, išmokysite jų savo žmonas ir vaikus. Šias eilutes taip pat galima skaityti kaip dua.

„Kas skaito „Amana-r-rasula“ prieš eidamas miegoti, atrodys taip, lyg būtų atlikęs dieviškąją tarnystę iki ryto.

„Allahas man davė Surą Al-Baqarah iš iždo po Jo sostu. Tai nebuvo duota jokiam pranašui prieš mane“.

Ali, tebūnie Alachas juo patenkintas, pasakė: „Negaliu pasakyti, kad jis protingas apie žmogų, kuris prieš eidamas miegoti neskaitė paskutinių trijų Suros Al-Baqarah eilučių“. Umaras, tebūnie Alachas juo patenkintas, pasakė: „Protingas žmogus neis miegoti neskaitęs paskutinių Suros Al-Baqarah eilučių“.

Abd Allah ibn Masudas sakė: „Alaho pasiuntiniui Mirajui buvo suteikti trys dalykai: malda penkis kartus per dieną, paskutinė surah Al-Baqarah eilutė ir užtarimas tiems, kurie mirė nepriskirdami partnerio Allahui“.

al-Saadi interpretacija

Autentiškas Pranašo haditas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) teigia, kad naktimis pakanka skaityti šias dvi eilutes, kad apsisaugotumėte nuo blogio, o to priežastis yra šlovinga jų prasmė.

Vienoje iš ankstesnių šios suros eilučių Alachas paragino žmones tikėti visomis pagrindinėmis musulmonų religijos nuostatomis: „Pasakykite: „Mes tikime Alachu, taip pat tuo, kas buvo atskleista mums ir kas buvo atskleista Ibrahimui ( Abraomas), Ismailas (Izmaelis), Izakas (Izaokas), Jakubas (Jokūbas) ir gentys (dvylika Jakubo sūnų), kas buvo duota Mūzai (Mozei) ir Izai (Jėzui) ir ką jų davė pranašams. Viešpatie. Mes nedarome jų skirtumo ir tik Jam paklūstame“ (2, 136). Ir šiame apreiškime Jis pasakė, kad Pasiuntinys, tepalaimina jį Alachas ir suteikia jam ramybę, o tikintieji tikėjo šiomis religijos nuostatomis, tikėjo visais pasiuntiniais ir visais šventraščiais. Jie nebuvo panašūs į tuos, kurie priima vieną Šventojo Rašto dalį, o atmeta kitą, arba priima vienus pasiuntinius, bet atmeta kitus. Iš tiesų taip elgiasi klaidingi iškreiptų įsitikinimų pasekėjai.

Tikinčiųjų paminėjimas kartu su Alacho pasiuntinio paminėjimu (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) jiems yra didelė garbė. Tai rodo, kad religiniai nurodymai, susiję su Pasiuntiniu (ramybė ir Alacho palaiminimai jam), galioja jo pasekėjams. Šiuos nurodymus jis įvykdė tobuliausiai ir šioje srityje pranoko visus kitus ištikimus tikinčiuosius ir net kitus Dievo pasiuntinius. Tada Alachas pranešė, kad tikintieji sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Viešpatie, atleisk mums, nes mes turime grįžti pas Tave. Jie įsipareigoja laikytis visko, ką pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) atnešė Korane ir Sunoje. Jie klauso religinių įstatymų, priimdami juos visa siela ir visu kūnu paklusdami, o jų žodžiai alsuoja nuolankumu Allahui ir reiškia prašymą padėti jiems atlikti religines pareigas ir atleisti už jų neveikimą. privalomus nurodymus ir jų padarytas nuodėmes. Jie nuolankiai kreipiasi į Alachą su jiems naudinga malda, o Visagalis Alachas jau atsakė savo Pranašo (ramybė ir Allaho palaiminimai jam) lūpomis: „Aš jau tai padariau!

Alachas būtinai priima šias maldas iš visų tikinčiųjų ir priima jas iš atskirų tikinčiųjų, jei nėra veiksnių, trukdančių maldai priimti. Alachas nelaiko musulmonų atsakingu už tai, ką jie daro per klaidą ar užmaršumą. Jis padarė musulmonų šariatą nepaprastai lengvą ir neapkrauna musulmonų našta ir įsipareigojimais, kurie buvo tokie varginantys ankstesnėms religinėms bendruomenėms. Alachas neįsakė jiems atlikti pareigų, viršijančių jų galimybes, atleido jiems jų nuodėmes, pasigailėjo jų ir suteikė jiems pergalę prieš netikinčius.

Mes prašome Visagalio Alacho savo gražiais vardais ir savybėmis bei gailestingumu, kurį Jis mums parodė mokydamas mus laikytis Jo religijos nurodymų, atgaivinti šias maldas už mus, įvykdyti pranašo pažadą. Mahometai, tepalaimina jį Alachas ir suteik jam taiką bei sutvarko visų pamaldžių musulmonų reikalus. Iš šio apreiškimo išryškėja svarbios taisyklės. Pagal pirmąjį iš jų, reikia palengvinti religines pareigas ir išvaduoti musulmonus iš gėdos visais religijos klausimais. Kita taisyklė moko, kad žmogus nusipelno atleidimo, jei atlikdamas garbinimo apeigas per klaidą ar užmaršumą pažeidė savo pareigas Allahui. Jei dėl šių priežasčių jis pažeidė savo pareigas būtybėms, tada jis nenusipelno pažeminimo ir priekaištų. Tačiau jis atsako, jei dėl jo klaidos ar užmaršumo žuvo žmonės ar turtas, nes asmuo neturi teisės kėsintis į žmonių gyvybes ar turtą nei tyčia, nei per klaidą, nei užmaršus.

Musulmonų kalendorius

Populiariausias

Halal receptai

Mūsų projektai

Naudojant svetainės medžiagą, būtina aktyvi nuoroda į šaltinį

Šventasis Koranas svetainėje cituojamas iš E. Kuliev reikšmių vertimo (2013) Koranas internete

„Bismillahi-r-rahmani-r-rahim. Allahu la ilaha illya hu al-hayul-qayyum. Laa ta'huzuhu sinatyn wa laa naum Lyahu maa fissamaauyaati wa maa fil ard. Man zallaziy yashfau ‘indahu illya-a bi-iznih Ya’lyamy maa bayna aydihim umaa halfahum walya yyhiytuuna bishyai im min ‘ilmihii illyaa bi maa shaaaa. Uasi'ya kursiyy hu-s-samaauaati wal ard walaya udukhuu hifzukhumyaa ua hual'aliyyul azyim.

„Allahas yra Tas, be kurio nėra dievo. Jis yra gyvas, amžinai egzistuojantis; nei mieguistumas, nei miegas Jo neužgožia. Viskas danguje ir viskas žemėje priklauso Jam; kas užtars prieš Jį be Jo leidimo? Jis žino, kas atsitiko prieš juos ir žino, kas bus po jų, jie perima Jo žinias tik tai, ko Jis trokšta. Jo sostas apima dangų ir žemę, ir Jo globa juose Jo neapkrauna. Jis yra aukštas, puikus“.

« Ayat AlKursi“ yra 255-oji Šventojo Korano Surah Baqarah eilutė. Alacho pranašo haditas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) sako:

„Kaip viskas pasaulyje turi šerdį, pagrindą, taip ir Suros „Bakara“ esmė, centrinė vieta yra „Dangiškojo sosto Ayat“.

Hazrat Babafariduddin Janj (Rahmatullah 'alaih) pranešė, kad „Kai Ayat al-Kursi buvo apreikštas pranašui Mahometui (ramybė ir Allaho palaiminimai jam), angelas Džibraelis ('alaihis-salaam), apsuptas 70 tūkstančių angelų, perdavė šioje eilutėje sakoma, kad „Kas nuoširdžiai ją perskaitys, gaus atlygį už 70 metų tarnystę Visagaliui. Ir tas, kuris skaito Ayat al-Kursi prieš išeidamas iš namų, bus apsuptas 1000 angelų, kurie melsis jo atleidimo.

Asmuo, skaitantis šią eilutę, yra saugomas didingiausių Visagalio angelų.

Ayat al-Kursi skaitytojas bus apsaugotas nuo džinų blogio nuo ryto iki vakaro ir nuo vakaro iki ryto.

Ayat al-Kursi yra lygus ketvirtadaliui Šventojo Korano.

Kas perskaitys Ayat al-Kursi prieš miegą, bus dviejų angelų globoje iki ryto.

Kas penktadieniais, pageidautina vienatvėje, skaito Ayat al-Kursi 70 kartų po Al-Asr maldos (trečios iš eilės), pradės matyti vidinę dvasinę šviesą ir kiekvieną šiuo metu padarytą dua priims Alachas. .

Prieš bet kokį išbandymą, kurį turi patirti žmogus, ar tai būtų susitikimas su neigiamais žmonėmis, ar kitas pavojus stichinės nelaimės pavidalu ir pan. Ayat al-Kursi reikia perskaityti.

„Negaliu suprasti tų musulmonų, kurie prieš miegą neskaito Ayat al-Kursi. Jei tik žinotumėte, kokia puiki ši eilutė, niekada nepamirštumėte perskaityti Ayat al-Kursi, nes ji buvo suteikta pranašui Mahometui (ramybė ir Dievo palaima) iš Al-Arsh lobyno. Ayat al-Kursi nebuvo atskleistas nė vienam iš pranašų prieš pranašą Mahometą (ramybė ir Alacho palaiminimai jam). Ir aš niekada neinu miegoti prieš tai neskaitęs Ayat al-Kursi.

Ayat al Baqarah maldos skaitymas

Tiesiogiai

Paskutinės dvi Surah Al-Baqarah (Karvė) eilutės

Džiaukitės geromis naujienomis apie dvi šviesas, kurias jums suteikė (Allah), kurios nebuvo duotos nė vienam iš pranašų prieš jus.

Ayat 285: Aamanar-rasuulu bima-aaaa unnzilya ilyayhyi mir-rabbihyi val mu-minuun, kullun aamana billyahyi wa mala-yayayaya-ikatihii wa kutubihyi wa rusulihyi la nufarrikyu beina kabhaulihyyu samir a-t'a-''-na, gufraanakya rabbanaa va i-laikal masyyr.

Ayah 286: Laya yukallifu-Llahu nefsen illya vus-'akhya, lyahyaa maa qasbat wa 'alaihyaa maa-ktasabat, Rabbanaa laya tu-aa-khizna-aaaa in-nasiina-aaaa au-, Rabbabanaa takhmil 'alaina-aaaa isrann kamaa hemeltahyuu 'ala-llaziina minn kablinaa, Rabbanaa wa laya tuhammilnaa maa la taa-kate lyanaa-bihyi, va'-fu'a-nnaa va-gfir lyanaa va-rhamna-aaa - an lyanaa fannsjurnaa 'alal-kaumil-kyafiriin.

„Pranašas [Muhamedas] tikėjo [tiesa ir tikrumu to, ką jam siuntė Viešpats [ir tai yra Šventasis Raštas, pranašiški apreiškimai ir pati pasiuntinio misija], o tikintieji [taip pat tikėjo] . Kiekvienas [kas galėjo tikėti] tikėjo Dievu [Vieninteliu Kūrėju, Pasaulių Viešpačiu], Jo angelais, Jo Raštais [Tora, Evangelija, Koranas ir visa, kas buvo siųsta iš Aukščiausiojo per visą žmonijos istoriją] ir Dievo pasiuntiniai /213/ . Mes nesiskirstome tarp pasiuntinių. [Islamo požiūriu, nėra blogų ir gerų, pripažintų ir nepripažintų pasiuntinių.] Ir jie (tikintieji) pasakė: „Mes išgirdome [Dieviškuosius patobulinimus, perduodamus per Pranašą] ir padavėme. Mes prašome Tavęs, Viešpatie, atleisti mūsų nuodėmes, nes pas Tave yra mūsų sugrįžimas. [Po pasaulio pabaigos mes visi prisikelsime ir sugrįšime, pasirodysime prieš Tave, kad atsakytume už savo darbus Teismo aikštėje].

„Allahas nededa sielai nieko, kas būtų didesnė už jos jėgą (gebėjimus). Jos naudai yra tai, ką ji padarė [gerą], ir prieš ją tai, ką ji padarė [blogo. Siela nėra atsakinga už įvairias trumpalaikes mintis, o ypač už kitų nuodėmes]. O Dieve! Nebauskite už tai, kas pamiršta ar padaryta per klaidą. [Siekiame, kad nepamirštume to, kas svarbu, ir neklystume savo pasirinkimuose.] Neužkraukite mums naštos (sunkumo), kaip ją uždėjote tiems, kurie buvo prieš mus. Nekraukite mūsų pareigos, kurios negalime atlikti. Atleisk mums [kas tarp mūsų ir tavęs, mūsų nuodėmes ir klaidas], atleisk mums [kas tarp mūsų ir kitų žmonių, neatskleiskite jiems mūsų trūkumų ir klaidų] ir pasigailėk mūsų [visame, kas laukia ateityje ] . Tu esi mūsų globėjas, padėk mums [konfrontacijoje] su žmonėmis, kurie Tave neigia [su tais, kurie pamiršo tikėjimą ir pasisako už moralės, etikos, gyvenimo vertybių ir šventų postulatų naikinimą].

Remiantis medžiaga iš Shamil Alyautdinov, umma.ru

Ibn Abbasas pranešė: „Kai Alacho Pasiuntinys (jam tebūna ramybė ir Alacho palaiminimai) sėdėjo su (angelu) Džibrilu (ramybė jam), jis išgirdo virš jo girgždantį garsą. Džibrilai, ramybė jam, pažvelgė aukštyn ir pasakė: „Šis (garsas) yra iš vartų, kurie šiandien buvo atidaryti danguje ir dar niekada nebuvo atidaryti“.. Tada pro vartus nužengė angelas. Džibrilai, ramybė jam, pasakė: „Šis angelas, nusileidęs į žemę, dar niekada nebuvo nusileidęs“..

Jis (t. y. besileidžiantis angelas) priėjo prie Pranašo (ramybė ir Alacho palaiminimai jam), pasveikino jį ir pasakė: „Džiaukitės geromis naujienomis apie dvi šviesas, kurias jums suteikė (Allah), kurios nebuvo duotos niekam. pranašų prieš jus. (Tai yra) Surah Al-Fatihah ir paskutinės dvi eilutės iš Surah Al-Baqarah. Už kiekvieną žodį, kurį perskaitysite juose, gausite atlygį. Musulmonų pasakojamas hadisas.

Alacho Pasiuntinys (ramybė ir Dievo palaiminimai jam) sakė: „Allahas parašė ritinį prieš du tūkstančius metų prieš sukūręs dangų ir žemę, kuri yra šalia (Jo) sosto. Jis atskleidė dvi jo eilutes, kuriomis užbaigė Surą Al Baqarah. Jei tris naktis iš eilės juos skaito name, tai šaitanas prie jo (t. y. prie namo) neprisilies.“ Apie hadisą pranešė Ahmadas Al Musnade.

Ibn Masudas pranešė, kad Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pasakė: „Kiekvienam, kuris naktį perskaitys paskutines dvi Suros Al Baqarah eilutes, jam to pakaks“.. Musulmonų pasakojamas hadisas.

Iš Abu Dharros žodžių, tebūnie Alachas juo patenkintas, pranešama, kad Pranašas, tepalaimina jį ir suteikia jam ramybę, pasakė: „Allah užbaigė Surą „Karvė“ dviem eilutėmis ir davė jas man, paimdamas. (šios eilutės) iš lobyno, esančio po (Jo) sostu. Mokykite (šias eilutes) ir mokykite (skaitykite) jų savo žmonas ir vaikus, nes (šios dvi eilutės) yra ir malda, ir Korano skaitymas, ir kreipimasis į Alachą su malda.

Pasiuntinys ir tikintieji tikėjo tuo, ką jam siuntė Viešpats. Jie visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais ir Jo pasiuntiniais. Jie sako: „Mes nedarome skirtumo tarp Jo pasiuntinių“. Jie sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Mes prašome tavo atleidimo, mūsų Viešpatie, ir mes tuoj ateisime pas tave.

Alachas neprimeta žmogui už jo galimybių ribų. Jis gaus tai, ką įsigijo, ir tai, ką jis įgijo, bus prieš jį. Mūsų Viešpatie! Nebausk mūsų, jei pamirštame ar suklydome. Mūsų Viešpatie! Nekraukite mums naštos, kurią uždėjote mūsų pirmtakams. Mūsų Viešpatie! Neapkraukite mūsų tuo, ko negalime padaryti. Būkite atlaidūs su mumis! Atleisk mums ir pasigailėk! Jūs esate mūsų globėjas. Padėk mums nugalėti netikinčius žmones.

TAFSEER OF SHAYKH 'ABD AR-RAHMAN AS-SA'DI

Autentiškame pranašo hadite, ramybė ir Dievo palaiminimai jam, pranešama, kad musulmonui pakanka skaityti šias dvi eilutes naktį, kad apsisaugotų nuo blogio, o to priežastis slypi šlovingoje šių eilučių prasmėje. apreiškimų. Pirmose šios suros eilutėse Alachas paragino žmones tikėti visomis pagrindinėmis musulmonų religijos nuostatomis ir įsakė:

„Pasakykite: „Mes tikime Alachu ir tuo, kas buvo apreikšta mums ir kas buvo apreikšta Abraomui, Izmaeliui, Izaokui, Jokūbui ir gentims (dvylikai Jokūbo sūnų), kas buvo duota Musei (Mozei) ir Izai. Jėzus) ir ką Viešpats davė jų pranašams. Mes nedarome jų skirtumo ir tik Jam paklūstame“ (2, 136).

Ir šiame apreiškime Alachas pasakė, kad jam pasiuntinys, ramybė ir Dievo palaiminimai, o tikintieji tikėjo visais pagrindiniais religijos principais, tikėjo visais pasiuntiniais ir visais šventraščiais ir netapo kaip tie, kurie atpažįsta Rašto dalį ir atmesti kitą jo dalį arba atpažinti vienus pasiuntinius, o kitus atmesti, nes taip elgiasi klaidingi iškreiptų įsitikinimų sekėjai.

Tikinčiųjų paminėjimas kartu su Alacho pasiuntinio paminėjimu, ramybė ir Dievo palaiminimai jam yra didelė garbė ištikimiems musulmonams. Tai taip pat rodo, kad su juo susiję religiniai nurodymai galioja jo pasekėjams, kad jis juos vykdė tobuliausiai ir šioje srityje pralenkė visus kitus tikinčiuosius ir net visus kitus Dievo pasiuntinius.

Tada Alachas pranešė, kad tikintieji sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Viešpatie, atleisk mums, nes mes turime grįžti pas Tave. Jie įsipareigoja laikytis visko, ką pranašas Mahometas, ramybė ir Alacho palaiminimas jam, įneštas Koranas ir Suna. Jie klauso religinių paliepimų, priima juos visa siela ir visu kūnu, o jų žodžiai kupini nuolankumo prieš Allahą ir reiškia prašymą padėti jiems atlikti religines pareigas ir atleisti už jų neveikimą. privalomus įsakymus ir jų padarytas nuodėmes. Jie nuolankiai kreipiasi į Alachą su jiems naudinga malda, o Visagalis Alachas jau atsakė į šią maldą savo pranašo lūpomis: „Aš jau tai padariau!

Alachas būtinai priima šias maldas iš visų tikinčiųjų ir priima jas iš atskirų tikinčiųjų, jei nėra veiksnių, trukdančių maldai priimti. Alachas nelaiko musulmonų atsakingu už veiksmus, kuriuos jie daro per klaidą ar užmaršumą. Jis padarė musulmonų šariatą nepaprastai lengvą ir neapkrauna musulmonų našta ir įsipareigojimais, kurie buvo tokie varginantys ankstesnėms religinėms bendruomenėms. Alachas neįsakė jiems atlikti pareigų, viršijančių jų galimybes, atleido jiems nuodėmių, pasigailėjo jų ir suteikė jiems pergalę prieš netikinčius.

Mes prašome Visagalio Alacho savo gražiais vardais ir savybėmis bei gailestingumu, kurį Jis mums parodė mokydamas mus laikytis Jo religijos nurodymų, atgaivinti šias maldas už mus, įvykdyti pranašo pažadą. Mahometai, ramybė ir Alacho palaiminimai jam ir įvesk tvarką visų pamaldžių musulmonų reikaluose.

Iš šio apreiškimo išplaukia svarbi taisyklė, pagal kurią reikia palengvinti religines pareigas ir išlaisvinti musulmonus nuo gėdos visais religiniais klausimais, taip pat kita taisyklė, pagal kurią žmogus nusipelno atleidimo, jei atlikdamas garbinimo apeigas jis per klaidą ar užmaršumą pažeidė savo pareigas Alachui . Jei dėl šių priežasčių jis pažeidė savo pareigas būtybėms, tada jis nenusipelno pažeminimo ir priekaištų. Tačiau jis atsako, jei dėl jo klaidos ar užmaršumo žuvo žmonės ar turtas, nes žmogus neturi teisės kėsintis į žmonių gyvybes ar nuosavybę nei tyčia, nei per klaidą, nei užmaršus.

Remiantis sawab.info medžiaga

Pasiuntinys ir tikintieji tikėjo tuo, ką jam siuntė Viešpats. Visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais, Jo Pasiuntiniais, nedarydami skirtumo tarp Jo pranašų. Jie sako [kartu]: „Mes girdėjome ir paklūstame! Tavo [galioje] atleisti, mūsų Viešpatie, grįžtame pas Tave. Alachas visų prašo tik tiek, kiek išgali. Geri darbai jam naudingi, blogi – kenkia“. [Tikintieji sako]: „Mūsų Viešpatie! Nebausk mūsų, jei pamirštame ar suklydome. Mūsų Viešpatie! Neužkraukite mums naštos, kurią uždėjote ankstesnėms kartoms. Mūsų Viešpatie! Nedėkite ant mūsų to, ko negalime padaryti. Pasigailėk, atleisk mums ir pasigailėk, Tu esi mūsų Viešpats. Taigi padėk mums prieš netikinčią tautą“ (2, 285–286).

Mus pasiekė daug haditų apie šių dviejų eilučių dorybes. Ibn Mas'udas pranešė, kad Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pasakė: „Kiekvienam, kuris naktį perskaitys paskutines dvi Surah Al-Baqarah eilutes, užteks“(musulmonas).

„Tas, kuris naktį skaitys paskutines dvi Surah Al-Baqarah eilutes, tą naktį bus apsaugotas nuo ugnies ir kitų pavojų“.

„Allah surah Al-Baqarah užbaigė dviem eilutėmis ir apdovanojo mane iš lobyno, esančio po Jo Aukščiausiuoju sostu. Taip pat išmoksite šias eilutes, išmokysite jų savo žmonas ir vaikus. Šios eilutės taip pat gali būti skaitomos kaip du'a.

„Kas skaito Amana-r-rasulą prieš eidamas miegoti, atrodys taip, lyg būtų atlikęs dieviškąją tarnystę iki ryto..

„Tam, kuris vakare skaito paskutines dvi Surah Al-Baqarah eilutes, tai prilygsta vakarinei maldai..

„Allahas man davė Surą Al-Baqarah iš iždo po Jo sostu. Tai nebuvo duota jokiam pranašui prieš mane“..

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى فَاكْتُبُوهُ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌ بِالْعَدْلِ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَن يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ اللَّهُ فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ وَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِن كَانَ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُ بِالْعَدْلِ وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى وَلَا يَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا وَلَا تَسْأَمُوا أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَى أَجَلِهِ ذَلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَادَةِ وَأَدْنَى أَلَّا تَرْتَابُوا إِلَّا أَن تَكُونَ تِجَارَةً حَاضِرَةً تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا وَأَشْهِدُوا إِذَا تَبَايَعْتُمْ وَلَا يُضَارَّ كَاتِبٌ وَلَا شَهِيدٌ وَإِن تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ فُسُوقٌ بِكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

Yā "Ayyuhā A l-La dhī na "Ā manū "I dh Tadāyan tum Bidaynin "Ilá "Ajalin Musamm áan Fāktubū hu ۚ Wa Līaktub Baynakum Kātibu n Bil-`Ad li ۚ Wa Lā Ya"ba Katibun "An Yaktuba Kamā `Allamahu A l-Lahu य Falyaktub Wa Līum lili A l-La dhī `Alayhi A l-Ĥaqqu Wa Līattaqi A l-Laha Rabbahu Wa Lā Yab kh kaip Minhu Sh ay"ā an ۚ Fa" in Kā na A l-La dhī `Alayhi A l-Ĥaqqu Safīhāan "Aw Đa`īfāan "Aw Lā Yastaţī `u "An Yumilla Huwa Falyum lil Walīyuhu Bil-`Ad li ۚ Wa A sta sh/hidū Sh ahīdayni Min R ijālikum 5 Fa"Lam Yakūnā Rajulayni Farajulun Wa A m ra"atā ni Mimm ir Tarđawna Mina A sh-Sh uhadā "i "An Tađilla "Iĥdāhumā Fatu dh akkir a "Iĥdāhumā A l-"U kh rá ۚ Wa Lā Ya"ba A sh-Sh uhadā "u" aš dhā Mā Du`ū ۚ Wa Lā Tas"amū "An Taktubū hu Şa ghīrāan "Aw Kabīrāan "Ilá "Ajalihi ۚ Dhālikum "Aq saţu "In da A l-Lahi Wa" Aq wamu Lil shsh ahādati Wa "Ad n á "Allā Tartābū ۖ "Illā "An Takū na Tijāratan Ĥāđiratan Tudīrūnahā Baynakum Falaysa `Alaykum Junāĥun "Allā Taktubūhā ۗ Wa "A sh/hidū „Aš dhā Tabāya`tum ۚ Wa Lā Yuđā rra Katibun Wa Lā Sh ahī dun ۚ Wa "In Taf`alū Fa" inn ahu Fusū qu n Bikum ۗ Wa A ttaqū A l-Laha ۖ Wa Yu`allimukumu A l-Lahu Wa 5 A ll ā hu Bikulli Sh ay" in 'Alī mun

O jūs, kurie tikite! Jei sudarote sutartį dėl skolos tam tikram laikotarpiui, tai užsirašykite, o raštininkui leiskite sąžiningai surašyti. Rašto žinovas neturėtų atsisakyti to užrašyti, kaip jį mokė Alachas. Tegul jis rašo, o skolininkas tegu diktuoja, bijo Allaho, savo Viešpaties, ir nieko iš to neatima. O jei skolininkas yra silpnaprotis, silpnas ar negali diktuoti pats, tegul jo patikėtinis diktuoja sąžiningai. Pakvieskite du vyrus iš savo numerio kaip liudininkus. Jei nėra dviejų vyrų, tai vienas vyras ir dvi moterys, kuriuos sutinkate priimti liudininkais, o jei vienas suklys, tai kitas jai primins. Liudytojai neturėtų atsisakyti, jei yra pakviesti. Neapsunkinkite sutarties, nesvarbu, ar ji didelė, ar maža, užsirašyti, nurodant jos trukmę. Tai bus teisingiau prieš Allahą, įtikinamiau liudyti ir geriau išvengti abejonių. Bet jei atliekate grynųjų pinigų operaciją ir sumokate vienas kitam vietoje, tada jums nėra nuodėmės, jei to neužsirašote. Bet jei sudarote prekybos sutartį, kvieskite liudytojus ir nepakenkite tarnautojui bei liudytojui. Jei tai padarysi, padarysi nuodėmę. Bijokite Alacho – Alachas jus moko. Alachas žino viską.

Kūrėjas įsakė savo tarnams pasirūpinti savo teisių išsaugojimu sandorių ir susitarimų metu vadovaudamasis naudingomis taisyklėmis, kurios yra tokios gražios, kad net apdairūs žmonės nesugeba sugalvoti tobulesnių taisyklių. Iš šio apreiškimo galima padaryti keletą naudingų išvadų. 1. Šariatas leidžia skolintis pinigus ir pirkti prekes už paskolą, nes Alachas pasakė, kad tai daro tikintieji. Bet kokie veiksmai, kuriuos gali apibūdinti tikintieji, yra jų tikėjimo ir įsitikinimo rezultatas, o jų paminėjimas reiškia Visagalio Valdovo ir Teisėjo pritarimą. 2. Sudarant sutartis dėl skolinių įsipareigojimų ir turto nuomos turi būti nurodytas sutarties galiojimo laikas. 3. Jeigu sudarant tokias sutartis nenurodomi galiojimo terminai, vadinasi, jos yra neteisėtos, nes gali sukelti pavojingas pasekmes ir yra panašios į lošimą. 4. Visagalis įsakė susitarimus dėl skolinių įsipareigojimų nurašyti. Šis reikalavimas yra privalomas, jei teisių laikymasis yra privalomas, pavyzdžiui, jei yra išduotas įgaliojimas arba sudaroma sutartis dėl globos, disponavimo našlaičio turtu, vaqf perdavimo. (neatimamas) turtas ar garantija. Tai beveik privaloma, jei asmuo turi pakankamai pagrindo reikalauti tam tikrų teisių, ir gali būti pageidaujamas įvairiais laipsniais, priklausomai nuo aplinkybių. Bet kokiu atveju sutarčių sudarymas raštu laikomas vienu iš svarbiausių faktorių išsaugant abiejų šalių teises, nes niekas nėra apsaugotas nuo užmaršumo ir klaidų, o kadangi tik taip galima apsisaugoti nuo sukčių, kurie to nedaro. bijok Allaho. 5. Visagalis įsakė raštininkams sąžiningai surašyti abiejų šalių pareigas, nenusileidžiant vienai iš šalių dėl giminystės ar dėl kitų priežasčių ir nepažeidžiant kitos šalies teisių dėl priešiškumo ar bet kokios kitos priežasties. 6. Sutarčių sudarymas raštu yra vienas iš vertų poelgių ir laikomas naudos abiem šalims. Tai padeda išsaugoti jų teises ir atleidžia juos nuo papildomos atsakomybės, todėl raštininkas privalo sąžiningai atlikti savo pareigas, kad galėtų gauti atlyginimą. 7. Rašto vadovas turi būti asmuo, galintis teisingai ir dorai atlikti savo pareigas ir pasižymėti sąžiningumu. Jei asmuo nemoka teisingai sudaryti sutarčių, jis negalės atlikti savo pareigų; jei jis nėra doras žmogus ir nenusipelno kitų pasitikėjimo bei pripažinimo, tai jo sudaryta sutartis taip pat nebus žmonių pripažinta ir nepadės šalims išsaugoti savo teisių. 8. Rašto teisingumą papildo jo gebėjimas taisyklingai reikšti mintis ir vartoti terminiją, priimtą sudarant įvairias sutartis. Šiuo atveju svarbus vaidmuo tenka papročiams ir visuotinai priimtoms taisyklėms. 9. Sutarčių sudarymas raštu yra Alacho gailestingumas tiems vergams, kurie be to negali tinkamai atlikti savo religinių ir pasaulinių pareigų. Jei Alachas išmokė žmogų gebėti kompetentingai sudaryti sutartis, tada jam buvo parodytas didelis gailestingumas ir, norėdamas tinkamai padėkoti Dievui už tai, jis privalo padėti žmonėms, sudaryti jiems sutartis ir neatsisakyti tokio paslauga. Todėl raštininkams įsakyta neatsisakyti sudaryti sutarties, kaip juos mokė Alachas. 10. Raštininkas turi užfiksuoti asmens, turinčio materialinių įsipareigojimų kitai šaliai, prisipažinimą, jeigu gali aiškiai išdėstyti savo įsipareigojimus. Jeigu jis negali to padaryti dėl nepilnamečio amžiaus, silpnaprotystės, pamišimo, nebylumo ar neveiksnumo, tai jam sutartį turi padiktuoti globėjas, kuris, sudarydamas sutartį, veikia kaip atsakingas asmuo. 11. Išpažintis yra viena iš svarbių aplinkybių, per kurią patvirtinamos žmonių teisės, nes Visagalis Alachas įsakė raštininkams įrašyti finansiškai atsakingos šalies prisipažinimus. 12. Jeigu asmuo dėl jauno amžiaus, silpnaprotystės, beprotybės ar kitų priežasčių negali prisiimti visos atsakomybės, jo vardu turi veikti globėjas. 13. Globėjas veikia savo globotinio vardu visais atvejais, kai reikia pripažinti jo teises ir pareigas. 14. Jeigu asmuo paskiria kitą asmenį savo advokatu arba paveda jam tam tikrus įgaliojimus tvarkant santykius su žmonėmis, tai jo įgalioto atstovo žodžiai yra priimtini, nes jis kalba jį įgaliojusio asmens vardu. Ir jei globėjams leidžiama veikti tų, kurie negali prisiimti visos atsakomybės, vardu, tai dar labiau leidžiama įgaliotiems žmonių atstovams, kurie savo noru jiems patiki tam tikrus įgaliojimus. Į tokių įgaliotų atstovų žodžius atsižvelgiama ir jie turi juridinę galią, o nesutarus jiems teikiama pirmenybė, o ne juos įgalioto asmens žodžiams. 15. Asmuo, kuriam tenka finansinė atsakomybė, diktuodamas sutartį ar susitarimą privalo bijoti Allaho, nepažeisti kitos šalies teisių, nesumažinti savo pareigų kokybinių ir kiekybinių savybių bei neiškraipyti sutarties sąlygų. susitarimą. Priešingai, jis turi visiškai pripažinti savo pareigas kitai šaliai, kaip ir kita šalis turi visiškai pripažinti savo pareigas jam. Jei šalys to nedaro, tada jos atsiduria tarp aferistų ir aferistų. 16. Musulmonai privalo pripažinti savo pareigas, net jei jų nepastebi kiti, ir toks poelgis yra viena šlovingiausių pamaldumo apraiškų. Jei žmogus nepraneša apie savo pareigas, kurių kita šalis nepastebi, tai rodo jo Dievo baimės trūkumą ir netobulumą. 17. Sudarant prekybos sandorius, musulmonai privalo pakviesti liudytojus. Nuostata dėl liudytojų dalyvavimo sudarant obligacijų sutartis yra panaši į nuostatą dėl tokių sutarčių rengimo raštu, kurią jau aptarėme, nes surašant jas raštu faktiškai fiksuojami įrodymai. Kalbant apie grynųjų pinigų operacijas, geriau jas sudaryti dalyvaujant liudytojams, tačiau galite atsisakyti sudaryti tokias sutartis raštu, nes grynųjų pinigų operacijos yra plačiai paplitusios, o rašytinių sutarčių sudarymas yra sudėtingas. 18. Liudytojais turi būti du sąžiningi vyrai. Jei jų buvimas neįmanomas arba sunkus, liudininkais gali tapti vienas vyras ir dvi moterys. Tai taikoma visų tipų santykiams tarp žmonių, nesvarbu, ar tai būtų komercinių sandorių ar skolos sutarčių sudarymas, susijusių sąlygų ar dokumentų vykdymas. (Čia gali kilti klausimas: kodėl pranašas Mahometas (jam tebūna ramybė ir Alacho palaiminimai) priėmė sprendimą remdamasis vienu priesaika patvirtintu liudijimu, jei mūsų aptariamai gražiai eilutei reikalingas dviejų vyrų liudijimas arba Vienas vyras ir dvi moterys? Esmė ta, kad ši gražioje eilutėje Kūrėjas paragino savo vergus rūpintis savo teisių išsaugojimu ir paminėjo tobuliausią ir patikimiausią to formą, tačiau ši eilutė jokiu būdu neprieštarauja Pranašo sprendimai (ramybė ir Allaho palaiminimai jam), pagrįsti vieno liudytojo parodymais, patvirtintais priesaika. dėl teisių išsaugojimo, abi šalys prieš sudarydamos sandorį turi imtis visų atsargumo priemonių. ginčo sprendimo klausimą, tokiame procese atsižvelgiama į įtikinamiausius argumentus ir įrodymus.) 19. Dviejų moterų liudijimas vieno vyro liudijimui prilygsta tik pasaulietiniuose reikaluose. Kalbant apie religinius dalykus, tokius kaip haditų perdavimas ar religinių dekretų išleidimas, juose moters liudijimas prilygsta vyro liudijimui, o skirtumai tarp šių dviejų situacijų yra akivaizdūs. 20. Visagalis nurodė priežastį, kodėl vyro parodymai prilygsta dviejų moterų parodymams. Taip yra dėl to, kad moterys dažnai turi silpną atmintį, o vyrų – gerą. 21. Jei vienas liudytojas pamiršo įvykį, po kurio antrasis liudytojas jam priminė, kas atsitiko, tai toks užmaršumas nesumenkina liudytojo svarbos, jei po priminimo jis prisiminė įvykius atmintyje. Tai išplaukia iš apreiškimo, kad jei vienas iš liudininkų suklysta, kitas turi jai priminti. Be to, reikėtų priimti įvykį pamiršusio, o vėliau prisiminusio asmens parodymus be priminimo, nes parodymai turi būti pagrįsti sąmoningumu ir įsitikinimu. 22. Kaip ką tik pažymėjome, įrodymai turi būti pagrįsti žiniomis ir įsitikinimu ir negali būti pagrįsti abejonėmis, o jei liudytojas abejoja savo žodžiais, jam draudžiama duoti parodymus. Net jei žmogus yra linkęs į tam tikrus parodymus, jis vis tiek turi liudyti tik tai, ką tiksliai žino. 23. Liudytojas neturi teisės atsisakyti duoti parodymus, jei jis yra pakviestas pasirodyti liudytoju, o kalbėjimas šiuo statusu yra vienas iš vertų veiksmų, nes Alachas įsakė tikintiesiems tai padaryti ir pranešė apie to naudą. 24. Draudžiama pakenkti raštininkui ir liudytojams, kviečiant juos atlikti savo pareigas jiems nepalankiu metu ir tokiomis aplinkybėmis, kurios gali jiems pakenkti. Atsakingos šalys taip pat neturi pakenkti raštininkui ir liudytojams, o raštininkas ir liudytojai neturi pakenkti atsakingoms šalims ar nė vienai iš jų. Iš to išplaukia, kad jeigu sutarčių ir susitarimų sudarymas raštu, dalyvavimas liudytoju ar parodymų davimas gali sukelti žalą, tai žmonės gali atsisakyti eiti raštininko ir liudytojo pareigas. 25. Visagalis pabrėžė, kad musulmonai neturi skriausti visų, kurie daro gera, ir neužkrauti jiems nepakeliamos atsakomybės. Visagalis pasakė: „Ar už gerą atlyginama nebent geru? (55:60) . Kas daro gera, jie turi atlikti savo pareigas kuo tobuliau, nepriekaištydami žmonėms dėl jų teikiamos paslaugos ir neįžeisdami nei žodžiais, nei darbais, nes kitaip jų veiksmai negali būti teisingi. 26. Rašto žinovai ir liudytojai neturi teisės priimti atlygio už savo paslaugas, nes Alachas įpareigojo vergus surašyti sutartis ir būti liudininkais, o atlygis už tokias paslaugas yra žalingas šalims, kurios sudaro sutartis ir susitarimus. 27. Visagalis atkreipė vergų dėmesį į didžiulę naudą, kurią jie galėtų gauti, jei ištikimai laikytųsi šių šlovingų nurodymų. Jie galės išsaugoti savo teises, išlaikyti teisingumą, atsikratyti ginčų ir tarpusavio pretenzijų, apsidrausti nuo užmaršumo ir abejingumo. Štai kodėl Alachas pasakė, kad laikytis apreikštų įsakymų bus teisingiau prieš Jį, įtikinamesni įrodymai ir geriau išvengti abejonių. Žmonės tikrai jaučia skubų šių dalykų poreikį. 28. Sutarčių sudarymo raštu taisyklių studijavimas yra susijęs su religiniais klausimais, nes šis įgūdis leidžia išlaikyti tikėjimą ir pasaulinę gerovę bei teikti paslaugas kitiems. 29. Jeigu Alachas pagerbė žmogų ypatingu įgūdžiu, kurio reikia kitiems žmonėms, tai norėdamas Jam tinkamai padėkoti, žmogus turi panaudoti savo įgūdžius savo vergų labui, tenkindamas jų poreikius. Tokia išvada išplaukia iš to, kad iškart po draudimo vengti sudaryti sutartis raštu, Alachas priminė raštininkams, kad būtent Jis išmokė juos teisingai sudaryti sutartis. Ir nors tokia tarnystė yra jų pareiga, Alachas tikrai patenkins jų poreikius tol, kol jie tenkins savo brolių poreikius. 30. Kenkti liudytojams ir raštininkams yra bedievystė, o tai reiškia vengti paklusti Allahui ir nepaklusti. Piktumas gali pasireikšti didesniu ar mažesniu laipsniu ir įvairiais pavidalais, todėl Jis nevadino nedorais tikinčiųjų, kurie nepaklūsta šiam įsakymui, o sakė, kad jie daro nuodėmę. Kuo labiau žmogus vengia paklusti Viešpačiui, tuo ryškesnis tampa jo nedorumas ir atkritimas iš malonės. 31. Dievo baimė yra priemonė įgyti žinių, nes Alachas pažadėjo apmokyti vergus, kurie praktikuoja Dievo baimę. Dar išraiškingesnis yra toks apreiškimas šiuo klausimu: „O jūs, kurie tikite! Jei bijai Alacho, Jis duos tau gebėjimą atskirti tiesą nuo melo, atleis tau tavo nuodėmes ir tau atleis“ (8:29). 31. Naudingų žinių įgijimas apima ne tik religinių klausimų, susijusių su garbinimo apeigomis, studijas, bet ir pasaulietinių mokslų, susijusių su žmonių santykiais, studijas, nes Alachas rūpinasi visais savo vergų religiniais ir pasauliniais reikalais bei nes Jo didysis Raštas paaiškino bet kokius klausimus..

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

Vardan Alacho, Maloningojo, Gailestingojo!

Pasiuntinys ir tikintieji tikėjo tuo, ką jam siuntė Viešpats. Jie visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais ir Jo pasiuntiniais. Jie sako: „Mes nedarome skirtumo tarp Jo pasiuntinių“. Jie sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Mes prašome tavo atleidimo, mūsų Viešpatie, ir mes tuoj ateisime pas tave.

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

"Āmana Ar-Rasūlu Bimā "Unzila "Ilayhi Min Rabbihi Wa Al-Mu"umiūna ۚ Kullun "Āmana Bil-Lahi Wa Malā"ikatihi Wa Kutubihi Wa Rusulihi Lā Nufarriqu Bayna "Aĥadin Min Rusulihi ۚ Wa Qālū Sami`nā Wa" nā 5. Ghufrānaka Rabbanā Wa "Ilayka Al-Maşīru

Alachas neprimeta žmogui už jo galimybių ribų. Jis gaus tai, ką įsigijo, ir tai, ką jis įgijo, bus prieš jį. Mūsų Viešpatie! Nebausk mūsų, jei pamirštame ar suklydome. Mūsų Viešpatie! Nekraukite mums naštos, kurią uždėjote mūsų pirmtakams. Mūsų Viešpatie! Neapkraukite mūsų tuo, ko negalime padaryti. Būkite atlaidūs su mumis! Atleisk mums ir pasigailėk! Jūs esate mūsų globėjas. Padėk mums nugalėti netikinčius žmones.

لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Lā Yukallifu Al-Lahu Nafsāan "Illā Wus`ahā ۚ Lahā Mā Kasabat Wa `Alayhā Mā Aktasabat ۗ Rabbanā Lā Tu"uākhidhnā "Nasīnā "Aw "Akhţa"nā ۚ Rabbanā Wa Lā Tarānāmil "ş`Alay" Ladhīna Min Qablinā ۚ Rabbanā Wa Lā Tuĥammilnā Mā Lā Ţāqata Lanā Bihi 5 Wa A`fu `Annā Wa Aghfir Lanā Wa Arĥamnā 5 "Anta Mawlānā Fānşurnā `Alá Al-Qawmi Al-Kāfirīna

Paskutinių 2 Surah Al-Bakara eilučių transkripcija rusų kalba

„Aamanar-rasulyu bimee unzilya ileikhi mir-rabbihi wal-mu'minuun, kullun aamana billahi wa malayaikyatihi wa kutubihi wa rusulihi, laya nufarrika beina ahadim-mir-rusulih, wa kaalyuyu sami'na wafratanaka'na - masyyr. Laya yukalliful-lahu nefsen illaya vus'ahaa, lyahaa mee kyasebet va 'aleihee mektesebet, Rabbanaa laya tuaahiznaa in nasiinaa au ahta'naa, Rabbanaa wa laya tahmil 'aleinaa kaabliaa isran kamaaal a tuhammilnaa maa laya tookate laneebikh, wa'fu 'annaa vagfir lyana varhamnaa, enta mavlyanaa fensurnaa 'alal-kaumil-kyafiriin.

Paskutinės 2 Surah Al-Baqarah vaizdo įrašo eilutės

Norėdami peržiūrėti šį vaizdo įrašą, įgalinkite „JavaScript“ ir įsitikinkite, kad jūsų naršyklė palaiko HTML5 vaizdo įrašą

Vaizdo įrašas iš svetainės: https://www.youtube.com/watch?v=NtPA_EFrwgE

Paskutinių 2 surah Al-Baqarah eilučių svarba

Pranašas, ramybė ir palaimos jam, pasakė: „Kas naktį skaitė paskutines dvi eilutes iš Suros Al-Baqarah. To pakaks“ (musulmonas).

„Tas, kuris naktį skaitys paskutines dvi Surah Al-Baqarah eilutes, tą naktį bus apsaugotas nuo ugnies ir kitų pavojų“.

„Allah surah Al-Baqarah užbaigė dviem eilutėmis ir apdovanojo mane iš lobyno, esančio po Jo Aukščiausiuoju sostu. Jūs taip pat išmoksite šias eilutes, išmokysite jų savo žmonas ir vaikus. Šias eilutes taip pat galima skaityti kaip dua.

„Kas skaito Amana-r-rasulą prieš eidamas miegoti, atrodys taip, lyg būtų atlikęs dieviškąją tarnystę iki ryto.

„Allahas man davė Surą Al-Baqarah iš iždo po Jo sostu. Tai nebuvo duota jokiam pranašui prieš mane“.

Ali, tebūnie Alachas juo patenkintas, pasakė: „Negaliu pasakyti, kad jis protingas apie žmogų, kuris prieš eidamas miegoti neskaitė paskutinių trijų Suros Al-Baqarah eilučių“. Umaras, tebūnie Alachas juo patenkintas, pasakė: „Protingas žmogus neis miegoti neskaitęs paskutinių Suros Al-Baqarah eilučių“.

Abd Allah ibn Masudas sakė: „Alaho pasiuntiniui Mirajui buvo suteikti trys dalykai: malda penkis kartus per dieną, paskutinė surah Al-Baqarah eilutė ir užtarimas tiems, kurie mirė nepriskirdami partnerio Allahui“.

al-Saadi interpretacija

Autentiškas Pranašo haditas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) teigia, kad naktimis pakanka skaityti šias dvi eilutes, kad apsisaugotumėte nuo blogio, o to priežastis yra šlovinga jų prasmė.

Vienoje iš ankstesnių šios suros eilučių Alachas paragino žmones tikėti visomis pagrindinėmis musulmonų religijos nuostatomis: „Pasakykite: „Mes tikime Alachu, taip pat tuo, kas buvo atskleista mums ir kas buvo atskleista Ibrahimui ( Abraomas), Ismailas (Izmaelis), Izakas (Izaokas), Jakubas (Jokūbas) ir gentys (dvylika Jakubo sūnų), kas buvo duota Mūzai (Mozei) ir Izai (Jėzui) ir ką jų davė pranašams. Viešpatie. Mes nedarome jų skirtumo ir tik Jam paklūstame“ (2, 136). Ir šiame apreiškime Jis pasakė, kad Pasiuntinys, tepalaimina jį Alachas ir suteikia jam ramybę, o tikintieji tikėjo šiomis religijos nuostatomis, tikėjo visais pasiuntiniais ir visais šventraščiais. Jie nebuvo panašūs į tuos, kurie priima vieną Šventojo Rašto dalį, o atmeta kitą, arba priima vienus pasiuntinius, bet atmeta kitus. Iš tiesų taip elgiasi klaidingi iškreiptų įsitikinimų pasekėjai.

Tikinčiųjų paminėjimas kartu su Alacho pasiuntinio paminėjimu (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) jiems yra didelė garbė. Tai rodo, kad religiniai nurodymai, susiję su Pasiuntiniu (ramybė ir Alacho palaiminimai jam), galioja jo pasekėjams. Šiuos nurodymus jis įvykdė tobuliausiai ir šioje srityje pranoko visus kitus ištikimus tikinčiuosius ir net kitus Dievo pasiuntinius. Tada Alachas pranešė, kad tikintieji sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Viešpatie, atleisk mums, nes mes turime grįžti pas Tave. Jie įsipareigoja laikytis visko, ką pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) atnešė Korane ir Sunoje. Jie klauso religinių įstatymų, priimdami juos visa siela ir visu kūnu paklusdami, o jų žodžiai alsuoja nuolankumu Allahui ir reiškia prašymą padėti jiems atlikti religines pareigas ir atleisti už jų neveikimą. privalomus nurodymus ir jų padarytas nuodėmes. Jie nuolankiai kreipiasi į Alachą su jiems naudinga malda, o Visagalis Alachas jau atsakė savo Pranašo (ramybė ir Allaho palaiminimai jam) lūpomis: „Aš jau tai padariau!

Alachas būtinai priima šias maldas iš visų tikinčiųjų ir priima jas iš atskirų tikinčiųjų, jei nėra veiksnių, trukdančių maldai priimti. Alachas nelaiko musulmonų atsakingu už tai, ką jie daro per klaidą ar užmaršumą. Jis padarė musulmonų šariatą nepaprastai lengvą ir neapkrauna musulmonų našta ir įsipareigojimais, kurie buvo tokie varginantys ankstesnėms religinėms bendruomenėms. Alachas neįsakė jiems atlikti pareigų, viršijančių jų galimybes, atleido jiems jų nuodėmes, pasigailėjo jų ir suteikė jiems pergalę prieš netikinčius.

Mes prašome Visagalio Alacho savo gražiais vardais ir savybėmis bei gailestingumu, kurį Jis mums parodė mokydamas mus laikytis Jo religijos nurodymų, atgaivinti šias maldas už mus, įvykdyti pranašo pažadą. Mahometai, tepalaimina jį Alachas ir suteik jam taiką bei sutvarko visų pamaldžių musulmonų reikalus. Iš šio apreiškimo išryškėja svarbios taisyklės. Pagal pirmąjį iš jų, reikia palengvinti religines pareigas ir išvaduoti musulmonus iš gėdos visais religijos klausimais. Kita taisyklė moko, kad žmogus nusipelno atleidimo, jei atlikdamas garbinimo apeigas per klaidą ar užmaršumą pažeidė savo pareigas Allahui. Jei dėl šių priežasčių jis pažeidė savo pareigas būtybėms, tada jis nenusipelno pažeminimo ir priekaištų. Tačiau jis atsako, jei dėl jo klaidos ar užmaršumo žuvo žmonės ar turtas, nes asmuo neturi teisės kėsintis į žmonių gyvybes ar turtą nei tyčia, nei per klaidą, nei užmaršus.

Parinktys Klausytis originalaus originalaus teksto آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ Translitas "Ā mana A r-Rasū lu Bimā "Un zila "Ilayhi Min Rabbihi Wa A l-Mu"uminū na ۚ Kullun "Ā mana Bil-Lahi Wa Malā "ikatihi Wa Kutubihi Wa Rusulihi Lā Nufarr iqu Bayna "Aĥadin Min Rusulihi . Wa Qālū Sami`nā Wa "Aţa`nā ۖ Gh ufrānaka Rabbanā Wa "Ilayka A ​​​​l-Maşī r u Pasiuntinys ir tikintieji tikėjo tuo, ką jam siuntė Viešpats. Jie visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais ir Jo pasiuntiniais. Jie sako: "Mes taip darome. neskirti Jo pasiuntinių. apreiškė jam iš jo Viešpaties [Korane ir Sunoje] ir tikinčiųjų (taip pat). Visi (jie) tikėjo Alachu (kaip vieninteliame Viešpatyje, Dieve ir visi Jo vardai bei aprašymai), ir (visuose) Jo angeluose, (visuose) Jo Raštuose ir (visuose) Jo pasiuntiniuose. „Mes nedarome skirtumo tarp nė vieno Jo pasiuntinio [visais jais tikime ir laikome juos teisingais]. Ir jie [Pasiuntinys ir tikintieji] pasakė: „Mes girdėjome (Viešpatie) (ką tu mums įsakei ir uždraudei) ir mes paklūstame (visame tame)! (Ir mes prašome ir tikimės) Tavo (mūsų nuodėmių) atleidimas, (o) mūsų Viešpatie, ir tau (vienam) yra sugrįžimas (Prisikėlimo dieną)!” Pasiuntinys ir tikintieji tikėjo tuo, ką jam siuntė Viešpats. Jie visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais ir Jo pasiuntiniais. Jie sako: „Mes nedarome skirtumo tarp Jo pasiuntinių“. Jie sako: „Mes klausomės ir paklūstame! Mes prašome tavo atleidimo, mūsų Viešpatie, ir mes tuoj ateisime pas tave. Ibn Kathiras

Haditą apie šių dviejų eilučių nuopelnus pranešė al-Bukhari iš Abu Masud al-Badri (Tebūnie Alachas juo patenkintas), kuriame Alacho pasiuntinys pasakė: „Kas naktį perskaitys paskutines dvi eilutes iš Suros „Karvė“, to pakaks“. (Likusieji šeši pasakotojai papasakojo hadisą su panašiu tekstu. Dviejuose sahihuose šis hadis pateikiamas su skirtingomis pasakotojų grandinėmis. Imamas Ahmadas taip pat papasakojo šį hadisą).

Musulmonas praneša iš Abdulos, kad tą naktį, kai Alacho pasiuntinys (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) buvo perkeltas į dangų, jis buvo nuvežtas į kraštutinės ribos Lotosą septintajame danguje, kur viskas, kas kyla iš Žemės, taip pat viskas, kas nukrenta iš dangaus, atranda savo ribą. Tai pasakyta Visagalio Alacho žodyje: ( إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ) Lotosas uždengė tai, ką dengė (auksiniai skėriai arba angelų grupės, arba Alacho įsakymas). (53:16) Ten pas Alacho pasiuntinį (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) buvo duoti trys dalykai: malda penkis kartus per dieną; ten jam buvo pateiktos paskutinės „Karvės“ suros eilutės; Ten jam buvo pažadėta, kad jo Umos pasekėjams bus atleistos nuodėmės, jei jie nesusies savo partnerių su Allahu.

Pranešama, kad Ibn Abbasas, tebūnie Allahas patenkintas jais abiem, pasakė: (Kartą), kai Džibrilas, ramybė jam, sėdėjo su pranašu, tepalaimina jį ir suteikia jam ramybę, jis išgirdo garsą, sklindantį iš viršuje, pakėlė galvą ir tarė: „Tai (skamba iš tolo) vartai (apatinio dangaus), kurie šiandien buvo atidaryti, bet niekada nebuvo atidaryti iki šiandien, ir pro (šiuos vartus) nužengė angelas, kuris niekada anksčiau nenusileido į žemę. Jis ištarė sveikinimo žodžius ir pasakė: „Jums buvo duota dvi šviesa, kurios nebuvo duotos nė vienam iš pranašų (gyvenusių iki tavęs), džiaukitės jais! Tai (Surat) Al-Fatihah ir paskutinė „Surah The Cow“ dalis, ir kad ir ką iš jų skaitytumėte, jums tai tikrai bus suteikta! [[Musulmonas]] “

Alacho žodis:( كُلٌّ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ ) Jie visi tikėjo Alachu, Jo angelais, Jo Raštais ir Jo pasiuntiniais. Jie sako: „Mes nedarome skirtumo tarp Jo pasiuntinių“.

Visi tikintieji tiki, kad Alachas yra vienas ir vienas, Savarankiškas. Be Jo nėra jokio dievo ir be Jo nėra kito Viešpaties. Jie tiki visais pranašais ir pasiuntiniais, knygomis, siųstomis iš dangaus siųstiems Alacho tarnams ir pranašams. Tikintieji nesiskirsto, tikėdami vienu, o atmesdami kitą. Jie tiki visais jais ir kad jie visi yra tikri ir teisūs, patarėjai eina tiesiu keliu ir veda gėrio keliais. Kartais kai kurie iš jų panaikino ankstesnių pranašų įstatymus Alacho valia, kol juos visus panaikino Mahometo šariatas. (ramybė ir Alacho palaiminimai jam)- visų pranašų ir pasiuntinių antspaudai. Teismo diena bus pagrįsta jo šariatu, o grupė iš jo Umos ir toliau laikysis tiesos ir laimės.

Alacho žodis:( وَقَالُواْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ) Jie sako: "Mes klausomės ir paklūstame!" - t.y. Tavo žodį, Viešpatie, išgirdome, supratome ir įgyvendinome. (غُفْرَانَكَ رَبَّنَا ) Mes prašome tavo atleidimo, o mūsų Viešpatie – Viešpats jiems atsakė: „Aš jau tau atleidau“.